Jurisdiction rière Choëx

Il conste, par les cinq reconnoissances cottées à l'article précédent, que l'Abbaye a omnimode jurisdiction spirituelle et temporelle, mère et mixte empire rière tout le territoire de Choëx. On va donner ici des preuves qui en confirment de plus en plus le droit et l'exercice.
Les articles suivants en fourniront nombre d'autres.

23/2/1
Jurisdiction de Choëx
Original
1323

Un certain homme de Choëx condamné à être pendu dans le bois ou forêt de Choëx et voyant déjà le lieu de son supplice, déclare certains frères innocents des crimes dont il les avoit chargé dans sa procédure.

1 document coté :
CHA 23/2/1

23/2/2
Jurisdiction à Choëx
Original
1348

Les officiers de l'abbé ayants fait exécuter un criminel au territoire de Choëx selon l'usage, le châtelain de Monthey fit enlever et pendre ailleurs son cadavre. L'abbé se plaignit de cette infraction de jurisdiction au juge de Chablais et ensuitte au comte Amédé lui-même, qui ordonna à son conseil de voir les informations à ce sujet et de rendre justice sur ce différent.

Voir aussi Charléty, p. 240

1 document coté :
CHA 23/2/2

23/2/3
Jurisdiction à Choëx
Original
1384

Un homme de Choëx ayant été mis en prison à l'Abbaye pour un vol dont il étoit accusé, ce qu'ayant avoué lui-même et le vol ayant été trouvé, le métral duditlieu se porta caution pour ledit voleur etc.

1 document coté :
CHA 23/2/3

1455-1460

On peut voir un livre de minutes de ces années par François Arpini notaire et autres où est bien prouvé l'exercice de la jurisdiction de Choëx en faveur des abbés. On trouvera ce livre avec d'autres semblables aux archives.

23/2/4
Jurisdiction de Choëx
Original
1468

Jean N., de la paroisse de Choëx, accusé d'hérésie, ayant été conduit en prison à Monthey par ordre de l'inquisiteur, l'abbé le réclama comme ayant jurisdiction omnimode spirituelle et temporelle rière Choëx et, sur sa requête, le duc de Savoye [Savoie] ordonne que ledit accusé doit venir à l'inquisiteur ou à son substitut, s'ils le demandent, pour être transféré ailleur, moyennant que ce ne soit pas hors des terres de son obéissance.

Voir aussi Liber Salvani,. fol. 154-155

1 document coté :
CHA 23/2/4

23/2/5
Jurisdiction de Choëx
Original
1468

Le susdit Jean, ayant été condamné dans l'Abbaye par l'abbé Guillaume Bernardi [Guillaume Bernardi d'Allinges] et par le vice-inquisiteur comme hérétique et idolâtre, et livré au bras séculier avec confiscation de ses biens à la seigneurie, le châtelain dudit abbé le condamne au feu et confirme la confiscation de ses biens.

Fait à Choëx le 16 mars.

1 document coté :
CHA 23/2/5

23/2/6
Jurisdiction à Choëx
Original
1468

Les biens dudit Jean ayants été partagés entre le duc et l'abbé suivant la seigneurie où ils se trouvoient situés, sa fille et son beau-fils formèrent devant le duc des prétentions situés sur son territoire, ce qui donna lieu à un procès dont on ne voit pas la décision.

1 document coté :
CHA 23/2/6

<page 416>

23/2/7
Jurisdiction à Choëx
Original
1483

Un homme [D'une autre main: appellé Michel Rollon alias Chollet] de Choëx ayant été condamné comme hérétique par l'abbé Guillaume Bernardi [Guillaume Bernardi d'Allinges], seigneur spirituel et temporel de Choëx, et par l'inquisiteur, et remi au bras séculier, le juge du même abbé rière Choëx condamna le même homme à être brûlé.
[D'une autre main :]
Igitur te, Michaelem Rollon, premissis de causis, condempnamus in uno grosso, forti et valido igne esse comburendum, itaque ibidem dies tuos claudas extremos, corpusque seu cadaver tuum totum in cineres convertatur, sicque de eodem cadavere nichil supersit, mandantes propterea dilectis castellano, mistrali, et ceteris territorii de Choëx et dicti monasterii officiariis, seu ipsorum loca tenentibus, [...] hanc nostram sententiam diffinitivam juxta ejus formam et tenorem exequaretur, etc.

Voir aussi Liber Salvani, fol. 152v

1 document coté :
CHA 23/2/7

23/2/8
Jurisdiction à Choëx
Original
1501

Un autre homme de Choëx en ayant grièvement battu un autre et attaqué même le châtelain de l'abbé, celui-ci présente une requête au duc pour le prier d'ordonner à ses officiers de Monthey, où ledit aggresseur s'étoit retiré, de le faire saisir et de le remettre aux officiers de la jurisdiction de Choëx. Le duc accorda cette demende, et son ordre fut ponctuellement exécuté par la prise et la remise dudit coupable au confin des deux jurisdictions.

Voir aussi:
Liber Salvani fol. 160
Charléty, p. 554

1 document coté :
CHA 23/2/8

23/2/13
Jurisdiction à Choëx
Original
1504

Le châtelain de Choëx pour l'abbé se fait remettre des vaches et cochons emmenées hors de la jurisdiction malgré les peines imposées par le métral de Choëx, et le coupable se soumet.

1 document coté :
CHA 23/2/13~A

1466, 1502, 1549, 1558, 1614 etc.

Diverses procédures de peu de conséquence, mais qui prouvent l'exercice de la jurisdiction temporelle et même spirituelle rière Choëx en faveur des abbés de Saint-Maurice pour ce qui regarde tant le civil que le criminel, et que l'on pourra trouver avec d'autres papiers de peu de valeur concernant Choëx.
Dans ce tiroir paquet 5

11 documents cotés :
CHA 23/5/1
CHA 23/5/2
CHA 23/5/3
CHA 23/5/4
CHA 23/5/5
CHA 23/5/6
CHA 23/5/7
CHA 23/5/8
CHA 23/5/9
CHA 23/5/10
CHA 23/5/11

1642, 1654

Voir aussi Infra, Droits de ceux de Choëx N° 11 [23/3/11] et 13 [23/3/13]

23/2/9
Jurisdiction à Choëx
Original
1655

Lettres réquisitoires accordées par le seigneur gouverneur de Saint-Maurice au châtelain de Choëx pour l'abbé contre une savoyarde accusée de plusieurs impertinences dites à Choëx contre l'abbé et ses officiers.

1 document coté :
CHA 23/2/9

1668

Le seigneur gouverneur de Monthey demende à l'abbé des lettres réquisitoires pour citer un homme de Choëx à aller rendre témoignage à Monthey.

Voir aussi Liber Salvani, fol. 152

23/2/10
Jurisdiction à Choëx
Original
1684

Sentence de mort et de confiscation de biens portée par le châtelain de l'abbé contre un homme de Choëx qui s'étoit évadé après avoir tué un autre homme du même lieu.

1 document coté :
CHA 23/2/10

23/2/14
Jurisdiction à Choëx
Original
1777

Procédure contre deux hommes étrangers condamné par M. Jean Claret, châtelain de Choëx, pour l'abbé Schiner [Jean Georges Schiner] à être pendu pour vols et violence commis à la cure de Choëx.

2 documents cotés :
CHA 23/2/14~01
CHA 23/2/14~02

23/2/11
Jurisdiction à Choëx
Original
1714

Ceux de Choëx s'étants opposés aux assises que l'abbé Camanis [Nicolas François Camanis] vouloit tenir au dit endroit, prétendants que cela étoit contre l'usage, et que les fautes pour lesquelles on citoit divers particuliers étoient de trop vielle date etc., l'affaire fut déférée devant le châtelain de l'abbé, lequel avec ses assesseurs condamna ceux de Choëx.

1 document coté :
CHA 23/2/11

23/2/13
Jurisdiction de Choëx
Original
1762

Cayer des viances faites en cette année rière Choëx sous l'autorité de feu Mr l'abbé Claret. [Jean Joseph Claret].

1 document coté :
CHA 23/2/13~B

<page 417>

On ajoute ici divers mandats publiés à Choëx et concernants la police à observer rière la jurisdiction dudit lieu:

23/2/12
Jurisdiction à Choëx
Original
1661

Litt. A

1° Ordre de réparer les grands chemins sous le ban de 60 livres.

Litt. B
1717, 1747

2° Deffenses de la part du souverain:
1° De souffrir des rodeurs et vagabons ;
2° De changer des espèces d'or et d'argent aux étrangers contre de la monnoye pour les porter hors du pays pour trafiquer sous peine de confiscation et de 60 livres d'amende le tier au dénonciateur ;
3° De fumer du tabac ou d'en introduire dans le pays, d'y vendre des dentelles ou mouchoirs de soye sous passe de 25 livres et confiscation.

Litt. C
1753

3° Ordre de confisquer l'écorce ramassée rière Choëx par un homme de la Val d'Illié [Val-d'Illiez] qui n'étoit ni communier, ni habitant au dit lieu.

Litt. D
1743

4° Mandat de l'abbé Claret [Jean Joseph Claret] continant diverses ordonnances perpétuelles pour Choëx:
1° Deffendu de laisser paître les chèvres dans les forêts à châtaignes, ni sur les biens d'autrui, mais uniquement sur ses propres biens ou sur les comuns, les gardant encore soigneusement affin qu'elles ne puissent point nuire à autrui, soit en allant, soit en venant.
2° Deffendu de laisser courrir les cochons à l'abandon où que ce soit depuis le 25 mars jusqu'au 11 novembre; ainsi ordoné de les enfermer alors sur ses propres enclos, ou au moins sur les communs en les bien gardant.
3° Deffendu de laisser paître les gros et menus bestiaux à poil et laine dans les possessions d'autrui en quelle saison que ce soit.
4° Deffendu de couper des bois, prendre des herbes et feuilles sur les biens des autres sans la permission du maître, sauf les feuilles sèches de châtaigner et fayard.

N. B. Toutes ces deffenses sont sous le ban de 5 florins.

5° Ordoné aux gardes de veiller à l'observation de ces ordonances et de rapporter les défaillants à l'officier.
6° Ordre que l'officier et le sindic avec ses reconseillers et jurés fassent chaque année les viances, soit visite des cloisons, les publient 8 jours d'avance, rapporteront fidèlement les deffauts aux bans de 4 batz et les publieront affin que chacun les répare sous le ban de 5 florins. L'abbé se réserve de pouvoir faire faire une seconde visite en cas de besoin et d'augmenter le ban en cas de négligence.

Publié 3 fois à Choëx la même anée.

<page 418>

Litt. E
1740 et 1748

Patentes et deux mandats de l'abbé Claret [Jean Joseph Claret], par lesquels on voit que l'usage de Choëx est, que la commune présente trois sujets capables à l'abbé pour la charge d'officier, et qu'ensuitte ledit abbé choisit celui qu'il veut, s'ils sont capables, et tous disposés à l'accepter, et cela pour le terme de 3 ans seulement, s'il veut.

Litt. F
1761

Il paroît par une notte signée par l'abbé Claret [Jean Joseph Claret] qu'un homme de Choëx soubsonné d'inceste lui a payé 24 écus pour assoupir cette affaire.

Litt. K
1708

Il paroît par un extrait du livre de compte de l'abbé Camanis [Nicolas François Camanis] qu'il a tiré 14 pistoles pour cas d'inceste et d'adultère.

Litt. G
1645

Règlement en forme de mandat fait par l'abbé Pierre Odet [Pierre Maurice Odet] au sujet des cabarets dans ses jurisdictions de Choëx et de Salvan publié à Choëx.

Litt. H
1707

Mandat de l'abbé Camanis [Nicolas François Camanis] pour deffendre les dances sous peine de 25 livres pour la 1ère fois et de 50 pour la seconde.

Litt. J

Divers autres mandats de peu de conséquence.

11 documents cotés :
CHA 23/2/12~A
CHA 23/2/12~B01
CHA 23/2/12~B02
CHA 23/2/12~C
CHA 23/2/12~D
CHA 23/2/12~E01
CHA 23/2/12~E02
CHA 23/2/12~F
CHA 23/2/12~G
CHA 23/2/12~H
CHA 23/2/12~K