Archivio
storico dell'Ordine Mauriziano, Torino
Archives de l'Ordre mauricien, Turin
Le 19 août 1752, par la bulle "In Supereminenti", la prévôté du Grand-Saint-Bernard est démembrée de ses maisons situées dans les Etats sardes dont la résidence des prévôts, Saint-Jacquême d'Aoste, l'hospice du Petit-Saint-Bernard et une dizaine de paroisses ou prieurés. Les religieux qui s'y trouvent sont réduits à l'état séculier et l'Ordre des saints Maurice et Lazare hérite de ces propriétés avec quelques devoirs, dont celui de fonder un hôpital dans la ville d'Aoste. A cette occasion, les archives de la Congrégation qui se trouvaient dans la résidence des prévôts deviennent la propriété de l'Ordre mauricien qui gère les fonds anciens du Grand-Saint-Bernard depuis lors. En 1784 une partie de ces archives a été restituée à la Congrégation. Il s'agit principalement ce qui concerne les propriétés que la Congrégation avait conservées en Valais.
Les archives de l'Ordre mauricien contiennent un inventaire de 9 volumes in-folio du 18ème siècle rédigé principalement en français et intitulé "Inventario delle scritture della Prevostura e Casa dei Santi Nicolao e Bernardo d'Aosta", c'est un énorme fond concernant la gestion des bénéfices de la Congrégation, principalement hors du diocèse de Sion.
Sur ce fonds, voir :
Robert-Henri Bautier, Janine Sornay, Les sources de l’histoire économique et sociale du Moyen Age, Paris 1968-1974, vol.I, L-LI.Amato Pietro Frutaz, "Le fonti per la storia della Valle d'Aosta", Roma 1966 (Thesaurus ecclesiarum Italiae 1ère série 1), p. 46-47.
Piera Grisoli, " Le pergamene dell'Ospedale mauriziano di Aosta conservate a Torino ", dans Sanità, scienza et storia. Semestrale del Centro Italiano di storia sanitaria e ospitaliera 1, 1987, p. 190-193 [recensement des 66 séries contenant des parchemins: 4434 unités, dont une infime partie a été publiée par Pivano et Battaglino]
Silvio Pivano, " Le carte delle case del case del Grande e del Piccolo San Bernardo esistenti dell'archivio dell'Ordine Mauriziano ", dans Biblioteca della Società storica subalpina 17, 1903, 58-238
Giuseppe Battaglino, " Le carte dell'Archivio dell'Ospedale Mauriziano di Aosta fino al 1300 ", dans Biblioteca della Società storica subalpina 17, 1903, 239-290]
Inventaire du fonds
"Prevostura e casa dei santi Nicolao e Bernardo di Aosta"
NB : En cours de publication
9 volumes in-folio (manuscrits)L'énumération des séries (categorie) est reproduite d'après l'inventaire, qui signale également les titres restitués à la prévôté en 1785. A l'intérieur de chaque série, les documents sont groupés en paquets (mazzi), mais la numérotation est faite par série. La graphie de l'inventaire est respectée, les noms de lieux encore officiellement en usage étant restitués, voire rectifiés, entre parenthèses. Les dates extrêmes sont, dans la mesure du possible, corrigées d'après l'original.
Inventario, t.1 Bolle riguardanti la Prevostura, n° 1-154 (155) (1156/1175 -1753); senza data, n° 1-23. Canonicato spettante alla Prevostura di San Bernardo nella chiesa cattedrale d'Aosta,
n° 1-42 (43) (1338 -1753/1772); senza data, n° 1-13.Chiesa parrochiale di San Martino de la Chapelle (Les Chapelles), dipendente dalla prevostura di San Bernardo, n° 1-54(55) (1328 -1747/1768); senza data, n° 1-6. Chiese diverse riguardanti la Prevostura, n° 1-76 (79) (1123 -1708/1762); senza data, n° 1-7. Chiese diverse ne'stati esteri già spettanti alla Prevostura di San Bernardo, n° 1-21(29) (1208/1211 -1473/1709). Chiese diverse dipendenti dalla Prevostura di San Bernardo esistenti nelle provincie di Torino, Ivrea e Vercelli, n° 1-59 (1158 -1710). Diplomi de' duchi di Savoia ed altri principi a favore della casa e prevostura di San Bernardo, n° 1-121 (1125 -1739); senza data, n° 1-8. Minutari e protocolli ed altri volumi riguardanti la Prevostura di San Bernardo, n° 1-43 (54) (1291 -1720/1840). Ospedale e casa del Piccolo San Bernardo, n° 1-254 (1218 -1732/1772); senza data, n° 1-17. Inventario, t.2 Attestati diversi de' miracoli, fatti da San Bernardo, n° 1-13 (1559 -1681). Restitution à l'hospice en 1785. Parrochia di Marin, n° 1-13(14) (1434 -1645/1761); senza data, n°1. Ospedale Marchévaudan, n° 1-21(22) (1535 -1742/1774); supplemento, n° 23-28(29) (1408 -1548/1760); senza data, n° 1 Territorio di San Martino di Corliano, n° 1-567(58) (1202 -1753/768); senza data, n° 1-2 Territorii di Mellierée (Meillerie) e Thonon, n° 1-282 (1277 -1772); senza data, n° 1-32. Borgo, ossia parrochia di San Maurizio (Bourg-St-Maurice), n° 1-8(11) (1304 -1628/1772); senza data, n° 1. Territorio di Morgex, n° 1-41 (1459 -1773); senza data, n° 1-2 Territorio di Monvalesano (Montvalezan), n° 1-48 (1190 -1763); senza data, n° 1-3. Territorio di St-Oyen, n° 1-310 (1100 -1769); senza data, n° 1-8. Territorio di San Paolo ed Aquiano (St-Paul, Evian), n° 1-202 (1299 -1602). Inventario, t.3 Territorio d'Aymavilla (Aymavilles), n° 1-84 (1254 -1756); senza data, n° 1. Territorio d'Alleno (Allein), n° 1-46 (1542 -1692); senza data, n° 1. Territorio d'Aosta, riguardante il priorato de' santi Pietro ed Orso, n° 1-19 (1408 -1756); senza data, n° 1-3 (sans rapport avec le Grand-St-Bernard). Territorio d'Altavilla e Monvenisio (Hauteville, Montvenix), riguardante l'ospedale del Piccolo San Bernardo, n° 1-34 (1285 -1389) Priorato di San Benigno (Aoste, St-Bénin), n° 1-64 (1177 -1766); senza data, n° 1-5. Territorio di Bibian (Aoste, Bibian), n° 1-37 (1177 -1772); senza data, n° 1-3. Territorio di Bocza (Bosses). Diverse, n° 1-31 (1200 -1681); senza data, n° 1. Territorio di Brissogne. Diverse, n° 1-29 (1336 -1771); senza data, n° 1. Territorio di Castillione (Chàtillon), n° 1-259 (1165 -1771); senza data, n° 1-5. Territorio di Charvenzod (Charvensod), n° 1-75 (1364 -1707); senza data, n° 1-3. Territorio di Chezalet (Chezallet). Diverse, n° 1-45 (1215-1771). Territorio di Chevrot, n° 1-154 (1350 -1768). Grangia di Champrotard (Champ-Rottard près de Villeneuve), n° 1-11 (1753 -1773). Territorio di Cinzodo (Sinzo près de Sarre?), n° 1-8 (1310 -1482). Territorio di Cognie (Gogne), n° 1-7 (1500 -1683). Territorio di Cormajore (Courmayeur), n° 1-287 (1238 -1778/1785); senza data, n° 1-7. Inventario, t. 4 Territorio di Decimo (Diémoz com. Verrayes), n° 1-25 (1353 -1567); senza data, n° 1-2. Territorio e priorato di S. Elena di Sarra (Sarre), n° 1-13 (1311 -1603); senza data, n° 1-3 (sans rapport avec le Grand-St-Bernard). Territorio d'Estues [sic] (Echines, près Bourg-St-Maurice), riguardante il Piccolo San
Bernardo, n° 1-10 (1279 -1378).Territorio di Estroubles e Stipule [sic] (Etroubles), n° 1-274 (1102/1181 -1761); senza data, n° 1-13. Ospedale di Fonteinte, n° 1-251 (1222 -1702); senza data, n° 1-6. Territorio di Gignodo (Gignod), n° 1-83 (1316 -1759); senza data, n° 1. Territorio di Gressan, n° 1-183 (1428-1756); senza data, n° 1-4. Territorio d'Introdo (Introd), n° 1-55 (1364 -1759); senza data, n° 1-6. Inventario, t.5 Territorio di Polleno (Pollein), n° 1-169 (1347 -1772)i senza data, n° 1-4. Territorio di San Pietro Castelargento (St-Pierre). Scritture diverse, n° 1-190 (1202 -1771); senza data, n° 1-16. Territorio di San Pietro d'Albigny. Scritture diverse, n° 1-42 (1545 -1586); sans rapport avec le Grand-St-Bernard. Territorio di Pra San Didier (Pré-St-Didier), n° 1-19 (1402 -1754). Territorio di Prally (Praille, Ollon), n° 1-11 (1304 -1564). Territorio di Quarto (Quart), n° 1-177 (1255 -1700); senza data, n° 1-3. Territorio di San Remiggio (St-Rhémy), n° 1-72 (1127 -1769); senza data, n° 1-5. Territorio di Romejrano (Rumeyran près d'Aoste), n° 1-30 (1199 -1680); senza data, n° 1-3. Territorio di Sesto (Séez), n° 1-228 (1223 -1769); senza data, n° 1-5 Territorio di Tignes, riguardante l'ospedale del Piccolo San Bernardo, n° 1-11 (1364 -1402). Territorio della Tullia (La Thuile), riguardante l'ospedale del Piccolo San Bernardo, n° 1-20 (1308 -1772). Territorio del Valais riguardante la prevostura, n° 1-71 (1189/1218 -1757). Territorio di Valgrisenche, n° 1-23 (1313 -1484). Inventario, t. 6 Territorio d'Aosta, riguardante il priorato di San Giacomo (St-Jacquéme d'Aoste) e diverse, n° 1-1411 (1127 -1772); senza data, n° 1-195. Inventario, t.7 Valley (Valais) [1]. Riguardante la prevostura, casa e ospedale di Mongiove (Mont-Joux/Grand-St-Bernard) e la Rettoria di Sedunno (Sion), n° 1-343 (1168/1271 -1752); senza data, n° 344-364 (avec suite dans Inventario, t. 5, f. 313, mazzo 6: n° 365-367).
La plus grande partie a été restituée à l'Hospice en 1785.Valley (Valais) [2]. Chiese diverse e riguardanti la prevostura di Mongiove (Mont-
Joux/Grand-St-Bernard), n° 1-55 (1247/1302 -1708; senza data, n° 56-61. Restitution
partielle à l'Hospice en 1785.Valley (Valais) [3]. Borgo di Mongiove (Bourg-St-Pierre), n° 1-9 (1352 -1602). Restitution
à l'Hospice en 1785.Valley [sic] (Valais) [4]. Riguardo le parrochie d'Aprile (Avry-devant-Pont), e degli Spedali nuovi (Les Hôpitaux-Neufs), capella di Belmonte (Belmont) e spedale di Salin (Salins): Parrochia d'Aprile (Avry-devant-Pont), n° 1-9 (1441 -1643). Restitution partielle (n° 2 à 5) à l'Hospice en 1785. - Spedali nuovi (Les Hôpitaux-Neufs), n° 10-29 (1285 -1693);
senza data, n° 30-31. Restitution partielle à l'Hospice en 1785. - Parrochia di Belmonte
(Belmont), n° 32-37 (1307 -1638). Restitution à l'Hospice en 1785. - Spedale e territorio
di Salin (Salins), n° 38-47 (1295 -1661)Territorio de Valley [sic] (Valais). Diverse (concerne la région d'Aubonne, de Bière, de Martigny, de Sion etc.), n° 1-89 (1252 -1689); senza data, n° 90-95. Restitution partielle à l'Hospice en 1785 Ospedale di Viviaco (Vevey), n° 1-47 (1231/1262 -1671; senza data, n° 48. Restitution partielle (n° 1, 2, 46, 47) à l'Hospice en 1785. Chiesa parrochiale di Lins (Lens), n° 1-35 (1290 -1724). Restitution à l'Hospice en 1785. Valley (Valais) [5]. Territorio di Martigniaco (Martigny) riguardante la Prevostura di Montgiove (Mont-Joux/Grand-St-Bernard), n° 1-64 (1280 -1706); senza data, n° 65-66. Restitution à l'Hospice en 1785. Territorio di Martigniaco (Martigny). Diverse, n° 1-77 (1300 -1574); senza data, n° 78. Territorio di Liddes riguardante la Prevostura di San Bernardo, n° 1-33 (1351 -1711); senza data, n° 34. Restitution à l'Hospice en 1785. Territorio e cura di Dignens (Denens), n° 1-34 (1365 -1533). Restitution partielle (n° 34) à l'Hospice en 1785. Territorio e cura d'Orsières. Diverse, n° 1-105 (1291 -1721); senza data, n° 106-108. Restitution partielle (dès le n° 31 presque complète) à l'Hospice en 1785. Parrochia di San Brancher (Sembrancher VS), n° 1-29 (1235 -1728); senza data, n° 30-35.
Restitution à l'Hospice en 1785.Territorio e priorato d'Estues (Etoy), n° 1-128 (1206 -1623); senza data, n° 129-131. Restitution partielle (n° 127-131) à l'Hospice en 1785. Chiesa di Septem Salis (Semsales), n° 1-23 (1304 -1600); senza data, n° 24. Abbazia des Roches (Roche), n° 1-117 (1318 -1718); senza data, n° 118-127. Restitution (à l'exception de quelques n°s) à l'Hospice en 1785. Priorato di Nostra Signora di Rumilly, già dipendente della Prevostura de'Santi Nicolao e Bernardo, n° 1-56 (1729 -1786); Scritture senza data, n° 1-6. Parrochia d'Allinges nel Chiablese, già dipendente dalla Prevostura de'Santi Nicolao e Bernardo stata secolarizzata con Bolla Pontifica 19. Agosto 1752, n° 1-14 (1230 -1715); Scritture senza data, n° 1-5. Collette per gli spedali della Prevostura de'Santi Nicolao e Bernardo d'Aosta, secolarizzata ... 19. Agosto 1752, n° 1-387 (1338 -1740); Scritture delle collette senza data, n° 1-14. Inventario, t.8 Prevostura, Diverse, n° 1-873 (1129 -1768); senza data, n° 1-173. Scritture diverse de'particolari che non riguardano direttamente la casa di San Bernardo, n° 1-686 (1182 -1739). Inventario, t.9 Ospedale dell'ordine de'santi Maurizio e Lazzaro in Aosta, n° 1-1110 (1752/1773 -1899). Ospizio del Piccolo San Bernardo, n° 1-51 (1823 -1920). Source :
HELVETIA SACRA IV vol I
avec l'autorisation de
Schwabe & Co AG Verlag Basel (c)2001