Fondation des Archives historiques de l'Abbaye de Saint-Maurice image de texte ancien
La Fondation
Archives de l'Abbaye
Fonds d'archives
Rechercher
Inventaires
Thésaurus
Edition de sources
Publications
Plan du site
Liens

 

TIROIR 65 PAQUET DEUXIÈME

Associations spirituelles entre notre Abbaye et d'autres corps ecclésiastiques ou réguliers

Selon le livre qui est aux archives, intitulé " Sinopsis fondationum, jurium, etc. " [Sinopsis fundationum, jurium, etc. abbatiæ Sancti-Mauritii], p. 61, il étoit dit dans notre ancien martirologe qu'au 3. des ides de février [11 février], on faisoit autresfois mémoire de nos frères des églises de Bellay [Belley], de Six [Sixt], de Châlon [Châlons-sur-Marne], Sancti-Memnii [Saint-Memmie], de Saint-Laurent d'Aulx [Saint-Laurent d'Oulx], et de l'église de Saint-Nicolas de Bosco [Saint-Nicolas-du-Bosc], et des frères des églises de Tharantaise [Tarentaise], de Semur [Semur-en-Auxois], de Senlis, de Sainte-Marie d'Abondance [Notre-Dame d'Abondance], et de moines de Saint-Bénigne (de Dijon), et d'autres frères pour lesquels l'église d'Agaune [Saint-Maurice] est tenue de prier.


1156

On peut voir les clauses de l'alliance ou union, faite en cette année, entre les abbayes d'Agaune [Saint-Maurice] et d'Abondance au Nottes sur cette dernière Abbaye, N° 2 [55/1/2]. La copie de l'acte de cette union est au Livre de Senlis [Liber de Senlis], fol. 2v.


65/2/1
Associations spirituelles
Original
1224

Girold, abbé de Cîteaux, et toute l'assemblée du Chapitre général des abbés de l'Ordre, ayants reçu l'année précédente de Nantelme [Nantelmus], abbé d'Agaune [Saint-Maurice], des reliques de saint Vital, le font participant de toutes les bonnes œuvres qui se font et se feront dans la suitte dans leur Ordre, tellement que lorsqu'ils auront appris dans leur Chapitre général son décès, ils feront autant pour lui dans tout l'Ordre que pour l'un d'entre eux.

N. B. Cet écrit ne paroît regarder que l'abbé Nantelme [Nantelmus].

Voir aussi Charléty, p. 157

1 document coté :
CHA 65/2/1


65/2/2
Associations spirituelles
Original
1269

Hugues, prieur, et le couvent de Saint-Germain de Brienne, Ordre de saint Augustin au diocèse d'Autun, désirants être unis étroitement avec le monastère d'Agaune [Saint-Maurice], promettent à l'abbé Giraud [Giroldus] et à tout ledit couvent, que lorsqu'on leur envoyera quelque religieux de l'Abbaye, ils le traitteront et recevront comme l'un d'entre eux et que l'on leur fera savoir la mort d'un religieux de la même Abbaye, ils feront pour lui tout ce qu'ils doivent faire vis-à-vis de l'un d'entre eux.

Voir aussi Charléty, p. 202

1 document coté :
CHA 65/2/2


65/2/3
Associations spirituelles
Original
1287

R. [vraisemblablement Robert], abbé Aremanensis [de Saint-Pierre de Montiéramey], de l'Ordre de saint Benoît, et tout son couvent, s'engagent, envers l'abbé Girard [Girard de Goumoens] et ses religieux de Saint-Maurice d'Agaune :

1° de les rendre participants de toutes les bonnes œuvres qui se feront dans leur monastère et dans les maisons et prieurés en dépendents ;

2° de faire un service solemnel chaque année le 9. des kalendes d'octobre [23 septembre] pour les trépassés de notre Abbaye, auquel jour, de plus, tous les prêtres diront la messe et ceux qui ne le seront pas, réciteront 50 psaumes à la même intention ;

3° l'hospitalité pour les vivants et les suffrages pour chaque trépassé comme au N° précédent [65/2/2] et le tout à perpétuité.

Voir aussi Charléty, p. 240

1 document coté :
CHA 65/2/3


65/2/4
Associations spirituelles
Original
1204

L'union qui subsistoit depuis longtems entre l'église d'Agaune [Saint-Maurice] et l'église de Châtillon [Châtillon-sur-Seine] (abbaye de chanoines réguliers appellée " Notre-Dame de Châtillon "), fut confirmée en cette année par Aymon [Aimo], abbé de Saint-Maurice et Thoma [Thomas], prieur, André, Girod, chanoines et par H., abbé, et couvent de Châtillon, avec les articles suivants :

1° que les deux abbayes se donneront un secour mutuel dans leurs nécessités ;

2° qu'un religieux étant envoyé par son abbé dans l'autre maison, il y sera reçu par l'autre abbé ;

3° quand l'une des églises aura appris la mort d'un des chanoines de l'autre, chaque prêtre y chantera la messe pour lui et les chanoines non prêtres réciteront 5 psaumes.

Voir aussi Charléty, Supplementum, p. 1

1 document coté :
CHA 65/2/4


65/2/5
Associations spirituelles
Original
1261

Giraud [Giroldus], abbé d'Agaune [Saint-Maurice], étant allé visiter l'abbaye d'Ainay de Lion [Lyon], alliée et associée particulièrement à la nôtre, et y ayant demendé des reliques à Ayglerius, abbé dudit Aynay [Ainay], celui-ci lui donna des reliques des saints martirs Photin [aussi appelé " saint Pothin "] et compagnons, des saints martirs Florentin et Hilaire, d'une côte de saint Laurent, martir, et du berceau - soit langes - de Notre-Seigneur Jésus-Christ, recommendant soigneusement qu'elles fussent spécialement honorées dans notre églises.

N. B. Ces deux abbayes s'associèrent ensemble en 1257, à l'occasion d'un accord entre elles au sujet des deux églises d'Aigle : voyés Églises d'Aigle, N° 8 [47/3/8].

1 document coté :
CHA 65/2/5

<page 962>

65/2/6
Associations spirituelles
Original
1314

Nicolas, prieur de Payerne, et son couvent, écrivants à l'abbé de Saint-Maurice et à son monastère, après les avoir assuré de leur amitié fraternelle et leur avoir offert leurs prières les plus assidues au Seigneur pour eux, leur recommendent leurs deux députés au sujet d'une image d'argent de la Sainte Vierge qui avoit été enlevée de leur église de Payerne, promettants d'acquiescer à tout ce dont conviendront leurs dits députés.

1 document coté :
CHA 65/2/6


65/2/7
Associations spirituelles
Original
1350

Jean, abbé de Saint-Évroux [Saint-Évroult], ordre de Saint-Benoît, au diocèse de Lisieux en Normandie, et sa communauté, ayants reçu avec beaucoup d'honeur de la part de notre Abbaye des reliques de nos saints martirs - auxquels ils promettent d'ériger un autel - rendent à perpétuité, par reconnoissance, notre dite Abbaye participante de toutes les bonnes œuvres qui se font et se feront dans leur maison.

Voir aussi Charléty, p. 409

1 document coté :
CHA 65/2/7


65/2/19
Associations spirituelles
Original
1425

Le prévôt et Chapitre du monastère " Entre les lacs " (Interlacense) [Interlaken], au diocèse de Lausanne, envoyent un de leurs religieux - un peu déréglé dans ses mœurs - à l'Abbaye, pour y demeurer quelque tems, priants l'abbé et ses chanoines de le recevoir et lui procurer son amendement, et leur allégants l'ancien tel usage qui avoit été en vigueur entre leurs deux maisons.

Voir aussi Charléty, Supplementum, p. 30

1 document coté :
CHA 65/2/19


65/2/8
Associations spirituelles
Original
1597

L'abbé du monastère d'Ensidlen [Einsiedeln] ou des Hermites, [d'une autre main : Hidelric [Ulrich III Wittwiler]], après avoir remercié l'abbé de Riedmatten [Adrien de Riedmatten] des précieuses reliques qu'il lui avoit envoyé pour son église, accorde à perpétuité à notre Abbaye la participation de toutes les bonnes œuvres et suffrages qui se feront dans leur maison et ses dépendences, espérant la même chose de notre part. La lettre est du 14. février 1597. Il est marqué sur le d'icelle, de la main de l'abbé Franc [Joseph-Tobie Franc], que cette association a été renouvellée le 31. décembre 1678 ; mais je n'en trouve pas l'acte, où il étoit sans doute fait mention du service divin à célébrer pour chacun des religieux qui viendroient à mourir, soit dans l'une, soit dans l'autre des deux abbaye, comme il se pratique encore.

N. B. On verra l'acte de cette rénovation, cotté ci-après N° 14 [65/2/14].

1 document coté :
CHA 65/2/8


65/2/9
Associations spirituelles
Original
1644

Les chanoines du Chapitre de l'église cathédrale d'Angers, consacrée sous l'invocation de saint Maurice, en rendant grâces à notre Abbaye - par leur lettre du 15. avril 1644 - des saintes reliques qu'on leur avoit donné, et lui envoyant les actes authentiques de leur réception et de leur translation (voyés article Reliques de l'Abbaye, N° 4, supra [64/1/4]), acceptent avec plaisir l'offre à eux faite d'une alliance mutuelle avec elle, et la rendent participante pour toujour de tous leurs suffrages.

1 document coté :
CHA 65/2/9


65/2/10
Associations spirituelles
Original
1658

Jean, prieur de la Grande Chartreuse, et le Chapitre général de l'ordre, accordent à Claude Joseph Defago, à Joseph-Tobie Franc, chanoines de l'Abbaye, à Chrétien Franc, à Jean Joseph Defago et à Claudine Isabelle Defago la communication des bonnes œuvres de leur ordre pendant leurs vies, et les suffrages ordinaires après leurs décès - en étants avertis - comme pour leurs religieux.

1 document coté :
CHA 65/2/10


65/2/11
Associations spirituelles
Original
1671

Le même prieur de la Grande Chartreuse accorde, par sa patente du 27. janvier 1671, à l'abbé Franc [Joseph-Tobie Franc], et à tous ses religieux déjà reçus, la même participation des bonnes œuvres de son ordre et suffrages après leur mort.

1 document coté :
CHA 65/2/11


65/2/12
Associations spirituelles
Original
1673

L'abbé Franc [Joseph-Tobie Franc] et Chapitre, ayants appris que MM. les chanoines de la métropole de Vienne en Dauphiné avoient reçu de nouveau notre Abbaye dans leur confédération et confraternité, par leur décret capitulaire du 7e novembre 1669, les reçoivent aussi réciproquement dans la leur, leur promettant non seulement la participation des bonnes œuvres qui se feroient dans notre dite Abbaye, mais l'hospitalité d'une manière honorable - soit au chœur, soit dans la maison - et leurs suffrages après la mort de chacun d'iceux. En témoignage de quoi, lesdits abbé et Chapitre leur envoyèrent, avec un double de cette concession dattée du 19. mars 1673, un os de nos saints martirs.

N. B. M. d'Argoud [d'Argout], doyen de Vienne, envoya en 1680 au même abbé [Joseph-Tobie Franc] l'office imprimé de Saint-Maurice, tel qu'il se trouve dans le nouveau bréviaire de dite église, et M. le doyen de Rosset envoya en 1729 le même office avec la messe, tout notté en plain-chant. On les joint ici l'un et l'autre, avec les lettres desdits doyens.

9 documents cotés :
CHA 65/2/12~01
CHA 65/2/12~02
CHA 65/2/12~03A
CHA 65/2/12~03B
CHA 65/2/12~04
CHA 65/2/12~05A
CHA 65/2/12~05B
CHA 65/2/12~05C
CHA 65/2/12~05D

<page 963>

65/2/13
Associations spirituelles
Original
1675

Le même abbé Franc [Joseph-Tobie Franc], toujour distributeur et zélé quêteur de patentes d'associations spirituelles, en envoya une en cette anée à MM. les chanoines réguliers de Sainte-Croix [croisiers] d'Ausbourg [Augsbourg], et en obtint une d'eux, dattée du jour de saint Maurice même année, et cottée ici N° 13 [65/2/13].

1 document coté :
CHA 65/2/13


65/2/14
Associations spirituelles
Original
1679

Le même abbé [Joseph-Tobie Franc] obtint aussi en cette année une patente d'association d'Augustin 2d [Augustin II Reding], abbé des Hermites [Einsiedeln], prince de Saint Empire, et de son vénérable Chapitre, dans laquelle ceux-ci renouvellent l'anciene et réciproque communication des bonnes œuvres, et s'engagent de plus de faire chanter une messe dans leur sainte chapelle après le décès de chaque religieux de notre Abbaye, et une autre chaque année le 2. janvier pour tous nos défunts ; donné le 16. mars 1679.

Voir aussi Charléty, p. 652

1 document coté :
CHA 65/2/14


65/2/15
Associations spirituelles
Projet
1684

Projet d'union et de confraternité entre notre Abbaye et l'église collégiale [Saint-Ours] de Soleure, selon lequel on offroit à MM. les chanoines de dite église la comunication de nos bonnes œuvres, la participation de nos privilèges, nos suffrages après leur mort comme pour l'un d'entre nous et l'hospitalité, savoir la place dans notre chœur et l'entretient dans la maison quand il plairoit à quelqu'un de leurs membres d'honorer notre Abbaye de sa présence ; mais on ne voit pas que ce projet ait été accepté par ces Messieurs.

1 document coté :
CHA 65/2/15


65/2/16
Associations spirituelles
Original
1685

L'abbé et chanoines réguliers du monastère de Saint-Séverin [chanoines augustiniens de l'abbaye royale de Saint-Séverin], au château de Nantua [en réalité : Château-Landon ; dans l'original : de Castro Nantone / de Castro Nantonis], désirants renouveller l'ancienne confraternité qui a subsisté avant plusieurs siècles, et depuis le tems de saint Séverin, entre notre maison et la leur, nous prient - par leur patente du 20. octobre 1685 - de leur accorder la communication de nos bonnes œuvres et nos suffrages pour leurs défunts, nous assurants d'en agir toujour de leur côté de la même façon à notre égard.

1 document coté :
CHA 65/2/16


65/2/17
Associations spirituelles
Original et copie
17 septembre 1716

Lettres patentes du général de la congrégation des chanoines réguliers de Latran [congrégation du Saint-Sauveur du Latran], par laquelle il aggrège notre Abbaye à ladite congrégation, la rendant participante de toutes les indulgences, privilèges, indults accordés par les papes aux membres de ladite congrétion, ainsi que de toutes les bonnes œuvres qui s'y exercent, et la regardant comme un de ses membres et nos religieux comme conchanoines d'icelle, sous la condition qu'il se dira et chantera chaque année dans notre église une messe de beatissima Virgine [Sainte Vierge] pour la même congrégation, et nous exhortant d'allieur à prier Dieu pour sa conservation comme étants de son corps.

On trouvera dans lesdites lettres patentes une lettre d'un général de ladite congrégation [congrégation du Saint-Sauveur du Latran] - du 11. may 1735 - où, étant interrogé, il parle en général des privilèges qui sont censés accordés à notre Abbaye en vertu de la susdite association.

Voir aussi Charléty, p. 722

2 documents cotés :
CHA 65/2/17~01
CHA 65/2/17~02
CHA 65/2/17~03


65/2/18
Associations spirituelles
Original
1736

M. Michelot [Jean-François Michellod], chanoine régulier et administrateur général de la prévôté du Grand-Saint-Bernard, nous a aussi accordé la participation de toutes leurs bonnes œuvres, etc., par le ministère du Frère Jean Jachi [Jean Jacki] ; ainsi conste par lettres patentes du 24. may 1736.

1 document coté :
CHA 65/2/18


1728

En cette année, Victor-Amé [Victor-Amédée II], roi de Sardaigne, a accordé aux abbés de Saint-Maurice la croix de l'ordre militaire des Saints-Maurice-et-Lazare, et a aggrégé et uni l'Abbaye audit ordre. Voyés vers la fin des Nottes des titres de dite Abbaye concernants ses droits rière les États de Sa Majesté sarde.

Retour au sommet de la page