Fondation des Archives historiques de l'Abbaye de Saint-Maurice image de texte ancien
La Fondation
Archives de l'Abbaye
Fonds d'archives
Rechercher
Inventaires
Thésaurus
Edition de sources
Publications
Plan du site
Liens

 

 


TIROIR 77 PAQUET QUATRIÈME

Quelques titres et papiers concernants les biens temporels de la cure de Choëx

77/4/1
Temporel de l'église de Choëx
Original
1359

Hugues, de Lalex, fils de Perret Grangier, avantier, et ses consorts reconnoissent devoir à Jean Albi [Albi/Blanc], de Villanova [Villeneuve], chanoine de l'Abbaye et recteur soit curé de l'église paroissiale de Choëx, et à ses successeurs en dite église, 4 sous mauriçois et plusieurs deniers de taille accensée, reconnus en diverses parcelles, et dus sur différens biens, etc.

1 document coté :
CHA 77/4/1

 

77/4/2
Temporel de l'église de Choëx
Original
1380

Ansermer Bruneti, des Bas-Épenys [Bas-Épenis], et Jeanneti dou Ruptis, sa femme, vendent à Antoine ... diverses parcelles de terre, à la charge - entre autres - de payer annuellement une coupe de froment à la confrairie du Saint-Esprit de Choëx, etc.

Original un peu rongé.

1 document coté :
CHA 77/4/2

 

77/4/3
Temporel de l'église de Choëx
Original
1394

Jaquemet, fils de Jean Barnouz, confesse que son dit père a légué à l'église de Choëx un pot d'huile, payable annuellement sur une pièce de pré avec 3 ou 4 noyers siz Ès Bas-Épeniz [Bas-Épenis], etc.

1 document coté :
CHA 77/4/3

 

77/4/4
Temporel de l'église de Choëx
Original à double
1510

Barthélemi Sostion [Barthélemy Sostion], chanoine et chantre de l'Abbaye, en qualité de recteur de l'église paroissiale de Choëx, relâche à Pierre, Michel et à Claude Grangerii [Grangerii/Grangier], frères, plusieurs anciennes censes annuelles non feudales - et difficiles à faire reconnoître - dues à ladite église sur un grand nombre de pièces de terre, et cela pour le prix de 50 florins petit poids, monnoye de Savoye [Savoie], ou 5 coupes de froment de rente annuelle, payable jusqu'à ce que lesdits frères ayent payé ladite somme de 50 florins, etc.

2 documents cotés :
CHA 77/4/4~1
CHA 77/4/4~2

 

77/4/12
Temporel de l'église de Choëx
Original
1514

Acquis fait par ledit curé [Barthélemy Sostion] de la rente annuelle de 2 coupes de froment en faveur de son église, pour le prix de 14 florins petit poids, monoye de Savoye [Savoie], provenants de la réemption d'une semblable rente.

1 document coté :
CHA 77/4/12

 

77/4/5
Temporel de l'église de Choëx
Originaux
1574

Jean et Uldric Fabri, frères de Choëx, vendent à Claude Fay, curé de Choëx, pour lui et ses successeurs en dite cure, 10 arbres de châtaignes - dont 7 sises sous le grand clos et grange de la même cure, et 3 dans ledit grand clos - et plusieurs autres, s'il s'y en trouve leur appartenir, lesquels arbres appartenoient cy-devant à Pierre Fabri, leur frère, et cela pour le prix de 115 florins petit poids, monnoye de Savoye [Savoie].

Original laudé en 1596 par l'abbé de Riedmatten [Adrien de Riedmatten].

Ce même curé Claude Fay a eu une difficulté en 1579 devant les officiers de l'abbé Duplâtre [Martin de Plastro, Duplâtre], pour des pièces de terre du fief de la cure qu'il avoit fait barrer, comme on le voit par une petite procédure cottée sous ce même N° 5 [77/4/5], avec un décret de l'abbé Duplâtre [Martin de Plastro, Duplâtre] de l'an 1586, en faveur du même curé [Claude Fay] et où il est appellé " habitué de l'Abbaye ".

3 documents cotés :
CHA 77/4/5~1
CHA 77/4/5~2
CHA 77/4/5~3

 

77/4/6
Temporel de l'église de Choëx
Original
1596

Michel Granger, habitant de Choëx, confesse devoir à Jean Fay, au nom de sa cure dudit lieu [Choëx], 5 quarterons de châtaignes, mesure de Saint-Maurice, de rente annuelle, pour prix de deux châtaigners siz proche la maison dudit Michel ou de sa femme, à lui vendus par ledit curé [Jean Fay], laquelle cense le même Granger pose sur lesdits deux châtaigners, et à leur défaut sur tous ses biens.

1 document coté :
CHA 77/4/6

<page 1124>

77/4/7
Temporel de l'église de Choëx
Original
1637

Échange en vertu duquel les deux procureurs de l'église de Choëx cèdent, en cette qualité, à Pierre du Ruptit deux arbres de châtaignes siz Ès Forettalles [Forestelles], territoire de Choëx, jouxte le grand chemin d'orient, et reçoivent de lui deux autres châtaigniers siz au grand clos de la cure, lui donnants 30 florins petit poids pour la mieux-valeur de ceux-ci.

1 document coté :
CHA 77/4/7

 

77/4/8
Temporel de l'église de Choëx
Original
1702

Jenetta Chappex, relaissée de feu Silvestre Geniez de Choëx, ayant légué à l'église dudit lieu [Choëx] une vigne size En les Foretelles [Forestelles], et la somme de 100 florins, à la charge d'y dire quatre messes annuelles à perpétuité, ses héritiers exécutent sa bonne volonté en remettant ladite vigne entre les mains du procureur d'église et du prieur de la confrairie du Saint-Sacrement, par acte du 19. janvier 1702.

1 document coté :
CHA 77/4/8

 

77/4/9
Temporel de l'église de Choëx
Original
1729

M. Riche [Jean-Nicolas Riche], curé de Choëx et chanoine de l'Abbaye, achète - du consentement de l'abbé Charléti [Louis-Nicolas Charléty] - de Pierre, Joseph et Chrétien Pertuit 10 châtaigniers sans le fond, siz au territoire de Choëx, lieu-dit sous la grange du grand clos, jouxte la forez neuve de dite cure de Choëx, etc. ; et cela pour la somme de 185 florins petit poids, provenante des argents légués pour la fondation de 2 messes annuelles à dire dans l'église de Choëx - l'une au mois de mars, et l'autre au mois de décembre -, et en outre sous les honneurs et charges dues aux seigneurs de fief.

[D'une autre main : Ces deux messes doivent se dire pour le soulagement des âmes des pieux fondateurs.]

1 document coté :
CHA 77/4/9

 

77/4/10
Temporel de l'église de Choëx
Original
1729

Le même curé Riche [Jean-Nicolas Riche] fut colloqué en cette année, pour la somme de 262 florins, dans la distribution des biens d'égrège Antoine de Nucé, ci-devant châtelain de Vouvri [Vouvry], savoir sur son pré des Caffes avec Marie-Catherine Rapet pour 226 florins 6 gros, et sur sa maison avec d'autres pour 35 florins 6 gros.

Il y a apparence que cette somme n'appartenoit pas à l'église.

1 document coté :
CHA 77/4/10

 

77/4/11
Temporel de l'église de Choëx
Original et copie
1720

M. Gaspar Antoine Pinguin [Gaspard Antoine Pinguin], prêtre et novice à l'Abbaye, donna en cette année 200 florins pour la fondation de deux messes annuelles dans l'église de Choëx, avec deux Libera me, assignant au curé 11 batz pour la rétribution de chaque messe et Libera me, et destinant le reste de la cense pour ornemens d'église, etc.

2 documents cotés :
CHA 77/4/11~1
CHA 77/4/11~2

On peut voir dans un paquet au-dessus des tiroir :

1° un rouleau de reconnoissances, prêtées en faveur de la cure de Choëx - en 1407 [dans l'original : 1403] - sous Pierre Fornerii [Pierre Fournier], chanoine régulier, curé dudit lieu [Choëx] ;

2° un autre rouleau de semblables reconnoissances, prêtées en 1451 sous Jean de Chatoney [Jean de Chastonay], aussi chanoine régulier et curé de Choëx ;

3° plusieurs cayers de comissaires touchant les mêmes reconnoissances de la cure de Choëx, prêtées sous les curés Jean et Claude Fay, et Jean-Nicolas Riche.

<page 1125>

 

77/4/13
Temporel de l'église de Choëx
Original
1451

ALPEÄGE DE LA MONTAGNE DE SUEY [ALPAGE DE SOI], RIÈRE LA VALLE D'ILLIÉS [VAL D'ILLIEZ]. L'avantier et consorts de l'alpeäge de la montagne de Suey [alpage de Soi], rière la Valle d'Illiés [Val d'Illiez], confessent - à l'instance de Jean de Chatoney [Jean de Chastonay], chanoine et chantre de l'Abbaye, et curé de Choëx - tenir en fief de la cure de Choëx l'alpeäge qui se tire sur les chalets ou cabanes de dite montagne [alpage de Soi], et devoir chaque année à la fête des Rois, audit curé [Jean de Chastonay] et à ses successeurs, pour ledit alpeäge [alpage de Soi] : savoir 2 coupes de fèves, et le double s'ils ne payent audit terme fixé, etc.

1 document coté :
CHA 77/4/13

 

77/4/14
Temporel de l'église de Choëx
Originaux
1646, etc.

Procédure devant les seigneurs gouverneurs de Monthey entre Pierre de Calce [de Calce/de La Chaux], curé de Choëx, et des particuliers - ou même quelquesfois les sindics de la Valle d'Illié [Val d'Illiez] - au sujet du prédit alpeäge [alpage de Soi], par laquelle on voit que, les curés de Choëx ayant négligé de faire reconnoître cet alpeäge [alpage de Soi], et la communauté de la Valle d'Illié [Val d'Illiez] s'étant impatronisée de cette montagne [alpage de Soi], les particuliers qui y alpoient avec leurs bêtes ne payoient depuis longtems que très peu de fromages pour cet alpeäge [alpage de Soi] ; et que, pour rétablir ce droit, ledit curé de Calce [de Calce/de La Chaux] fit diverses instances en 1646 et 1647, 1650, etc., devant les seigneurs gouverneurs de Monthey, et en obtint divers décrets favorables et confirmatifs les uns des autres.

On en peut surtout voir un à la fin de 1654, mais détaché de ladite procédure, qui confirme et corrobore tous les autres précédens.

Procédure originale.

4 documents cotés :
CHA 77/4/14~1
CHA 77/4/14~2
CHA 77/4/14~3
CHA 77/4/14~4

Il y a encore eu dans la suitte d'autres difficultés à ce sujet, dont les actes se trouvent sans doute à la cure de Choëx. Tout ce que je sais de plus là-dessus est que l'on voit que, dans le traitté fait en 1720 - entre l'Abbaye et M. Paërnat [de Paërnat] d'un côté, et la communauté de la Valle d'Illié [Val d'Illiez] de l'autre - au sujet des alpeäges des montagnes dudit lieu [Choëx], il y est réservé que ladite communauté payera annuellement 40 livres de fromage au curé de Choëx.

Vide Alpeäges de la Val d'Illié [Val d'Illiez], N° 16 [25/2/16]

<page 1126> : vierge

 

Retour au sommet de la page