Archives du Grand-Saint-Bernard
COLLECTION GENERALE XIXe et XXe siècles
AGSB 0540
1801, mars et avril, Sion.
Vu la défense faite à l'abbaye de St-Maurice de recevoir des novices
et la charge imposée au St-Bernard de desservir les hospices du Simplon
et du Montcenis, l'évêque de Sion conçut l'idée d'une
réunion des deux maisons. Les conditions faites à cette union
par le St-Bernard ne sont pas acceptées par le chapitre de l'abbaye et
le projet d'union est abandonné.
Lettres signées Antoine Fournir, aumônier, qui sert d'agent de
liaison entre l'évêque et le St-Bernard et l'abbaye.
Papier, 3 doubles-fol., 18,7 x 24 cm, français.
AGSB 0541
1801, 6 décembre, Berne et 1802, janvier.
Le ministre des finances de la République helvétique ordonne à
la Chambre administrative du Valais de faire rédiger l'inventaire des
biens des couvents selon le nouveau formulaire qui lui est envoyé.
Signé par les préposés au Ministère des finances,
Zurleden, Jenner, etc.
Pour copie conforme: Bonnefoi.
En exécution d'une missive du Département des finances de la République
helvétique, la Chambre administrative du Valais communique au prévôt
que le St-Bernard aussi est astreint à cet inventaire.
Papier, 4 pièces, formats divers, max.: 21,7 x 36 cm, français.
AGSB 0542
1801 - 1802.
La prévôté de Verrès menacée de disparition
envisage de s'unir à celle du St-Bernard; un projet d'union est élaboré
mais sans suite.
Papier, 25 pièces, formats divers, max.: 22,5 x 33,5 cm, français.
AGSB 0543
1801 - 1802.
Documents relatifs à l'hospice du Mont-Cenis: lieu de construction, affectation
d'une rente de 20'000 francs, demandes adressées au prévôt
pour qu'il envoie des religieux, impossibilité du prévôt
de satisfaire à cette invitation et autres mesures prises pour la mise
en activité de l'hospitalité sur le Mont-Cenis, hospitalité
confiée finalement aux bons soins de dom Gabet, ex-abbé de la
Trappe de Tamié. Plus un règlement pour les cantonniers du Mont-Cenis,
imprimé en 1811 et autre règlement pour la perception des taxes
sur les usagers de la route du Mont-Cenis, de la même année.
Papier, 16 pièces, formats divers, max.: 23,3 x 35 cm, français.
AGSB 0544
1802, 13 septembre, Sion.
Augustini, grand bailli du Valais, demande au prévôt que la Maison
du Gd-St-Bernard prête à l'Etat le plus d'argent possible pour
"soulager le pauvre peuple."
Signé : Augustini, grand bailli.
Papier, 2 fol., 16 x 20 cm, français.
AGSB 0545
1802, 8 octobre, Martigny.
Lettre adressée à Joachim Voy à Nice qui a posé
une foule de questions sur l'établissement d'un hospice au col de Tende.
Le prévôt lui répond en prenant exemple sur ce qui se fait
au Gd-St-Bernard et en lui disant qu'il n'a pas assez de religieux pour prendre
en charge un tel hospice.
Signé : Luder, prévôt du Gd-St-Bernard. Copie.
Papier, 2 pièces, 12 x 19,5 cm, français.
AGSB 0546
1803
Charles Debon écrit au procureur du St-Bernard que le général
Denucé, alors à Paris, l'a chargé de faire savoir au prévôt
de retarder jusqu'à l'automne l'envoi de viande de bouquetin de peur
qu'elle ne se gâte.
Signé : Charles Debons.
Papier, 1 billet, 17 x 11,5 cm, français.
AGSB 0547
1803, mai et juin.
La République du Valais décrète que le St-Bernard et l'Abbaye
de St-Maurice auront chacun un protecteur désigné par l'Etat.
Ce protecteur pour le St-Bernard a été désigné en
la personne du conseiller d'Etat de Rivaz. Augustini, grand bailli, proteste
de son dévouement à la Maison du St-Bernard.
Signé : Augustini.
Papier, 3 pièces, 21 x 34,2 cm, français.
AGSB 0548
1803, décembre.
Murith écrit au prévôt élu Rausis (qu'il appelle
administrateur) pour le dissuader de prêter à l'Abbaye un professeur
de latin vu les besoins de la Maison. Ces Messieurs de l'Abbaye veulent prendre
les bonnes places et faire jouer le rôle de bouche-trou aux chanoines
du St-Bernard. Il serait beaucoup plus important de s'occuper du rachat des
fiefs et des dîmes selon l'invitation de l'évêque de Sion.
Signé : Murith, C.R.P.
Papier, 2 fol., 18 x 23 cm, français.
AGSB 0549
1803 - 1804.
Lettres du procureur adressées au prévôt touchant la santé
de M. Vaudan, des fiefs possédés dans le pays de Vaud, etc.
Terrettaz, C.R.
Papier, 2 fol., formats divers, max.: 18 x 22,3 cm, français.
AGSB 0550
1803 - 1805.
Lettres du prieur claustral J.-B. Darbellay au prévôt Rausis touchant
les affaires de la communauté, du Simplon, les quêtes dans les
cantons suisses, l'union avec l'abbaye de St-Maurice, etc.
J.-B. Darbellay, prieur.
Papier, 8 pièces, formats divers, max.: 18,5 x 24,4 cm, français.
AGSB 0551
1804, décembre - 1805.
Démarches faites par le prévôt et Tousard d'Olbec, secrétaire
d'Etat du Valais, auprès de Talleyran pour obtenir du gouvernement français
une indemnité des frais occasionnés par le passage de l'armée
de réserve en 1800 et une augmentation des revenus de l'Hospice par le
retour des biens perdus dans les Etats sardes ou par la faculté de quêter
en France. Le ministre de l'Intérieur répond que ces biens affectés
à l'hôpital mauricien d'Aoste ne pouvant lui être ôtés
et que le prévôt est invité à faire connaître
avec précision le montant des revenus qui lui seraient nécessaires.
Sa demande serait transmise à l'Empereur dont la bienveillance envers
le St-Bernard est connue.
Papier, 5 pièces, formats divers, max.: 19,5 x 31 cm, français.
AGSB 0552
1805, 18 mars, Sion.
L'évêque de Sion écrit au prévôt pour le remercier
d'un ouvrage qu'il lui a envoyé. Il lui parle de la cécité
du prieur de Bg-St-Pierre et de l'ordination à la prêtrise de M.
Blanc.
Signé : J.-Antoine, évêque de Sion.
Papier, 2 fol., 19,5 x 23,7 cm, français.
AGSB 0553
1806, 28 janvier, Lucerne.
Lettre du nonce au prévôt autorisant le chanoine Ballifard à
porter une perruque même durant la célébration de la messe,
la conclusion de contrats mais avec approbation du nonce, le prévôt
à exiger une récitation uniforme du bréviaire selon le
calendrier de l'Ordre. Il favorisera l'union de l'Abbaye au St- Bernard mais
on ne lui a pas encore écrit à ce sujet.
Signé : Archevêque Beryti, nonce.
Papier, 2 fol., 21,3 x 35,3 cm, latin.
AGSB 0554
1806, 31 mai, Hospice.
Le prieur claustral annonce au prévôt Rausis la mort de Jean-Pierre
Carron, à l'hôpital St-Isidore à Turin et qu'il a reçu
une boîte de reliques; il la garde jusqu'à son arrivée pensant
qu'elle est destinée à l'église de l'Hospice.
Signé : Genoud, prieur claustral.
Papier, 2 fol., 18,5 x 23,6 cm, français.
AGSB 0555
1807, juin - septembre, Sion.
Mgr de Preux, évêque de Sion, annonce son sacre au prévôt
Rausis, il l'y invite et lui demande un prêt d'argent pour couvrir les
frais.
Signé : Joseph-Xavier de Preux, évêque désigné
de Sion.
Papier, 5 pièces, formats divers, max.: 19,5 x 24 cm, français.
AGSB 0556
1807, 26 août, Lucerne.
Le nonce écrit au prévôt qu'il viendra en Valais en novembre
pour la consécration de l'évêque de Sion et qu'il fera une
visite à l'hospice du St-Bernard si le temps le permettra.
Signé: F. arch. Beryti et nonce apost. Sceau.
Papier, 2 fol., 21 x 35,2 cm, plus lettre similaire au 14 octobre 1807, 2 pièces,
français.
AGSB 0557
1803, 15 février, Sion.
Lettre de l'évêque de Sion au prévôt. Il se met à
disposition pour les ordinations des chanoines ayant faculté de les ordonner
même extra tempora; il lui parle de la difficulté faite à
l'Eglise d'acheter des biens-fonds parce qu'ils sont immortalisés soit
soustraits à l'impôt de main-morte et du rachat des dîmes
qui peut se continuer de gré à gré.
Signé : Joseph-Xavier, évêque de Sion.
Papier, 2 fol., 19,5 x 23,5 cm, français.
AGSB 0558
1808, 19 novembre, Lucerne.
Lettre du nonce au prévôt: il lui concède la faculté
d'autoriser ses chanoines à ouvrir les veines, à amputer des membres
gelés et à les traiter au feu. Il permet aux frères quêteurs
de manger de la viande le vendredi, de lire les livres à l'index et d'entendre
les confessions.
Signé et scellé par F. arch. de Beryti (Beyrouth) et nonce apostolique.
J. Wully, secrétaire.
Papier, 2 fol., 22 x 36 cm, latin.
AGSB 0559
1809, 8 octobre, Sion.
Le préfet du Simplon écrit au prévôt qu'il a remis
sous les yeux de l'Empereur la lettre qu'il lui a écrite et qu'il l'a
lue avec intérêt. Le ministre des Affaires étrangères
l'a assuré que l'Empereur ne négligera aucune occasion de le seconder.
Signé : Derville Maléchard.
Papier, 2 fol., 21 x 34,3 cm, français.
AGSB 0560
S.d. vers 1810.
Ebauche de mémoire adressé à Talleyrand, ministre des Relations
extérieures sur les faux quêteurs du St-Bernard, les bénéfices
de France cédés en partie à l'ordre de Ste-Geneviève,
la perte des biens situés dans les Etats sardes en compensation de laquelle
Louis XV accorda aux chanoines du St-Bernard l'autorisation de quêter
en France, le retrait de cette autorisation, la compensation accordée
par les rois sous la forme d'une pension de 3'000 francs supprimée par
la Révolution, l'opportunité de permettre les quêtes en
France ou de pourvoir autrement aux nécessités de l'Hospice du
St-Bernard, la demande de Napoléon à Murith sur ce qui serait
le plus profitable à l'Hospice, la réponse de Murith que ce serait
de lui faire restituer les biens qu'il avait en vallée d'Aoste, la promesse
de Napoléon d'y penser, l'opportunité de soumettre ces considérations
à l'empereur qui mieux que tous saura pourvoir aux nécessités
par les quêtes ou autres moyens.
Non signé mais du prévôt Rausis.
Papier, 2 fol., 21,5 x 34,5 cm, français, + 2 annexes.
AGSB 0561
1810, 2 juillet, Paris.
Deux lettres pour annoncer l'arrivée à Martigny du vice-roi d'Italie,
de Beauharnais, qui voyage incognito sous le nom de comte de Stia. Il arrivera
à Martigny le 11 ou ou le 12 ou le 13 pour aller à Milan par le
Simplon.
Signé : Derville Maléchard.
Papier, 2 doubles-fol., 18,5 x 23,3 cm, français.
AGSB 0562
1810, novembre et décembre.
"Notice sur le Valais occupé par les troupes françaises du
9 novembre au 16 décembre, époque de l'annexion du Valais à
la France".
Notice écrite par Murith.
Papier, cahier, 28 pages utiles, 10,5 x 16 cm, français.
AGSB 0563
1810, 30 décembre, Martigny.
Ebauche de lettre destinée à l'empereur demandant son intervention
en faveur du St-Bernard. Réponse du préfet Derville Maléchard
demandant une meilleure rédaction de cette supplique, du 24 août
1811.
Papier, 2 fol., 20,2 x 32,2 cm, et 2 fol., 19,5 x 23,9 cm, français.
AGSB 0564
1811, 25 septembre, Hospice.
Supplique adressée aux ministres des finances et des cultes par le prévôt
Rausis pour obtenir de l'empereur la confirmation de la jouissance des bois
de Ferret, des moyens de subsistance autres que les quêtes, la conservation
de la maison de Martigny et des bénéfices-cures.
Supplique et pièces annexes.
Le prévôt de l'ordre, abbé Rausis.
Papier, 4 pièces, formats divers, max.: 35,3 x 21,3 cm, français.
AGSB 0565
1811, 29 septembre.
"Etat du personnel de la congrégation religieuse de l'hospice du
Mont St-Bernard existante dans le dép. du Simplon, et Etat matériel
de la congrégation religieuse..." "Fait et certifié
véritable par le prévôt de l'ordre hospitalier, l'Abbé
Rausis".
Papier, 4 feuilles de grands formats + correspondance, en tout 9 pièces,
formats divers, max. 47 x 36 cm, français.
AGSB 0566
1811, 13 novembre, Sion.
Le préfet du Département du Simplon mande au prévôt
du St-Bernard de se rendre à St-Maurice pour y recevoir de M. Derivaz
une communication de la plus haute importance. Il doit prendre avec lui les
Constitutions et autres titres relatifs au St-Bernard dans le plus grand secret.
Derville Maléchard,,
Papier, 2 fol., 20,5 x 24 cm, français,
AGSB 0567
1799 - 1812.
Exemptions de service militaire en faveur de religieux et de domestiques du
Gd-St-Bernard.
Papier, 8 pièces, formats divers, max.: 23,6 x 38,7 cm, français.
AGSB 0568
1812, 5 septembre, Géronde.
L'évêque de Sion félicite le prévôt au sujet
de la réception des novices. Il lui parle de la reddition des comptes
du St-Bernard qui se fera à fin septembre et de chanoines qui ont demandé
une pension au Ministère des Cultes.
Jos.-Xavier, évêque de Sion.
Papier, 2 fol., 20 x 25 cm, français.
AGSB 0569
1812, 19 septembre, Sion.
Lettre d'Augustini. président du Conseil général du dép.
du Simplon, protestant de son dévouement à la Maison du St-Bernard.
Autre lettre du même, non datée mais d'avant 1810 mentionnant une
invitation du curé de Liddes et l'affaire des bois de Ferret.
Papier, 2 doubles-fol., 18,5 x 24 cm, français.
AGSB 0570
1802 - 1813.
Rachat des dîmes. Echanges de vue entre l'Etat du Valais, d'une part,
et les corporations ecclésiastiques, évêché, St-Bernard,
Abbaye, nonciature, d'autre part.
Papier, 48 pièces, formats divers, max. 24,2 x 37 cm, latin at français.
AGSB 0571
1813
"Congrégation hospitalière des chanoines réguliers
du Gd-St-Bernard et du Simplon", au temps où le St-Bernard et St-Maurice
étaient réunis. L'abbé de St-Maurice Pierraz figure au
2e rang, après le prévôt Rausis.
Anonyme.
Papier, 1 fol., 23 x 34,5 cm, français.
AGSB 0572
1813, 8 février, Sion.
Le préfet demande au prévôt de lui transmettre la liste
des novices nés en 1793 et 1794 appelés à la conscription,
et le 4 mars, il lui annonce la visite de la commission de conscription.
Signé : Derville Maléchard.
Papier, 2 fol., 20,5 x 26,5 cm, français.
AGSB 0573
1813, 13 mai, Sion.
Le préfet du Département du Simplon écrit au prévôt
que le ministre des cultes lui a fait savoir que "les bulles originales
constitutives des pouvoirs du prévôt du St-Bernard et de l'abbé
de St-Maurice sont au nombre de celles qui ont été annexées
à son rapport sur ces établissement et qu'elles doivent en conséquence
rester jointes au décret".
Signé : Le Comte de Rambuteau.
Papier, 2 fol., 20,5 x 26 cm, français.
AGSB 0574
1792 - 1814.
Lettres de prêtres français qui ont séjourné dans
les diverses paroisses du St-Bernard durant la Révolution. Demandes d'aide
et remerciements.
Papier, 19 pièces, formats divers, max.: 19,9 x 31,5 cm, français
et latin.
AGSB 0575
s.d. 1814.
Le prévôt du St-Bernard et le chapitre adressent une supplique
à l'empereur d'Autriche pour la conservation de la dotation du Simplon
constituée par les fermes de Lombardie.
Non signé mais muni d'un sceau qui est tombé.
Papier, 1 fol., 16,7 x 21,5 cm, français.
AGSB 0576
1814, 14 novembre, Paris.
Le baron de Viney écrit au prévôt pour qu'il seconde son
fils chargé du recrutement d'une partie des Cent Suisses de la garde
du roi dont s'occupe H. de Courten. Dans une lettre du 29 novembre 1815, il
demande au prévôt de bien vouloir le seconder dans les recherches
au sujet des menées de Bonapartistes et du séjour à Martigny
de Baiocci, beau-frère de Bonaparte.
Signé : Le baron de Viney.
Papier, 2 doubles-fol., 21 x 26 cm, français.
AGSB 0577
1815, juin - septembre.
Lettres adressées au prévôt au sujet de soldats hébergés
dans les hôpitaux de Sion et de Martigny que le prévôt a
aidés financièrement.
Signé : Belbas, prêtre et Delasoie, conseiller d'Etat.
Papier, 3 pièces formats divers, max.: 18,2 x 23,6 cm, français.
AGSB 0578
1805 - 1816.
Démarches pour obtenir un courrier journalier postal de Martigny à
l'Entremont et au St-Bernard. En 1816, est organisé un service de Martigny
à Aoste, deux fois par semaine.
Papier, 3 pièces, formats divers, max.: 18,6 x 25,5 cm, français.
AGSB 0579
1814- 1816.
Lettres de Joseph Darbellay, prieur claustral, adressées au prévôt
Genoud touchant son accession à la prévôté, les mouvements
de troupe sur le col, le rétablissement des relations avec les Etats
sardes, la vie de la communauté et les touristes anglais.
Papier, 18 pièces, formats divers, max.: 19,5 x 25 cm, français.
AGSB 0580
1816, 25 janvier, Kembs.
Schaller, instituteur, qui a quitté le St-Bernard depuis 6 ans, écrit
au prévôt pour lui donner de ses nouvelles et, ayant appris qu'on
a construit un orgue neuf au St-Bernard, pour lui présenter un jeune
homme comme organiste. Il a décelé de faux quêteurs.
Signé : Schaller, Instituteur.
Papier, 2 fol., 20,2 x 24 cm, français.
AGSB 0581
1816, 25 octobre, Sion.
Le chanoine Derivaz écrit au prévôt au sujet de la mort
de M. Murith et d'un manuscrit à lui prêté traitant de la
date de la mort de S. Bernard, qui ne peut être 1008 puisque ce saint
a été contemporain d'Henri IV, et de la chronologie des prévôts
du St-Bernard. Il aimerait bien recouvrer ce manuscrit.
Papier, 2 fol., 19,5 x 24 cm, français.
AGSB 0582
1817, 11 juin, Sierre.
Pancrace de Courten écrit au prévôt au sujet de la formation
du Corps des Cent Suisses de la garde du roi de France remise en question par
le retour de Napoléon, demande M. Michellod comme précepteur de
ses enfants et donne des nouvelles des fermes du Piémont.
Signé : Pancrace de Courten.
Papier, 2 fol., 19 x 25,4 cm, français.
AGSB 0583
1808 - 1818
Lettres de l'abbé de St-Maurice Etienne Pierraz au prévôt
du St-Bernard pour l'inviter à sa bénédiction abbatiale,
demander des chanoines du St-Bernard à certains postes, traiter des difficultés
surgies à l'occasion d'une pension accordée à l'abbé
et au prévôt, de la profession religieuse de M. Claivaz, de la
reprise de l'autonomie des deux maisons, de thèses et du chanoine Jean-Nicolas
Addy, prieur de Vétroz.
Papier, 15 pièces, formats divers, max. 19,7 x 25.9 cm, français.
AGSB 0584
1814 - 1818.
L'exemption des droits de sortie des Etats sardes en faveur de l'Hospice du
St-Bernard. Suppliques de religieux et concessions accordées. Plus une
lettre du 19 novembre 1866 adressée au procureur du St- Bernard pour
lui demander s'il y a des antécédents de cette exemption.
Papier, 8 pièces, formats divers, max.: 20,2 x 32,2 cm, français,
italien.
AGSB 0585
1818, 25 septembre, Naples.
Le comte Radoüski dit au prévôt son admiration pour la maison
du St-Bernard et son supérieur et demande à être reçu
au nombre de ses religieux. Le prévôt lui répond en lui
conseillant de faire une expérience de la vie à l'Hospice avant
de formuler une demande définitive.
Papier, 2 fol., 18 x 22,3 cm, + copie de la réponse du prévôt
sur 1 billet, 18,1 x 22,3 cm, français.
AGSB 0586
1819, 19 janvier, Lucerne.
Lettre adressée au prévôt Jean-Pierre Genoud par le nonce
à l'occasion des voeux du début de l'an. Il lui dit entre autres
combien lui fut agréable la lettre qu'il reçut de lui à
son arrivée en Suisse comme nonce.
Signé : V. archevêque Nisiben, Nonce apostolique.
Papier, 2 fol., 20,5 x 32,7 cm, latin.
AGSB 0586 bis
1819, 8 septembre, Lucerne.
Ayant reçu demande du prévôt pour l'autorisation de faire
un échange de vignes et de propriétés dépendant
de l'administration générale de la Maison et aussi du prieuré
de Bg-St-Pierre, le nonce lui répond que cela dépasse sa compétence,
qu'il en réfère au St-Siège et qu'il lui transmettra sa
réponse.
Signé: Vincentius, archiep. Nisiben.
Papier, 2 fol., 20,3 x 33 cm, latin.
AGSB 0587
1820-1823.
Le gouvernement du Valais ayant obtenu du St-Siège la faculté
de percevoir un impôt militaire sur les biens ecclésiastiques,
il fut convenu avec le clergé diocésain que cet impôt serait
affecté à la construction et à l'entretien d'un séminaire.
La prévôté du St-Bernard ne consentit pas à ce marché
et demanda au St-Siège d'être délivrée de cette charge
puis renonça à ce recours vu la modicité de cette taxe
militaire.
Papier, 16 pièces, formats divers, max.: 23,6 x 36,1 cm, latin et français.
AGSB 0588
1793 - 1825.
Subsides accordée par l'Etat sarde en riz, maïs, blé et argent
(2400 écus pour les constructions en 1821), etc., et lettres de remerciements.
Papier, 17 pièces, formats divers, max.: 22,7 x 34,5 cm, français.
AGSB 0589
1831, 8 février, Lucerne.
Le nonce communique au prévôt l'élection d'un nouveau pape
qui a pris le nom de Grégoire XVI et l'invite à rendre grâce
à Dieu pour cet heureux événement.
Signé: Archevêque de Carthage, nonce apostolique.
Papier, 2 fol., 21 x 25 cm, latin.
AGSB 0590
1831, 17 février, Martigny.
Attestation du prévôt Filliez en faveur des chanoines Jean-Nicolas
Giroud et Gaspard Dorsaz qu'il déclare procureurs de la Maison et prêtres
aptes à célébrer la Sainte Messe.
François-Benjamin Filliez, prévôt.
Papier, 1 fol., 22 x 35 cm, latin. Sceau en cire rouge.
AGSB 0591
1831, 22 août, Aoste.
Bianchi, magistrat d'Aoste, remercie le prévôt pour l'hospitalité
reçue sur le col.
Signé : L. Bianchi Crema.
Papier, 2 fol., 21,5 x 32 cm, italien.
AGSB 0592
1833, 3 mars, Martigny.
Le prévôt félicite un conseiller d'Etat de l'heureuse composition
de ce Conseil due à la collaboration des fidèles du Haut et du
Bas-Valais. C'est une garantie pour l'avenir chrétien du Valais,
Signé : Filliez, prévôt du St-Bernard.
Papier, 2 fol,, 20,5 x 26,5 cm, français.
AGSB 0593
1833, février - mai.
Sa Majesté, le roi de Sardaigne, par l'intermédiaire du cardinal
Morosso, nonce à Turin, presse le St-Bernard d'accepter la desservance
de l'hospice du Mont-Cenis. La question est débattue; elle sera proposée
au chapitre.
Papier, 7 pièces + 1 du 1 novembre 1838, formats divers, max.: 22,8 x
36,1 cm, italien et français.
AGSB 0594
1833, 16 avril - 10 mai.
Le 11 avril, des gens de Monthey vinrent en nombre à Martigny pour entraîner
les dizains de Martigny et d'Entremont à demander la division du canton
et à accepter le nouveau Pacte fédéral. Ils furent reçus
à coups de bâton par les gens de Ravoire et de la Combe. Ce coup
de main fut imputé à la Maison du St-Bernard qui s'en défendit
dans le Véridique du 30 avril 1833 par la plume du prévôt
Filliez.
Papier, 11 pièces, formats divers, max.: 24 x 34 cm, français.
AGSB 0595
1833, 11 août, Sierre,
Le duc Ariel Ortaran, fondateur de l'Ordre des Camarades pour l'affranchissement
de l'Afrique du joug musulman, prie le prévôt d'accepter l'archevêché
d'Hippone, en signe de "coopération à notre glorieuse expédition".
Il le lui offre comme "au disciple le plus digne de saint Augustin".
Signé : Le duc Ariel Ortaran, fondateur et Martial de l'Ordre des Camarades.
Papier, 1 fol., 20,6 x 25,5 cm, français.
AGSB 0596
1834, 15 juin, Lucerne
Le nonce félicite le prévôt de ce que les menaces qui visaient
la Maison du St-Bernard aient été écartées et de
l'achèvement de la bâtisse du Simplon. Il lui parle aussi du décret
relatif à la chapelle de Martigny.
Signé : Ph. archev. de Carthage, nonce apostolique.
Papier, 2 fol., 20,5 x 26 cm, latin.
AGSB 0597
1836, 14 mars, Berne.
Le chargé d'affaires de France en Suisse écrit au prévôt
qu'il lui fera tenir la pension de France chaque trimestre par les MM. Marcuard
et qu'il adressera à ses mêmes messieurs les quittances correspondantes.
Signé : Le chargé d'affaires, A. de Montigny.
Papier, 2 fol., 20,7 x 26,5 cm, français.
AGSB 0598
1836, 25 mai, Sion.
L'évêque de Sion écrit au prévôt que le St-Siège
autorise que l'Etat perçoive l'impôt sur les biens ecclésiastiques
mais sans détriment des immunités des personnes.
Signé : Maurice-Fabien, év. de Sion.
Papier, 2 fol., 22,5 x 27 cm, latin.
AGSB 0599
S.d. vers 1840.
"Notes sur différentes difficultés à exposer verbalement
à la Sacrée nonciature". Ces difficultés concernent
le statut de l'hospice du Simplon, la haine qui poursuit les maisons religieuses,
les relations avec l'Abbaye et l'évêque de Sion, etc.
Non signé, mais de Benjamin Filliez, prévôt.
Papier, 2 fol., 20,5 x 27 cm, français.
AGSB 0600
1840
Déclaration du clergé du Bas-Valais envoyé à la
Constituante.
Sans signature.
Papier, 4 fol., 21,5 x 33,5 cm, français.
AGSB 0601
1840, 30 mars, Sierre.
Eugène de Courten donne au prévôt des nouvelles sur les
mouvements de troupes des Bas et Haut-Valaisans.
Signé ; Eugène de Courten.
Papier, 2 fol., 21,5 x 27 cm, français.
AGSB 0602
1840, 17 mai, Schwyz.
L'abbé de St-Maurice écrit au prévôt qu'il a eu un
long entretien avec le nonce au sujet des rapports du clergé valaisan
avec la Diète.
Signé : Bagnoud. Sceau sur cire rouge.
Papier, 2 fol., 21 x 26,8 cm, français.
AGSB 0603
1834 - 1841, + 1 lettre du 15.12.1887.
Correspondance relative au subside en denrées alloué annuellement
par l'Etat sarde à l'hospice du St-Bernard. Ce subside est donné
en argent dès 1840. Il cesse vers 1866. Le prévôt Bourgeois
tente de l'obtenir à nouveau par l'intermédiaire de M. Carelli,
député au Parlement italien, en 1807.
Papier, 7 pièces, formats divers, max. 22 x 34,1 cm, français.
AGSB 0604
1841, 21 octobre, Martigny.
Lettre adressée au chanoine Deléglise, professeur au St-Bernard,
lui donnant des nouvelles de la politique du Valais plus particulièrement
de la mauvaise réception faite au député Gross à
Martigny parce qu'il avait voté en faveur du rétablissement des
couvents.
Signée: Cart, C.R.
Papier, 2 fol., 13 x 20 cm, français.
AGSB 0605
1841, 28 novembre, Paris.
Médaille frappée en souvenir de Mgr de Quélen, archevêque
de Paris, envoyée à M. Deléglise pour le musée par
une famille qui garde un grand souvenir de l'hospitalité reçue
au St-Bernard.
Signé : Vicomte de Monstuis-Mérinville. Sceau.
Papier, 2 fol., 21 x 25,5 cm, français.
AGSB 0606
1843, 6 juillet, Sion.
Lettre au prévôt Filliez au sujet de la création d'un journal
destiné à défendre la religion et le pays contre les menées
de la Jeune Suisse.
Signée: A. de R. Sceau.
Autre lettre de Rome, du chanoine C. Stockalper, parlant de faire revivre "l'excellente
Gazette du Simplon". Celle-ci est datée du 30 juin 1843. Sceau.
Papier, 2 pièces, 2 fol., 20,8 x 26,0 cm et 2 fol., 17,5 x 22,7 cm, français.
AGSB 0607
1843, 17 août, Sion.
Le Conseil d'Etat envisage une amnistie pour les délits politiques car
il craint la guerre civile et la séparation du Haut et du Bas-Valais.
Signé: M. Gross.
Lettre adressée au prévôt Filliez.
Papier, 2 fol., 21 x 27,2 cm, français.
AGSB 0608
1343, 1 novembre, Sion.
L'abbé Jardinier écrit au chanoine Hubert, économe au Simplon,
comme il a été vilipendé par des soldats bas-valaisans
à Sion et lui parle des troubles politiques qui agitent le Valais.
Signé : L'Abbé Adrian Jardinier.
Papier, 2 fol., 16,8 x 20,5 cm, français.
AGSB 0609
S.d. vers 1844.
Notes pour servir au compte rendu de la visite capitulaire. Elles concernent
surtout la maison de Martigny.
Sans signature.
Papier, 4 fol., 16,8 x 22,3 cm, français.
AGSB 0610
1844, 30 janvier, Berne.
La paroisse de Berne demande de l'aide au prévôt pour pouvoir se
maintenir et progresser.
Signé: Baud, curé.
Papier, 2 fol., 22 x 27,2 cm, français.
AGSB 0611
1844, 21 - 30 mai.
Nouvelles sur la guerre civile en Valais et la bataille du Trient et ses suites.
4 lettres adressées au chanoine Barras, prieur du Simplon.
Papier, formats divers, max. 21 x 27,3 cm, français.
AGSB 0612
1845, 14 février, Orsières.
Le chanoine Barman écrit d'Orsières à l'Hospice au sujet
des dispositions prises par le Gouvernement pour la levée des troupes
et de la reprise probable de la guerre civile.
Signé : Barman, C.R.
Papier, 2 fol., 13,5 x 21,2 cm, français.
AGSB 0613
1839, janvier - 1847.
Consultation du clergé au sujet de la Constitution promulguée
le 3 août 1839. En exécution de cette Constitution, le clergé
du Bas-Valais est invité à choisir son député au
Grand Conseil. Il tarde à le faire. Une nouvelle invitation du Conseil
d'Etat du 23 octobre 1839 le décide à le faire. En mai 1840, après
avoir établi le mode d'élection de ce député, il
le désigne en la personne de Benjamin Filliez, prévôt du
St-Bernard. Discours de Filliez au Grand Conseil. En 1847, le clergé
est de nouveau appelé à élire un député pour
le Bas-Valais mais à la fin de l'année, après la guerre
du Sonderbund, revirement de la situation désastreux pour le clergé,
surtout pour le St-Bernard.
Papier, 30 pièces, formats divers, max.: 25,4 x 36,5 cm, français.
AGSB 0614
1847, 19 juillet, Orsières.
Le chanoine Barman donne au chanoine Deléglise, professeur au St-Bernard,
des nouvelles surtout des craintes qu'inspire la Jeune Suisse.
Signé : Barman, C.R.
Papier, 4 fol., 13,5 x 19,5 cm, français.
AGSB 0615
1847, novembre, Epinassey et Massongex.
Lettres adressées au prieur du Simplon lui donnant des détails
sur la milice stationnée à St-Maurice.
Signées: Hubert qui était alors aumônier des troupes du
Bas-Valais.
Papier, 5 lettres, 17,5 x 22 cm, français.
AGSB 0616
1847, 12 novembre, Martigny.
Lettre adressée au chanoine Deléglise, professeur au St-Bernard,
au sujet des événements militaires en Valais et dans d'autres
cantons.
Signée: C. Delasoie, C.R.
Papier, 2 fol., 13,5 x 21,3 cm, français.
AGSB 0617
1847, 12 décembre,
Compte avec l'Etat du Valais pour 2000 mesures de grain à faire venir
des Etats sardes par le procureur du St-Bernard.
Mise au point de ces comptes le 1 décembre 1860.
Signé : Dorsaz, procureur.
Papier, 2 fol., 21 x 27,2 cm, français.
AGSB 0618
1847, 26 novembre - 1848, février.
L'Assemblée populaire décrète le 2 décembre 1847
l'abolition des immunités ecclésiastiques, la main-mise de l'Etat
sur les biens ecclésiastiques, la privation du droit de collation aux
bénéfices ecclésiastiques dont jouit le St-Bernard et la
mise à la charge des couvents des frais de guerre depuis 1844 (80'000
francs sont mis de ce fait à la charge du St-Bernard). Le prieur claustral
et la communauté du St-Bernard protestent contre de tels arrêts
le 16 décembre 1847, le prévôt d'Aoste, le 18 et l'évêque
de Sion, le 29. Occupation de l'Hospice.- Inventaires.- Appel aux Souverains
de l'Europe.- Expulsion des chanoines claustraux et leur retour à l'Hospice
le 10 février 1848.
Papier, 137 pièces, formats divers, max.: 24,6 x 37,5 cm, français,
manuscrits et imprimés.
AGSB 0619
1848, 6 octobre, Turin.
Un prêt obligatoire ayant été imposé aux sujets de
Sa Majesté sarde, le St-Bernard demande à en être exempté
étant donné les circonstances difficiles dans lesquelles il se
trouve. Il lui est répondu qu'il n'est pas possible d'en exempter l'Hospice.
La demande du St-Bernard est signée Jean-Nicolas Hubert, Aoste, le 4
octobre 1848.
Papier, 2 doubles-fol., 22,2 x 32 cm, français et italien.
AGSB 0620
1848, 1 février - décembre.
Négociations entreprises par l'envoyé du St-Siège, Mgr
Luquet, leur échec et la reprise des mesures vexatoires par l'Etat du
Valais.
Papier, 46 pièces, formats divers, max.: 25,6 x 35,7 cm, français.
AGSB 0621
Apres 1848.
"Valeur approximative des biens dont l'Hospice du Grand-Saint-Bernard a
été spolié en 1848". En additionnant les biens spoliés
en Valais et dans le canton de Vaud, on obtient la somme de 470'846 francs.
Sans signature.
Papier, 2 fol., 22 x 55 cm, français.
AGSB 0622
1849
L'Etat du Valais s'étant arrogé les biens du St-Bernard, le prévôt
Filliez adresse une vibrante supplique aux souverains et aux grands personnages
de l'Europe; il fait le voyage de Rome avec le chanoine Biselx pour obtenir
l'appui du pape et supplie les Etats sardes pour la conservation des biens du
St-Bernard. Des réponses bienveillantes lui sont faites tandis que l'Etat
du Valais procède à la vente des biens confisqués.
Papier, 83 pièces, formats divers, max.: 25,7 x 35,8 cm, français
et italien, manuscrits et imprimés; nombreux sceaux.
AGSB 0623
1849,
Notice sur le Grand-Saint-Bernard en Valais adressée à Mgr Corbolli
Bussi, secrétaire de la Congrégation des affaires ecclésiastiques
extraordinaires, et réponse de celui-ci. Le prévôt Filliez
fait un exposé détaillé sur la situation économique
et le statut des paroisses imposé par le Valais radical. Il demande au
S. Siège d'y remédier.
Signé: Filliez, prévôt.
Papier, cahier, 40 pages, 19,5 x 27 cm, français.
AGSB 0624
1845 - 1850.
Un certain M. Roger, juge de paix de Nyon (Vaud), qui s'est Iié d'amitié
avec les chanoines du St-Bernard, écrit assidûment aux chanoines
Deléglise et Hubert, prieur claustral; il s'apitoie sur la mort de M.
Cart, parle des événements politiques, donne son avis sur les
interventions à solliciter en faveur du St-Bernard, entre autres celle
de Montalembert, critique la manière de faire de Luquet. Il envoie à
l'Hospice des instruments de physique et des livres.
Signé: Roger [Crottet?].
Papier, 18 pièces, formats divers, max., 22 x 26,8 cm, français.
AGSB 0625
1850, août, Grand-Saint-Bernard.
Discours du prévôt Filliez tenu au chapitre triennal réuni
à l'Hospice, sur les démarches faites dans les circonstances difficiles
où se trouve la Maison.
Non signé.
Papier, 4 fol., 18,7 x 27,5 cm, français, taché et terni.
AGSB 0626
1850, 2 août, Paris.
Le Journal des débats publie un article où s'exprime l'indignation
à l'égard de la conduite tenue par l'Etat du Valais à l'égard
de l'Hospice. Réponse du Gouvernement du Valais à cet article,
dans le Courrier du Valais du 20 août.
Sans signature.
Papier, 1 fol., 22 x 62,5 cm et 2 fol., 27 x 42 cm, français.
AGSB 0627
1850, 27 août, Gd-St-Bernard.
Mandat capitulaire adressé aux chanoines Dorsaz, procureur et Jean-Nicolas
Hubert pour qu'ils continuent les tractations avec M. Clet en vue d'obtenir
une intervention de la France pour que le Valais restitue au St-Bernard les
biens usurpés.
Scellé des sceaux du chapitre et du prévôt et signé
Benjamin Filliez, prévôt et Pierre-Joseph Gaillard, procureur.
Papier, 2 fol., 24,2 x 36,5 cm, latin et français,
AGSB 0628
1850, janvier - novembre.
Exposé de J.-N. Hubert, prieur claustral sur la conduite de Luquet; lettre
de Arcangelo Gatti, C.R. lat., au prévôt sur la révolution
de Rome en 1850 avec réponse du prévôt; 3 lettres de Florido
de Courtins sur la révolution de Rome au temps de Pie IX, sa rentrée
à Rome et l'intérêt qu'il porte à la Maison du St-Bernard
persécutée et articles de journaux sur la politique de Mgr Luquet,
copiés par M. Biselx.
Papier, 7 pièces, formats divers, max.: 21,5 x 27 cm, français
et italien.
AGSB 0629
1850, 23 octobre, Turin.
Le procureur Dorsaz tranquillise le prévôt en lui écrivant
que les biens du St-Bernard ne sont pas menacés dans les Etats sardes.
Signé: Dorsaz, C.R.
Papier, 2 fol., 21,5 x 27 cm, français.
AGSB 0630
1850, 19 novembre, Rome.
Mgr Luquet annonce au chanoine Delégllse que son ouvrage sur le St-Bernard
a paru et qu'il en envoie quelques exemplaires à l'Hospice.
Signé : O. Luquet.
Papier, 2 fol., 13,5 x 21,5 cm, français.
AGSB 0631
1851, 22 mai, Martigny.
Le procureur demande an prévôt s'il doit se rendre à St-Oyen
ou s'il peut rester à Martigny pour surveiller la coupe de bois à
Ferret. Il lui donne quelques nouvelles des confrères.
Signé : Pierre Gaillard, C.R.
Papier, 2 fol., 20 x 29 cm, français.
AGSB 0632
1850, août - 1851, juin.
A la sollicitation du St-Bernard, la France intervient auprès de l'Etat
du Valais pour qu'il accepte de négocier avec le St-Bernard. Le Valais
accepte et Emile Clet, attaché à la légation française
à Berne, est chargé de négocier. Des échanges ont
lieu entre septembre 1850 et janvier 1851. Le Valais trouve exagérées
les demandes de Clet. Les négociations progressent bien peu. Clet retourne
à Paris en janvier. Entre-temps, le Valais procède à la
vente de quelques biens du St-Bernard. Il déclare en juin 1850 que la
mission de Clet est terminée. Celui-ci indigné fait une protestation
publique contre l'Etat du Valais. Des pièces annexes concernent les précédents
et les suites de ces tractations.
Papier, 86 pièces, formats divers, max.: 25,5 x 35 cm, français.
AGSB 0633
1851, 13 juin, Gd-St-Bernard.
Etat des biens-fonds du St-Bernard en Valais dressé par le prévôt
Filliez pour la commission chargée d'établir les impôts
fonciers.
Scellé et signé Benjamin Filliez et Pierre-J. Gaillard, procureur.
Papier, 4 fol., 19 x 25 cm, français.
+ lettre de l'économe de Martigny Tornay adressée au prévôt
pour lui demander s'il doit payer les impôts pour les biens de la Maison
qui ne sont ni loués ni vendus.
AGSB 0634
1851, 17 septembre, Hospice.
Hommage biblique à l'adresse du St-Bernard aux prises avec les puissances
temporelles.
Signé: H. Torin, ancien conseiller d'Etat à Fribourg.
Papier, 2 fol., 21 x 27 cm, français.
AGSB 0635
1851, 31 décembre, Sion.
Le chanoine Derivaz écrit au prévôt Filliez et lui dit sa
confiance dans les démarches de M. Clet pour obtenir l'amélioration
du statut du St-Bernard avec l'Etat du Valais. Dans une lettre du 20 août
précédent, il lui dit son désir de le revoir et de l'embrasser
comme lutteur de la bonne cause.
Signé: Chanoine Derivaz.
Papier, 2 fol., 18,6 x 25,3 et 2 fol., 17,5 x 21,8 cm, français.
AGSB 0636
1849 - 1852.
Grâce à l'influence des amis du St-Bernard en France, l'ambassade
de France à Berne demande au Valais d'entrer en pourparler avec le St-Bernard
malgré sa déchéance officielle. Le Valais accepte. Le St-Bernard
choisit Emile Clet, membre de la légation française à Berne.
Les négociations n'aboutissent pas. En janvier 1851, Clet part en France,
il ne revient que dans le mois de mai, son mandat étant expiré.
Le Valais reprend l'exécution de la vente des biens du St-Bernard, protestation
publique de Clet (avant le 25 novembre 1852). De retour en France, il continue
à s'intéresser et à lutter avec ses amis politiques pour
la cause du St-Bernard. Ce dossier contient les lettres de Clet de 1849 à
1852 plus quelques-unes des années 1853 et 1854 et quelques lettres adressées
à Clet ou le concernant.
Papier, 60 pièces, formats divers, max.: 20,5 x 30,8 cm, français.
AGSB 0637
1852, 7 mars.
Rapport sur la pétition des religieux du Gd-St- Bernard fait à
l'Assemblée législative par le comte Coetlosquet. Cette pétition
avait été faite par les chanoines du St-Bernard pour être
remis en possession des biens accaparés par le gouvernement valaisan.
Rapporteur: comte de Coetlosquet.
Papier, brochure impr., Imprimerie Bailly, Divry et Cie, place Sorbonne, 8 pages,
13,5 x 21,5 cm, français, 2 exemplaires.
AGSB 0638
1852, octobre.
"Inventaire de la bibliothèque de Fs Benjamin Filliez, prévôt
du Gd-St-Bernard, dressé par lui-même en octobre 1852 après
les pertes qu'il a essuyées par et depuis le pillage opéré
par les vandales de 1847, 48 et 49".
Papier, 4 fol., 22 x 29 cm, français.
AGSB 0639
1852, 31 décembre.
"Etat nominatif des acquéreurs de biens nationaux... au 31 décembre
1852", "Compte général de l'administration des finances
du canton du Valais, rendu pour l'année 1852..." et "Etat de
la liquidation faite par l'administration financière de 1848 à
1852". Imprimés à Sion, le 20 mai 1853.
3 imprimés, dont 1 en deux exemplaires, formats divers, max. 29,6 x 50,8
cm, français.
AGSB 0640
1847 - 1853
Recueil de documents sur les événements survenus de 1847 à
1853: difficultés entre l'Hospice et l'Etat du Valais, intervention d'Emile
Clet, représentant de la France, auprès du Gouvernement valaisan,
puis ardent défenseur de la Maison du St-Bernard dans les milieux politiques
français. Correspondance de Clet avec les chanoines Hubert, Dorsaz et
Biselx.
Papier, 4 cahiers, 54, 227, 72 et 45 pages, formats divers, max.: 20,5 x 29
cm, français, plusieurs pièces annexes. Textes français
et italiens.
AGSB 0641
1854, 28 novembre, Genève.
Le directeur du VIe arrondissement des péages fédéraux
fixe à 100 francs l'abonnement pour droits d'entrée de tous les
approvisionnements de l'Hospice venant de l'étranger. La liste de ces
approvisionnements pour les années 1850 et 1851 est donnée par
le procureur Pierre-Joseph Gaillard.
Signé: Ch. de Lantulus, directeur.
Papier, 3 doubles-fol., 24,5 x 37 cm, français. Sceaux sur cire rouge.
AGSB 0642
1854, 20 décembre, Sion.
Au nom de la Légation de France, la chancellerie d'Etat du Valais demande
à M. le prévôt de bien vouloir lui communiquer un état
détaillé des lettres et autres titres provenant de Napoléon
1er .
Signé: Le secrétaire d'Etat, Bonvin.
Papier, 2 fol., 22 x 36 cm, français.
AGSB 0643
1848, mars - 1855.
Le St-Bernard aux prises avec le régime radical: documents et correspondance
surtout du chanoine du St-Bernard Antoine Dallèves, chancelier épiscopal.
Papier, 40 pièces, formats divers, max. 22 x 36 cm, français et
italien.
AGSB 0644
1856, avril.
Catalogue des chanoines du St-Bernard, dressé par l'ordre du prévôt
Benjamin Filliez.
Anonyme.
Papier, 2 fol., 21 x 29,7 cm, italien.
AGSB 0645
1858, 27 janvier, Hospice.
Le prieur du St-Bernard, au nom de toute la prévôté, fait
savoir à Napoléon III que tous les religieux du St-Bernard se
réjouissent de ce qu'il a échappé à l'attentat ourdi
contre lui.
Signé: Stanislas Darbellay, prieur. Cette adresse a été
envoyée à la Légation française à Berne qui
l'a fait transmettre à la haute destination.
Papier, 2 pièces, formats divers, max. 19,5 x 27,3 cm, français.
AGSB 0646
1858, 15 décembre, Sion.
Lettre de M. Dumoulin au prieur [de l'Hospice]. Il le remercie de lui avoir
procuré un sac de riz puis lui donne des nouvelles des élections
à Sion où les radicaux ont gagné de justesse mais le président
est resté conservateur.
Signé: Dumoulin.
Papier, 2 fol., 21,5 x 27,3 cm, français.
AGSB 0647
1859, 24 mai, Sion. Décret du Grand-Conseil du Valais annulant les décrets
des 11 et 22 janvier 1848, qui réunissaient les biens du clergé
au domaine de l'Etat.
Signé: A. Allet, président du Conseil d'Etat et E. Barberini,
secrétaire.
Imprimé.
Décret et pièces annexes parmi lesquelles un projet de convention
entre l'Eglise et l'Etat en Valais, du 16 mai 1856 au 25 août 1859.
Papier, 13 pièces, formats divers, max. 22,5 x 37 cm, français.
AGSB 0648
1859 - 1864, Paris.
Clet, membre de la Légation de France à Berne en 1850, mandaté
par le St-Bernard pour traiter avec l'Etat du Valais, n'apparaît pas au
temps utile à ces tractations et semble avoir causé du préjudice
à la prévôté. Ses lettres racontent ses épreuves
personnelles.
Papier, 13 pièces, formats divers, max. 20,9 x 26,8 cm, français.
AGSB 0649
1866
Circulaire envoyée à divers supérieurs des CCRR pour obtenir
un subside pour les frais de canonisation de Jean d'Osterwic martyrisé
à Gorcum par les Calvinistes. Ce Jean était chanoine rég.
Plus lettres annexes.
Signé : D. Jean Strozzi, abbé général des chanoines,
rég. du Latran.
Papier, 4 pièces, formats divers, max. 22,3 x 33 cm, latin et français.
AGSB 0650
1867
En remplacement de l'exemption des droits de douane le gouvernement sarde alloue
à l'Hospice la somme de 600 francs.
Papier, 4 pièces, formats divers, max. 24,8 x 35,7 cm, italien et français.
AGSB 0651
1869, 4 février, Lucerne.
Le nonce Agnozzi, qui a succédé au nonce Bianchi en mai 1868,
écrit au prévôt pour lui demander des précisions
au sujet de la convention en projet avec l'Etat du Valais pour régulariser
les relations perturbées par les événements de 1848.
Signé : J.-B. Agnozzi.
Papier, 2 pièces, 21,4 x 27,4 cm, français et latin.
AGSB 0652
1868, 12 décembre - 1869, 16 novembre.
Le Valais engage des pourparlers avec le nonce pour obtenir la ratification
par le St-Siège des expropriations faites par le gouvernement radical.
Le St-Bernard et l'Abbaye en écrivent à Mgr Agnozzi, chargé
d'affaires du St-Siège, pour s'opposer à une telle ratification
qui libérerait l'Etat de toute restitution.
Papier, 5 pièces, formats divers, max.: 17,5 x 22,4 cm, français.
AGSB 0653
1869, mai - décembre.
Concile du Vatican I. Indulgence en forme de jubilé concédée
à cette occasion, discussion sur le droit du prévôt à
participer au concile, droit reconnu. Annonce du prévôt à
ses confrères de son départ pour le concile. Lettres du nonce
et du prévôt.
Papier, 8 pièces, formats divers, max.: 21,5 x 27 cm, français
et latin.
AGSB 0654
1870, 1 octobre, Lucerne.
Le délégué du St-Siège annonce au prévôt
l'invasion de Rome par les troupes piémontaises. Ebauche de la réponse
du prévôt.
Signé: J.-B. Agnozzi.
Papier, 3 pièces, 21,3 x 27,3 cm, latin et français.
AGSB 0655
1872, 15 juillet, Hospice.
Le prieur claustral écrit au prévôt que le chevalier Gal,
frère du prieur de St-Ours demande l'autorisation de traduire en italien
la vie de S. Bernard pour faire connaître ce saint en Italie.
Signé: Roh, C.R. Papier, 1 fol., 18,2 x 22,7 cm, français.
AGSB 0656
1873
"Relatio status monasterii hospitii et congregationis canonicorum regularium
S. Bernardi Montis Iovis apud dioecesim sedunensem in Helvetia" soit état
de la prévôté du St-Bernard.
Non signé mais du prévôt Deléglise. Ebauche.
Papier, 2 fol., 22,2 x 33,5 cm, latin.
AGSB 0657
1874, 11 avril, Sion.
Le Conseil d'Etat déclare que les religieux du St- Bernard et de l'Abbaye
de St-Maurice sont admis à voter sur la révision de la Constitution
fédérale.
Signé: Le président du Conseil d'Etat Rion.
Papier, 2 fol., 21,3 x 27 cm, français.
AGSB 0658
1875, 21 janvier, Sion.
Circulaire envoyée au clergé valaisan au sujet de l'article 27
de la Constitution fédérale plaçant l'école sous
la direction exclusive de l'autorité civile. Il demande de soutenir le
chef du Département de l'instruction publique, qui saura sauvegarder
le rôle de l'Eglise en matière d'instruction.
Signé : l'abbé Ad. Ecoeur.
Papier, 2 fol., 11,3 x 27 cm, français.
AGSB 0659
1875, 25 juillet,
Catalogue des chanoines réguliers du monastère de St-Bernard de
Mont-Joux.
Anonyme.
Papier, 2 fol., 16,8 x 22,5 cm, latin.
AGSB 0660
1876, 15 mai, Rome.
Mgr Agnozzi écrit au prévôt qu'il a obtenu certaines faveurs
pour lui, entre autres la dispense du temps pour l'ordination de M. Hess, et
lui donne des instructions pour composer la relation sur l'état de la
congrégation.
Signé: Agnozzi.
Papier, 3 pièces, formats divers, max.; 17,8 x 22,6 cm, latin et français.
AGSB 0661
1877, 7 janvier, Aridorf, Bâle-Campagne.
Bernard Riggenbach a prêché sur S. Bernard; il a une grande admiration
pour ce saint et demande une foule de renseignements à son sujet.
Signé: Bernard Riggenbach, licencié en théologie et docteur
en philosophie, pasteur.
Papier, 2 fol., 12,7 x 20,1 cm, français.
AGSB 0662
1877, 17 avril.
"Original de la relation envoyée avec changements et des corrections,
au chargé d'affaires du St-Siège pour la Suisse, Mgr J.-B. Agnozzi,
le 17 avril1877".
Non signé mais du prévôt Deléglise.
Papier, 4 fol., 21,2 x 27,2 cm, latin.
AGSB 0663
1878, 2 juin, Fribourg en Bade.
Lettre demandant plusieurs éclaircissements sur la vie de S. Bernard.
Signé : Fr. Charles Rueckert, professeur au gymnase de Fribourg.
Papier, 2 fol., 14 x 22 cm, français.
AGSB 0664
1879, 2 mai, Sion.
Convention entre l'Etat du Valais et le clergé du canton, précédé
d'un message du Conseil d'Etat accompagnant la convention conclue.
La convention est signée pour le clergé par Adrien, évêque
de Sion et pour l'Etat par Ch. de Rivaz, Alph. Walther, L.-L. Roten, H. Bioley
et Jos. Chappex.
Brochure imprimée, 20 x 26,5 cm, 16 pages, supplément à
l'Ami du peuple du Valais, plus lettre du prévôt à l'évêque
de Sion, du 11 mars 1879 (2 exempl.). T. français.
AGSB 0665
1879, 8 août, Rome.
A la demande de Mgr Agnozzi, le pape accorde au prévôt la permission
de vendre une maison située dans la ville d'Aoste et l'alpage du Crêt.
Le 15 août, Mgr Agnozzi envoie cette réponse au prévôt.
Signé: J.-B. Agnozzi.
Papier, 1 fol., 21,7 x 27 cm et 2 fol., 13,4 x 21,2 cm, latin et français,
+ 1 enveloppe avec sceau sur cire rouge
AGSB 0666
1880, novembre - 1881, novembre.
La convention passée avec l'Etat, restait à régler l'indemnité
que l'Etat devrait payer aux instituts religieux en dédommagement de
la spoliation de 1848. Le 16 novembre 1880, l'évêque demande au
St-Bernard sa délégation pour traiter de cette question avec l'Etat;
le prévôt consulte ses religieux sur ce sujet; ceux-ci se montrent
favorables à la délégation de l'évêque non
sans réticences. Mgr peut agir au nom du St-Bernard. Les tractations
se font durant l'année et, le 29 novembre 1881, l'évêque
de Sion communique au prévôt le résultat. La part du St-Bernard
est de 14'049 francs.
Papier, 30 pièces, formats divers, max.: 23,6 x 36 cm, français.
AGSB 0667
1883
Una gloria dell'antichissima... Casa sabauda rinvenuta nel pretioso archivio
del Gran San Bernardo. C'est la publication des diplômes de la Maison
de Savoie en faveur de l'Hospice.
Auteur: Dom Lorenzo Giampaoli.
Imprimé, Pontedera Tip. Ristori, 24 pages, 21,5 x 31 cm, doublé
de papier jaune, italien et latin.
AGSB 0668
1883, 15 mars, Lérins.
L'abbé de Lérins remercie le prévôt de sa lettre
et de 36 souscriptions recueillies par le prévôt.
Signé : Frère Marie-Bernard, abbé de Lérins, vic.
gén.
Papier, 2 fol., 13,5 x 21 cm, français.
AGSB 0669
1889, 18 septembre, Brigue.
L'avocat Clausen donne ses conclusions sur la capacité civile de la Maison
du St-Bernard.
Signé : Clausen, avocat.
Papier, 8 fol., formats divers, max.: 22 x 32,7 cm, français.
AGSB 0670
1894
"Catalogue des officiers de la Maison, des curés de nos paroisses
et des confrères de la Congrégation". L'auteur a utilisé
le catalogue rédigé par Deléglise (qui va de 1702 à
1918). Il fait le catalogue des chanoines en 1437, 1573, 1682, 1710, 1732, 1759,
1800 et 1850; des officiers de la Maison, des prévôts, des curés
des paroisses du Valais puis des religieux jusqu'en 1760 (Premier carnet) ensuite
de 1761 à 1912 avec une récapitulation de tous les chanoines en
fin du carnet (2e carnet), enfin la récapitulation de tous les religieux
par ordre alphabétique dans une brochure.
Auteur: Pierre Gard, chanoine, même s'il n'a pas signé cet important
travail.
Papier, 3 carnets, 193, 237 et 149 pages, latin et français.
AGSB 0671
1798 - circa 1900.
Histoire du St-Bernard, brefs exposés et fragments d'ouvrages.
Papier, 12 pièces formats divers, max.: 21,3 x 30,6 cm, latin.
AGSB 0672
1890 - 1900.
Dispenses du service militaire accordées à des domestiques de
la maison du Gd-St-Bernard.
Signé: Le chef du Département militaire, Ducrey.
Papier, 3 pièces, 20,8 x 27,5 cm, français.
AGSB 0673
1854 - 1902.
Correspondance sur divers points d'histoire du Gd-St-Bernard:
- Chanoine Boccard, Colonne milliaire à Sion.
- Chanoine Gal. d'Aoste, rubriques et minéralogie.
- Stoffel, chanoine de Sion, événements de 1848.
- Guillaume Ritz, professeur à Sion, listes de curés...
- Jamey, abbé, de Salins, Le St-Bernard et Dickens.
- Charles de Bons, conseiller d'Etat, renseignements sur le St-Bernard.
- Gremaud, publication des doc. sur le Valais.
- Adolphe Blanchet, a vu chez Keller, libraire à Saxon, une satire contre
le prévôt Boniface.
- Un général français, renseignements sur Desaix.
- Grenat, chanoine, correspondant pour l'archéologie.
- Pierre-Etienne Duc, lettres au sujet de sa publication sur la Maison du St-Bernard.
- Giampaoli Lorenzo, chanoine de Lat. La Real casa sabauda et le Gd-St-Bernard
- J.E. Baron de St-Pierre, doc. aux Archives piémontaises.
- Chanoine Frutaz suggère au prévôt de faire écrire
l'histoire du St-Bernard par le chanoine Gard.
Papier, 37 pièces, formats divers, max.: 21 x 30,8 cm, français
et latin.
1896 - 1906 Voir Service de Dieu no
Calendrier liturgique.
AGSB 0674
1801 - 1908.
Catalogue des chanoines du St-Bernard.
Un cahier intitulé "Catalogus", recense les chanoines et religieux
du St-Bernard décédés entre ces deux dates et leur consacre
une notice. Ce cahier a été recopié dans un cahier de plus
grand format qui s'arrête à Pierre Ribordy en l'année 1863.
Non signé, de mains différentes.
Papier, 1 cahier, 18 x 22,3 cm, 42 pages utiles et 1 cahier, 22,2 x 34,4 cm,
30 pages, latin.
AGSB 0675
S.d. vers 1912.
2 articles de journaux non signés ni datés dont l'un porte cette
mention: non inséré. Ils s'attaquent au Confédéré
et revendiquent le droit de vote des chanoines du St-Bernard.
Papier, 2 fol., 20,9 x 34 cm, et 2 fol., 22,6 x 35,8 cm, français.
AGSB 0676
1861 - 1915.
Correspondance concernant des ecclésiastiques étrangers qui ont
séjourné dans la prévôté.
Papier, 24 pièces, formats divers, max. : 21,5 x 27,1 cm, français.
AGSB 0677
1702 - 1918 (circa 1887).
"Catalogue des chanoines réguliers du Grand-St- Bernard". Il
contient le catalogue des prévôts, des curés et autres desservants
des paroisses du Valais puis les chanoines et religieux depuis 1702 à
1918. Il contient encore, à la fin du volume, après de nombreuses
pages blanches, l'état de la paroisse de Sembrancher en 1864. Plus 11
feuilles ou feuillets, listes fragmentaires ou notices de prévôts
et de chanoines qui sont insérées dans ce volume.
Anonyme, mais du chanoine Deléglise qui devint prévôt. Registre,
un tiers seulement a été écrit, 109 pages utiles au début
et 5 pages à la fin du volume,
papier, 22 x 34,4 cm, français et latin, + annexes.
AGSB 0678
1924, 30 mai, Klosterneuburg (Autriche).
La Congrégation des chanoines réguliers d'Autriche donne
son avis sur le projet de réunir tous les chanoines réguliers
dans une même société. Elle propose que ce soit une pure
fédération, qu'elle ait un abbé primat éligible
chaque 6 ans qui n'aura qu'un droit de représentation honorifique, etc.
Signé : Abbé général de la Congrégation autrichienne,
Josephus ?
Papier, 1 fol., 21 x 27,5 cm, latin
AGSB 0679
1926, août.
"Formule de bénédiction apostolique inscrite de sa propre
main par S.S. Pie XI au bas d'un de ses portraits offert aux religieux du Grand-St-Bernard
par son Excellence l'ex-ministre d'Italie Micheli". Il bénit l'Oeuvre
des chanoines auprès desquels il a reçu autrefois l'hospitalité.
L'explication est de la main du prévôt Bourgeois.
Le texte de la bénédiction est dactylographié.
Papier, 1 fol., 16,5 x -21,5 cm latin.
AGSB 0680
1846 - 1929.
"Effectif de la Congrégation du Gd-St-Bernard depuis 1880".
Cet effectif est donné an par an sauf de 1846 à 1875, où
il est donné chaque 4 ou 5 ans.
Non signé.
Papier, 1 feuille dactylographiée, 22 x 35 cm, français,
AGSB 0681
1929, août et septembre.
Les confrères du St-Bernard répondent à un questionnaire
au sujet de l'orientation de la prévôté, l'hospitalité
étant devenue plus rare à exercer. Les réponses s'échelonnent
entre le non à toute orientation nouvelle à un éventail
d'oeuvres à réaliser: ministère plus actif, création
de rectorats dans les lieux plus éloignée, retraités, oeuvres
sociales, éducation de la jeunesse, etc. Réponse de 33 chanoines.
Papier, 33 pièces, formats divers, max.: 21,8 x 34,8 cm, français.
AGSB 0682
Vers 1930.
Listes des curés des paroisses du St-Bernard dans le diocèse de
Sion. Puis, passage du Mont-Joux énumérant les personnages célèbres
qui ont franchi le Mont-Joux depuis l'antiquité jusqu'en 1889.
Anonyme.
Papier, carnet, 44 pages, 10,5 x 17 cm, français.
AGSB 0683
1943 "Relatio quinquennalis de statu congrégationi canonicorum regularium
SS. Nicolai et Bernardi Montis Iovis (Grand-Saint-Bernard)".
Relation au St-Siège sur l'état de la congrégation du St-Bernard.
Sans signature, incomplet, mais écrit par le prévôt Adam.
Papier, 2 feuilles dactyl., 21 x 29,8 cm, latin.
AGSB 0684
1954, 25 juillet, Rome.
A l'occasion du 16e centenaire de la naissance de S. Augustin, le pape Pie XII
adresse aux supérieurs des congrégations se réclamant de
ce saint une lettre dans laquelle il exalte le savoir et les vertus de ce saint.
Signé : Pius papa XII.
Papier, 3 feuilles, 26,3 x 39 cm, latin, + enveloppe timbrée du Vatican.
AGSB 0685
1957, 28 août, Hospice du St-Bernard.
Invitation adressée par M. le prévôt A. Lovey aux supérieurs
et aux chanoines réguliers pour une réunion qui se tiendra à
Lausanne du 31 août au 2 septembre 1953.
Signé: Angelinus Lovey, prévôt des SS. Nicolas et Bernard
de Mont-Joux.
Papier, 1 fol., 21 x 29,7 cm, latin.
AGSB 0686
1957- 1959.
Actes du Conseil de l'Ordre.
Signé : A. Lovey, C.R., prévôt.
Papier, 4 feuilles dactyl., 21 x 29,8 cm, nos 1, 2 et 3, français.
AGSB 0687
1960 - 1965.
Rapports du prieur sur la situation et les activités des divers membres
du prieuré du Valais, l'Hospice du St-Bernard, celui du Simplon, la Maison
de Martigny, le noviciat, le séminaire et les différentes paroisses,
au point de vue spirituel et temporel. Avec quelques pièces annexes.
Non signé mais du prieur Marcel Giroud
Papier, 114 pages dactyl., 21 x 29,7 cm, français, + 1 lettre dactyl.
et 1 ms.