Fondation des Archives historiques de l'Abbaye de Saint-Maurice image de texte ancien
La Fondation
Archives de l'Abbaye
Fonds d'archives
Rechercher
Inventaires
Thésaurus
Edition de sources
Publications
Plan du site
Liens

 

Vous êtes ici : CH > AASM > CHA > 008 > 001 > 004~02

Fiche précédenteFiche suivante

CHA 8/1/004~02

Vous êtes au niveau : Dossier

IDENTIFICATION

Date début11.09.1198
Date de fin11.09.1198
CoteBoillet n° 1795-36
Description matérielleParchemin (325 x 260 mm, repli 25-30 mm, 23 lignes) muni des sceaux des évêques de Sion et de Genève (un des sceaux manque).

CONTENU

ContenuSuite à une difficulté entre Thomas, comte de Maurienne, et Gunterus, abbé de Saint-Maurice, à propos des droits dans la vallée de Bagnes, Nantelme, évêque de Genève, et Nantelme, évêque de Sion, se transportent à Saint-Maurice où ils entendent les dépositions des témoins jurés qui attestent que dès le temps de l'abbé Hugues et du vivant du comte Amédée III, et au moins du temps de l'abbé Rodolphe, l'église de Saint-Maurice possédait pacifiquement, dès le pont de Sembracher jusqu'à la fin de la vallée de Bagnes, les bans et les justices, ainsi que les pâturages. Interrogés sur le droit du comte dans la même vallée, ils déclarent qu'outre les 10 livres à titre de procuration que le comte y avait avant que le comte Humbert les eût cédées pour la table d'or, il y aurait encore, après avoir racheté son engagement, une rente de 12 muids de grains et 27 sous pour la cavalcade et la manoeuvre pour le château de Chillon. Le dernier témoin ajoute que le comte levait les clames qui se faisaient devant lui, lorsqu'il est présent.
LangueLatin

SOURCES

Tradition manuscriteCopie du XVIIIe siècle dans Charléty I, p. 137, CH AASM LIB 000 000 015. Autre copie dans le "Liber vallis de Bagnes", f. 3v, CH AASM LIB 000 000 009 0006. Voir aussi CH AASM CHA 008 001 004~01, CH AASM CHA 008 001 004~03, CH AASM CHA 008 001 004~04 et CH AASM CHA 008 001 004~05.
BibliographieCe document est transcrit, traduit et commenté dans : Bernard ANDENMATTEN, etc, " Ecrire et conserver, Album paléographique de diplomatique de l'abbaye de Saint-Maurice d'Agaune (VIe - XVIe siècle) ", Chambéry Lausanne Saint-Maurice 2010, p. 29-32
NotesPhotographie : Marburg LA n° 13996.


Cliquez pour voir toutes les images du dossier : CHA 8/1/004~02

Retour au sommet de la page