Contenu | Humbert, comte de Genevois, concède à Guichard de Clermont, prieur de Saint-Victor de Genève, pour la défense du territoire appelé la Champagne, dépendant du couvent, et pour le refuge des moines et de leurs hommes, la permission de faire fortifier le lieu d'Epeisse, appartenant en propre au dit monastère, ainsi que d'établir, pour la garde du dit château d'Epeisse, vingt familles prises dans la mestralie de la Champagne et de Cartigny, qui seront exemptes de toute juridiction et de tout service. A cet effet, le comte cède au monastère l'espace compris entre la croix d'Avully, le ruisseau de l'Echensène, et une ligne tendant directement au moulin de Billet ; enfin, il promet de défendre ce château, et se réserve seulement que, si un homme est saisi dans le dit Epeisse et y est condamné à mort par les officiers du prieur, il devra être livré nu au Comte pour l'exécution capitale (nudus solummodo ad justiciam faciendam Comiti reddatur). Témoins : Humbert, comte ; Guillaume, son frère également comte (frater ejus, comes similiter) ; Girard de Ternier, Guillaume, Pierre et Thomas de Villette, Albert de Compey, Aimon de Lully, Guillaume de Leschal, Pierre Maréchal, Rodolphe de la Tour, Richard de Vallières, Pierre de Pouilly, Pierre de Confignon, tous chevaliers ; Guichard de Clermont, prieur de Saint-Victor ; Rodolphe, sacristain ; Boëmond; Herluyn; Borcard; Gérold, métral, et son frère Etienne; Barthélémy, cuisinier; Gérold de Foncenex; etc. - Dans un second original de cette charte, offrant d'ailleurs peu de variantes, l'acte de concession est rédigé au nom de Humbert et Guillaume, frères et comtes (fratres et comites Gebenn. concessimus, etc.) |