Contenu | Glaudius, fils de Perrodus Gay, du Giétroz (dou Gietrouz), reconnaît devoir annuellement à l'église paroissiale Saint-Sigismond de Saint-Maurice 2 florins, petit poids, monnaie de Savoie, rachetables au prix de 40 florins, pour Petrus Borjat, de Salvan (Salvano), emprisonné à la suite d'un délit dans la prison de l'abbé de Saint-Maurice, seigneur temporel et spirituel de Salvan. Georgius Sernyour et Michael Gay, de Salvan, se porte fidéjusseurs. Ledit Petrus Borjat, une fois libéré, ne pourra aliéner ses biens meubles et immeubles avant d'avoir payé à l'abbé les 40 florins. |
Index matières | Justice |
Index des lieux | Salvan (VS) ; Giétroz (localité, Finhaut VS) |
Index des personnes | Charvy, Franciscus, notaire ; Bernardi d'Allinges, Jean, abbé de Saint-Maurice ; Gay, Glaudius ; Gay, Perrodus ; Borjat, Petrus ; Sernyour, Georgius ; Gay, Michael ; Arbignyone, Bartholomeus de, châtelain de Saint-Maurice ; Domengii, Glaudius, de Choëx ; Blondeys alias Mermod, Perrodus, de Choëx ; Domengii, Roletus, de Choëx |
Langue | Latin |