Archives Paroissiales de Bovernier

Conseil du culte, puis Conseil de gestion

K 1: s. d., Bovernier
Exposé sur les compétences du Conseil de fabrique. Anonyme. 1 feuille dactylographiée, 27 x 21,6 cm.

K 2: 06.05.1923, Bovernier.
Protocole de la séance du Conseil communal de Bovernier fonctionnant comme Conseil de fabrique sous la présidence de l'évêque de Sion, Victor Bieler, qui donne l'ordre de constituer un Conseil de fabrique de 5 ou 7 membres. Copies du 13 mai 1923 signée R. Walther, chancelier, et du 29 décembre 1945 signée Bayard, chancelier. et munie du sceau officiel de l'évêché. 2 feuille dactylographiées.

K 2a: 1923 – 10.12.1971, Bovernier.
Protocole du Conseil de fabrique de Bovernier. Cahier doublé de toile noire, 21,5 x 17,8 cm. A la fin du cahier, figure la liste des créances de la paroisse pour les années 1924 à 1941.

K 3: 1924, Bovernier.
Créances constituées en faveur de la paroisse de Bovernier. Tableau établi par le Conseil de fabrique en 1924 et continué jusqu'en 1934. Feuille de 35,4 x 21,7 cm, déchirée par le milieu.

K 3a: 1924 –1966, Bovernier.
Comptes du culte. Extraits des comptes communaux de Bovernier. Manquent les années 1935 et 1937 à 1955. 23 pièces.

K 3b: 1924 – 1967, Bovernier.
Comptes de la fabrique de l'église, commencé en 1924. Cahier cartonné, 21,5 x 18 cm.

K 4: 16.01.1926, Bovernier.
Le Conseil communal rabroue le curé Nanchen parce qu'il a fait des dépenses sans tenir compte du vœu du Conseil paroissial. Secrétaire, G. Bourgeois, président, P.-Jos. Bourgeois. Sceau de la Municipalité de Bovernier représentant une porte de bourg surmontée d'un arbre. Légende: Municipalité de Bovernier. Feuille de 27,7 x 21,5 cm.

K 5: 15.11.1926, Bovernier,
Le Conseil ne consent qu'à une allocation de 100 frs pour le chauffage de l'église, le fourneau ayant été installé " sans entente préalable avec l'administration". Signé: P.-Jos. Bourgeois, président, sceau de la municipalité. Feuille de 27,7 x 21,5.

K 6: 27.02.1927, Bovernier.
Le Conseil municipal communique au Conseil de fabrique qu'il consent aux améliorations à faire à l'église et à la cure et alloue à cet effet la somme de 100 frs. Signé: G. Bourgeois, secrétaire, P.-Jos. Bourgeois, président; sceau de la municipalité. Feuilles de 27,7 x 21,5 cm.

K 7: 05.05.1929, Sion.
Séance du Conseil du culte présidé par V. Bieler, évêque de Sion. Protocole. Copie authentique du 11 mai 1929, chancelier, R. Walther. Sceau officiel de l'évêché de Sion. 1 feuille de 27,7 x 20,9 cm.

K 8: 01.06.1933 – 1936, s.l.
Activité du Conseil du culte relative à l'agrandissement et au chauffage de l'église. 22 pièces.

K 9: 17.05.1941, Bovernier.
Etat des créances du culte, écrit au crayon. Feuille de 30 x 21,1 cm.

K10: 25.05.1941, Bovernier.
Séance du Conseil de fabrique présidé par l'évêque de Sion, V. Bieler. 2 copies authentiques du protocole munies du sceau officiel de l'évêché de Sion et rédigées à Sion, le 30 mai; signées: le Chancelier de l'évêché.

K11: 27.05.1946.
Séance du Conseil de fabrique présidée par l'évêque V. Bieler. Protocole. 2 exemplaires de copies du 13 juillet 1946; l'un est muni du sceau de l'évêché et signé J. Bayard, chancelier. 2 feuilles.

K12: 28.05.1951, Bovernier.
Séance du Conseil de fabrique présidée par l'évêque Bieler. Protocole. Copie authentique du 24 juillet 1951, signé Joseph Bayard, chancelier. Sceau officiel de l'évêché. Feuille, 29,6 x 20,8 cm.

K13: 30.04.1956, Bovernier.
Séance du Conseil de fabrique présidée par l'évêque Nestor Adam. Copie authentique du 5 mai 1956. Chancelier, E. Tscherrig. Sceau de la curie épiscopale: épée et crosse entrecroisée, légende: Curia episcopalis sedunensis. Feuille, 29,7 x 21 cm.

Manque K14: 20.11.1956, Bovernier.
Reçu: la Commune de Bovernier déclare avoir reçu du Conseil de paroisse par le curé Cornut, 500 frs pour réparation du chauffage de l'église. Signé, A. Michaud, sceau de la Municipalité.Feuille de 21 x 15 cm.

K15 : 27.05.1961, Sion.
Copie conforme du protocole de la séance du conseil de fabrique, sous la présidence de Mgr Adam. Signé: E. Tscherrig, chancelier. 1 feuille A4, dactylographiée, avec le sceau de la chancellerie épiscopale.

K16 : 12.03.1962 31.03.1962, Bovernier, Martigny.
Copie de la lettre adressée au prévôt demandant une contribution de la moitié du solde des frais de la restauration de l'église, comme c'est la tradition. Réponse: la Maison du St-Bernard alloue un montant de 500.-- frs. Elle ne peut pas faire plus en ce moment. Lettre du conseil communal de Bovernier confirmant la participation de la commune prenait à la charge le solde du découvert. 3 feuille3 A4.

K17 : 11.08.1963, Bovernier.
Le conseil du culte a décidé de faire des travaux au clocher et au toit du grenier de la Cure, et de faire examiner le toit de l'église. Il demande au Conseil communal son accord et une aide financière. Réponse favorable pour les réparations demandées et la participation aux frais, dans une proportion fixée lors de la présentation des factures. 1 feuille A5 + 1 feuille A4.

K18 : 1973 – 1994, Bovernier.
Procès-verbaux du conseil de gestion. Registre cartonné, noir.

K19 : 1993 – 1994, Bovernier, Les Valettes. Pièces annexes au PV du Conseil de gestion
a. 1993, Bovernier. 1 compte-rendu de séance du conseil paroissial. b. 07.09.1993, Bovernier. Décompte du carnet d'épargne, Caisse Raiffeisen au 20 août et 7 septembre. 2 feuille A4. c. 11.10.1993, Bovernier. Séance du conseil de paroisse avec le président de la commune, Pierre-Cyrille Michaud au sujet de l'entrevue avec M. Fragnière, Etat du Valais, à la suite des modifications apportées par la nouvelle loi concernant les rapports entre les Eglises et l'Etat. d. 1994, Bovernier. le conseil de fabrique se présente. 1 feuille A4, 3 comptes-rendus des séances du conseil paroissial et du conseil pastoral pour préparer, entre autres, la visite de l'évêque et le loto. e. 06.01.1994, les Valettes. Séance concernant les fleurs à l'église. La responsable a des soucis de local et de frais. 1 feuille A4. f. 25.03.1994, Sion. Ratification par le Cardinal Henri Schwery, évêque de Sion, de la nomination des membres du conseil de gestion pour la période 1993-1996. 1 feuille A4. g. 23.02.1994, Bovernier. Lettre de la Commune de Bovernier au Conseil de Fabrique, concernant le budget 1994, et réglant quelques questions concernant la modification du règlement d'application de la nouvelle loi sur les rapports entre les Eglises et l'Etat. Signé: le président P.-C. Michaud et le secrétaire, R Cretton. 1 feuille A4.

K20 : 1992 –2001, Bovernier.
Liste des travaux exécutés dans la paroisse.

K21 : 1994, Sion. Règlement du Conseil de gestion
a. 21.03.1994, Sion.
Lettre du vicaire général, Norbert Brunner, envoyant aux curés le règlement pour des Conseils de gestion, modifié à la suite de la nouvelle loi sur les rapports entre les Eglises et Etat. Il fait quelques remarques d'ordre général sur des questions matérielles. 1 feuille A4, dactylographiée recto verso.
b. 1994, Sion. Règlement
Règlement pour les Conseils de gestion,( anciennement Conseils de fabrique), pour le Diocèse de Sion et l'Abbaye territoriale de St-Maurice, (Canton du Valais). Livret A5, en couverture: à côté du Diocèse de Sion, les armes du Cardinal Schwery et à côté de l'Abbaye de St-Maurice les armes de Mgr Salina.
c. 1994, Sion. Annexe au règlement
Annexes au Règlement pour les Conseils de gestion. 1 fascicule A5, avec les armes de Mgr Henri Schwery, évêque de Sion.

K22 : 1994 – 1996, Bovernier.
Procès-verbaux du conseil, comptes et correspondance. Registre cartonné, noir.

K23 : 19.09.1996- et 23.09.1996, Bovernier. Pièces annexes au PV du Conseil de gestion
Correspondance au sujet de la validité d’une décision prise par le Conseil de gestion, lettre au curé au titre de président dudit conseil et lettre du curé au chanoine Paul Werlen pour lui demander conseil. 2 feuilles A4.

K24 : 29.10.2001, Trient.
P.-V de l'Assemblée générale des conseils de gestion des paroisses de Bovernier, Martigny et Trient avec M. Stéphane Vergère, administrateur diocésain, responsables des finances du diocèse. Répartition des salaires pour le secteur: Bovernier un demi-salaire et Trient un quart de salaire. La Paroisse de Martigny fonctionnera comme caissier pour tous les secteurs, le secrétariat est déjà commun pour les trois paroisses. 2 feuilles A4.

K25: 1997 – 2000, 2001-2004, Sion.
Ratification par Norbert Brunner, évêque de Sion, de la nomination des membres du conseil de gestion pour la période 1997-2000. Idem pour la période. 3 feuilles A4.