Fondation des Archives historiques de l'Abbaye de Saint-Maurice image de texte ancien
La Fondation
Archives de l'Abbaye
Fonds d'archives
Rechercher
Inventaires
Thésaurus
Edition de sources
Publications
Plan du site
Liens

 

CH > AASM > CPT > 200 > 003

          
            
    - CPT          
       - 200       
          - 3    
            + 1
Comptes détaillés de la construction – ou de la réfection – d'un corps de logis avec une muraille, etc. appartenant à l'abbaye de Saint-Maurice, probablement à Sala, en 1702-1703. Ces bâtiments sont refaits à l'intérieur comme à l'extérieur par des maîtres-artisans et des ouvriers. Nombreux détails sur les dimensions, les matériaux employés, l'origine des employés, les coûts et les salaires, etc. Les armoiries de l'abbé sont gravées au plafond du " poile " de cette maison de maître (p. 8).
            + 2
Comptes de dépenses de meunerie de l'abbaye de Saint-Maurice en 1706-1707. Etablies chronologiquement, ces rubriques indiquent la quantité et la nature des céréales moulues ainsi que l'usage auquel elles sont destinées (alimentation du bétail, des pauvres, de la communauté, de tiers, etc.). Il semblerait qu'un seul meunier – " le munier de Monsieur Camanis " – soit chargé de ces travaux. Une partie du froment est moulu " pour les messes ", sans doute pour fabriquer des hosties (p. 15-17). Le prix des opérations de meunerie n'est jamais précisé.
            + 3
Ensemble de deux décomptes adressés à l'abbaye de Saint-Maurice par deux particuliers
            + 4
Décompte des travaux effectués par maître Pierre Claret, maréchal-forgeron, pour l'abbaye de Saint-Maurice, pour l'essentiel entre 1718 et 1722. Ces travaux sont minutieusement décrits et leur prix figure en regard de chaque rubrique.
            + 5
Décompte des travaux effectués par maître Pierre Claret, maréchal-forgeron, pour l'abbaye de Saint-Maurice, pour l'essentiel entre 1718 et 1728. Ces travaux sont minutieusement décrits et leur prix figure en regard de chaque rubrique. La facture a été soldée en 1729 (p. 63).
            + 6
Ensemble de 2 décomptes, cotés A et B, envoyés à l'abbaye de Saint-Maurice par des artisans: A) facture de cierges et de chandelles acquittée par le fournisseur, Charle Antoine Bonvin de Sion en 1720-1721; B) facture et rappel adressé à l'abbaye par Louis Colomb, marchand de fer à Vevey en 1716-1720.
            + 7
Décompte de recettes et de dépenses adressé à l'abbé de Saint-Maurice par le fermier du domaine de Barges, propriété de l'abbaye. Ce cahier permet de suivre les travaux, les frais d'exploitation (gages des valets, achats de matériel, etc.) et les revenus (ventes d'animaux, de grains, etc.) d'une métairie au début du XVIIIe siècle en Chablais. Le rédacteur écrit en français régional avec une graphie purement phonétique
            + 8
Note de frais adressée à l'abbaye de Saint-Maurice par un certain Ruphy, médecin et apothicaire ayant soigné plusieurs chanoines nommément désignés. Les rubriques indiquent la nature des soins dispensés, celle des médicaments fournis ainsi que leur prix. Ruphy semble avoir été payé, au moins partiellement, en nature: " une cartaine de poix blant ". En annexe: une demande d'argent envoyée par le notaire Catellani au procureur de l'abbaye de Saint-Maurice " pour la taxe de vos vaches " en 1716.
            + 9
Lettre d'accusé de réception d'une Lausannoise, Madame Bugnon, née Grevoulet, qui a reçu de l'abbé de Saint-Maurice deux louis " pour le dernier ouvrage que feu mon père avoit fait pour votre Abbaie ". La nature de ces service ou de ces travaux n'est pas connue, mais il s'agit sans de la rédaction de diverses reconnaissances (voir CH AASM Cpt. Gen 8038).
            + 10
Contrat de construction d'un chalet pour le compte de l'abbaye de Saint-Maurice à " Salance ". Ce bâtiment comprend notamment un four, une écurie, un grenier, etc. Il est en pierre et en bois. Les artisans qui s'engagent à le construire résident à Salvan. La poudre nécessaire à l'extraction de la pierre est à la charge du maître d'oeuvre. Le décompte du paiement est ajouté au bas du contrat.
            + 11
Décompte détaillé des travaux exécutés par un cordonnier pour les ecclésiastiques et les employés de l'abbaye de Saint-Maurice en 1784-1785. Par ordre chronologique, les travaux de ressemelage et de fabrication de souliers neufs sont indiqués, avec le prix facturé et le nom de la personne concernée. Cette rubrique permet de connaître les noms des membres de la communauté (chanoines, frères, novices) et des employés des dépendances (avocat, portier, tailleur, professeur, etc).
            + 12
Décomptes de salaires des domestiques de l'abbaye de Saint-Maurice entre 1791 et 1794, en 3 feuillet cotés A; B et C. Seules leurs fonctions sont indiquées, à l'exclusion de leurs noms. Les salaires sont versés à l'année. En C, p. 2, achats de denrées alimentaires en 1793.
            + 13
Notes de frais d'un certain Saidoux, apothicaire de son état, pour diverses médecines préparées par ses soins pour les malades de l'abbaye de Saint-Maurice en 1784-1785. Les rubriques livrent maints détails sur la nature des médicaments, l'identité des malades, les prix des préparations, etc. (p. 1-2). Le total de la facture est acquitté en argent et en nature (céréales) à " Mademoiselle Saydoux ", sans doute la fille de l'apothicaire du même nom (p. 3). Une feuille annexe, d'une autre main, livre des indications complémentaires sur ces ordonnances.
            + 14
Notes de frais envoyées à l'abbaye de Saint-Maurice par le médecin Riccon pour des soins et des médicaments dispensés à des membres de la communauté abbatiale en 1784-1785. Les rubriques livrent maints détais sur la nature des médicaments, l'identité des malades, les prix des préparations, etc. (p. 1-3). A noter: le vin d'absinthe, fourni durant plusieurs années à l'abbaye par ce médecin (p. 3). En annexe, une quittance signée par le procureur de l'hoirie de feu le médecin Cocatrix en 1786 pour les soins prodigués par ce praticien pour le compte de l'abbaye.
            + 15
Décompte de frais adressé à un " officier " par un voiturier qui a transporté divers matériaux, apparemment pour le compte de l'abbaye de Saint-Maurice à Vérolliez. Exercices d'écriture en p. 2 et 3. Détails sur les frais de ferrage des chevaux, de réparations, sur les marchandises transportées, etc. Ces rubriques, mal datées, couvrent l'exercice 1722. Le voiturier, dont le nom n'est pas connu, a un frère prénommé Jean-Pierre (p. 15).
            + 16
Décompte de frais établi par un comptable de l'abbaye de Saint-Maurice à propos de la viande de boucherie achetée chez un fournisseur appelé Dürr. Ce dernier acquitte cette " facture " en février 1786 (p. 4). Les détails des achats de la communauté (dates, quantités et genre de viandes, prix) sont toujours précisés. Les chanoines consomment notamment du boeuf, du veau et du mouton, mais jamais de porc.
            + 17
Décompte établi par le procureur de l'abbaye de Saint-Maurice à propos des montants dus à une stoppeuse qui a racommodé des bas pour des chanoines. Le document n'est pas daté, mais, d'après les noms des chanoines dont les bas ont été réparés, il a été rédigé vers le milieu du XIXe siècle.
            + 18
Décompte des frais de boucherie établi par un comptable au service de l'abbaye, le curé L. Charléty, entre 1745 et 1753. Les rubriques mentionnent les dates d'achat, la quantité, la nature et le prix des viandes livrées par des bouchers à l'abbaye. La communauté abbatiale n'achète que du boeuf, du veau et du mouton, jamais de porc. Annotations diverses en p. 30.
            + 19
Registre comptable dressé par un " apothicaire et médecin " au service de l'abbaye de Saint-Maurice entre 1739 et 1745. Les rubriques sont classées chronologiquement, encore que fractionnées suivant une logique incompréhensible. L'identité des malades, les médicaments prescrits et les soins prodigués sont soigneusement notés, de même que le prix des prestations. De nombreuses annexes sont en relation avec ces comptes. Un répertoire alphabétique des noms des malades figure à la fin du registre (f. 258r-280r). Les personnes soignées sont des membres de la communauté abbatiale, mais également de riches particuliers du Chablais, ainsi que des religieuses de Collombey (f. 68r), des chanoines du Saint-Bernard à Martigny (f. 50r), des capucins de Saint-Maurice (f. 21r), etc. L'auteur n'est pas originaire de la région.
            + 20
Comptes et conventions avec des ouvriers du bâtiments pour sans doute la reconstruction de l'abbaye. Convention de la voûte de la chapelle de Saint-Laurent et la maçonnerie de la grange neuve à Saint-Laurent.
            + 21
Avec ce titre : " Compte de maître couvreur Pierre Fevre payé le 17 janvier 1786 ".