Vous êtes ici : CH > AASM > LIB > 000 > 000 > 013 > 0001
Fiche suivante |
Date début | 02.05.1108 |
Date de fin | 02.05.1108 |
Numéro de page | f. 1r-2r |
Rédacteur du document | Copie certifiée conforme par Gasparus Berody chanoine régulier, notaire apostolique et chancelier de l'abbaye, et Georgius Henricus de Maccognino, d'un acte rédigé par Odolricus, chancelier du seigneur Turumbertus |
Lieu d'élaboration (forme moderne) | Saint-Maurice |
Lieu d'élaboration (forme du texte) | in Agaunensi claustro |
Contenu | Les chanoines de l'abbaye de Saint-Maurice et leur représentant le prévôt Wido donnent à Arluinus, prieur des chanoines réguliers de Notre-Dame d'Abondance, avec l'accord d'Amédée III comte de Savoie et de Wido seigneur de Féternes, avoué de l'église de Notre-Dame d'Abondance, ladite église avec toute sa vallée et les droits et usages qui s'y rapportent |
Index matières | Donation ; Chasse |
Index des lieux | Abondance (FRA) ; Féternes (FRA) ; Saint-Maurice (VS) |
Index des personnes | Berody, Gasparus, chanoine régulier, notaire apostolique et chancelier de l'abbaye ; Maccognino, Georgius Henricus de, notaire ; Odolricus, chancelier du seigneur Turumbertus ; Arluinus, prieur des chanoines réguliers de Notre-Dame d'Abondance ; Wido de Festerna, seigneur, avoué de Notre-Dame d'Abondance ; Wido, seigneur, prévôt de Saint-Maurice ; Amédée III fils d'Humbert, comte de Savoie ; Aymon Ier comte de Genève ; Willelmus, sacristain ; Anselmus, chantre ; Landricus, maître ; Boso ; Borno, médecin ; Varnerius ; Gonzo ; Turumbertus ; Ludvicus ; Boso, sénéchal ; Bernardus, échançon ; Robertus ; Anselmus ; Wilelmus ; Durandus ; Anselmus ; Geraldus ; Teubaldus ; Amedeus, seigneur de Blonay ; Giraldus, seigneur d'Allinges ; Boso, fils de Giraldus seigneur d'Allinges ; Notre-Dame d'Abondance, abbaye |
Langue | Latin |
Tradition manuscrite | Original CH AASM CHA 055 001 001~01 avec copies CH AASM CHA 055 001 001~02, CH AASM CHA 055 001 001~03, CH AASM CHA 055 001 001~04 et CH AASM CHA 055 001 001~05 ; autre copie CH AASM LIB 000 000 012 0022. Transcription du début du texte dans Charléty I, p. 86 |
Bibliographie | Ed. Mariotte, Seigneurie monastique en Savoie, p. 93-95 |
Notes | La date de temps est " in die sabathi VI nonas maii, indictione prima, luna XVIII, epacta VI, Henrico rege regnante anno tertio, anno ab Incarnatione Domini MCVIII ". |