| Tradition manuscrite | L'original se trouve aux archives de Saint-Maurice sous la cote CH AASM CHA 002 001 006~01. Une copie du XIIIe-XIVe siècle se trouve dans le cartulaire de Turin, aux AStoTorino, Bénéfices delà des monts, mazzo 10 n. 2, f. 27v-28v ZZZ TUR/0/1 (C'est la source de la présente copie). Copie de 1557 dans le "Cartulaire du prieuré Saint-Jean de Semur", f. 19r-20r (Archives dép. de la Cote-d'Or, 41 H 233). Registre de copies d'Henri de Macognin du XVIIe s., fol. 19/121r-v CH AASM LIB 000 000 019. Autre copie du XVIIe s. de l'abbé Jodoc Quartéry, "Nomenclatura", p. 168-170 DIV 1/2/10. Copie du XVII s. dans le "Bullarium Agaunense", dans Rivaz 30, f. 67vr-68r (Archives de l'Etat du Valais). Copie de 1698 sous la cote CH AASM CHA 002 001 006~03 0001, aux p. 1-2. Copie du XVIIIe dans Charléty, p. 92-93 CH AASM LIB 000 000 015. |
| Bibliographie | Julius von PFLUGK-HARTTUNG, Acta pontificium romanorum inedita, Stuttgart 1884, t. II, 287-288 n° 326. Joseph MARIETAN, De juridictione spirituali ..., p. 7-8. BECCI, p. 10-13 n° 5, cf. CH EDIT BEC 000 000 001 0005. |
| Notes | Tant la date de la bulle pontificale que celle de la copie ne sont pas parfaitement lisibles sur ce document, car elles se trouvent sur une lacune : [date de la bulle selon cette copie] "Data P... ...ane ecclesie diaconi cardinalis et cancelarii, XI Kal. Novembris, indictione XV, incarnationis dominice anno M° C° ... Innocentii II pape anno VII°", soit, pour les élements manquant reconstitués d'après l'original, fait à Pise, par Aimericus, cardinal-diacre et chancelier, en l'an 1136; [date de cette copie] "Nos, Johannes ... gratia episcopatus Sedunensis praefectus et comes terre Vallesii, universis et singulis quibus expedit notum facimus quod, anno nativitatis Domini nostri currente ... quinquagesimo, indictione octava, et die vigesima tertia mensis Junii, pontificatus sanctissimi in Christo patris et domini nostri, domini Julii, divina providentia pape ..., coram nobis etc."; le nom de l'évêque de Sion, Jean (Jean Jordan, 1548-1565), celui du pape Jules (Jules III, 1550-1555), le numéro de l'indiction, nous indiquent que cet acte a été copié en 1550. Photographie : Marburg LA n° 13965 |
pour voir toutes les images du dossier : CHA 2/1/006~02