Fondation des Archives historiques de l'Abbaye de Saint-Maurice image de texte ancien
La Fondation
Archives de l'Abbaye
Fonds d'archives
Rechercher
Inventaires
Thésaurus
Edition de sources
Publications
Plan du site
Liens

 

CH > AASM > NOT > 000 > 000 > 037

            
               
    - NOT             
        - 0          
           - 0       
             - 37    
                 
                50
Johannes Guilliot assure à Anthonius de Jantey la possession tranquille des biens donnés dans l'acte NOT 0/0/37/49.
                51
Hugoninus Illens reconnaît que Henricus Votaz s'est acquitté de ses dettes envers lui et est libre de toute obligation.
                52
Nycodus de Marous vend 4 deniers mauriçois de revenus annuel à Johannes, Gabrielis, Stephanus et Franciscus de Molendino, dus par Franciscus et Nycolleta Meynier. Ces derniers reconnaissent avoir dû cette somme à feu Henricus de Molendino, comme stipulé dans un acte daté du 5 avril 1434. Ces quatre deniers sont assignés sur deux fosserées de vigne sises à Coppet. Nycodus de Marous reçoit en échange 3 florins petit poids et deux gros héréditaires.
                53
Nycodus Maioris vend à Johannis et Glaudius Fabri un bois (arbore) dans la forêt achetée avec par Petrus Fabri à Franciscus et Johanneta de Fonte, située En Chevenes, à côté du torrent de laz Combassy. Un bichet de froment de service annuel est attaché à ce bois, mais, comme il a été décrété par l'acte rédigé par le notaire Hugonis Vanerii le 4 novembre 1452, ce bichet peut être racheté par 4 sous petit poids.
                54
Johannes, Gabriel, Franciscus et Stephanus de Molendino reconnaissent devoir trois florins petit poids et deux gros, payables à la Saint-Gabriel, à Johannes Sandro.
                55
Michaudus, Johannes et Glaudius Fabri reconnaissent devoir 4 florins petit poids [pour racheter un bichet de froment de service annuel attaché à un bois à Nycodus Majoris, v. NOT 0/0/37/53]
                56
Petrus Riondet de Prato Piri reconnaît avoir reçu de Petrus Fabri alias Ballaterii douze livres mauriçoises et une vache, comme dot pour Colleta, fille de Petrus Fabri et femme de Johannes Riondet de Prato Piri, fils de Petrus.
                57
Blasius Girardis reconnaît devoir à Roletus de Pratey 12 florins petit poids, sur lesquels Glaudius de Monte alias Bernardi a droit à l'équivalent de 2 sommes de sel. Blasius s'aquitte de sa dette envers les deux.
                58
Roletus de Prateya a reçu de Blasius Girardis les douze florins dont il est question dans l'acte NOT 0/0/37/57.
                59
Glaudius Ribbodi reconnaît tenir de Bussinodus Bussien une vache blanche ; cependant, selon la coutume du lieu, Bussinodus pourra avoir ladite vache chaque année à la Saint-Martin d'hiver.
                60
Anthonodus de Prato, au nom d'Anthonius de Janey et Glaudius Chatrarez, syndics de Monthey, et au nom des hommes de la communauté de Monthey, proposent aux ducs de Savoie de leur envoyer leurs tailles par l'intermédiaire de Petrus dou Rosey.
                61
Anthonius de Janey vend à Henricus Votaz la boucherie (macellum) de Monthey, avec tout ce qu'elle contient ; le prix de la livre de viande est spécifié. Petrus Votaz, jeune frère de Henricus, est garant de la transaction
                62
Johannes Seignerii et son fils Amedeus choisissent, pour régler leurs différends, de choisir chacun quatre hommes honnêtes comme arbitres.
                63
Feu Rodulphus Clerici, curé de Muraz, avait décidé avant sa mort qu'on devrait procéder à la division de ses nombreux biens entre les trois frères Petrus, Johannes et Guillelmus Devanterii, ce qui est fait au long de cet acte.
                64
Petrus Sallien vend à Anthonius Bonerodi, agissant au nom de Anthonius de Montheolo, avec tout les droits y relatifs, le quart du mont, du droit de glandage (pasqueragium) et de l'alpe de Valère (Vallery), et le chalet qui s'y trouve, possédé en indivision avec Perrodus et Nycodus Sallien, pour le prix de 24 florins petit poids.
                65
Contentieux au sujet de la transaction entre Johannes de Compesio et Anthonius de Acer, instrumentée par les notaires Petrus Maruis et Anthonius Rigaudi le 28 décembre 1487. Suite à ce contentieux, Anthonius de Acer remet 500 florins à Nycodus Maioris et 300 florins petit poids à Anthonius Rigaudi.
                66
Berthod de Novilla, Jacobus de Greyeres et Franciscus de Columberio reconnaissent avoir reçu la somme (depositum) de la part des frères de Acer (pour le réglement d'un contentieux inscrit dans l'acte précédent, NOT 0/0/37/65).
                67
Se constituent Franciscus fils de feu Anthonius De Acer et ses héritiers d'une part, et Jacobus de Greyeres, chapelain de Chillon d'autre part: Franciscus vend une chevuance (?chevuantia) qui appartenait à Anthonius, sise à Monthey, à Jacobus. Franciscus s'était engagé à dédommager (? reddere desbugationem) Jacobus dans un acte notarié (le nom du notaire et la date d'instrumentation ont été laissés blancs dans le manuscrit). Franciscus avait promis, en cas de litige, de dédommager (?) Jacobus jusqu'aux premières semailles. Et s'il est en tort, Franciscus s'engage à restituer des pièces de terre, et d'abord celles qu'il avait obtenues de Petrus de Montheolo, Guillelmus Leyderii et Franciscus de Columberio.
                68
Donation entre vifs de Johannes Nycollanti, notaire, et de son épouse Anthonia, fille de feu Petrus Mestralleti Vallis Habundentie (Val d'Abondance) en faveur de leur fils Jacobus; ils lui donnent la moitié de tous leurs biens en en gardant l'usufruit; cette donation a été prévue dans le contrat de mariage dudit Jacobus avec Francesca.
                69
Testament de Guillermeta fille de feu Hugonetus Filloz, veuve de Perrodus Gavelli, de Collombey. Elle donne notamment 5 sous à l'église de la paroisse de Collombey pour fonder un anniversaire (annuel de sa mort) dans ladite église.
                70
A cause d'un emprunt (mutui), Guybertus Ravissodi de Vouvry (Vuvriaco) reconnaît devoir à sa soeur Henrieta, épouse de Johannes Alamand alias Seignyeres, 14 florins en une fois (pro semel). Il doit verser deux florins à chaque Saint-Martin d'hiver (chaque florin vaut 12 deniers de gros en vigueur en Savoie) jusqu'au paiement complet.
                71
Henrieta Alamand alias Seignyeres, avec l'autorisation de son époux Johannes, acquitte son frère Guybertus de sa dette de 12 florins (réfère au document précédent NOT 0/0/37/70).
                72
Michael de Dojon alias Besson chapelain, recteur et feudataire de la chapelle saint Nicolas de Cruce, paroisse de Troistorrents et son frère Anthonius/Johannes (erreur du scribe?les deux sont cités) de Dojon alias Besson dotent la chapelle de saint-Nicolas dans la paroisse de Troistorrents d'une rente annuelle de 15 sous valant 50 florins petits poids; ils assignent ces 15 sous sur des terres et une grange qu'ils ont dans cette paroisse.
                73
Johannes Vontier de Vionnaz reconnaît avoir reçu la dot d'Aymona par la main de son fils Anthonius, à savoir dix florins petits poids.
                74
Contrat de mariage entre Glaudius Rellion fils d'Anthonius, d'Aigle et Glaudia Bernard de Val-d'Illiez, représentée par son frère, Petrus, fils de feu Humbertus Bernard.
                75
Glaudia fille de feu Humbertus Bernard s'acquitte, avec l'autorisation de son époux promis Glaudius Rellion, envers son frère Petrus, fils dudit Humbertus, de la moitié des 5 livres de dot (réfère au document NOT 0/0/37/74).
                76
Dans le cadre du contrat de mariage Petrus Rellion et Glaudia Bernard (voir NOT 0/0/37/74 et NOT 0/0/37/75) Glaudius Rellion nomme pour fidéjusseurs Anthonius Basteriraz et Glaudius Villard.
                77
Berthodus de Novasella approuve et ratifie la vente faite à Colletus Guerrat par Guillerma épouse de Michael Magnini sur une pièce de pré au prix de trois florins petit poids.
                78
Guillermus Brithonis reconnaît devoir 15 sous à Jacobus Mayodi, chapelain.
                79
Johannes Perroni habitant de Muraz reconnaît avoir reçu, de la part de Johannes De Planchiis de Neyres, 5 florins petit poids en déduction de la dot (in deductione dotis) de Jaqueta son épouse (de Perroni).
                80
Johannes Devanterii senior de Muraz reconnaît avoir reçu, de la part de Johannes Perroni habitant de Muraz, 5 florins petit poids en plus des autres paiements en exonération de 14 florins, florins que le même a payés.
                81
Nycodus et Henricus Clerici vendent à Anthonius, fils de Johannes Seigneres, une terre située à Collombey, au lieu dit En la Boverii, pour 14 florins petit poids en une fois.
                82
Johannes Seigneres et son fils Anthonius avec son autorisation, reconnaissent devoir aux frères Nycodus et Henricus Clerici, en raison d'un arrêt et d'un décompte (causa arresti et computi) , 7 veaux (mojones), dont deux sont livrables à la prochaine fête de l' Exaltation de la Sainte Croix ; les 5 sont livrables lors de cette fête les années suivantes à raison d'un par année.
                83
Vincentus Boverii, prieur de la confrérie du Saint-Esprit de Muraz et Nyocdus Clerici, métral, agissant pour eux-mêmes et pour leurs successeurs dans la confrérie, renoncent, en faveur de Mermetus Melliat d'Illarsaz paroisse de Muraz, à tous les droits qu'ils ont sur une pièce de pré situé à Illarsaz, au lieu dit Es Frateres es Prax Mochat, pour 5 florins petit poids en une fois (semel). La confrérie reçut d'Ansermetus Belliodi les droits et hypothèques de ce pré à la place d'un cens annuel de 3 coupes de froment, lors d'une transaction datée du 4 novembre 1437 établie par le notaire Robertum Paervati.
                84
Perrodus Clerici et son fils Michael, de Bas Epenis paroisse de Choëx, le fils avec l'autorisation du père, vendent à Guillermus fils de feu Petrus Clerici d'Outrevièse, paroisse de Collombey, une pièce de pré avec la grange allant avec, situés sur le territoire d'Outrevièze, au lieu dit es Myaulx Bessel, pour la somme de 27 florins petit poids en une fois.
                85
Perrodus Clerici approuve une autre vente faite par son fils Michael à Guillermus Clerici, dans un acte réceptionné par le même notaire Glaudius Revilliodi (réfère au document NOT 0/0/37/84).
                86
Guillermus Clerici promet de payer les 27 florins qu'il doit dans les quinze ans (qui viennent) dès ce jour, au mois de mars (réfère à une transaction détaillée dans le document NOT 0/0/37/86).
                87
Franciscus de Columberio, châtelain de Monthey, approuve deux ventes impliquant Guillermus Clerici moyennant 37 sous, qu'il confirme avoir reçu (réfère aux documents NOT 0/0/37/85 et NOT 0/0/37/86).
                88
Glaudius Richardi et son épouse Polina vendent à Johannes Alamandi fils de Nycodus et à son épouse Henrieta un morceau de terre mesurant 22 pieds de long et 14 pieds de large, sise à Monthey à côté de la maison des acheteurs et à côté de la vigne des vendeurs, pour le prix de trois florins petit poids en une fois et pour un gros ou 16 deniers de service annuel payable à la Toussaint. Il est convenu que les acheteurs doivent maintenir de bonnes clôtures autour de cette pièce de terre et que ni la maison, ses murs et les clôtures ne seront modifiées si ce n'est à 14 pieds en hauteur, ni d'arbres ni d'autres choses modifiés dans la vigne.
                89
Johannes et Henrieta Alamandi vendent une pièce de terre dont il est question dans le document NOT 0/0/37/88 à Petrus Escruy et reconnaissent avoir reçu le prix de cette transaction.
                90
Johannes de Torrente d'Outrevièze, paroisse de Collombey, vend à Johannes Donnet de Chenarlier, paroisse de Troistorrents, une petite parcelle de pré mesurant environ une demi fosserée (fosserata), située au lieu dit en la Fontanaz à Claustro de Vernier (Val d'Aoste) situé à côté du pré de l'acheteur Donnet.
                91
Johannes Devanterii de Muraz, bourgeois de Monthey, donne et lègue à ses deux fils Petrus et Henricus, à chacun la moitié de tous ses biens quels qu'ils soient et où qu'ils se trouvent, les terres, les prés, les vignes, les arbres; la donation n'est effective qu'à la mort dudit Johannes, qui reste administrateur de ses biens et jouit de l'usufruit de ces biens.
                92
Roletus Demenjoz reconnaît devoir 20 sous à Glaudius Demenjoz, payables à la Saint-Martin.
                93
Aymo Vuilliermodi vend à Mermetus Molliart une pièce de terre sise à Illarsaz, au lieu-dit Eis Saudans.
                94
Mermetus Molliart permet à Aymo Vuilliermodi de lui racheter une pièce de terre sise à Illarsaz, au lieu-dit Eis Saudans, que ce dernier lui avait vendue, pour quinze florins.
                95
Contrat de mariage entre Petrus, fils de Johannes Devanterii de Muraz, et Ysabella, veuve de Guillelmus Ganelli, fille de Johannes Seignyeres, de Colombey.
                96
Girodus Thomex et Guillelmus Chappellet, des Neyres, vendent à Roletus Revilliodi et Anthonius Blondet, bourgeois de Monthey et prieurs de la confrérie du Saint-Esprit de Colombey, trois quarterons de blé à la mesure de Monthey, contre quinze sous de mauriçois en une fois. Ils vendent également une pièce de terre sise aux Neyres, au lieu dit En Curta Reyes.
                97
Roletus Revilliodi, prieur de la confrérie du Saint-Esprit de Colombey, donne à Girodus Thomex et Guillelmus Chappellet 15 sous en rachat.
                98
Jaquemeta Ruey et Johanna Acerer, filles de feu Petrus Rigaudi, cèdent à Petrus et Johannes Rigaudi, leurs frères, leur part d'héritage paternel, contre chacune la moitié de soixante florins petit poids et la moitié de 80 florins.
                99
Petrus Grangeron, d'Outre-Vièze, reconnaît devoir à Johannes de Torrente six florins petit poids et quatre gros.