| Contenu | Prononcé amiable d'Adrien [IV] de Riedmatten, évêque de Sion, pour régler le litige opposant Jean Bellet, fermier de la maison abbatiale de Vétroz, au procureur des consorts de l'alpage de Tortin. Le procureur réclame au fermier un ducaton pour le sel et le salaire des ouvriers de l'alpage qui préparent le fromage ; ce dernier s'y refuse, vu que ce salaire n'est pas mentionné dans les reconnaissances. Sur le conseil de ses assesseurs, l'évêque rend un prononcé amiable, disant que le fermier est tenu de contribuer aux frais et de verser aux allodiateurs de l'alpage un demi-ducaton annuel. |
| Index matières | Alpage ; Reconnaissance ; Droit ; Litige ; Fromage ; Sel ; Salaire ; Prononcé ; Accord |
| Index des lieux | Nendaz (VS) ; Saint-Maurice (VS) ; Sion (VS) ; Tortin (alpage, Nendaz VS) ; Vétroz (VS) |
| Index des personnes | Bellet, Jean, fermier de la maison abbatiale de Vétroz, de Val d'Illiez ; Columbinus, Jean, notaire public et curial, de Sion ; Revilliod, Barthélemy, procureur des consorts de l'alpage de Tortin, de Nendaz ; Riedmatten [IV], Adrien de, évêque de Sion |
| Langue | Latin |