|
|
|
You are here : CH > AASM > CHA > 007 > 002
Les informations ci-dessous représentent la structure des différents fonds d'archives, conformément à la terminologie précisée par la norme internationale ISAD(G) : un fonds peut être divisé en sous-fonds, série, sous-série, dossier et pièce. Si vous voulez des explications détaillées sur la façon de se déplacer dans cette hiérarchie, cliquez ici
| Fonds | Sous fonds | Série | Sous série | Dossier | ||||||||||
 |  | CH EDIT | | | - CHA | | | - 7 | | | - 2 | |||
| | + 0 Etiquette | ||||||||||||
| | + 1 Martinus dit Paillez des Agettes, avec le consentement de son épouse Aremborga, vend au chanoine de Sion Nicolaus de Bagnes, la culture de deux fossoriers de vigne situés dans le territoire de " Chadro " (avec confins), vigne sur laquelle ledit chanoine possède le " dominium " et pour laquelle ledit vendeur lui devait 2 deniers mauriçois de service et 4 deniers de plait, pour le prix de 20 sous mauriçois, payés comptant. Après le décès de Nicolaus de Bagnes, cette vigne, avec le " dominium ", le service et le plait, doit revenir à l'abbaye de Saint-Maurice. | ||||||||||||
| | + 2 Petrus Pelliparius de Vétroz, avec le consentement d'Emma et de son fils Aymo, remet à Petrus Otthyer, clerc, de Vétroz, un chesal situé devant la maison d'Aymo Palmer (avec autres confins), grevée d'un cens annuel d'un fichelin de seigle, un denier mauriçois de service et 6 deniers de plait, en faveur de ladite Emma et d'Aymo. En échange, Petrus Otthyer lui remet une maison située à Vétroz, à côté de celle d'Emmoula et de son mari Thomas, avec ses dépendances et " lo bouchon " de cette maison, sur laquelle est dû un denier de cens, sans plait, à la maison abbatiale de Vétroz et un cens annuel d'un fichelin de seigle audit Pierre Otthyer. | ||||||||||||
| | + 3 Petrus dit Walant de Riddes, auparavant avantier du fief et percepteur des usages, remet, pour 3 sous mauriçois, à Johannes d'Erde, prieur de Vétroz, son " avanteria " en vertu de laquelle il percevait environ 46 deniers dus au prieuré de Vétroz par diverses personnes sur divers prés et terres, le tout spécifié dans l'acte et dont la plus grande partie sont situés à Riddes. | ||||||||||||
| | + 4 Rodulfus Chapuys de Vétroz reconnaît tenir de la maison abbatiale de Vétroz: un fossorier et demi de vigne situé vers " Pyssivy ", deux fossoriers de vigne situés " in Clivesala ", dont ladite maison perçoit la moitié (" myey " de la récolte ?) et la dîme, une parcelle de pré au pied de " Rivoda ", au même endroit, en-dessous de cette parcelle, 2 seiteurs de pré avec la meunière entre deux, un demi-seiteur de pré situé " ou Paqueys ", un morceau de champ sous la vigne de ladite maison de Vétroz (chaque fois avec confins). Pour tous ces biens, il reconnaît devoir l'hommage lige au prieur de Vétroz Jean, sous réserve de la fidélité au comte de Savoie, et tenir ces biens en fief d'hommage lige, moyennant 12 deniers mauriçois de service et 2 sous plait, plus 3 deniers service et 6 deniers plait lors des vendanges pour la vigne de " Clivesala ". | ||||||||||||
| | + 5 Jaquemetus de Compingio (Champigio), chanoine de Saint-Maurice et recteur de la maison abbatiale de Vétroz, est mis en possession judiciairement par Johannes de Chevyno, lieutenant du châtelain de Conthey et Saillon, de 8 seiteurs de pré situés " en Mayent ", en raison du défaut de paiement d'une rente annuelle d'un fichelin et demi de froment et de 3 sous dus sur ce pré par Nichola Gleuva (?) de Brignon, et cela pour n'avoir pu trouver un garant. | ||||||||||||
| | + 6 Emardus de Sasselo (Aymar de Seyssel), châtelain de Conthey et Saillon, par ordre du conseil du comte met en possession et investit le chanoine Henricus de Chastonay, procureur de l'abbé de Saint-Maurice, de plusieurs biens: 3 fossoriers de vigne situés " in la Billyoneri ", 4 fossoriers de vigne situés derrière la Crête devant Conthey, 4 fossoriers dans le territoire de " Loveysi ", 4 fossoriers de vigne " in la Comba de Chaudron " (Châtro), une parcelle de vigne au même endroit, 3 arpents de champ situés " eys Crestes du Monteordeo " (Montorge), 2 autres arpent situés vers Saint-Séverin, dans le territoire de Conthey, un autre arpent de champ situé " in la Comba deys Crestes " (chaque fois avec confins). | ||||||||||||
| | + 7 Aymonodus Palmeir de Vétroz reconnaît tenir en plan fief de Jaquemetus de Compingio (Champingio), chanoine de Saint-Maurice et recteur de la maison abbatiale de Vétroz, une grange située à Vétroz (avec confins), moyennant 2 deniers mauriçois et une obole de service annuel et 5 deniers plait. De même, Uldriodus Breydoz de Vétroz reconnaît tenir du même recteur une petite parcelle de pré, située " in planis vineis " (dans les vignes plantes) de Vétroz (avec confins), moyennant 6 deniers de service. | ||||||||||||
| | + 8 Aymonodus Parmer de Vétroz reconnaît tenir en plan fief de Jaquemetus de Compingio (Champingio), chanoine de Saint-Maurice et recteur de la maison abbatiale de Vétroz, une grange située " en Glarey " à Vétroz (avec confins), moyennant 2 deniers mauriçois et une obole de service annuel et 5 deniers plait. | ||||||||||||
| | + 9 Divers reconnaissances et accensements en faveur de la maison abbatiale de Vétroz. 1) Jaquemetus de Compingio (Champynio), chanoine de Saint-Maurice et recteur de la maison abbatiale de Vétroz, accense en faveur de ladite maison à Perrerius Evesco de Vétroz un quart de seiteur de pré " O Publo " vers Vétroz (chaque fois avec confins), une parcelle de pré et terre inculte " O Publo ", une parcelle de vigne d'un fossorier " in planis vineis ", le tout moyennant un cens de 2 sous mauriçois et 6 deniers ; par la suite, le même Perrerius reconnaît tenir du recteur en plein fief une parcelle de pré située " O Publo ", moyennant 1 quarteron annuel de grumaux en faveur de la maison abbatiale. | ||||||||||||
| | + 10 Johannes de Yssiery d'Ardon ayant pris possession comme héritier testamentaire des biens de feu Perrodus de la Belcla de Vétroz, après le décès de Jaquemetus, fils de ce dernier, sans héritier légitime, sans avoir obtenu le consentement de Nicodus d'Elvina (de Iwolna), chanoine de Saint-Maurice, prieur et recteur de la maison abbatiale de Vétroz, et sans lui rendre l'hommage ni payer les usages dus, ledit recteur prétend que tous lesdits biens dépendant du fief de cette maison lui sont échus et tombés en commise. Il les lui remet finalement et lui donne quittance pour toute commise, sous condition de lui rendre l'hommage et de payer les cens, tailles et usages dus. | ||||||||||||
| | + 11 Aymo Albi, chanoine de Saint-Maurice et recteur de la maison abbatiale de Vétroz, amodie à Eudoz Martinat une parcelle de champ de 2 arpents, en deux parties, l'une " ou Glarer " de Vétroz et l'autre dans le territoire des " Planes vines " (chaque fois avec confins), moyennant 30 sous mauriçois d'introge et un cens de 3 bichets seigle, mesure de Conthey. | ||||||||||||
| | + 12 Franciscus de Pontevitreo, donzel, en son nom et celui de sa mère Tusquina, vend à Willermus de Liddes (Lydes), chanoine de Saint-Maurice et prieur d'Aigle, une rente annuelle d'un muid et demi de vin rouge, mesure de Conthey, qui leur est due par Anthonius Alamani, donzel de Conthey, pour le prix de 100 florins d'or et ladite Tusquina ratifie cette vente. Auparavant ledit Anthonius avait vendu cette rente à Franciscus de Pontevitreo, pour le même prix, et l'avait assignée sur une parcelle de vigne de 25 fossoriers située au-delà de la Morge, près de Conthey, et sur 7 fauchées de pré situées dans le territoire de Conthey (chaque fois avec confins). Ledit Anthonius conteste ensuite la rente à l'abbaye, mais enfin, après plusieurs mandats de citation devant le conseil de la comtesse Bonne de Bourbon, puis du comte Amédée [VIII] de Savoie et plusieurs contumaces d'Anthonius, le comte Amédée VIII le condamne, en 1403, à payer désormais cette rente, ainsi que tous les arriérés à l'abbaye. Plus tard, en 1404, Hugoninus de Meyrens, vice-châtelain de Conthey, déclare qu'il n'a pu trouver de biens meubles ou immeubles du débiteur pour satisfaire le remboursement des 27 muids de vin dus. | ||||||||||||
| | + 13 Aymo Albi, chanoine de Saint-Maurice et recteur de la maison abbatiale de Vétroz, amodie à Motherius Gaudyn de Chamonix, à présent habitant de Conthey, une parcelle de vigne située dans le territoire du pied de " Lovesy ", moyennant 12 deniers mauriçois de service et 2 sous plait. | ||||||||||||
| | + 14 Johannes Jofredi, demeurant à Vétroz, procureur de l'abbé Jean Garreti, abberge à Johannes Brunardi de Vétroz, en augmentation du fief qu'il tient déjà de l'abbaye selon sa reconnoissance prêtée en 1403, savoir 2 fossoriers de vigne situés dans le territoire des " Trescretaz ", un fossorier " in vineis de Mulnis ", un fossorier " en la Verchery " avec une terre inculte, (chaque fois avec confins), moyennant un cens annuel de 3 1/2 setiers vin sur 2 fossoriers vigne en Sirons déjà par lui reconnues. | ||||||||||||
| | + 15 Guillelmus de Vulliens, chanoine de Saint-Maurice, aumônier et recteur de la maison abbatiale de Vétroz, abberge et remet en fief, ou emphytéose, à Perretus Galicioux d'Ardon un champ d'un arpent situé à Vétroz, à côté de la terre dudit Perretus (avec confins), moyennant 5 florins d'or d'introge, 2 fichelins seigle et 2 deniers mauriçois de service, etc. | ||||||||||||
| | + 16 Murisodus de Cresta de Vétroz tient la moitié, et Anthonetus Picardi, Perronetus Galicy au nom de sa belle-fille Perroneta, tous de Vétroz, tiennent l'autre moitié d'une fauchée de verger ou pré situé à Vétroz au lieu-dit " es Rayes ", à côté du verger de l'abbaye (avec autres confins). Or, comme ce verger, plusieurs fois aliéné, sans les lods et sans le consentement de l'abbaye, est échu à la maison abbatiale de Vétroz, les parties concluent un accord entre eux et Mermetus Rose, chanoine de Saint-Maurice et actuel recteur de la maison abbatiale de Vétroz, en vertu duquel ledit recteur retient pour lui le verger, situé dans un lieu favorable, et leur remet en échange une parcelle de pré de 2 fauchées située au lieu-dit " es Planchetes ", moyennant 18 deniers mauriçois de service et le double de plait. Murisodus, Anthonetus et Perronetus au nom de sa belle-fille reconnaissent tenir cette parcelle en fief de la maison abbatiale. | ||||||||||||
| | + 17 Guillelmus Bagniodi, fils de Jaquemetus, et Girardus Putier, habitant de Vétroz, prétendent chacun tenir et posséder une terre de 2 arpents et demi située à Vétroz au lieu-dit " ouz Glarey " et une autre terre d'un demi-arpent au lieu-dit " in Planis Vineis " dans le même territoire (chaque fois avec confins), en vertu des abbergements que l'un et l'autre disaient avoir obtenu du recteur de la maison abbatiale de Vétroz, feu Guillelmus de Vulliens. L'abbé Michael Bernardi [Michel Bernardi d'Allinges], de son côté, affirme que ces abbergements sont nuls et que le tout appartient à la maison abbatiale de Vétroz. Les arbitres choisis prononcent que lesdits Guillelmus et Girardus se partageraient les terres, les reconnaîtraient du fief de la maison de Vétroz, moyennant 6 deniers mauriçois de service, 7 deniers de plait, plus 2 fichelins de seigle pour chaque arpent et 20 florins à payer une fois à l'abbé. | ||||||||||||
| | + 18 Par premier décret, Petrus Boreymoz, sautier de Conthey, investit Petrus Regis alias Michaelis, fermier et procureur de l'abbé de Saint-Maurice, en faveur de la maison abbatiale de Vétroz, d'une parcelle de vigne de la moitié de 2 fossoriers, située " en Treciettaz " dans le territoire de Conthey (avec confins), en raison du défaut de reconnaissance. | ||||||||||||
| | + 19 Liste de tous les cens, services, plaits et autres usages dus à l'Abbaye de Saint-Maurice, en faveur des maisons abbatiales de Vétroz et d'Aigle, mais aussi les droits de dîmes sur des vignes. Les cens sont dus en espèces et en nature, soit en grains (froment, avoine, orge), fèves, vin, pain, viande, chapon, fromage, " menaydes " et " pastus ". Les biens tenus en fief par des personnes (dont les noms sont cités) venant essentiellement de Nendaz, Veysonnaz, Vétroz et Conthey, Bagnes, sont spécifiés et consistent en champs, prés, vignes, droits d'alpage, glarets situés dans la région de Nendaz, alpage de Cleuson, de Vétroz et Bagnes, Salaz, Ollon, Massongex, Vionnaz, Vouvry, Commungny et divers autres lieux. Des listes mentionnent aussi des personnes de Saint-Maurice et de Lutry astreintes à verser des redevances, avec les noms et montants. | ||||||||||||
| | + 020~01 Actes de procédure, devant l'évêque de Sion Hildebrand Jost, d'un litige entre des particuliers de Nendaz, à savoir François Bornet de Saclentse (de alta Classentia) et Barthélemy Mutter, fils de Pierre de Haute-Nendaz, demeurant à Basse-Nendaz, d'une part, qui refusent de payer la dîme en faveur de la maison abbatiale de Vétroz sur leurs vignes situées dans le territoire de la garde de Vétroz, d'une part, et Georges Marest, habitant de Sion, fermier des biens de l'abbaye de Saint-Maurice à Vétroz, de l'autre, qui a obtenu la barre des parcelles concernées, en raison du défaut de paiement de la dîme due sur les vendanges et les arriérés. C'est ensuite des procureurs des hommes de la communauté de Nendaz, propriétaires de vignes dans le territoire de Vétroz, qui se présentent et demandent à l'abbé de produire des documents attestant ses droits sur la dîme. La procédure n'est pas terminée et le procureur de l'abbaye présente une réponse devant la cour. | ||||||||||||
| | + 020~02 Lettre de Quennoz, commissaire, à l'abbé de Saint-Maurice, l'informant qu'il a publié son mandat devant la généralité de la bourse de Vétroz. | ||||||||||||
| | + 020~03 Lettre adressée à l'abbé de Saint-Maurice par des particuliers de Vétroz, feudataires, qui demandent à être maintenus dans leurs droits de la garde de Vétroz, selon les anciennes reconnaissances. | ||||||||||||
| | + 020~04 Lettre d'Udry, châtelain de Conthey, déclarant que la garde de Vétroz est en possession des hommes de Vétroz, reconnue par deux procureurs de la bourse. | ||||||||||||
| | + 020~05 Minute d'une lettre du prieur de l'abbaye de Saint-Maurice Grat Farquet à Burgener au sujet du mandat du châtelain de Conthey Udry sur le sujet des descendants des anciens feudataires pour la garde de Vétroz ; selon lui, ceux qui ne sont pas des descendants des anciens reconnaissants et albergataires n'ont aucun droit et demande la révocation du mandat. | ||||||||||||
| | + 21 Jaqueta, veuve de Martinus dou Chablo de Bagnes, vend à son fils Bosonodus deux vignes à la moitié fruit située à Magnot près du chemin public menant à Aven (avec autres confins), moyennant 100 sous mauriçois, payés comptant, et 8 deniers de service, avec le plait correspondant, à qui de droit, mais on ignore si les vignes relèvent du fief de la maison abbatiale de Vétroz. |