NOTES RELATIVES AUX DOCUMENTS DU XIVe SIECLE

ACS Th. 52, n° 6 1300

Johannes, filius a la Petita Jordanna, du consentement de sa femme Johanneta,
vend à Jacobus, fils de feu Martin de Syrro civ. sed. et sa femme Agnes
un cens annuel de 8 fichelins de seigle assigné sur

domo cum celario et appendiciis suis sita in civitate sedunensi
juxta domum Johanneti lo Panaterout a latere longitudine
et ab uno vico usque ad alium vicum
et juxta domum quam teneo a Johanne de Vesbia domicello

ACS Th. 62-25 III kal. marcii 1300
ABS 25/1, folio IIv
ACS, Th. 74, n° 19

Jacobus Thorens civ. sed. donne (inter vivos) à son fils naturel Henricus

grangiam meam cum curtina et pertinentiis suis omnibus
quam emi, licet a me moveretur, a Mauricio Cachinelli,
que grangia sita est en Glavine,
juxta grangiam eys Cristoblaz ex una parte,
et juxta grangias meas alias quas ibidem habeo, ex altera

Rente annuelle de 2 fichelins de seigle à la confrérie du Saint-Esprit

ACS Th. 74, n° 22 III idus julii 1300

Henricus de Bornuech sutor, civ. sed. donne par testament à la confrérie du Saint-Esprit de Sion, une rente de 2 fichelins

super parte mea grangie quam acquisivi quondam a patre meo,
que grangia sita est inter domum Willelmi de Bluvignot et domum filiorum meorum

ABS 25/1, folio I v kal. augusti 1300

Extrait du testament d'Aymo de Sancto Paulo

Legs d'une rente de 3 fichelins de seigle à la confrérie du St-Esprit
assignée super domo mea deys Abandonaz

ACS Th. 74, n° 23 26 octobre 1300

Martinus de Hospitali, filius quondam Martini de Magi, civ. sed. donne post decessum, pour lui et pour sa femme Blanchia dicta Coveysousa

un fichelin de cens à la confrérie pro fratre et confratre albergando,

assigné sur
grangiam meam sitam extra portam de hospitali sancti Johannis
juxta grangiam Johannis Copeir
et juxta duas vias publicas

Au dos, main du XIVe s. : modo debet Martinodus de Volovron carnifex istam confratriam

ACS Th. 65 - 53 31 octobre 1300

Rappel de la donation faite par feu Petrus Meyseler in eius ultima voluntate, à Stephanus matricularius Valerie, du tiers de son héritage, d'où sont parvenues audit Stephanus

1. quedam grangia sita en Glavyney, juxta domum quondam Walteri dou Mussyour,

2. et quedam domus cum eius casali sita inter domum Anselmi de Mar et domum heredum Willelmi Gregorii,

lesquels biens sont du fief d'hommage lige du sénéchal Willelmus

Ledit sénéchal, du consentement de ses fils Jacques et Pierre et d'Agnes, fille dudit feu Pierre Meyseler et de son mari Johannes, concède en fief audit Stephanus les biens en question pour 75 sols d'entrage et pour un service et plait

ACS Th. 53, n° 434 V Kal. januarii 1301
28 décembre 1300
ACS, Th. 52, n° 25

Vidimus daté du XVII kal. april. 1349

Rodulphus de Salneria civ. sed. du consentement de sa femme Ysabella Burgeisa,
vend à Petrus Ganteir, fils de Giroldus Wigier de Leuca et à Agnes sa femme, fille de Basinus orfèvre et civ. sed.

domum meam sitam in civitate sedunensi in vico prati, inter domum quondam Jorii Tacco (Tracco?) et domum quondam Jacobi de Vertro

ACS, Th. 74, n° 26 22 avril 1301

Aymonetus, filius quondam Johannis de Clevetes, sutor, du consentement de sa femme Agnes,
vend pour 6 livres maur.
à Perretus, filius Humberti des Clevetes

domum meam sitam versus Malam Curiam
inter grangiam Willermodi generi Benedicti de Malacuria
et grangiam puerorum quondam Willermi de Ramusio
et juxta bastimentum ex una parte
et viam publicam ex altera

Rente d'un fichelin de seigle à la confrérie du SE

ACS, Th. 52, n° 18 30 avril 1301
II kal. maii 1301

Anthonia dicta de Leya civ. sed. du consentement de Bertoldus de Olono donzel, vend pour 7 livres maur. et pour 4 den. de service audit Berthod,

à Johaninus carpentator civ. sed. et sa femme Geneva

domum illam quam mihi dedit quondam Curchodi (Circhodi?) cum celario et pertinenciis omnibus dicte domus, que sita est in civitate sedun.

inter domum a la Grangierey ex una parte,
et domum domini Nicholai curati de Chouson ex altera,
et ante vicum parvulum per quem itur a Palacio versus Vicum prati

ACS, Th. 74, n° 28 VI id. maii 1301 - 10 mai 1301

Testament de Johannes Escofeir, carnifex, civ. sed.

Legs à l'église BMV de Sion: 4 deniers de cens annuel ita quod nomen meum scribatur in libr obituum

Legs à sa femme Mabilia:

grangiam meam sitam eys Abandonaz
juxta grangiam Burcardi des Clevetes, ita quod dicta Mabilia possit post decessum meum de dicta grangia facere suam plenariam voluntatem

Legs de 4 deniers de cens ad opus cerei carnificum et sutorum

ACS Th. 65/69 V kal. febr. 1302

Girardus Chevrotins et Willermeta uxor eiusdem, cives sedunenses

dedimus perpetue et concessimus ad feudum
pro decem sol. maur. nomine intragii nobis solutis et pro septem fichilinis siliginis (...) et pro tresdecim denariis servicii et duobus sol. placiti
-Willermete uxori Perreti de Saxo Deix, civ. sed.
-grangiam cum eius pertinenciis omnibus sitam en Glaviney
ante grangiam quondam Crichodi
et juxta viam publicam
et inter grangiam quondam Petri Errant ex una parte,
et domum quondam Petri Bynfa ex altera

ACS Th. 74, n° 33 27 juillet 1302

Ego Martinus, curatus sedun. dono et concedo ...confratrie sancti Spiritus sedun.

-duos sextarios vini censuales quos mihi debebat Perretus li Melaneis in vindemiis
-super vinea de civitate sita subtus Turbilion et supra campum capituli in quo est puteus civitatis, quem puteum fodi et renovavi

2 vidimus du même acte à des dates différentes et avec quelques variantes
Voir Gremaud n° 1179

ABS 25 - 2, n° 33 II Non. Novembr. 1302
ACS Th. 74, n° 34

-Willencus (Willermus?) Dardun, civ. sed. du consentement de sa femme Ysabella
vend à la confrérie du St-Esprit une rente de 2 fichelins de seigle

assignée sur domo mea sita in civitate sedun.
inter domum Anthonii lo Melaneix ex una parte
et domum Gyroldi Fabri ex altera
et a parte posteriori juxta Sedunam

ACS th 74, n°34, au dos: Modo Martinus de Volouron carnifex, II fisch.

Gremaud n° 1240 1302 - 1306

Rôle des revenus du sacriste de l'église de Sion
Entre autres:
nombreuses redevances à Sion (je n'ai pas repris les chiffres des redevances; pour le texte complet voir Gremaud)
(p. 120
Johannes mistralis de Nas....Feudum est una grangia sita juxta domum quondam Giraldi Chevrotin ex una parte, juxta domum Heysabelle filie quondam Jo. de Anivisio et juxta carreriam publicam

Dnus Nycolaus Bynfa.........de domo sua de Palacio et de virgulto sito retro ipsam domum et unam libr. Piperis ....de quodam frusto virgulti quod jacet ultra bastimentum juxta aggerem
.......(p. 121)
Magister Martinus curatus Sedun......de domo que jacet in palacio que fuit Petri Billionis et de orto qui ibidem jacet
.........
Relicta Petri Perrusson......feudum est apud Glaviney, scilicet grangia sua, viridarium et domus
..........
Johannes de Grimisolio civ. sed. .....feudum jacet apud Glaviney, scilicet grangia ipsius Johannis et grangia quam tenent ipse Johannes et Jacobus frater eius,
ibidem domus nova Laurencii de Vex cum appendiciis suis, domus Pontaneriorum,...domum eys Magnyns.....grangia Petri Rigotel et Willelmi Lerrant, que fuit Petri Malatyria, domus quam tenet uxor Willelmi de Bluvignioc, que fuit Mauricii de Nas civ. sed.
.......

Domengius de Sancto Mauricio sutor......feudum est domus quam emit idem Domengius a dno Jacobo de Novilla quondam canonico sedun. que domus fuit quondam Petri Grossi primi matricularii de Valeria, et jacet apud Palacium in vico stricto, inter domum que fuit Michaelis de Prato et domum Petri de Prensieres quondam civ. sed. ......
..........(p. 122)
Loseneta civ. sed. .....feudum domus sua que jacet versus Palacium, juxta domum Petri de Prensieres que similiter est de feudo sacristie
........
Murisiers filius Willelmi dicti de Montana de Nas civ. sed .... feudum domus sua de Seduno que jacet juxta domum Mauricii quondam de Nas civ. sed. que similiter est de feudo sacristie...
.......(p. 123)..
Martinus gener Johannis de Miserie........feudum domus nova ultra magnum pontem, que nunc est communitatis sedun., et dimidia domus juxta jacens, scilicet Anthonii Malatyria
............
Cristina filia quondam Petri de Prensieres .... de domo sua que jacet ad Palatium, juxta strictum vicum, inter domum Jacobi de Novilla quondam canonici sedun. et ante domum dni Petri Amiet sacerdotis
Domus ou Gotrox, item grangia que est inter dictam domum et domum a la Loseneta, debet tantumdem

Anthonius quondam li Prers.......de domo sua que jacet ante furnum quando itur apud Palacium, que fuit postea Giroldi Valeix de Chamoson.

Magister Martinus.............de grangia nova et torculari eius nuper edificatis apud Malam Curiam, quorum casale acquisivit a Girodo de Olono dictus magister Martinus

...............
p. 125 infra

Hic continentur servicia que solebat tenere Jo. de Grimisua civ. sed. de sacristia sedun.

Primo avola relicta Ro. De Vex II sol. ser. Et III sol. plac. De domo Martini dou Trons sita juxta domum Anthonie Pontanery et juxta viam publicam et juxta grangiam Girardi Chevrotin
item Reymonda Lyevreta...super domum suam cum fabrica et cellario et thalamum superiorem, juxta ortum Johannis Abandunaz et platheam anteriorem usque ad grangiam Laurencii de Vex ante et retro sicut termini designant

item Anthonia Pontaneri...pro les cheys, que est eys Abandonaz et cellario quod est supra dictam domum sive cheys, et thalamis anterioribus et plathea anteriori. Que omnia jacent a fabrica Boni Hominis cuprifabri usque ad vicum per quem itur versus Abandonaz ad grangias

item relicta Willelmi Merciour dicta Aymoneta.......de grangia sua juxta virgultum dni Nicholai Binfa eis Abandonaz

item Johannes de Ledesot.....de dicta grangia sita eis Abandonaz, juxta dictum virgultum

item Willelmus filius Mauricii de Nas......de domo sita juxta grangiam Alberti et Jo. dou Maeyng et juxta viam publicam per quam itur versus Glaviney

item Jo. et Jacobus de Grimisua fratres........ de grangia sita juxta domum dicti Willelmi filii Mauricii de Nas, quam tenent illi dou Maeyng, juxta viam publicam per quam itur versus Glaviney

ABS 25 - 3, n° 27 VIII kal. mars 1303

Petrus de Olono civ. sed. vend
pour 110 sols maur.
à la confrérie du ST-Esprit de Sion
une rente d'un demi muid de seigle
assignée sur grangia mea cum cortina et eis pertinenciis omnibus quam emi a Berthodo de Olono, sita in Glavine

juxta grangiam Anthonii Hubodi ex una parte,
et juxta bastimentum a parte posteriori
et juxta grangiam quondam Jaquemeti de Magy

Même acte en ACS, Th. 74, n° 35 VIII kal. mars 1303/22 février 1303
au dos: Johanneta Contessa debet istos VI fisch. Siliginis (1/2 muid = 6 fichelins!)

ABS 25 - 2, n° 3 1303
ACS, Th. 74, n° 36 Die martis post octabas Pasche 1303

Plainte déposée par devant le sénéchal et vidomne Pierre, par Willermus Manemberth et Johannes Frewart, mistrales de la confrérie du St-Esprit
-contre Salomea, relicta Willermi de Palnery, fabri, civ. sed.
en raison du non-paiement d'une rente léguée quando ivit Romam anno currente M° CCC° par feu Willermus de Palnery à la confrérie
supra domum suam jacentem versus les Faverges
juxta domum Giroldi Fabri ex una parte,
et juxta pontem quo itur ad domum dicti Willermi Manemberth ex altera

Au dos de ACS th 74, n° 36: Perretus de Volovrono carnifex civ. sed.debet istud fichelinum siliginis. Registratum est.

ACS Th. 74, n° 37 21 avril 1303
ABS 25/1, fol. IIr XI kal. maii 1303

Willelmus dictus Manembers et Johannes Frewars, métraux de la confrérie du SE
concèdent en fief à
Willelmus de Heruens, gener Beatricis a la Duchessa, civ. sed.
pour 30 sols d'entrage et 11 sols de cens
-grangiam nostram quam dicte confratrie legavit Christina, filia quondam Willermete Besoy pro remedio anime sue et animarum Jacobi Thorenci et Henrici filii sui

-super qua grangia legaverat etiam dictus Jacobus Thorenci dicte confratrie duos fischilinos siliginis censuales.Et super qua grangia assignaverat dictus Jacobus Thorenci ut frater et confrater hospitetur tribus diebus Pentecostes pro Jacobo et pro Willermeta Besoy predicta et Henrico filio suo.....

que grangia jacet en Glavinei
juxta grangiam es Cristoublaz
et juxta grangiam Rodulphi de Salneria
et juxta grangiam heredum dicti Jacobi Thorenci

ACS Th. 75, XXIII IIII kal. junii 1303
ABS 25 - 2 , n° 63

Uldricus Yrissons civ. sed. donne à la confrérie du SE
un cens annuel d'un fichelin de seigle
super domo mea sita Seduni,
juxta domum quondam Willenci de Vesbia
et juxta domum quondam Brune de Chousua

Au dos: Modo Andreas de Magi pro ..... : filia quondam ol Malsan

ACS Th. 93 - 28 30 juin 1303

Willermeta, fille de feu Antoine de Cabanna
reconnaît que son mari Cristinus, fils de feu Petrus Mulateir, sutor, civ. sed.
a payé une somme de 20 livres
... in melioratione et reedificatione domus mee site in civitate sedunensi
inter domum Anthonii Huboldi canonici sedun. que fuit quondam dou Nanzon
et domum Martini de Bonz
et inter domum Petri de Cordona latomi usque ad medium cursus aque Sedune

-Elle assigne cette somme en hypothèque spéciale sur sa maison, maison sur laquelle était assignée sa dot (30 livres) par Johannes de Temporiva, son défunt mari.
-Cristinus aura la jouissance de la maison tant qu'elle vivra et elle la lui abandonne si elle meurt avant lui. Si c'est lui qui meurt le premier elle ne gardera que l'usufruit de la maison

ACS Th. 75, XXII X kal. julii 1303
ABS 25-3, n° 35

Reymonda, filia quondam Petri Pignour civ. sed.
assigne un cens en faveur de la Confrérie SE (2 fichelins autrefois légués par son père)
sur sa maison...scilicet super partem anteriorem et super celarium sub dicta parte

que domus sita est
inter domum quondam Rodulphi de Cabanna
et grangiam meam sitam ab inferiori parte dicte domus
et inter vicum quo itur versus domum quondam Petri de Corp hinc et inde

Au dos: istos 2 fichelinos debet Martinus de Intermontibus (Lecture peu sûre-très délavé)

ACS Th. 74, n° 38 25 juillet 1303

Boso Casten, du consentement de sa femme Agnes Blanchi
vend pour 12 livres et pour un demi muid de seigle par an à la confrérie SE
-à Johannes, Willo et Nicholaus frères, fils a la Guia Alamana de Grumisolio

domum meam sitam in civitate sedunensi
juxta domum Aymonis dicti Borgeys ex una parte
et juxta domum quondam magistri Willelmi de Lihec ex altera

Au dos: istud dimidium modium debet modo Ul(dricus?) avril(?) civ. sed. Lecture malaisée, délavé.

ACS Th. 52 - 36 18 août 1303

(=Gremaud n° 1193)

Vente à l'évêque du fief de Boson de Chalais par la veuve de ce dernier.

Il y est question d'un pratum Habandona
..et quicquid habeo in ipso prato et quicquid habeo in prato Habandona sito apud Chaler....

ACS Th. 75, XXIV VIII id. oct. 1303

Anthonia dicta Buschillarda vend pour 45 sols
à son neveu Willermus filius quondam a la Walanda et à sa femme Aymoneta
tous ses droits in domo sita en la Cuva...
juxta domum Stephani Buchot
et juxta domum donne Jacobe de .... civ. sed.
et juxta viam publicam

Au dos: Anthonius filius quondam Rodulphi de Vex et Willermus Bessoy

ABS 25-1, fol. II v Id. Januarii 1304

Christina, fille de feu Willermeta Besoy, femme de Jacobus Thorenci et mère d'Henricus Thorenci (tous deux défunts?)
assigne duas confratrias censales
super illa donatione quam mihi fecit quondam dictus Jacobus Thorenci de grangia sua sita en Glaviney
juxta grangiam eys Cristoblat
et juxta grangiam Rodulphi de Salneria
et juxta grangiam heredum dicti Jacobi Thorenci

ACS Th. 74, n° 41 28 janvier 1304

Extrait du testament de Clemencia, relicta Johannis de Morestello

Rente de 2 fichelins à la confrérie du SE de Sion
assignée sur
partem meam totalem grangie quam ego et Michael filius meus emimus a Willermo de Morestello domicello, site eys Abandonaz

ACS Th. 75, XXVII Idus marcii 1304

Petrus et Perreta, liberi Aymonete relicte Johannis Ludovici
vendent pour 9 livres et 18 sols et un cens de 2 fichelins et diverses autres charges
à Anthonius de Saxo et Perreta sa femme pour moitié et à Willermeta sœur de ladite Perreta pour moitié,

domum nostram ... sitam infra villam sedunensem supra Sedunam et subtus pontem de la Cuva
et juxta carreriam et pontem per quem pontem et carreriam itur versus molendinum quondam Petri dicti Rosset et Jacobi de Furno

et ante domum Johannis de Anivesio supra carreriam, cum omni jure et ratione quod et quam habebamus in muro dicti Johannis de Anivesio

Item plateam sitam inter pontem de la Cuva predictum et domum predictam et ante domum quondam Mauricii de Nas, et est via publica in medio

(Au dos: isti II fisch. debet Ansermodus deys Hutes pelliparius ... de domo de Cuva quam nunc tenet Willermodus Ruonmont)

ACS Th. 52 - n° 55 XVIII kal. januarii 1305

..Nos Martinus de Vex, presbiter et Petrus nepos eius vendidimus
pro 7 libris... et pro duobus fisch. silig. Annuatim solvendis capitulo sedun. et 9 den. de service sans plait au chapitre,
à Heinricus dou Theirdo

domum nostram quam habebamus apud Sedunum en Citaz,
quam emeramus a Willermeta filia quondam Petri Tirgod sicut in carta....

cum quatuor muris suis circumstantibus et cum omnibus juribus et appendiciis suis universis

sitam juxta domum Willermete relicte Petri Tirgoz
et domum Petri de Furno ex una parte,
et juxta domum Willermodi Leydesotz de Saleyn ex altera

...On apprend ensuite que Henricus a cédé son acquisition à Martin fils d'Aymon dou Vilar le III kal. janvier de la même année soit le 30 décembre 1305.
Enfin ledit Martin (dou Vilar) a associé à cette acquisition la Borgeysa de Vex et son fils Petrus et sa femme, à qui il a remis la moitié de son acquêt avec la moitié des charges, et ce le jour des Ides de janvier 1306

ACS Th. 74, n° 42 26 mai 1305

Petrus dou Croux, civ. sed.
concède en fief
à Willermeta sa nièce, fille de sa sœur Nycholeta,
unam domum sitam extra portam civitatis sedun. per quam itur versus hospitale sancti Johannis
-juxta ingressus et egressus domus heredum Michaelis Fabri ex una parte
et juxta ingressus et egressus grangie mee ex altera
et carreriam publicam ab anteriori parte
et juxta aliam domum meam a posteriori que fuit alias Perronerii de Prato Johan

et est sciendum quod murus existens a parte grangie mee est communis inter me et dictam neptem meam

ACS Th. 60 - 15 23 octobre 1305

Discordia entre
-Jaquetus Borgeis de Sirro, filius dou Mareschaut dicti Borgeis de Sirro et Jacobus ditus Mimel de Sirro, ex una parte
et
-Magister Martinus curatus et canonicus sedun. ex altera

super quodam casali quod fuit quondam Warneri Mareschaut et eius filii, mariti Willermete a la de Briega
quod casale dictus filius Warneri Mareschaut, maritus dicte de Briega dedit et legavit dicte Willermete uxori sue, et idem casale vendidit dicta Willermeta postmodum et dictus Jaquetus pro se, fratribus et sororibus suis vendiderunt dicto magistro Martino prout continetur in cartis inde confectis
-quod casale Jaquetus Borgeis predictus asserebat non vendidisse licet Martinus Danset quondam illud vendidisset, qui Martinus erat tutor et procurator dicti Jaqueti Borgeis et fratrum et sororum predictarum prout confessus est et recognovit. Et hec omnia tam carta confecta super hoc quam levator infrascriptus [Aymo de Moloeng] coram infrascriptis testibus testificati sunt

-et insuper dictus Jaquetus Mymel asserens fore se proximum asseruit se non vendidisse dictam olchiam sive dictum casale dicte de Bregaz quam idem magister Martinus emerat

que sita est in civitate sedun
subtus domum eis Chastellars de Vex
et juxta olchiam de la Cleyva
et juxta domum Christini de Rueyri et etiam illorum de Vex
et juxta carreriam publicam tendentem apud Valeriam

Arrangement: Borgeis pour3/4 et Mymel pour 1/4 garantissent la vente à maître Martin pour le prix de 6 sols.

ACS Th. 74, n° 44 6 mars 1306
III id. marcii 1306

Mabilia de Drona, civ. sed. femme de Martinus de Tortemagny civ. sed.

vend pour 60 sols
aux métraux de la confrérie du SE (W. Manember et Joh. Frewart)
une rente de 3 fichelins de seigle
assignée super domo quondam Petri de Comba de Sancto Leonardo...sita inter domum hospitalis sancti Johannis sedun. et domum Petri Gindro
et supra viam publicam hinc et inde

ACS Th. 74, n° 45 16 juillet 1306

Willermus Soquita lègue par testament à la confrérie du SE
une rente de 3 fichelins de seigle
super domo et grangia sua, sitis in civitate sedunensi
inter domum quondam Bosonis ou Cart
et domum Johannis de Seduna

ACS Th. 74, n° 46 (idem n° 47) 24 septembre 1306

Johannes de Vertro lègue à la confrérie du SE une rente de 3 fichelins
assignée sur domo sua sita in Vico prati
juxta domum Anselmi Lenzod
ante viam publicam
et juxta domum Petri Gantheir
et juxta domum Philippi de Nas tendentem usque ad cameram dicti Anselmi

à charge pour les métraux d'héberger (hospitari) un frère dans la confrérie

ACS Th.107/6, (v, n° 198) XIII kal. maii 1307

Perreta, filia quondam Petri Errant
vend pour 7 livres et 3 sols, ainsi que pour diverses charges, dont 3 deniers nomine elemosine solvendis altari BMV, Sedun. parrochie
à Petrus de Gissiney
virgultum meum.... situm en Glaviney in pede virgulti Willermi Fabri
et supra virgultum capituli sedun. quod tenet Anthonius Huboldi canonicus sedun.
et juxta virgultum donne Beatricis de Cabanna.

ACS Th. 75, XVII X kal. oct. 1307

Extrait du testament de Ludovicus Pontaneir civ. sed.
Legs à la confrérie du SE
unam confratriam....super jure meo quod habeo in macello

Au dos: modo debet istam confratriam Johanodus Chevrotin carnifex

ACS Th. 75, XXXI V kal. oct. 1307 27 septembre 1307

Salomea, filia quondam Jacobi Thorenci, uxor Willermi Herpo civ. sed.

donne in ultima voluntate à la confrérie du SE
un cens annuel de 3 fichelins de seigle
assigné
super domum Villermi Bonier
sitam inter domum Willermi de Nas
et domum Hugoneti de Sancto Mauricio

Au dos: Modo Willermus Boniers
Modo Aymonodus Cyten sutor, pro filio quondam Willermi Bonier

ACS Th. 52 - n° 67 30 novembre 1307

Aymonetus, fils de feu Aymon de Prensieres, civ. sed. vend pour 20 livres
à Jacobus, Janola et Jacoba, enfants de feu Jaquetus deys Plans
un cens d'un fichelin de seigle que lui devaient lesdits acheteurs

super quadam domo sita in civitate sedunensi, in vico cui dicitur eys panateyrs

juxta domum Georgii et domum mei venditoris
et juxta carreriam publicam

ACS Th. 11, E, n° 11 ; ACS Th. 41, Z 164
=Gremaud n° 1266 6 janvier 1308

Echange entre Boniface évêque de Sion et Nicolas Binfa
L'évêque, qui a hérité des biens confisqués de Pierre de Mura, civ. sed. condamné à l'exil en raison de nombreux méfaits (vol, parjure etc)
de quibus bonis erant
vetus domus quondam Jaquete de Palacio sita juxta capellam beati Theodoli et domum capellanie
et ante domum domini Nicholai Bynfa presbiteri
et medietas cuiusdam viridarii siti retro dictam domum capellanie et juxta ortos capituli sedun.

A la demande de N. Bynfa, l'évêque lui cède la maison et le verger.
N. Bynfa lui donne en échange:
son verger sis
retro bastimentum
juxta plantatas nostras
et juxta viridarium Johannis Frewart
Un service d'une livre de poivre annuelle au sacriste grève ce verger

ACS Th. 74, n° 53 31 mars 1308
ACS Th. 52, n° 72 (variantes texte)

Willermodus Clavelod, civ. sed. du consentement de sa femme Beatrix
vend pour 4 livre maur.
à Johannes Frewart et Albertus dou Mayeng, agissant pour la confrérie du SE

une rente annuelle de 4 fichelins de seigle
assignée super domo mea quam inhabito sita in civitate sedun.
inter domum Petri Lenzod (Leynzod)
et domum Christini de Valeria
et justa karreriam (stratam) publicam a parte (orientali) anteriori
salva ratione quam habet dictus Johannes Freward in domo predicta

(Le V des ides de décembre de la même année, cette acquisition est remise par les 2 acheteurs à la confrérie du St-Esprit en faveur de laquelle ils l'avaient faite)

ACS, Th. 74, n° 54 29 mai 1308

Benedictus dictus Charbuyz civ. sed.
- donne à la confrérie du St-Esprit
- une rente annuelle de 7 sols 2 deniers
- que lui doivent Perretus Alex et sa femme Alisia
- de quadam domo in qua inhabitant sita versus Malam Curiam quam eis vendidi

ABS 25 - 2, n° 55; Kal junii 1308

- Benedictus dictus Charbuyz donne

- à la confrérie du St-Esprit de Sion une rente de 7 sols et 2 deniers

- que lui doivent Perretus Alex et Alasia sa femme

- de quadam domo in qua inhabitant sita versus Malam curiam quam eis vendidi et ipsos VII solidos et duos denarios assigno dicte confratrie percipiendos super domum predictam

ita quod duo fratres et confratres in dicta confratria perpetue hospitarentur et manuteneantur quos fratres et facio ordino et instituo procuratores et nuncios meos perpetuos dictos conjuges et eorum heredes videlicet illos quos ipsi confratrie voluerint presentare et si mistrales dicte confratrie, volo quod dicti conjuges habeant et teneant dictos VII sol. et II den. quousque receperint presentationem predictorum conjugum; de quibus VII solidis et II denariis me devestiens ipsam confratriam corporaliter investivi faciendo et recipiendo presentationem dictorum conjugum

Inde rogavi cartam fieri ...

ACS, Th. 52, n° 73 III des Ides de juillet 1308

- Petrus de la Mura, civ. sed. vend, pour le prix de 6 livres et 6 sols
- à Anthonius de Crista civ. sed.
- un demi muid de seigle de rente annuelle que lui doit Willelmus de Bonz

- super domo sua sita in civitate sedun.

- supra domum dicti Anthonii
et ante domum Aymonis Vendeir
et domum a la Bastia

ACS Th. 74, n° 57 26 août 1308

Extrait du testament de Jaquema, uxor Willermi de Morestello

Lègue à la confrérie du St-Esprit: tres fichilinos siliginis quos mihi debet Nicholaus de
Grimisua sutor commorans versus Sanctum Paulum

ACS, Th. 52 - n° 74 23 septembre 1308

Johannes de Grimisua, civ. sed.
du consentement de son fils Willermodus
- vend à Petrus Chivrilloud et Faceta, sa femme,
- une rente de 2 muids de seigle - pour le prix de 20 livres maur.
Assignée sur
1) - domum meam sitam in civitate sedun. in qua inhabito,
inter domum Jaquemeti fratris mei
et domum Amedei lo Gindro curati de Grona
cum plathea ante domum sita que tendit usque ad cursum aque Sedune
et cum orto sito retro dictam domum

2) - item super grangiam meam sitam versus la Chavana
- juxta domum quondam Anthonii de Nas ex una parte
- et juxta grangiam Perroneti lo Bruyt
- et retro juxta res quondam Petri de Corp

3) - sur une vigne

ACS, Th. 52 - n° 77 24 novembre 1308

Perreta relicta Martini Jornaus civ. sed. vend un cens de 3 fich. de froment
à Petrus de Friburgo, clericus, Seduni commor.

assigné super quadam domo mea sita seduni in vico prati
ante domum dicti emptoris et inter vicum quo itur a magna carreria publica versus palacium ex una parte,
et domum Cristine (N illisible) ex altera

SITA
ABS 25 - 1; folio VIII, r; n ° 49 V id. décembre 1308

Willermodus Clavelo civ. sed.

vend à Johannes Frewart et Albertus doul Mayens /pour la
confrérie du St-Esprit ?/

une rente de 4 fichelins
qu'il assigne, entre autres biens, sur sa maison à Sion

- inter domum Petri Leynzodz et domum Cristini de Valeria
- et juxta stratam publicam a parte orientali anteriori
salva ratione quam habet dictus Johannes Frewart in domo predicta

SITTA/ST-PAUL
ABS 25 - 1; folio VII-V; n° 47 XV kal. febr. 1309

- Petrus, vidomne de Sion, du consentement d'Ansermus Lanzodi vend, pour 60 sols et pour divers usages et services (dont 2 sols de plait et pro duabus confratriis solvendis confratrie sancti Spititus sedun. annuatim)

- à Perroda dicta Galliata de Ollono
une maison, autrefois à Uldricus la Cherveta, sise à Sion,
versus sanctum Paulum
- ante domum Perreti de Magy, quarreria intermedia
- et juxta domum Anthonie matris Nycholeti de Roens ex una parte
- et juxta aliam carreriam parvulam tendentem versus domum quondom Perreti Lo Bu ex altera
= précédent

ACS, Th. 75 - XXXVIII 18 janvier 1309

(XV Kal febr. 1309)

(Vidimus du 17 juin 1340)

- Petrus, vicedominus sedun. du consentement d'Ansermus Lanzodi
civ. sed.
- vend, pour 60 sols (payés à lui et audit Ansermus)
- et pour une livre de poivre, grand poids, de service et diverses
"charges" dont une à la confrérie du St-Esprit
- à Perreta dicta Gallieta de Olono civ. nunc sedun.

- unam domum cum eius pertinenciis omnibus que fuit quondam
Uldrici la Cherveta sitam Seduni versus Sanctum Paulum
- ante domum Perreti de Magi, carreria intermedia
- et juxta domum Anthonie matris Nicholeti de Roens ex una parte
- et juxta aliam carreriam parvulam tendentem versus domum
quondam Perreti Lobu ex altera

- de quoquidem precio dicte domus dictus Ansermus Lanzodi
habuit se confessus fuit habuisse quinquaginta sol. monete
predicte
/Au dos : Modo dominus Benedictus Bertho (Bercho ?)
ibidem, ailleurs : Mich. de Vex

ACS, Th. 74, n° 57 bis 18 janvier 1309

(XV Kal. febr. 1309)

- Petrus, vicedominus sedun. du consentement d'Anselmus Lanzodi

- vend, pour le prix de 60 sols et "2 confratrie" à la confr. du
St-Esprit, et pour une livre de poivre de service, etc ...

- à Perreta dicta Galliata de Olono, civ. sed.

- unam domum cum eius pertinenciis omnibus que fuit quondam
Uldrici la Cherrueta

- sitam seduni versus Sanctum Paulum

- ante domum Perreti de Magy quarreria intermedia

- juxta domum Anthonie matris Nycholeti de Roens ex una parte

- et juxta aliam quarreriam parvulam tendentem versus domum quondam Perreti Lo Bu

ACS, th-55, n° 512/34 XVI kal. aprilis 1309

(Vidimus du 26.10-1374)
Nicholaus de Aragnon, clericus, cancellarius sedun. et Beatrix filia quondam magistri Martini canonici sedun. conjuges
vendent pour 11 livres maur.
à Johannes In Superiori Villa de Monasterio une rente d'un muid de froment assignée - super domo nostra sita in civitate sedun. - inter domum Ansermi de Mar - et domum a la Troyonessa

ACS, Th. 74, n ° 59 2 mai 1309

- Girodus, dictus Testu de Annivesio

- vend pour 16 livres

- à Petrus Chivrilliodi
domos infrascriptas cum earum cameris, celariis... etc.)
que domus site sunt infra civitatem sedun.

1) videlicet domum sitam inter Sedunam et domum quondam donec
relicte Willermi Casteyn

2) Item domum sitam ibidem
inter domum liberorum quondam Willermi Casteyn
et domum quondam Girardi dyaconi /..... /

3) Item domum sitam ibidem juxta Sedunam inter domum quondam Johannis Colet et domum quondam Petri Pariour

ACS, Th. 74, n° 60 11 mai 1309

Willermeta, relicta Borcardi des Clevetes carnificis civ. sed. et Perrinodus carnifex, filius dicti Borcadi des Clevetes, du consentement de sa femme Benedicta

vendent pour 8 livres et pour un service plait et un cens à la confrérie du St-Esprit

à Jaquemetus Frewart civ. sed.
- unam domum sitam in civitate sedun.

- juxta domum Jorii (Tordii ? Cardii ? Cordii ?) not. ex una parte

- et juxta domum dicti emptoris ex altera

- et juxta domum a la Beyssy

- et juxta stratam publicam

ACS, Th. 75, XXXVII XVI Kal. julii 1309

- Willermodus, filius Walande, civ. sed.

- vend pour 23 sols et pour 2 fichelins de seigle de cens à la confrérie du St-Esprit

- à Willermetus fils de + Willermus Jorio et à Perreta dicta Besoy, sa femme, cives sed.

- medietatem unius domus site en la Cuva
- subtus domum domine de Plantata
- et supra domum sive consimilem partem domus dictorum emptorum quam alias eis vendidi
- et juxta domum Stephani Buchod ex una parte

- et juxta carreriam tendentem versus Sanctum Paulum ex altera

/Au dos : Isti (sic) 11 fi. debet Willermus Besoy .....

ACS, Th. 74, n° 61 8 février 1310

- Anthonia, uxor Rodulphi de Curtinali de Grimisua
- vend pour 7 livres 5 sols
- à Perretus fils de Martinus de la Cua de Usogny
- grangiam meam sitam versus lo Mussiour subtus la cort vidondal
- ... juxta grangiam Petri de Gissiney ex una parte
- et grangiam Johannis Vionod et Jaquemodi de Furno
- et retro grangiam Willermi Manemberg
et tangit ortum Johannis Vionod
et ante domum Beatricis dou Mussiour

ACS, Th. 75, XXXXVIII VI idus febr. 1310

- Anthonia, uxor Rodulphi de Curtinali de Grimisua

- vend, pour 7 livres 5 sols et pour 2 sols de service annuel, 4 sols de plait et 2 fichelins à la confrérie

- à Perretus fils de Martinus de la Cua de Usogny

- grangiam meam sitam versus lo Mussiour subtus la Cort Vydondal

- juxta grangiam Petri de Gyssyney ex una parte

- et grangiam Johannis Vyonod et Jaquemodi de Furno
- et retro grangiam Willermi Manembert
- et tangit ortum Johannis Vyonod
- et ante domum Beatricis dou Mussyour
- que grangia accidit mihi nomine encheyti Anthonie relicte Cristini de Coymes

ACS, Th. 11, E, n° 23 VI Kal. mars 1310

Johannes de Herens civ. sed.

vend à Joh. Morrellon Augustensis dyoc., métral de l'évêque Aymon [de Châtillon]

unum viridarium situm juxta pratum domini episcopi sedun.
et subtus carrreriam publicam tendentem versus Conteyz
et juxta viridarium quondam /N... illisible/ canonici sedun. quod modo est mense episcopalis

SION/HOPITAL ST-THEODULE

ABS 33 - 95 XV Kal. mai 1310

Wichardus de Arduno donne hospitali sancti Theodoli sito extra portam civitatis sedunensis qua itur versus Leucham, une rente annuelle d'un1/2 muid de seigle

SION/HOPITAL STE-MARIE

ABS 33 - 97 XV Kal-mai 1310

Extrait du testament de Wychardus de Arduno
Legs d'un 1/2 muid de seigle hospitali novo beate Marie de Vico prati in civitate
sedunensi nuper constructo

ANGLE DU REMPART

ABS 25 - 2, n° 52 V non. mai 1310 (= 2 mai)

- Martinus de Anivesio, sutor, civ. sed. lègue 3 fichelins de
seigle de rente à la confrérie du St-Esprit
- assignée super domum meam sitam in civitate sedun. versus portam qua itur versus Leucham
- juxta carreriam publicam ex una parte
- et juxta bastimentum ex altera
- et ex uno latere juxta domum quondam Johannis de Mulignon
- ex alio latere juxta bastimentum
=précédent ANGLE DU REMPART

ACS, Th. 75, XXXXI V non. maii 1310

- Martinus de Anivesio, sutor, civ. sed., filius quondam Coneti
Tornerii de Anivesio, du consentement de sa femme Agnes

- donne post decessum à la confrérie du St-Esprit, un cens annuel
de 3 fichelins de seigle assigné sur
domum meam sitam in civitate sedun. versus portam qua itur versus Leucham
- juxta carreriam publicam ex una parte
- et juxta bastimentum ex altera
- et ex uno latere juxta domum quondam Johannis de Mulignon
- et ex alio latere juxta bastimentum

SION

ABS 25/1/ folio 1 r IV id. jum. 1310

- Willerma, fille de feu Jacobus cuprifaber civ. sed.

vend pour 40 sols et pour une rente annuelle d'un fichelin à la confrérie du S. Esprit
- à Nycholous de Vespia, rector maladerie Sedun.

partem meam scelarii sitti subtus domum meam in qua inhabito cum suis...
. que pars mea cellarii est a parte anteriori, a media fenestra, que est in dicto celario a parte orientali, usque ad principium fenestre que est a parte occidentali.

ACS, Th, 75 XXXXVII XVIII kal. julii 1310

Les métraux de la confrérie du St-Esprit reconnaissent devoir hospitari fratrem et confratrem in ipsa confratria nomine quondam Borgese de Cita, relicte Johannis de Canali de Sirro
- pour 3 sols annuels assignés par ladite Borgesa
- super quandam domum et supra stabulum...... sitam et situm apud Cita inter viam tendentem versus domum Petri vicedomini sedun. a parte anteriori

- et domum quondam Michaelis Passera ab uno latere et a parte posteriori.-.

ACS Th. 52 - 19 II non. Novembre 1310

Reprise du texte de la vente du 30.4.1301

ACS, Th. 52, n° 18 30 avril 1301
II kal. maii 1301

Anthonia dicta de Leya civ. sed. du consentement de Bertoldus de Olono donzel, vend pour 7 livres maur. et pour 4 den. de service audit Berthod,
à Johaninus carpentator civ. sed. et sa femme Geneva
domum illam quam mihi dedit quondam Curchodi (Circhodi?) cum celario et pertinenciis omnibus dicte domus, que sita est in civitate sedun.

inter domum a la Grangierey ex una parte,
et domum domini Nicholai curati de Chouson ex altera,
et ante vicum parvulum per quem itur a Palacio versus Vicum prati

+ ajout d'un paragraphe daté du II Non. Nov. 1310 où l'on voit qu'il y a un problème entre le dit Johaninus et son fils Nicholaus qui réclame la moitié de ladite maison que son père lui avait promise.
Johaninus gardera l'usufruit dum vixerit

(Même texte en ACS, Th. 52 - 20)

ACS, Min. A 3, p. 22 (1311)
Extrait du registre de Sion

Testament de Nicolas, curé de St. Léonhard qui lègue 18 fichelins (anniversaires confrérie BM, hôpital (nouveau) de Vico Prati (hospitali novo de Vico Prati)
quos XVIII fisch.silig-sibi debentur
super domo Johannis de Cruce que quondam fuit Johannis Tacco
quam tenet dictam domum P. Magy. juxta domum de la Campana

ACS Min A 3, p. 23 1311
Extrait du registre de Sion

Nota in eodem folio (XXI) quod Blanchia relicta Bosonis Casteyn civ. sed. dedit et legavit pro remedio anime sue et dicti Bosonis mariti sui
nombreux dons aux altaristes, chanoines,
assignés sur de nombreux biens dont:
- super dimidio modio siliginis quem debet Petrus Chivrilod civ. sed. de domibus sive casalibus quondam Aymonis dicti Borgeys

- item super XVI den. serv. qui debentur de quibusdam domibus sitis en Cita

- item super tribus fich. silig. qui debentur de domo quondam Wernerii de Saxo sita retro molendina

ACS Min. A 3, p. 24 (1311?)
Extrait du registre de Sion

Nota in eodem folio (XXIII) quod Ay. filius Cristini de Cabanna civ. sed. ven(didit) Jaquemodo filio quondam Juliani de Mustreyz
domum suam sitam Seduni scilicet illam medietatem prout divisa est ab alia medietate quam tenebat soror sua
juxta domum Martini Chastellar de Anivisio sutoris ex una parte
et grangiam Amedei filii ou Gindro
et juxta bastimentum ville
(suivent les redevances, dont 3 fichelins à Willermus de Bluvignoch, lequel les lègue au VCS)

ACS, Min. A 3, p. 24 (1311)

Extrait du registre de Sion

Nota in XXVIII° folio dicti registri pro altari beate Marie Magdalene in ecclesia beati Theodoli
VI den.serv. quos debebat Agnes Barberi civis sedun. ratione sex trabium quas permisit rector altaris predicti poni in murum celarii domus sue

(vers la maison Ste Barbe?)

ACS, Min. A 3, p. 25 (1311)

Extrait du registre de Sion

Nota in XXX° folio pro confratria Scti Spiritus sedun. IIII fich. silig. Redd.

Super domo que quondam fuit Petri de Magy civ. sed. sita in civitate sedun.
juxta karreriam publ. tend. versus curiam domini episcopi ab anteriori parte,
juxta domum Aremburge de la Cuva
et aliam domum suam a posteriori
et inter domum Jacobi de Vespia matricularii sedun. ab una parte
et vicum tend. versus Sanctum Paulum ex altera

ACS, Th. 75 - XXXXIV XII Kal. junii 1311

Cecilia Darba fait à son fils naturel Johannes donation de tous ses biens à condition qu'il
teneatur michi facere chevanciam ad vitam meam
elle lègue aussi à la confrérie 3 sols de rente qu'elle assigne
super domum meam sitam apud Malacuriam inter domum Willermi
Vacherod hinc et inde

ABS 25 - 2, n° 58 XII Kal. Junii 1311

Testament de Cecilia Darba, filia quondam Petri Darba
- légataire universel : son fils naturel Johannes
Legs à la confrérie du St-Esprit 3 sols de rente annuelle
assignée super domum meam sitam apud Malam curiam
inter domum Willermi Vacherod hinc. et inde,
- ita quod dictus Johannes filius meus sit confrater dicte
confratrie et quod possit in dicta confratria prout moris
est unum pauperem hospitare

ACS, Th. 52, n° 89 XVIII kal. septembr. 1311

L'acte est passé in civitate sedunensi infra operatorium Agnetis

uxoris Willelmi de Bluvigno situm in pede macelli

ACS, Th. 52 - n° 91 XVIII kal. Oct. 1311

..... (Ego) Willelmus de Temporiva civ. sed., du consentement de
Willermeta sa femme
vend pour 7 livres et pour 12 deniers de service annuel etc
à Martinus de Ayent, dictus de Bonz
domum cum casali et muro in quibus sita est fabrica mea
que domus sita est seduni, juxta domum meam
et juxta domum Willelmi de Vespia
et ante domum Uldrici Hyrisson,
et affrontat carrerie publice

.... ainsi que tous ses droits

a fenextra in muro medio existente, quam fenestram idem Martinus nequeat obturare, et a dicta fenestra versus carreriam. Idem Martinus non possit edificare alte vel basse,
casale vero predictum eidem remanet pro rebus suis reponendis, hoc excepto quod propter repositionem aliquam claritas nullatenus obturetur.
Canales vero mei tam grangie quam domus usque ad dictam carreriam extendantur, quarum una est mihi et ipsi communis. Et ipsam debet et tenetur reficere pro rata sua, alia vero canalis mee grangie michi remanet proprie possidenda

ACS Th. 75 - L Idus novembris 1311

Petrus de Magi, civ. sed.

- vend pour 4 livres à la confrérie du St-Esprit

- une rente de 4 fichelins de seigle
- assignée super domum meam sitam in civitate sedunensi
- juxta carreriam publicam tendentem versus curiam domini episcopi ab anteriori parte
- et juxta domum Aremburge de la Cuva et aliam domum meam a parte posteriori
- et inter domum Jacobi de Vespia matricularii sedun. ab una parte
- et vicum tendentem versus Sanctum Paulum ex altera

SITTA/ST-PAUL

ABS 25 - 1; folio VII; n° 42 idus nov. 1311

- Petrus de Magy, civ. sed. vend à la confrérie du St Esprit une rente de 4 fichelins de
seigle
- assignée sur sa maison à Sion,
juxta carreriam publicam tendentem versus curiam domini
episcopi ab anteriori porte
et juxta domum Aremborge de la Cuva et aliam domum meam a
parte posteriori
inter domum Jacobi de Vespia matricularii sedun. ab una parte
et viam publicam tendentem versus sanctum Paulum ex altera

ACS Min. A 3, p. 26 - 27 1312

Extrait du registre de Sion

Testament d'Agnès uxor Willelmi de Bluvignoch.
Legs en fav. d'une donne de .?.. muid
Assignée, entre autres super domum suam sitam seduni in pede macelli
juxta domum Willelmodi filii quondam Murisodi de Nas

+ don à la confrérie s. E. de Sion (1 fichelin)
assigné super domo sua sita juxta grangiam Alberti
dout Mahen apud Sedunum
et juxta grangiam Jo.dou Mahen ex altera parte

ACS, Min. A 3, p. 28 1312
Extrait du registre de Sion
Nota in XLII ° folio qualiter Antonius Culant de Saleyn tenetur solvere capitulo sedun. unum den. serv. cum tercia parte dimid. fich. silig. pro domo sita in Citaz juxta domum magistri Martini et domum Martini Aymonis.

ACS, Min. A 3, p. 28 1312
Extrait du registre de Sion

Nota in XLV° folio quod Nycholaus Alaman filius Guie (?) Alamana de Grimisua
vend. pro X libris et X s. maur. sibi solutis Borcardo de Heremencia pellipario et Ysabelle uxori sue
domum suam que quondam fuit Bosonis Castein sitam Seduni
- juxta domum Jo. de Turre que quondam fuit magistri Guillelmi de Liech ex una parte
- et domum quam inhabitat Nantelmus Salens que fuit quondam oul Borgeys de Seduno ex altera
- et juxta saxum a parte posteriori

- viam Karrerie publice tendentis versus le chinaus a parte anteriori cum casali suo fundo terre

ACS, Min. A 3 p. 30 (1312)
Extrait du registre de Sion
Testament deWillelmus de Bluvignoch
item IIII fich. silig. censuales quos sibi debebat Johanneta filia a la Contessa civ. sed.
super domo sua in qua nunc morabatur
sita supra Sedunam juxta lo pontet a la Grimola

item dedit ecclesie beate Marie Sedun.unum fich. silig. Censuale
qui debetur super domoCristini de la Chavana sita
juxta domum quondam Martini de Anivisio sutoris et juxta grangiam quondam ou Gindro
(sur la même maison: 1 fich à l'autel S. Théodule et un à l'autel S. Jean l'Évangéliste en la cathédrale et 1 à la confrérie du SE)

ACS Min. A 3, p. 31 - 32 1312

Extrait du registre de Sion
Testament de Martin Sutoris filii quondam Ludovici dou Chastelar de Anivisio civ. sed.
Nombreux dons assignés
sur des biens hors la ville (et aussi):
et super domo sua sita Seduni
juxta grangiam Johanneti de la Chavanna ex una parte,
et juxta domum quondam Christini de la Chavana ex altera

ACS, Min. A 3, p. 32 - 33 1312

Extrait du registre de Sion

Joh. Erpo, can. Sed. vend à Cecilia uxor quondam Rodulphi de Turre divers usagia et servicia

qui lui viennent de Joh. de Novilla, curatus de Arduno
primo videlicet totale servicium et placitum quale mihi debetur de domibus Michaelis Passera sitis supra domum domini Bartholomei de Nas presbiteri
et subtus domum Perrete filie dicti Michaelis et ante domum quondam Johannis Aubrici
(...)
item II s. serv. cum placito quos sibi
debebat Perretus Darba super domo sua sita
juxta domum Joh. de Seduna
Item vi den. serv. cum placito quos sibi debebant les Estevenoules de domo quam tenent en la Cuva

Malacuria

ACS Min. A 3, p. 33 1312

(Extrait du registre de Sion)

Willermeta relicta P. Warneri civ. sed.
ven(didit) (XV sols et III fich. cens. 3den. serv. au rect. de s. silvestre et 6 den-plait)
à Martin Fouchye famulus de Joh. de Venthona civ. sed.
Unam domum sitam Sedumi in vico de Malacuria
juxta domum Willermi Piscatoris
et juxta bastimenta civitatis sedun. et juxtra grangiam Ay. Des Agietes

Malacuria

ACS, Min. A 3, p. 33 1312

Extrait du registre de Sion
Nota in LXVIII 0 folio dicti registri quod Willermodus spurius filius
quondam Arencerii de la Mura vend ... prix, redevances etc.)
à Joh. de Hucogny civ. sed. et Willermeta sa femme,
domum suam sitam in vico de Malacort
juxta domum seu grangiam ex una parte
et domum Willermi de Leytrono generi Benedicti de Malacuria ex altera
et juxta bastimentum civitatis sedun a parte posteriori
et juxta ortum quam tunc tenebat Benedictus de Malacuria predictus ab anteriori.

ACS, Min. A 3, p. 35 1312

Extrait du registre de Sion
Nota in LXXV° folio dicti registri pro canonia de Maragnina XVIII den. servicii et II sol. VI den. plac.
et pro confratria S. Spiritus IIII fich. silig. redd.
Super domo Petri Lenzod civ. sed.
sita Seduni in vico prati inter aliam domum dicti Petri
et domum Cristini de Valeria
- et juxta stratam publ. a parte anteriori.

ACS, Min. A 3, p. 36 1312

Extrait du registre de Sion
Nota in LXXXIIII° folio dicti registri quod Bereniodus de Lenz vendidit
domino Francisco de Herdes canonico sedun. II fich. silig. redd.
assignatos super domum suam sitam in Malacort
- juxta domum Willermi fratris sui ex una parte
- et juxta domum Petri de Neynda ex altera
- et domum eys Charboneys, parvo vico intermedio,
- et tangit grangiam domini decani Valerie

ACS, Min. A 3, p. 37 1312

Extrait du_registre de Sion

Item in eodem folio alia carta continens quod Martinodus filius quondam Ansermi de Scorbier (=Descorbier) de Ayent, morans Seduni, vendidit
(Prix VII libr. X sd. + diverses charges)
à Aymonetus, fils de Martin de Vio, sutor civ. sed. et uxori sue et heredibus eorum

quandam domum sitam Seduni in Glaviney
- juxta domum Albi Dalbes carnificis ex una parte
- et grangiam Henrici dou Teirdo ex altera
- et frontuatur vie publica qua itur versus
grangiam vicedomini sedun.
- et juxta ortum domini Uldrici militis de Sirro a posteriori parte.

que domus erat Stephanodi dicti Cler fratris dicti venditoris

ACS, Min. A 3, p. 39 1312

Extrait du registre de Sion

Notum etc. in eodem folio quod Nycholaus filius quondam Guye Alamana de Grimisua vendidit Borcardo de Heremencia pellipario civi sedun. marito Ysabelle de Conjour
domum que quondam fuit Bosonis Casteyn, sitam Seduni
- juxta domos quondam Borgesii sutoris hinc et inde
- et a parte posteriori juxta domum que quondam fuit magistri Guillelmi de Liech

ACS Min. A 3, p. 39 1312
Extrait du registre de Sion

Testament de Petrus Chivrillod:
item confratrie sancti spiritus Sedun. unum fich. silig. ann. et duos sol.maur. censuales quos asignavit super domum suam quam emit ab heredibus quondam Burgeys. juxta domum quondam Bosonis Casteyn

ACS, Min. A 3, p. 41 1312

Extrait du registre de Sion
Nota in sequenti carta quod predictus Willermus de Augusta, rector hospitalis Sancti Johannis (.sedun.) donavit
- quandam cameram sitam juxta domum dicti Willermi
- annexam et contiguam predicte domui de magno ponte civitatis sedun. ex una parte
et juxta carreriam publicam tend. versus la Cuva et versus curiam episcopalem ex altera
ACS Min. A 3, p. 41 1312
Extrait du registre de Sion
Nota in CX° folio predicti registri qualiter Johanneta filia quondam Petri Bynfa civis sedun. laud. Et consensu nobilis viri Petri vicedomini
sedun. tutoris sui, vendidit pro quinquaginta libr. maur. sibi solutis et pro XL sol. maur. redd. Perpet. (etc.) diverses redevances, dont 1 faisan noir à Pâques à N. Bynfa)

à Petrinus de Gincha (Grucha?) de Asti civ. sed. et suis heredibus

- domum suam sitam in civitate sedunensi juxta glaretum,
inter pontem de la Grimola et domum Johannete Comitisse a parte superiori,
et inter macellum Johannis Jacobi de Grimisolio a parte inferiori
- et juxta vicum publicum tend. a domo hospitalis sancti Johannis Sedun. versus la Cuva a parte posteriori
- et juxta plateam de Glareto (ab) anteriori

ACS, Min. A 3, p. 42 1312
Paroisse Sion autel à la cath.
Extrait du registre de Sion
(offrande) in missa matutinali in altari parrochiali ecclesie
Beate Marie Sedun. duos panes valentes duos den....

AEV/Ambuel F 1 XII kal. Febr. 1312

Clemencia filia quondam Petri de Cort, relicta Willermi de
Salneria donne à cens à Johannes de Grimisua
- quendam ortum situm Seduni
- juxta cortinam meam a parte posteriori,

- et protenditur usque oul quarro domus Willermodi filii quondam Bosonis de Cabanna et usque ad quandam fenestram bastimenti civitatis ita quod dicta fenestra remaneat penitus super dictam cortinam meam

- et protenditur etiam dictus ortus a dictis quarro dicte domus et lo quarro dicte fenestre usque ad ortum Willermi fratris mei
et juxta bastimenta dicte civitatis mediante tamen quodam ingressu et egressu inter dicta bastimenta et dictum ortum venditum ex uno latere

- et juxta quendam ortum meum et domum quondam Anthonii de
Nas ex alio latere

- et tangit ortum Willermi de Montana sartoris

ACS, Th. 75 - LI Idus februarii 1312

Petrus de Magi civ.sed. vend pour 12 livres

- à la confrérie du St-Esprit

- un cens annuel d'un muid de seigle assigné super domum meam novam sitam in civitate sedunensi en Cita,
- supra domum Jacobi mistralis capituli sedun.
- et ante domum Johannis de Cruce
- et juxta stratam publicam tendentem versus curiam sedunensem

/Au dos: Modo debet Theodolus de Cruce et Anthonius frater eius super quandam domum videlicet unum modium silig. sive Ansermodus de Leuco clericus qui emit dictam domum

CITA

ABS 25 - 1, folioVII r; n° 43 idus febr. 1312

- Petrus de Magy, civ. sed. vend à la confrérie du St-Esprit

- une rente d'un muid de seigle

- assignée sur
- domum meam novam sitam Seduni, en Cita,
- supra domum Jacobi mistralis capituli sedun.,
- et ante domum Johannis de Cruce
- et supra stratam publicam tendentem versus Curiam sedunensem

ACS, Th. 52 - n° 96 VI kal jun. 1312

27 mai 1312

- Clemencia de Cor, relicta Willermi de Salneria, du consentement de son fils Bartholomeus, vend, pour 39 sols maur.

- à Perretus fils de + Rodulphus de Sancto Severino de Conteiz
- une rente annuelle de 2 fichelins de seigle que lui doit Johannes de Grimisua, civ. sed.
- super unum ortum situm in civitate sedun.
retro domum suam juxta bastimentum
et domum quondam Anthonii de Nas
et tangit grangiam Willermodi de la Chavana
et ortum ou Gyllo

ACS, Min. A 3, p. 45 1313

Extrait du registre de Sion (incipit Ego Theodolus ...)

Jo. de Turre domicellus vend. (Prix: XL livres)

à Joh. de Drona clericus
domum meam quam emi a Johanne de la Cresta
de Grimisua, que quondam fuit domini Reynaldi de Martigniaco militis, cum suis pertinentiis tam grangie quam curtine...
que domus jacet in civitate sedun.
inter viam publicam tend. retro ecclesiam Beate Marie Sedun. Virginis ex una parte
et inter domum domini Johannis Herpo canonici sedun.
et plateam sitam retro domum Jacobi de Claustro
et domum eys Pochons ex altera
(usagia et census en fav. du doyen de Valère et du chapitre)

inde carta in V° folio dicti registri

ACS, Min. A 3, p. 45 1313

Extrait du registre de Sion

Jo. et Roletus de Mulignon, fratres, cives sedun.
vendent (prix: L sols maur. cens)
à Willelmus Bonier, civ. sed.
unam grangiam sitam seduni eys Faverges, versus lo Mussior
juxta grangiam heredum Petri de la Mura ex una parte
et grangiam quam nunc tenet Willermus Manenberg faber ex altera
et juxta grangiam P. de Gissiney fabri a parte posteriori
et viam publ. tend. versus les granges ab anteriori
et tangit grangiam Alberti de Volevron

inde carta in VIII° folio dicti registri

ACS Min. A 3, p. 46 1313?

(voir le 28.5.1314)

Extrait du registre de Sion

Testament de Willelmus Piscator, carnifex, civ. sed.
Legs assigné super domo mea quam inhabito sita Seduni,

juxta bastimentum civitatis a parte posteriori
et carreriam publicam ab anteriori
et juxta grangiam Johannis de Seduna subdiaconi
sedun. ab uno latere

ACS Min. A 3, p. 57 1313

Extrait du registre de Sion (voir aussi 27.5.1312)

Clemencia, relicta Willermi de Salneria civ. sed., Bartholomeus son fils, et Egidius frater eiusdem Clemencie
reconnaissent tenir en fief plain de Bonifacius de Sarro canonicus sedun. au nom de la chanoinie de Maragnena,
domum ipsorum totam sitam juxta bastimentum civitatis sedun. cum eius casali et pertinenciis omnibus usque ad saxum a parte anteriori,
et ortum suum retro ipsam domum protendentem usque ad ortum Johannis de Grimisua existentem de eodem feudo
et viridarium eorumdem situm juxta dictam domum, bastimento intermedio, inter bastimentum predictum et aqueductum molendinorum usque ad viam publicam et usque ad viridarium Jaqueti Chedal et relicte Martini Chedaul

ACS Min. A 3, p. 60 1313

Extrait du registre de Sion
Vide in LXX° folio dicti registri in carta que incipit Ego johaneta filia quondam Petri deys Agietez civ. sed.
pro decanatu sedun. XII den. serv. et II s. plac. super quadam grangia sita in civitate sed. versus Malam Curiam,
inter domum Michaelis filii quondam Willermi de Anivisio et stabulum liberorum quondam Rodulphi Mistralis
et supra domum supradicte Johannete quam inhabitat
et furnum eys Panaters
et juxta Karreriam publicam tendentem versus Sedunam

ACS, Min. A 3, p. 61 1313

Extrait du registre de Sion
- Nycholetus dou Coster de Nas et Jo. Panaters civ. sed.
- vendent (Prix redevances)
- à:Ardigus Lombardus Seduni commor.
unam domum sitam Seduni cum omnibus...
juxta domum quondam Rodulphi Mistralis sedun. ex una parte
et domum Johannodi filii a la piteta Jordana ex altera
et juxta viam publ. tend. versus domum Jorii Cordonot
et aliam carreriam tend. e dicta carreria versus domum eys Jergines
inde carta in LXXVI° folio dicti registri

ACS Min. A 3, p. 63 1313

Extrait du registre de Sion
Clemencia, filia quondam P. de Cort clerici, civ. sed. relictaqu Willermide la Sonnery ac Bartholomeus filius eiusdem Clemencie et quondam dicti Willermi vendent, pour VIII livres et 1 muid de seigle de rente annuelle et diverses autres charges,
à Gillio, frère de ladite Clemencia, fils de feu P. de Cort medietatem totius domus que quondam fuit dicti P. de Cort patris sui cum omnibus pertin.alia medietas divisa erat et est dicti Gillii et sibi devenit in partem suam et alia medietas nunc vendita mihi similiter devenerat in partem meam dicte Clemencie per divisionem factam inter me et dictum emptorem fratrem meum
item et quandam plateam sive cortinam appendentem et adiacentem dicte medietate vendite que est retro dictam domum et protenditur usque ad ortum, quem dimisi Johanni de Grimisua civi sedun. et usque ad domum quondam Bossonis de la Chavanna...

ACS Min. A 3, p. 63 1313

que tota domus predicta jacet Seduni, retro molendina,
juxta bastimentum civitatis sedun.
et juxta portam eiusdem civitatis
et juxta cursum aque mugnerie dictorum molendinorum mediante carreria publica exeunt e(?) per dictam portam a parte anteriori
et juxta predictum ortum a parte posteriori et juxta viridarium dicti Gillii ab una parte superiori
et domum Amiete Mugneri, ab alia parte inferiori

ACS. Min. A 3, p. 64 1313

Extrait d'un registre
Giroldus faber, civ. sed.
vend (pour XV livres et XLV sol maur de rente annuelle au VCS et à l'autel sis subtus magnum altare Scti Theodoli)
à Petrus Bonyer et Petrus Abandonaz civibus sedun.
- videlicet quoddam viridarium situm sub saxo Valerie subtus viridarium Petrodi filii Amoneti de Sirro quondam
et supra pratum Martini Davel quod tenet ab Anthonio Jornaul,

- Item grangiam de Glaviney sitam inter grangiam

dicti Martini et grangiam Agneson la Barbery.

et juxta carreriam publicam

Provenance:des biens de feu P. Amiet, recteur de la chapelle St. Théodule, oncle du vendeur.

ACS Min. A 3 p. 66 1313

Extrait de registre

- Aymo, évêque de Sion donne en fief
- à Willermus Covesons civ. sed.
quoddam casale situm in civitate sedun. versus Glaviney
juxta viam publicam
et juxta grangiam quondam Willermi de Sirro
et juxta grangiam dicti Willermi
et juxta bastimentum

ACS Min. A 3, p. 69 (1313?)
1319?

Extrait du_registre de Sion

Testament de Willermeta Erranda
Legs aux 2 confréries (SE et BMV) puis:
item omnibus hospitalibus in quibus ego vel quondam Willermus maritus meus essemus confratres do et lego II fich. silig. redd. dividendos communiter inter se.
assigné sur 3 fichelins quos debet michi Romanus de Nas
super domo sua
et sur domo quondam Perroneti de Ayent

ACS Min. A 3, p. 69 1313 (1319 ?)
(extrait d'un registre)
Rodulphus de Mulignon vend à Jennodus dictus de Alborenge de Viviaco, clericus, Seduni commor. .une rente de 20 sols assignée entre autres sur

super medietatem meam unius domus site Seduni versus les faverges que dicitur domus deys Strepians

ACS, Min. A 3, p. 69 1313 (1319?)

Extrait de registre

Jaquema uxor Willermi de Morestello lègue au chapitre 1/2 muid de seigle "qui michi debetur super et de domo maior. Sedun. sita sub lobiis
inde carta in CXL III° folio antedicti registri

ACS, Min. A 3, p. 70 (1313 ou 1319?)

Extrait de registre

-.,Willermus filius quondam Willermi de Seduna
civ. sed.vend Willermo dicto Barsel civ. sed.quandam domum meam sitam Seduni versus lo quart de la porta de la Syonna deversus Granges,
juxta cursum aque Sedune ex una parte et domum que fuit quondam Willermi de Seduna ex altera
et juxta domum Aymonis de Darnona sutoris civ. sed. a parte posteriori et karreriam publ. tend. versus grangias Male Curie ab anteriori,
quadam Karreria publica tendente per subtus lobiam dicte domus vendite (intermedia?)
que domus quondam fuit Johannis de Seduna subdiaconi ecclesie sedun.

ACS Min. A 3, p. 71 1313 (1319?)

Extrait de registre

Nicholaus de Sancto Paulo lègue pour une lampe coram magno altari ecclesie sedun. assigné sur domum meam inqua inhabito
Legs à la confrérie: 2 fich.
super domum meam in qua inhabitat li Tisseranz

ACS Min. A 3, p. 72 1313 (1319?)

Extrait d'un registre

Jo. filius quondam Willermi de Crista de Grimisua vend
viro nobili.Jo. de Turre
domum que quondam fuit domini Jo. de Drona, sitam retro ecclesiam

ACS Min. A 3, p. 72 1313 (1319?)

Extrait d'un registre

Cristinus de Husogny, faber, commorans extra portam per quam itur versus Granges vend
à Jo. de Venthona et Katherina sa femme
unam domum... sitam extra dictam portam
juxta domum Lorenzon relicte Martini Chedal
et domum Beatricis relicte Ja. Chedal
et juxta ortum dicti emptoris
et juxta Karreriam publicam

ACS, Min. A3, p. 73 1313 (1319?)

Extrait d'un registre
Testament de Johannes de Seduna subdiaconus, civ.sed.
légataire universel: son consanguineus Willermus coppeyr, à qui il lègue

domum meam in qua moror, cum eius appen. omnibus.
sitam Seduni juxta domum Uldrieti filii Jorii Cordonoud quam a me tenet in feudum supra Sedunam
et juxta domum a la Geneva

autre legs(pie) assigné

super grangia mea veteri de Mala Curia

in qua grangia est quoddam lobium

ACS, Min. A 3, p. 73 1313 (1319?)

Extrait d'un registre

- Jaquetus de Vespia, clericus, matricularius sedun.
vend pour XXV livres (et divers usages)-
à Johanerodus de Auboreynges, clericus
domum cum celario et omnibus pertinentiis et appen. ipsius domus que jacet in civitate sedun. juxta domum Johannis de Cruce que fuit Perreti de Magy,ex una parte et juxta domum capituli sedun. que fuit
P.de Moniovet ex altera, et juxta domum Marqueti et Jaquemodi de
Gissiney fratrum a parte posteriori et juxta carreriam publ. tend.versus
curiam domini episcopi

ACS, Min. A 3, p. 73 1313 (1319 ?)

Extrait du registre Nota quod cum domus sita Seduni retro molendina juxta domum Ay. Messellier de Lenz ex una parte
et domum Nych. de Grimisua fratris oul Picoler ex alia
et juxta Karr. publ. ab anteriori parte
et domum Jaquemete de Montana et grangiam dicti Nycholai de Grimisua a posteriori
esset mihi Jo. de Drona canonico sedun per Mychaelem dol Chablo de Sto-Mauritio possessorem dicte domus / tanquam domino feudi / derelicta, pro eo quod dictus Mychael usagia servicia et plac. que de dicta domo mee canonie debebantur / que canonia de Maragnina vocatur / solvere non poterat.

Le chanoine Jo de Drona
la donne en fief à Antoine Euril de Botteres de Ayent et à son cousin Johannodus, tous deux civ. sed.

ACS Min A 3, p. 74 1313 (1319?)

(Extrait d'un registre)

- Margareta filia quondam Mabilie de Drona civ. sed. laude Petri de Randogny mariti mei
vend, pour 9 livres (et divers usages et rentes)
- Petro lo Jurauz civi sedun. domum que quondam fuit Martini lo Dechauz avi mei, cum casali ante sito usque ad Sedunam
que domus sita est in civitate sedun.
juxta domum Willermi Dallion carnifïcis ex una parte
et inter duas karrerias publicas a parte posteriori et anteriori

et dictum casale quod tenetur a dicto domino episcopo in planum feudum situm est ante dictam domum, quarreria intermedia, et juxta Sedunam et domum Ay. de Cabanna carnificis
inde carta in CCXIIII° fo. registri predicti

ACS, Th. 75 - LIV III idus febr. 1313

- Roletus, nepos quondam Walteri dou Mussiour civ. sed.
- donne à la confrérie (pro remedio anime)
- un cens de 2 sols assigné sur un pré et

- item in quadam domo sita en Glavyney quam acquisivimus a Cristina sorore quondam Petri Moschar

/Au dos : Istam confratriam integram debet modo Perrodus
Collet civ. sed./

ACS Min. A 10, p.12 XVI kal. Junii 1313

...in civitate sedun. ante ecclesiam beati Theodoli, in placito generali vicedomini sedun.
A sa requête, le vidomne concède au chanoine P. Falconis, pour sa vie durant,

ortum novum quem ipse dominus P. fecit et clausit in prato rotondo extra portam de Malacort civitatis sedun.
juxta viam publicam tendentem versus Sanctum Germanum

Cette concession tombe si le chanoine abandonne sa prébende; dans ce cas, il devrait dictum ortum debroliare et expedire dicte communitati sedun.

ABS, tir. 117/n° 6 XVI Kal. junii 1313

à Sion, ante ecclesiam beati Theodoli in placito generali vicedomini sedun.

Pierre, vidomne de Sion, concède de gratia speciali à Petrus Falconis, chanoine de Sion, ad vitam eiusdem domini Petri tantum

ortum novum quem ipse dominus Petrus facit et clausit in prato rotondo extra portam de Malacort civitatis sedun. juxta viam publicam tendentem versus Sanctum Germanum

ACS Min. A 10, p. 12 II Non. Novembris 1313

Seduni, in glareto, ante domum communitatis sedun.

-Pelerinus, frater Anthonii Cottu, cantarii Reverendi in Christo patris domini Aymonis... episcopi sedun.

agissant pour son frère Anthonius
reconnaît avoir reçu de Gillius de Domo 16 livres
ex causa cuiusdam pignoris venditi predicto Gillio super Thomam de Chouson civem sedun. per dictum Anthonium

...videlicet cuisudam grangie dicti Thome site versus Malam Curiam infra civitatem sedun. ac eciam viridarii dicti Thome siti subtus saxum Valerie

ACS, Th. 74, n° 68 28 mai 1314

Extrait du testament de Willermus Piscator, carnifex sedun.

Lègue à la confrérie du St-Esprit

- unam confratriam sive unam portionem debitam et taxatam in ipsa confratria...

ita quod unus frater et unus confrater singulis annis tribus diebus Pentecostes in dicta confratria ut moris est hospitentur

assigné sur

super domo mea quam inhabito sita Seduni juxta bastimentum civitatis a parte posteriori et carreriam publicam ab anteriori et juxta grangiam Johannis de Seduna subdyaconi sedun. ab uno latere.

ACS, Th. 52 - n° 122 23 septembre 1314

- Jacola, filia Willelmi Chablex

- vend, pour 6 livres et 10 sols maur. et une rente annuelle de 1 fichelin 1/2 et une livre de poivre ad parvum pondus à payer à l'évêque, 5 sols de plait et 6 deniers de cens au Chapitre

- à Petrus Maior de Vex

unam domum sitam in Citaz cum stabulo retro sito et pertinentiis et appendiciis suis omnibus et jacent juxta viam publicam tendentem versus Turbillon ex una parte et domum quondam domini Willermi Marugleir ex altera et subtus domum ou Bessonout et excepta quadam camera que est predicti Willermi Chalex et jacet a parte inferiori juxta domum predicti domini Willermi

ita quod egressus vote cellarii de cetero sit communis dicto emptori et predicto Willermo Chablex.
Postmodum vero... l'acheteur s'associe pour moitié dans cette acquisition: Perret de Crista de Vex et Jean et Jacques ses frères (VII aprilis 1315)

ACS, Th. 75 LVIII XIII kal. januarii 1315

- Anthonia, filia quondam Aymonis Vendeir civ. sed. quondam, uxor
nunc Rodulphi de Curtinali, et leur fils Franciscus
- vendent pour 8 livres une rente de 8 fichelins de seigle

- à la confrérie du St-Esprit

- quem redditum dictorum octo fischelinorum debet Perreta de Gronna relicta Martini de Anivesio dicti dou Chastelart super una grangia et appendiciis suis sita Seduni inter domum quondam Cristini de la Chavanna et grangiam Petri de la Chavanna; item super tribus fischelinis siliginis redditus quos debebat Martinus Maulnauraz super una camera et uno celario sitis ante dictam grangiam et super grenario et magno celario ibidem sitis

- quos octo fisch. redditus Aymon Venders predictus pater mei Anthonie emerat et acquisierat ab Aymone quondam filio Anthonii de la Chavanna a quo Aymone [Vendeir] dicti octo fischelini nobis venditoribus exciderant tanquom heredibus proximioribus eiusdem

/Au dos : Isti VIII fisch. debet modo Anthonerius Chastelart
de Anivesio carnifex sedun.

=précédent
ABS 25 - 1; folio IV r; n° 24 XIII kal. januarii 1315

Anthonia, filia quondam Aymonis Vender civ. sed., femme de Rodulphus de Curtinali vend à la confrérie du St-Esprit une rente assignée sur celle que lui doit Perreta de Grona, relicta Martini de Anivisio dicti dou Chastelar super una grangia et appendenciis suis sita Seduni inter domum condom Cristini de la Chavana et grangiam Petri de la Chavana
et sur celle que lui doit Martinus Malnaura
super una camera et uno celario sitis ante dictam grangiam et ... granario et magno celario ibidem sitis

ACS Min. A 10, p. 15 X kal. Jan. 1315 (déc. 1314)

Seduni, in domo quondam Johannis Folli

Agneta Syonneta et sa fille Agneson, relicta dicti Johannis
louent à
Willermodus dou Meler pelliparius

celarium magnum supradicte domus et operatorium existens infra dictam domum in quo dictus Willermodus operatur

(...) excepto in loco de subtus gradus predicti celarii et excepto parvo celario sito juxta magnum celarium predictum,
que predicta , scilicet locum predictum pro uno dolio trium modiorum cum dimidio vini reponendo et parvum celarium, ad se retinuerunt omnino dicte mulieres extra dictam locationem...

loyer : 5 sols durée : 10 ans

ACS, Th. 74, n° 70 5 janvier 1315

- Martinus de Bonz, civ. sed. du consentement de sa femme
Germaine
- vend pour 100 sols et 4 muids de seigle de rente à faire à Willermus Manemberg, faber civ. sed., pour une "confratria" et pour un service - plait au vendeur

à Willermus, filius quondam Uldrici Mugneri D'arba, sutor,
Seduni commorans

- quandam domum meam sitam Seduni inter domum Bruneti de
Vernamisia sutoris a parte superiori
- et domum Geneve ab inferiori
- et juxta domum neptium quondam Johannis.Donne Perrete de Alta Neynda a parte posteriori
- et vicum publicum tendentem versus grangiam de Turre
ab anteriori
- cum celario et casali suo, et omnibus juribus

ACS Th. 52, n° 120 XV kal marcii 1315

/Ego/ - Petrus Niger dictus Derdes de Contez du consentement de son
fils Jacobus - vend pour 8 livres 3 sols et 6 deniers
- à Franciscus Derdes canonicus sedun.- une rente annuelle de 9 fichelins de seigle
- in quo mihi tenebatur super quadam domo quam dimisi ei in feudum
pro ipso redditu et aliis usagiis,
- que sita est Seduni juxta domum Donnazzon quam tenet Anthonius Huboldi canonicus sedun. prout in carta inde confecta plenius continetur
Le vendeur garantit cette vente et ajoute: Hoc addito quod si forte dictus emptor, heredes aut assignati sui non possent recuperare super dicta domo dictos IX fisch., alioquin casu fortuito aut molestatione quacumque, promitto pro me et heredibus meis dicto emptori heredibus et assignatis suis solvere dictum redditum venditum super omnibus aliis bonis meis etc......
Questions : Qui paiera la rente annuelle à François D'Erdes ?
R : l'occupant de la maison
Que veut dire ici : in feudum dimittere
Que sont les alia usagia ?

=précédent
ACS, Min. A 3, p. 49

Extrait du registre de Sion XV kal. mars 1315

Petrus Niger, dictus d'Erdes de Contez vend (pour VIII livr. III sols VI den.)
à Franciscus d'Erdes, canonicus sed.
une rente annuelle de 9 fich. seigle que lui devait Martinus Fouchery carnifex, civ. sed. super domo quam dimisi ei in feudum, sita Seduni
juxta domum Donazzan quam tenet Anthonius Hubodi, can. sed.

ACS Min. A 10, p. 6 V kal. Marcii 1315

......in civitate sedun. in celario domus Willermi de Nas, sartoris, civ. sed.

Johannodus Panater devant à
Willermus de Nas
une rente de 4 sols annuels, les avait assignés

super grangiam suam quam olim tenebat Johannes deis Plans quondam, sitam apud Malam curiam,
juxta grangiam quondam domini Petri de Cognia presbiteri ex una parte,
et grangiam seu domum liberorum deis Plans ex altera...

Ne pouvant garantir cette assignation parce que cette grange movetur de feudo homagii ligii mense episcopalis sedun. , il assigne cette rente
super domum suam ... sitam in civitate sedunensi,
juxta domum Rodulphi Mistralis quondam, ex una parte,
et domum quondam Johannodi Parve Jordane ex altera

--------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 10, p. 6 IIII id. marcii 1315

Agnes de Magy, filia Albi Richon de Magy, accorde, pour payer les obsèques et les autres dettes de feu Aneta Panatery,
à Johannodus Panater, maritus quondam Anete Panatery,
la faculté de louer et de posséder (conducere) pendant 4 ans
domum ipsius Jo. cum eius appendiciis... sitam Seduni
juxta domum Johannis filii parve Jordane ex una parte,
et domum Johannis Leydesoz de Vespia domicelli ex altera...

super quam domum ... dos dicte Anete posita fuerat

ACS, Th. 52 - 125 Nones de Mai 1315

Perrinus Cerotecarius [=Ganteir ?] civ. sed, du consentement
de sa femme Agnes, vend, pour 14 livres maur.
- à son frère Willermetus et sa femme Agnes

- duas domos contiguas que fuerunt quondam Othonini aurifabri civ. sed. cum pertinenciis et appendiciis omnibus ipsarum domorum que jacent in vico prati civitatis sedun.
- juxta vicum parvulum tendentem a vico prati versus palacium
- et juxta domum quondam Christine la Grangiery ex una parte
- et juxta domum heredum Petri Chivrilliodi que fuit Anthonie de Seta ex altera
- et juxta pondus communis sedun.

ACS, Th. 60 - 17 III Non. junii 1315

Convention entre
1/ Johannes dictus Morellyon, augusten. dyoc. ex una parte
2/ et Petrus Ganter de Leuca, civ. sed. ex altera

videlicet quod dicte partes debent facere fieri communiter unum murum inter domos dicti Johannis et predicti Petri, in civitate sedun. prope salneriam et glaretum. Et debet esse de cetero dictus murus communis partibus supradictis...... super terram utriusque partis. Si l'un des deux veut élever le mur, l'autre doit participer. Entretien commun; item et canale quod erit inter dictas domos debet esse commune utrique parti et debet etiam esse super murum communem predictum

ACS Min. A 10, p. 13 IIII Non. Sept. 1315

Willermodus de Ayent, filius Willermete de Ayent, reconnaît devoir 32 sols à

Vionetus de Olono, sutor en raison d’un échange ;
il s’engage à les payer dans le terme de 4 ans et lui cède pour 4 ans
medietatem domus sue site en la Cuva
inter domum quondam Uldrici Botten ex una parte
et furnum de la Cuva ex altera a parte posteriori

ACS, Th. 74, no 72 20 déc. 1315

- Anthonia filia quondam Aymonis Venderi civ. quondam sed. uxor nunc Rodulphi de Curtinali et Franciscus leur fils - vendent pour 8 livres à la confrérie du St-Esprit - une rente de 8 fichelins

.... quem redditum dictorum VIII fich. debet Perreta de Grona, relicta Martini de Annivisio dicti dou Chastelar super una grangia et appendiciis suis sita Seduni
- inter domum quondam Cristini de la Chavana et grangiam Petri de la Chavana
- Item super tribus fich. silig. redditus quos debebat
Martinus Malnaura super una camera et uno celario sitis ante dictam grangiam et super grenarium et magno celario ibidem sitis

.... quos octo fich. redditus Aymo Venders predictus pater. mei Anthonie emerat et acquisierat olim ab Aymone quondam filio Anthonii de la Chavana

ACS, Th. 52 - n° 135 XVI Kal. janv. 1316

- Adam Tardy de Heroens, morans Seduni, et son fils Jacques vendent pour 9 livres (maur.) et une rente annuelle d'un muids de seigle à Nycoletus de Herdes dyaconus et pour 18 deniers de service à la mense époscopale et 5 sols de plait
- à Perrodus et Johannodus, fils de Willelmus fils A la Morasoquytta (?) de Vico Prati
- quamdam domum nostram sitam in vico prati domini episcopi sedun.
juxta domum Johannis Frewart civ. sed. ex una parte
- et juxta cortynam et grangiam mense episcopalis ex altera
- et tangit viam publicam tendentem versus Morgiam

ACS Th. 75 LX IIII (ou III) idus aprilis 1316

- Beatrix doul Mussiour, du consentement de son mari Rodulphus
de Ormuna

- vend pour 22 sols et pour un service/plait de 2/4 dëniers, ainsi qu'une rente de 3 fichelins à la confrérie du St-Esprit

- à Willelmus Bonyer
- unam domum sitam in civitate sedun. versus lo Muxxyour subtus la cort Vidonnaz
- juxta casale heredum a la Bornetta ex una parte
- et juxta grangiam Ansermi lo Bu a parte anteriori
- et subtus domum eys Estevenoules
/Au dos : Nich. de Sancto Mauricio carnifex, debet istos III fisch. sil.
Modo debet P. Danz carnifex

=précédent

ABS 25 - 2, n° 30; III id. avril 1316

Beatrix dou Mussiour, du consentement de son mari Rodolphus
de Ormuna,- vend pour 22 sols maur. et 2 deniers de service et 3 fichelins
de rente à la confrérie du St-Esprit

- à Willermus Bonyer
unam domum cum omnibus pertinenciis suis sitam in civitate
sedun. versus lo Mussyour subtus la Cort Vidonda
- juxta casale heredum a la Borneta ex una parte
- et juxta grangiam Ansermi Lo Bu a parte anteriori
- et subtus domum eys Estevenoules

=précédent
ACS, Th. 74, n° 73 10 avril 1316

- Beatrix dou Mussiour, du consentement de son mari Rodulphus de Ormona, vend, pour le prix de 22 sols et pour une rente de 3 fich. à la confrérie du St-Esprit, à Willermus Bonier, unam domum cum pertinenciis....

sitam in civitate sedunensi versus lo Mussiour subtus la
Cort vidondal, juxta cassale heredum a la Bornetta ex una parte, et juxta grangiam Ansermi Lobuz a parte anteriori, et subtus domum eys Estevenoules

ACS Th. 74, n° 74 20 avril 1316

- Agnes, relicta Lamberti de Pyney dicti de Seyta civ.
sed.
- vend une rente d'un fichelin à la confrérie du St-Esprit
- assignée super domum meam totam, excepta parva camera sita in pede de lescheleir sive scalarii dicte domus site Seduni

- juxta domum Johannis Colliart
- et bastimentum civitatis sedun.
- et juxta quosdam cameras quas vendidi Johanni de Venthona et Katerine eius uxori

ABS 25 - 2, n° 43 XII Kal. maii 1316

Agnes, relicta Lamberti de Pyney dicti de Seyta civ. sed.
donne in elemosinam pro remedio anime
- à la confrérie du St-Esprit une rente d'un fichelin de seigle
- assignée sur domum meam totam excepta parva camera sita in pede de l'escheleir sive scalarii dicte domus site. seduni juxta domum Johannis Colliart et bastimentum civitatis sedun. et juxta quasdam cameras quas vendidi Johanni de Venthona et Katerine eius uxori

ACS, Th. 110/1; T 113 ST-THEODULE/AUTEL(S)

VIII Kal. Nov. 1316 (25 oct.?)

Nycolaus Bynfa presbyter, devant à Petrus de Varona, recteur de l'autel Ste-Marie-Madeleine en l'église St-Théodule,

- une rente annuelle d'un fichelin
- le dit recteur (P. de Varona) affecte,

in exonerationem dicti domini Nicholai et eius hospicii, ladite rente

sur : medietate unius grangie site versus Malam Curiam

- juxta domum Willermodi de Bonz
- et juxta stratam publicam a parte anteriori
- et juxta domum seu cortinam illorum de Oulons a parte posteriori

et sur d'autres de ses biens, achetés de Jacobus de Bonz

ACS, Th. 110/1; T 137 29 déc. 1316
III Kal januarii 1317

- Perrola Damoloen, femme de feu Perrodus Cordeir,

- vend, pour 35 sols à Jacobus de Aragnon, recteur de l'autel SteMarie Madeleine à St-Théodule, une rente annuelle de 2 fich. de seigle assignée sur

- domum meam sitam Seduni versus Malam curiam

- juxta domum Johannis Cura, sutoris, civ. sed. ex una parte
- et domum Jacodi deis Plans, sutoris ex altera
- et carreriam publicam a parte anteriori

ACS, Min. A 3, p. 65 1317?

Extrait d'un registre
Nota in CXIIII° folio dicti registri testamentum Johannis Tacco senioris qui legavit ecclesie BMV sedun. XVIII fich. silig. cens.... qui debentur super domo de Vico Prati que quondam fuit P. de Friburgo, ita quod ecclesia faciat XX s. annui in die anniversarii domini Nycholay curati de Sancto Leonardo

ACS, Th. 74, n° 76 2 juin 1317

- Ansermodus Ly Buz, sutor, du consentement de sa femme Willermeta

- vend pour 6 livres 10 sols et une rente de 2 fich. de seigle à la confrérie du St-Esprit

à Perrodus de Neynda, habitator sedun. fils de + Humbertus Coppeir de Bassa Nenda et Agnesson filia Martini de Porta, sa femme

- unam grangiam sitam Seduni versus lo Mussiour - juxta grangiam Petri de Hogo ex una parte

- et grangiam Willermi Manemberg ex altera

- et juxta viam publicam a parte anteriori et a quodam latere

=précédent
ABS 219 - 21, folio 119 v IIII non. junii 1317
2 juin 1317

Ansermodus sutor

vend à Perrodus de Nenda, habitator Seduni filius quondam Humberti Copper de Bassa Nenda et Agnessone, fille de Martinus de Porta, sa femme

unam grangiam sitam Seduni versus lo Mussiour
- juxta grangiam Petri de Hugo ex una parte
- et grangiam Vullielmi Manenber ex altera
- et juxta viam publicam a parte anteriori et a quodam latere

ACS Min. A 10, p.17 Jeudi avant l’Assomption [août] 1317

in civitate sedunensi, in domo de Chauvex,

Willermodus Maurier de Nas, civ. sed. vend à
Aymo Provenczaul, sutor, Seduni commorans

quandam domum suam sitam in vico prati civitatis sedun.

juxta iter publicum ante domum de Chavex predictam ex una parte
et domum Ansermi Lenzot ex altera
et juxta domum Perrini Ganter a parte orientali
et domum Philippi de Nas, mariti a la Garbilly, a parte occidentali

Conditions et charges :
5 sols de rente annuelle au vendeur
10 fichelins de seigle à Willermus Jurau civ. sed.
12 deniers de service
1 confratria annuelle post obitum Brunete relicte Johannodi de Vertro

ACS Min. A 11, p. 42 XVII kal. sept. 1317

Seduni, in lobia domus Facete Chivrillioda, que domus sive lobia est juxta domum quondam Bossonis Casteyn

ACS Min. A 10, p.17 IIII Non. Sept. 1317

in civitate sedunensi, in platea domus de Chauvex,

Aymo Provincialis, sutor, Seduni commorans,
reconnaît avoir reçu en dot de sa femme Sibillia, filia Guieneti de Chavagnes, dyocesis Lugdun.

la somme de 20 livres en bons deniers tournois, qu’il assigne sur tous ses biens meubles et immeubles où qu’ils soient

et expresse super quandam domum sitam in vico prati Sedun.
juxta vicum publicum ex una parte
et domum Ansermi Lenzodi civ. sed. ex altera

(...) quam acquisivit dictus Aymo a Willermodo Maurer ? (Maurier) de Nas, civ. sed.

ACS Min. A 11, p. 33 IIII non. Janv. 1318

Seduni, in palacio, ante domum Jordani de Seyta

ATL 17, n° 27 IIII id. févr. 1318

- L'évêque Aymon donne en fief plain à

- Willelmus de Anivisio domicellus

domum que dicitur domus salteriae sedunensis et grangiam cum orto que contigue ipsi domui adiacent cum omnibus iuribus et pertinentiis suis quae omnia sita sunt Seduni in vico deis Faverges tendente versus pontem Rodani

N ? - iusta domum hoeredum A la Moralyon ab una parte superiori

E ? - et grangiam Gyroldi Fabri ex alia parte deversus Sedunum
(sic) /prob. erreur pour Sedunam/
- juxta bastimentum civitatis et domum a la Warbor de Magy ab inferiori parte
- et juxta dictum vicum ab inferiori parte
- et tangit domum eys Coveyson

-item vineam que dicitur vinea Salterie
Suit l'approbation du chapitre

- Le levator de 1318 est Johannodus de Auborenges

- Extrait du registre de chancellerie par /Jorius/ de Planis le 16 oct. 1361

- Copié (au XVIIe s.) par les notaires Berodi, Columbini et P.
Mercerus

ACS, Th. 75 - LXIII II kal. julii 1318/ 30 juin 1318

Perreta, soror Anthonii de Champeyz de Grimissolio, relicta
Willermi lo Tyerdo
- donne le 1/3 de ses biens à son frère

- et fait divers legs pies (dont 2 confratrias integras, soit VIII sols)
assignés
super domo mea quam nunc inhabito sita versus Malam Curiam
ante domum Willermi Bastia, via intermedia
/Au dos : istos v .... debet modo Thomassinus Lombardus/

=précédent
ACS, Th. 74, n 78 30 juin 1318

Extrait du testament de Perreta, soror Antonii de Champez de
Grimisolio, relicta Willermi lo Teyrdo
- lègue une rente à la confrérie du St-Esprit
- assignée super domo mea quam nunc inhabito sita versus Malam
Curiam ante domum Willermi Bastia via intermedia etc. (sic).

=précédent (date?)

ABS 25 - 2, n 0 57 Kal. julii 1318

Testament de Perreta, soror Anthonii de Champeyz de Grimissolio, relicta Willermi lo Tyerdo

Plusieurs legs dont un à la confrérie du St-Esprit (rente annuelle de 8 sols)
duas confratrias integras scilicet octo solidos maur. redditus annui pro duobus fratribus et duobus confratribus in ipsa confratria anno quolibet tribus diebus Penthecostes hospitandis
Le tout assigné : super domo mea quam nunc inhabito sitam versus
Malam Curiam ante domum Willermi Bastia, via intermedia

ABS 25/2, n° 19 Kal. julii 1318

- Ysabella uxor ou Nyclas, filia quondam Johannis Gudart, civ. sed.

- vend à Johannes Frewart et Albertus dou Mayens, métraux de la Confrérie du St-Esprit, agissant pour icelle

- pour le prix de 6 livres
- une rente d'un demi-muids de seigle

On voit par l'acte en question que ce demi-muid équivaut à 6 fichelins et que pour l'achat d'une rente d'un fich. il faut 20 sols de capital et donc 6 livres pour un demi-muid

- assignée sur : unam domum sitam in civitate sedun. versus
fabricas in qua habitat Willermus la Chano
- juxta domum Petri de Eys, fabri, ex una parte
- et juxta domum Mauricii de Eyson ex altera
- et juxta karreriam publicam

[vie conjugale]

ACS Min. A 10, pp. 20-21 V id. julii 1318

Seduni, in macello

Willermola, filia Buchodi civ. sed.

donne post decessum suum à son mari Perrodus de Vernamiesy, en récompense de ses bons services

domum suam sitam in Cuva civitatis sedun.

inter domum dicti Perrodi ex una parte,
et domum dicti Buchodi ex altera

ita tamen quod dictus Perrodus tenetur et promisit (...) eidem Willermole uxori sue dum vixerit in humanis desservire et necessaria ministrare pro suo posse dulciter et benigne tanquam bonus maritus, melius et dulcius quam tempore elapso ....

ACS Min. A 10, p. 29 X kal. Aug. 1318

Acte passé in civitate sedun. apud Chauvex, ante domum de Chauvex

ACS, Th. 74, n°80 28 août 1318

- Mabilia, relicta Nicholay de Sancto Paulo sutoris civ. sed. et Jacodus de Nas clericus, filius Lamberti de Nas
- vendent d'un commun accord
- à Albertus dou Mayen (entre autres)
- une rente de 3 fichelins quos mihi dicte Mabilie debebat Johannes de Hucogny dictus Curnylly civ. sed.
- super una domo et grangia sitis Seduni versus Malam Curiam
- juxta grangiam rectoris altaris B. M. Magdalene infra capellam
beati-Theodoli ex una parte
- et domum quondam Willermi Pescherot ex altera
- et juxta Karreriam publicam ex altera
- et juxta bastimentum dicte civitatis a posteriori

ACS, Th. 74, n° 82 26 nov. 1318

- Aymonetus dou Mussiour, civ. sed. du consentement de sa femme Ysabella, vend pour le prix de 9 livres, pour 6 deniers de service cum placito et 3 fich. de rente à la confrérie du St-Esprit

- à Willermus de la Peyra de Vernamesia sutor, civ. sed.

- domum meam sitam versus Glaviney
- juxta domum Uldrici Gongo a parte inferiori
- et juxta carreriam publicam tendentem versus portam hospitalis sancti Johannis sedun. a parte superiori
- et inter torrentem discorentem per Glavinei versus les vergiers et cassamentum heredum Willermi de Sirro civ. sed.

ABS 32/2/b, fol. 16 v II Kal. déc. 1318

Willermodus Wallandoud sutor et sa femme Ysabellon, fille de feu Martin de Thortemagny

vendent à W. Manengberg faber,

une rente annuelle d'un muids deseigle assignée sur divers biens, dont

...super vineam que est de dote mea dicte Ysabellon sitam subtus saxum Valerie de Covent et juxta vineam al'Estevenoula et juxta Rodanum

ACS Min. A 11, p. 33 IIII non. Janv. 1318

Seduni, in palacio, ante domum Jordani de Seyta

ACS Min. A 11, p. 22 III Non. Nov. 1318

Seduni, in domo Agnete de Mar quam inhabitat notarius subscriptus [Johannes de Auborenges]

Petrus, dictus Passeryn et sa femme Willermeta de Cheyney tenant de Petrus de Varona, rector altaris B. M. Magdalene infra capellam b. Theodoli,

unam domum sitam Seduni en Glavyney
juxta grangiam quondam Petri dou Croux ex uno latere,
et domum Martini Peyrout de Sirro ex alio latere
etkarreriam publicam ab anteriori parte
et lui devant une rente de 2 sols,
ils prétendent que le recteur doit leur garantir cette maison
Le recteur au contraire prétend que la maison lui est achissutam (échute ?)

Pour en finir les époux donnent 12 deniers de rente annuelle en augmentum dicti redditus et e recteur leur concède à nouveau en fief la maison

ACS Min. A 11, p. 2-3 février 1319

Concession par la commune de Grimisuat d’un terrain pour faire un foulon et un moulin à
Sillodus de Vex fornerius, habitator Seduni.

ABS 25 - 2, n° 34 VI idus mars 1319

Agata, relicta Johannis Amyetz lègue à la confrérie du St-esprit
- une rente de 2 fichelins de seigle
- assignée super domo mea in qua nunc inhabito

IN VICO PRATI

ABS 24 - 4 3 kal. april 1319

Johannes, fils de feu Willelmus Errant civ. sed. assigne diverses rentes vendues à Franciscus de Herdes, canonicus sedun.
- super domum meam sitam seduni in vico Prati
- juxta domum de Chavez ex una parte
- et domum Petri Bonier (Bovier) ex altera

ACS Min. A 10, p. 21 mardi après l’octave de Pâques 1319

Acte passé in prato domini Amedei quod tenent heredes Anthonii Jornal extra portam de Malacuria civitatis sedun.

ACS, Th. 75 - LXV IIII Non. Maii 1319

- Ansermus Leynzot et Willermodus dictus Murisot de Nas

- vendent pour 45 sols et pour 12 deniers de service Francisco maiori sedun., et pour diverses charges dont un cens de 3 fichelins à la confrérie du St-Esprit

- à Johannodus dictus Magi Marescarcus et sa femme Francesa

quandam domum sitam Seduni quam ego dictus Murisodus acquisieram ab uxore dicti Ansermi
que domus jacet ante et juxta domum meam dicti Ansermi in vico prati,
- juxta ipsum vicum publicum et inter domum Philippi de Nas ab occidentali parte
et domum Perrini Ganter ab orientali
- et juxta quoddam cellarium meum dicti Ansermi de subtus situm

- cum casali, ingressibus, egressibus, pertinenciis .../etc/

IN VICO HOSPITALIS

ABS 32- 2/b; folio 17 r ler septembre 1319

Willermus, rector hospitalis beati Johannis sedun. accense à

Johannes de Veysonna et sa femme Jordana

unam peciam terre cum sepibus... sitam juxta domum dictorum conjugum in vico hospitalis beati Johannis sedun...... /autres confins/ ....et juxta karreriam publ. tend. versus Rodanum a parte occidentali

ACS Min. A 11, p. 23 X kal. nov. 1319

Litige entre Anthonius et Michael de Anivesio, frères, d’une part
et leur beau-frère Perretus Domni Bruni de Grimisua et sa femme Johanneta,
à propos de la dot, soit part d’héritage de ladite Johanneta

Les 2 frères remettent à Johanneta et son mari (entre autres) :

dimidium modium siliginis qui debetur super domum quondam Aymonis Vendeyr sita Seduni
juxta domum Johannis Gottefredi ex una pate
et domum Willermi Bastia ex alia

item dimidium modium siliginis redditus annui qui debetur super domo quondam Willermi de Temporyva quam nunc tenet Cristinus Dorlyens sita Seduni, supra Sedunam et juxta domum Martini de Bonz

ACS Min. A 11, p. 20 Idus jan.1320

Seduni, in domo a la Teirda

Johannes Colliart et sa femme Willermeta, civ. sed. accordent pour 6 ans à
Anthonius de Chanpeiz, et sa femme Agnes, sœur de ladite Willermeta

habitacionem, stagium seu mansionem die noctuque cum eisdem Jo. et uxore sua, pro rebus eorum et personis seu bonis suis reponendis competenter

in domo et toto casamento quem inhabitant scilicet in cameris, celariis et grangiis ac aliis pertinentiis , ad faciendum intus opus suum comode et ydonee sicut facerent in domo propria, durante spacio supradicto

que domus et casamentum jacent Seduni versus domum Jaquemeti Frewart et ante domum Nichole de Gliex, mediante carreria publica tendente versus portam de Lestraz

Les époux locataires prendront en charge la moitié des frais de réparation de la camera anterior dicte domus

ACS Min. A 11, p. 33 XVIII kal. april. 1320

Seduni in vico dicto de Citaz, ante domum Cothyni de Verbye

ACS, Th. 75 - LXVI II Kal. april 1320

Pré cum ruppis.... sis eis Corbassieres juxta cristam deisForches

ACS, Th. 75 LXVII Idus aprilis 1320

- Willermus, filius quondam domini Thome curati de Neynda, et sa femme Willerma, filia quondam Bertholdi Panater, cives sed., du consentement de leur fille Benedicta, vendent pour 36 sols
- à la confrérie du St-Esprit

- une rente de 2 fichelins de seigle assignée
- super quadam domo nostra sita Seduni versus Malam Curiam
- juxta bastimentum civitatis sedun.
- et juxta kerreriam publicam
- et juxta domum Cecilie dicte Curta
- Item super domo nostra sita ibidem inter domum dicte Cecilie et grangiam rectoris altaris beati Bartholomei in ecclesia sedun.
et inter bastimentum et dictam viam

(Au dos : Modo debet P. Magi
et plus bas : Modo Pe . de Montana)

=précédent

ABS 25 - 1; folio V , n 35 idus aprilis 1320

- Willermus, filius quondam cur. de Neynda et sa femme Willerma, filia quondam Berthodi Panater, civ. sed.vendent une rente à la confrérie du St-Esprit, assignée sur :1/ quadam domo nostra sita seduni versus Malam curiam
- juxta bastimentum civitatis sedun.
- et juxta carreriam publicam
- et juxta domum Cecilie dicte Curta
2/ item super domo nostra sita ibidem
inter domum dicte cecilie
et grangiam rectoris altaris beati Bortholomei in ecclesia sedun.
et inter bastimentum et dictam viam

ACS, Th. 52 - n° 155 15 juin 1320

- Uldricus, filius Benedicti de Salqueno, morans Seduni, du
consentement de sa femme Anthonia, vend

- à Martinus fils de Mauricius Pastoreis Deysons, pelliparius, Seduni commorans,
[une maison...] [vérifier s'il manque ici un bout du texte]
- domum Marqueti et Jacobi de Gissyney fratrum, mediante vico publico tendente versus la Cuva ex una parte,
- et juxta domum Johannete la Contessa ex altera
et juxta domum hospitalis beati Johannis Sedun. ab uno latere superiori
et alium vicum tendentem a primo vico predicto, per supra dictum pontem, versus Glaretum ab alio latere inferiori

ACS Min. A 10, p. 25 IX kal. Sept. 1320/ 24 août 1320

Admodiation des biens des enfants de François de Greysier, major de Sion, à Johannerod de Yvorna et Cottinus de Verbier
Texte complet dans Gremaud n° 1419

ACS Min. A 11, p. 34 IIII kal. nov. 1320

Seduni, in domo quondam Willermi Bluvignout in vico glareti

ACS Min. A 11, p. 24 Ia die non. Nov. 1320

Acte passé Seduni, in domo eis Jergynes versus Malam Curiam

ACS Min. A 11, p. 41 II Non. Nov. 1320

Seduni, in domo eys Jergynes in vico de Malacuria

ACS, Th. 74, n° 89 30 nov. 1320

- Jorius Pontaner, civ. sed.
- vend, pour 40 sols
- à Willermus de Petra de Vernamesia sutor, civ. sed.
- quoddam macellum situm in civitate sedun.
- juxta macellum Alerandi et macellum a la Chivrillioda
- et juxta carreriam publicam

ACS Min. A 11, p. 10 III kal. nov. 1320

Johanes dictus Hevryle et sa femme Katerina vendent à
Faceta relicta Petri Chivrlliodi quondam civ. sed.

une rente de 4 fichelins de seigle
que l’acheteuse leur devait
super quadam domo ipsius Facete sita Seduni, que fuit quondam ou Borgeys,
juxta domum Johanodi Pacot ex una parte,
et aliam domum eiusdem Johanodi Hevril ex alia

ACS Min. A 3, p. 68 IX Kal. dec. 1320

(extrait de registre)

Après appel aux créanciers, vente des biens de feu Petrus de Ogo, faber civ. sed. pour éteindre ses dettes.vente à P. Deys, fabro olim famulo Willermi Manenberg fabri, civ. sed. Unam grangiam cum curtina pertinente ... sitam versus lo mussiour infra civitatem sedun.inter domum Perrodi de Neynda a parte dou Mussiour, et juxta curtinam Willermi de Nas civ. sed. et subtus grangiam.Ansermodi Lobuz et tangit domum ou Weto a posteriori parte et hoc pro precio XIIII libr.

ACS Min. A 11, p. 1 s.d. vers 1321

Hugonetus de Sancto Mauricio et son épouse Mabilia concèdent à perpétuité à Uldricus de Sancto Mauricio jurisperitus, clericus, Seduni commorans,
un cens annuel de 4 fichelins de seigle assigné sur un pré en Chansech

Item, un service et plait...in quibus eisdem venditoribus tenebatur Perrinus de Olono civis sedun. super domo sua quam ipse Perrinus inhabitat, sita Seduni in vico deis Faverges,

juxta domum ....... de Lenz ex una parte,
et domum Nicholeti de Heruens ex altera,
et juxta karreriam publicam a parte anteriori

.
ACS Min. A 11, p. 19 XV kal. marcii 1321

Seduni, in domo quam inhabitat Pe. Lupi de Leuca, ganteirs civ. sed.

Ledit Petrus et sa femme Jaqueta, soror Perrerii de Ruma de Savisia, ex una parte
et Willermodus de la Chansseyla de Vex, Seduni commorans, ex altera

Jaqueta, du consentement de son mari, vend à Willermodus et à sa femme Johanneta

-quandam domum suam sitam Seduni apud Malam Curiam

juxta grangiam domini Jo. decani theotonicorum in ecclesia sedun. et karreriam publicam a parte anteriori,
et juxta grangiam quondam Johannis deis Plans ex alia parte

et supra cellarium eiusdem domus vendite, et juxta aliud parvum cellare Petri Savyo de Ayent
et juxta cameram et grenarium de supra existentes
et tangit domum Agneson filie Benedicti de Malacuria civ.sed.

Prix : 100 sols maur.

Ibidem, même date : Petrus Lupi Ganteir sedun. fait donation post decessum à sa femme Jaqueta, en compensation de la maison vendue dans l’acte qui précède, la maison qu’ils habitent, sise ante salneriam

ACS Min. A 10, p. 26 IIII id. febr. 1321/ 10 février 1321

Faculté de rachat accordée pour 3 ans aux enfants de feu François de Greysier
(Gremaud n° 1427, qui ne reprend pas entièrement les confins)
quoddam viridarium situm extra portam de Malacuria, juxta pratum quondam domini Amedei ex una parte, et pratum Johannis de Orseriis ex altera et juxta vineam ipsius Johannis

ACS Min. A 10, p. 27 VI Id. maii 1321

in civitate sedun. in domo Martinodi de Heremencia piscatoris

ledit Martinodus donne post decessum suum
à sa femme Willermola de Bacio

predictam domum suam sitam en la Citau dicte civitatis sedunensis

juxta saxum turris Sedun. ex una parte
et casale Willermi de Cruce ex altera
et ante domum Marguarete filie Alemina
Au cas où Willermola se remarierait après le décès de Martinodus et aurait d’autres enfants, la maison devra revenir aux enfants conçus avec Martinodus

ACS, Th. 74, n° 90 10 avril 1321

Johannes dou Crouz de Nas, clericus,
vend à Willermus de Nas

- une rente d'un demi-muid dont 3 fichelins lui sont dûs
- par Martinus Foucherii carnifex civ. sed.
... super domo sua sita Seduni,
- juxta domum quondam domini Aczonis quam modo tenet Anthonius Hubodi, canonicus sedun. ex una parte
- et domum quondam Petri Bessy ex altera
- et tendit usque ad viam publicam
- les 3 autres fichelins (1 muid = 12 fichelins) sont dûs par un citoyen de Nax.
- Au cas où les deux débiteurs ne paieraient pas la rente, le vendeur l'assigne

- super domo mea sita seduni. versus la Chavanna
- juxta domum seu grangiam Johannis de Grimisua civ. sed. ex una parte
- et juxta domum Perrete sororis Petri de Pascua de Vex ex altera,
- de qua domo debentur Johanni de Orseres et suis heredibus novem denarii servicii annui et XVIII den. placiti et 3 fich. silig. redditus annui confratrie Sti-Spiritus

ACS Min. A 11, p. 16 IV kal. junii 1321

Seduni, in domo Nicholai cancellarii sedun.

Petrus Magi, clericus, civ. sed. reconnaît devoir à Katerina relicta Jaquemeti de Grimisua, civ. sed. pour elle et pour feu Joh. frère dudit Jaquemetus, la somme de 50 livres

-ratione et ex causa vendicionis trium domorum sitarum Seduni, que quondam fuerant dicti Jaquemeti

ACS Min. A 11, p. 32 IIII kal. jul. 1321

...in quadam camera domus Alberti doul Mayenz quam nunc locat Jo. de Curtinali clericus...

Agnes Meylaneysa et Jo. de Chandavyz reconnaissent tenir enfief de Johannes de Curtinal (entre atres biens)

*una domus um casalibus et pertinentiis suis quam tenet dicta Agnes et jacet eis Faverges
juxta karreriam publicam ab anteriori parte
et Sedunam a posteriori
inter domum Petri Magi
et domum Henrici dou Teirdo

*item alia domus cum grangia
retro domum dicti Petri Magi quam ipse P. Magi tenet et protenditur usque ad Sedunam
et juxta grangiam et cortinam Anthonie de Bonz ex una parte,
et semitam tendentem versus Sedunam ex altera

*item eadem die et in eodem loco, Anthonia de Bonz filia quondam Johannis de Bonz reconnaît tenir du même Johannes de Curtinali

unam domum sitam Seduni eis Faverges,
juxta domum Perrodi Magi clerici ex una parte
et domum Anthonie Meylaneysa ex altera
et juxta cursum Sedune a posteriori parte
et karreriam publicam ab anteriori

/GLARET/
ABS 24 - 3 VI Idus Julii 1321

- Anselmodus et Arembor, liberi quondam Borneti pelliparii civ. sed.

- vendent à la communitas de Sion
- quoddam operatorium situm Seduni (partie de P 9)
- juxta domum dicte communitatis que fuit quondam Petri Talant, in qua nunc moratur Petrus Barben (P 8)
- et juxta domum sive operatoria domus sonnerie Sedun (P 9)

Jos. de Lavallaz, P 37 20 juillet 1321

[Copie de 1501]

Convention entre l'évêque Aymon [de Châtillon] de Sion et les procureurs des marchands milanais

...videlicet quod predictus dominus episcopus debeat facere vel fieri facere dictis mediolanensibus et eorum merciis et factoribus et rebus et mercatoribus seu mercaturis suis caminum salvum et securum eundo et redeundo per partes sui districtus videlicet de Martigniaco usque ad Vespiam et de Vespia usque ad partes de Laquenesta (Lattinasca = Lagginbach?) et de Vespia usque ad summum de monte Noveni /Nufene.n / qui est prope lacum de Roveho de Bonteva et ipsum caminum aptari facere suis expensis et aptatos tenere pontes et stratas facere suis expensis vel illorum qui dictos pontes et stratas facere et reparare debent sine expensis dictorum mercatorum pro pedagiis ordinatis ita et taliter quod bene et apte sine periculo possit ensiri per illud caminum cum ballis et equis et aliis mercaturis quod eo facto et dicto per pactum speciale appositum quod non possint fieri alique respresalie vel sas....ta vel interdicta in personis vel rebus hinc inde /....... /

/Nombreuses autres clauses pas très lisibles ! A revoir

ACS, Th. 52 - n° 165 VI° Idus septenbr. 1321

- Francisca, filia quondam Jaquemeti filii domini Martini de Sirro civ. sed.
- vend, pour le prix de 36 sols
- à son sororius (beau-frère) Jacodus deys Plans sutor, civ. sed.

- une rente annuelle de 2 fichelins de froment assignée
- super una domo sita in civitate sedunensi versus Malacuriam
- juxta grangiam Johannis Ledesoz de Vespia a parte orientali
- et juxta domum dicti emptoris a parte occidentali et supra domum Jaquemeti de Sirro predicti

MALACURIA

ACS, Th. 52, n° 168 Non. décembre 1321

- Francisca, filia quondam Jacobi domini Martini de Sirro civ. sed.

- vend pour 60 sols à Jacobus deys Plan sutor, et sa femme Jacola cives sedun.
- une rente annuelle de 3 fichelins de froment assignée sur

- domum meam sitam versus Malam Curiam juxta domum dictorum emptorum
et juxta grangiam Johannis de Leydesoz de Vespia et tangit grangiam heredum dicti Jacobi patris mei et ante curtinam dictorum heredum

ACS, Th. 52, n° 170 VIII kal. Febr. 1322

- Francisca, filia quondam Jacobi domni Martini de Sirro sutoris
civis sedun. vend pour 50 sols
- à son sororius Jacobus deys Plans, sutor, civ. sed. et sa femme Jacola, une rente de 3 fichelins de seigle

qui michi debentur super domo in qua moratur Willermus, filius
quondam parve Jordane sitam
inter domum Ardigo pycoler
et domumWillermi dicti Dallio
et ante viam publicam : videlicet duos fichelinos

Item de quadam grangia sita versus Malam Curiam, supra furnum eys Panaters et ante stratam publicam et inter stabulum Johannis Leydesoz de Vespia et domum Perreti lo Bron de Grimisua, videlicet unum fischilinum

ACS Min. B 5, pp. 10-12 23 mai 1322

Sillodus Forner de Vex. hab. Sed., tuteur de son fils Perrodus, et Johannes Magy faber, civ. sed., tuteur d'Agnès, fille du dit Sillodus, vendent, dans l'intérêt de leurs pupilles, à Aymo de Tarenthasia, chapelain de l'évêque et recteur de l'autel Sainte-Marie-Madeleine de Valère, une maison sise à Sion, au lieu-dit Cita,
juxta domum Martini Nigri (?) et Martini Colon de Vex, ex una parte, et juxta domum Jaquemeti Vetu de Vex et Giroldi fratris sui, ex altera,
et ab alia parte juxta viam. tendentem versus Turbillion ex una parte, et vineam Perrete, relicte Roleti de Sancto Mauricio, ex altera.

ACS, Th. 74, n° 92 11/25 juin 1322

- Willermus, dictus Torcuyl et Beatrix, filia quondam a la Chaffarda, sa femme, du consentement de leurs filles Benedicta et Agnessona

- vendent pour 34 sols, à Uldricus nepos Alangnex deys Plans
- une rente de 2 fichelins de seigle

- assignée super duabus domunculis sitis in civitate sedun. in Mala Curia,
- juxta grangiam Willermi de Nas ex una parte,
- et bastimentum civitatis a posteriori parte
- et juxta casale Benedicti de Mala Curia
- et juxta carreriam publicam

ACS, Th. 52 - n°156 24 juin 1322

Notum ... quod coram me levatore infrascripto Johannes de Furno de Vex, Johannodus deys Prez, Cristinus de la Verna dou Mont deys Agietes juraverunt juramentis suis ad sancta dei ewangelia corporaliter prestitis
- quod Perretus de Plateis filius Girodi de Plateis de Vex quondam
- vendidit et finavit perpetue
- pro viginti solidis.... sibi persolutis
- Perrussodo dicto Brigo de Heremencia et Aymonole, filie quondam Willermi de Ayent conjugibus Seduni commorantibus
- tous ses droits...
- in quadam domo sita in civitate sedun. in loco ubi dicitur en Cyta

- juxta domum illorum dou Chastelar ex una parte,
- et tangit casamentum Willermete de Borgaz ex altera
- et carreriam publicam tendentem versus Turbillionem a parte anteriori

ACS Min. A 11, p. 40 In die Ascensionis Domini 1322

Willelmus de la Chanseyla de Vex, et sa femme Johanneta ayant vendu au recteur de l’autel S. Barthélemy une rente de 14 fichelins assignée
super grangiam suam et pertinentiis suis sitam apud Malam Curiam
juxta bastimentum civitatis sedun.
et grangiam Michaelis de Anivesio

item super domo sua sita ibidem ab alia parte karrerie publice de Malacuria,
juxta grangiam domini Jo. decani sedun.
et grangiam Agnetis deis Plans,

le recteur accorde la faculté de rachat de la rente pour 4 ans.

ACS, Th. 74, n° 93 26 juillet 1322

- Extrait du testament de Girardus Chevrotyn, sartor, civ.sed.
- Legs d'une rente d'un fichelin de seigle à la confrérie du St-Esprit
- assignée super duabus domibus meis
/Pas d'indication sur la situation/

X. de R/11 /Fonds Oswald de Riedmatten/ III Non. septembre 1322

- Anthonia, femme de Martin Gravelon, fille de feu Petrus Cocus civ. sed.
- vend à Perrodus Magi, clericus, civ. sed.
- pour le prix de 9 livres maur, et 1 fichelin de seigle annuel
à la confrérie du S. Esprit. et 18 deniers de service cum placito quando acciderit au recteur du décanat et 12 deniers solvendis annuatim in tallia paschali si de jure debentur,

- quandam domum cum furno infra dictam domum sito, sitam Seduni,
- juxta domum quondam Willenci dou Teyrdo
- et juxta domum dicti Perrodi emptoris
- et juxta domos et grangiam Johannis de Leydesoz de Vespia
domicelli,
cum pertinenciis, appendenciis dicto furni atque dicte domus et juribus universis
qui quidem furnus vocatur furnus eys Panaters

ACS Min. A 10, p. 35 IIII Id. Nov. 1322

in civitate sedun. in domo altaris beatorum Johannis Baptiste et Marie Magdalene in ecclesia beati Theodoli

Jo. Errandi ayant assigné la dot de sa femme Katherina, filia quondam Perreti de Sancto Mauricio clerici

super domum suam sitam in vico prati civitatis sedun.
inter domum de Chauvex ex una parte
et domum Perrerii Bonier ex altera

Joh. Erranda confirme cette assignation et donne la maison à safemme. Celle-ci ne pourra , du vivant de son mari aliéner ladite maison.

ACS Min. A 11, p. 4 s.d. vers 1323 [1307-1323]

Testament de Jo. Boneti can. Sed. curé de Nendaz

Election de sépulture : s’il meurt à Sion in claustro ecclesie BM sedun. unacum domino Nycholao de Clarens ; s’il meurt à ST-Maurice, in claustro S.M. ; s’il meurt à Nendaz, ante altare beate Marie quod construxi

Item do et lego ecclesie B M Sedun. ad opus chori destri ecclesie inferioris antiphonarium meum novum quem fieri feci meis sumptibus et expensis ; et ad quod restat ad faciendum de secondo volumine, volo quod fiat per exequtores meos. De quo quidem volumine restant adhuc faciendi circaXV quaterni

Nombreuses autres dispositions (à revoir) dons à St-Léger de Nendaz, à St Maurice, Glis, Naters (chapelle St-Eusèbe de Saxo)

ACS Min. A 11, p. 39 VI non. Janv. 1323

Seduni, ante operatorium Girardi Saleir

Willermus de Augusta, rector hospitalis beati Johannis Baptiste loue pour 10 ans audit Girardus et à son fils Johannes,

dictum operatorium cum camera subterrari ( ?) domus dicti hospitalis
juxta magnum pontem civitatis sedun. deserviente(m) dicto operatorio ante jacente

Adultère

ACS Th. 40, Z 6, fol. 4 v. 5 février 1323

Item anno domini MCCCXXIII et die V febr. in presencia Petri Dallyens clerici Lausann. notarii, pulcra Francesia de Lescheler ad presenciam domini decani fuit per ipsum dominum decanum evocata [biffé : dictus dominus decanus prope fuit et dixit dicte Francesie verba que secuntur] quia commiserat adulterium cum Johanne Yletis condempnata per dictum decanum pro pena et penitencia ad solvendum domino Petro curato sedun. quinquaginta solidos maur. per ispum dominum Petrum curatum pauperibus erogandos et fuit monita quod infra X dies dictos L solidos solveret

Tous les Saints

ACS, Th. 81 - 22 ler mars 1323

Nos capitulum sedun. notum facimus universis quod nos damus et concedimus per presentes viro venerabili domino Thome cantori ecclesie sedun. licenciam et liberum arbitrum comedendi prandendi et cenandi continue vel quotienscumque sibi placuerit in domo sua de Plan Chan cum operariis suis vel sine operariis ut sibi videbitur expedire hinc ad festum Ascensionis domini proxime venturum et ulterius etiam quantum nobis placuerit et sibi voluerimus tolerare, nonobstante aliquo statuto habito inter nos dictum capitulum et vallato ....

ACS Th. 52 - n° 178 XV kal. aprilis 1323
18 mars 1323

- Aymonetus de Darnona, sutor, civ., sed., du consentement de sa femme Jaquemeta
- vend pour XVI livres 5 sols et pour 19 fichelins de seigle de rente annuelle, soit 18 aux hoirs de la femme de Martin Dorba et 1 à la confrérie du St-Esprit,

°°°manque l'acheteur!
1/ Primo, unam domum sitam in civitate sedun.

- ante domum Jorii Cordonod, via intermedia
- et subtus domum dicti emptoris
- et juxta domum quondam Willermi de Seduna
- et tendit usque ad cursum aque Sedune cum lobia et aliis suis appendiciis universis

2/ Item unam grangiam sitam in civitate sedun. versus Malam Curiam,
- juxta grangiam quondam Johannis de Seduna
- et juxta ortum dicti Johannis
- et juxta grangiam quondam Philippi de Nas
- et juxta murum bastimenti

3/ - Item unam vineam

ACS Min. A 10, p. 38 IX kal. Aprilis 1323/ 24 mars 1323

Convention entre les syndics de la ville et Willelmus de Cruce et sa femme Anthonia , au sujet de l’entretien des fontaines (Gremaud n° 1466 ne reprend pas tout le texte) Les époux de Cruce donnent en garantie entre autres :
domus seu casalis eorum siti en Citau
juxta domum Blanchodi de Chandavi ex una parte
et domum Cottini de Verbier, quadam parva carreria qua itur ad domum Martinodi de Heremencia [intermedia], ex altera
et juxta magnam carreriam publicam a parte anteriori

ACS, Th. 75, LXXII XIIII Kal. augusti 1323

Acte passé in civitate sedun. versus les Abondonaz, in domo Willerme dicte Magnina
- Willerma Magnyna lègue par testament à la confrérie du St-Esprit
- une confratriam
- ainsi qu'une rente de 1 fichelin
- quem sibi debet Nicholaus dictus de Maladeria sedunensi
super domo sua quam dictus Nicholaus habet,
juxta domum eiusdem Willerme

Item, lègue 2 sols de rente annuelle assignée
- super grangiam suam sitam
- juxta domum suam predictam ex una parte
- et domum Mauricii de Nas ex altera
- excepta magna camera que est in dicta grangia

=précédent

ABS 25/1; folio Ir IIII (XIIII?)Kal. aug. 1323

Extrait du testament de Willerma Magnyna (l'acte est passé Seduni, versus les Abondonnaz., in domo Willerme dicte Magnyna)

- Legs en faveur de la confrérie du St-Esprit
- rente annuelle, un fichelin de seigle que lui doit Nycholaus dictus de Maladeria super domo sua quam dictus Nycholaus habet
juxta domum eiusdem Willerme
- Autre legs à la confrérie du S. Esprit : rente annuelle de 2 sols assignée sur sa grange
- sita juxta domum suam predictam ex una parte
- et domum Mauricii de Nas ex altera,
excepta magna camera que est in dicta grangia

ACS Min. A 11, p. 49-50 XIII kal. aug. 1323

Testament de Francesia, filia quondam Petri de Conches clerici, uxor Amedei fili quondam Petri Chivrilliodi

...item dedit et legavit... duos fichilinos siliginis annui redditus quos eidem debet Henricus dou Teirdo
super quadam domo sita Seduni versus portam de Rodano
(1 fichelin à la confrérie SE, 1 à la confrérie BMV)
(...) item incluse de Seduno de supra curiam II sol. Maur. semel
item dedit et legavit Willermete et Aymonete sororibus dictis Corbasses
domum suam de Citaz que movetur a domino .... episcopo sedun. sitam juxta aliam domum que movetur a vicedomino sedun.

ACS Min. A 11, p.51 VII Id. Aug. 1323

Seduni, in vico de la Chavana

Testament de Franceysa, filia Petri de Ponte de Bagnes

...Item eadem Francesia, ex certa sciencia .... acceptavit atque ratam et gratam habuit et in se recepit totalem donationem qualem sibi fecit dictus quondam Gillius de Corp maritus eius de tercia parte omnium bonorum suorum

ACS, Th. 74, n° 97 14 septembre 1323

- Willermus Tortuel (Torcuel civ. sed., du consentement de sa femme Beatrix, filia quondam Willermete Chaffarda civ. sed. et de ses filles Agnesola et Benedicta (son autre fille Anthonia étant impubère),

- vend, pour 4 livres et pour une rente de 2 fichelins à Uldriodus des Plans, et pour 6 deniers de service et 12 de plait au chanoine Joh. Herpo
- à Benedictus, filius Revillion Pochonessa civ. sed.
- quandam domum meam sitam Seduni,
- juxta bastimentum civitatis sedun. ex una parte,
- et juxta viam publicam ex altera,
- juxta domum mei venditoris ab uno latere
- et portam civitatis ex alio

[sur un petit bout de parchemin cousu à gauche: Modo Martinus Walant¡

ACS, Th. 74, n° 99 8 novembre 1323

- Extrait du testament de Jorius de Retro Molendina civ. sed.

- Legs d'une rente annuelle de 20 sols et d'un fichelin à la
confrérie du St-Esprit
- assignée (entre autres)
- super domo mea sita Seduni versus les Chinaz

[cousu à gauche, un billet de parchemin porte: Dominus Ebalus
de Vespia, sacerdos]

ACS Min. A 10, p. 49 III kal. Febr. 1324

Saisie de mobilier domestique et d’outillage au profit de Thomassinus et d’Ardiguinus, Lombards.
Inventaire (outils servant au travail du cuir, fourreaux, épées etc.)
Le mobilier et l’outillage restent à la disposition des débiteurs qui pourront s’en servir pour payer leurs dettes envers les Lombards et gagner leur pain... ad laborandum et aquirendum panem suum

ACS Min. A 10, p. 50 V Non. Marcii 1324

Willermus Manenber civ. sed. remet pour 22 livres (dont il donne quittance) à noble Guillelmus de Ponte Vitreo
ses droits sur un verger de Gresiaco, à lui vendu par Franciscus de Gresiaco maior sedun. (selon un acte du notaire Jo. de Auborenges IIII kal. Nov. 1315)

quoddam pratum et viridarium situm versus pratum domini Amedei
juxta pratum heredum ou Montellier a parte orientali
et juxta pratum quondam Anthonii de Ponte civ. sed. et pratum Cottini de Verbier
et juxta vineam Murisodi de Nas
et vineam dictorum heredum

ACS, Th. 110/1; T. 134 IIII Non. maii 1324
4 mai 1324
- Petrus de Varonna, recteur de Ste Marie-Madeleine de St-Théodule
- remet à cens, pour 3 sols et 6 deniers de rente annuelle,
- à Petrus, dit Passerin, civ. sed.
- unum casale quod erat dicti altaris, situm apud Glavine, in civitate sedun.
- juxta domum Aremberge Borneta ex una parte
- et juxta domum Martini Peiot, quodam vico intermedio,
- et tangit carreriam publicam a parte anteriori
- et juxta domum Petri Barberii, filii quondam Beatricis ex quadam altera parte
N.B. Le casale doit avoir son ingressum et egressum par le vicum susdit

ACS, Th. 52, n°193 Nones de Mai 1324

- Aymonerius (Aymo) de Choussua, civ. sed.
vend, pour 12 deniers
- à Jacobus deys Plans, sutor, civ. sed.

unum denarium servicii annualis de novem denariis quos sibi debet
annui dictus emptor cum placito dicto denario servicii pertinente,

- super una domo cum suis pertinenciis sita Seduni versus lo quart de Seduna,
- juxta domum dicti venditoris ex una parte,
- et juxta vicum tendentem versus grangiam Anthonii Hubodi canonicii sedun. ex altera,
- et juxta carreriam publicam a parte anteriori

ACS Min. A 10, p.52 V kal. Jul. 1324

Seduni, in domo Theodoli filii quondam Johannis de Cruce

Theodolus de Cruce reconnaît la dot d’Ysabella, sa femme, filia quondam Perrodi de Friburgo clerici,
qu’il assigne, entre autres biens, sur
domum suam predictam sitam in loco predicto,

juxta carreriam publicam de Citau ex una parte
et domum Perrete Gillieta ex altera

ACS, Th. 105/2; V, 100 XI Kal. Août 1324;
vidimé le 21 février 1380

Jacobus de Torrente de Arba, filius quondam Willermi de Torrente de Arba d'Ayent vend à
Martino Bertha de Vernamisia civ. sed. et Ysabelle uxori eius

une maison sitam Seduni versus la Cuva
-juxta domum heredum Willermi Errant civ. sed. ex una parte
- et juxta domum heredum Petri Perronier de Ayent quondam civ.
sed. ex altera
- et juxta vicum tendentem de la Cuva versus sanctum Paulum
a parte anteriori
- et juxta domos Aymonis Nericerii clerici et Ansermi Lobuz a
posteriori

- Redevance de 12 deniers à l'autel St-Théodule

ACS Min. A 11, p.61 Pridie idus novembris 1324

Partage litigieux de biens et arbitrage entre
Johannodus benedicti filius quondam Benedicti de Malacuria civ. sed.
et Ysabella soror eius filiaque quondam legitima dicti Benedicti

Dans la part d’Ysabelle (déterminée post multas altercationes) :

Item quartam partem pro indiviso domus quam inhabitant Seduni en Cytaz,
subtus et juxta domum quondam domini Bartholomei de Nas presbiteri quam nunc tenet magister P. de Cognia phisicus
et juxta domum Peroneti Morelliart
et juxta domum vicedomini sedun. a parte posteriori
et karreriam publicam de Citaz ab anteriori

ita quod dicta Ysabella (...) teneatur solvere pro rata sua ipsas portiones contingente (sic) usagia debita... de dictis porcionibus sibi remanentibus....

ACS Min. A 10, p. 58 XIIII kal. Dec. 1324

in domo Jaquete relicte Petri Ganter civ. sed.

Anthonia, filia quondam Martini Fabri de Hospiali vend à
Petrus de Montana jurisperitus, civ. sed. et sa femme Johanneta

quandam domum sitam versus hospitale beati Johannis Sedun.

juxta domum Petri Fabri dou Crox ex una parte,
et domum Jaqueti filii quondam Jacobi deis Agetes ex altera
et juxta carreriam publicam tendentem per ante dictam domum
et grangiam Johannodi de Vesona a parte posteriori
Prix : 6 livres

ACS Min. A 10, p. 50 V Non. Marcii 1324

Willermus Manenber civ. sed. remet pour 22 livres (dont il donne quittance) à noble Guillelmus de Ponte Vitreo
ses droits sur un verger de Gresiaco, à lui vendu par Franciscus de Gresiaco maior sedun. (selon un acte du notaire Jo. de Auborenges IIII kal. Nov. 1315)

quoddam pratum et viridarium situm versus pratum domini Amedei
juxta pratum heredum ou Montellier a parte orientali
et juxta pratum quondam Anthonii de Ponte civ. sed. et pratum Cottini de Verbier
et juxta vineam Murisodi de Nas
et vineam dictorum heredum
- Item do et lego eidem capelle novem fisch. silig. census qui mihi debentur super domo quondam Petri de la Chavana quam nunc tenet et inhabitat Martinus Fouchie, carnifex, civ. sed.
- Item do et lego dicte capelle caminatas et cameras cum cellario suo funditus et cum omnibus (etc).... sitas Seduni apud vicum prati
- juxta domum dictam de Chavez ab una parie

- et juxta parvum vicum qui vocatur la puta rua tendentem de vico
prati versus palacium ex altera
- et inter domum quondam domini Petri Amiet presbiteri sedun. ab
uno latere superiori
- et domum Perrole dicte Daval de Sancto Mauricio ab inferiori

- quas caminatas et cameras acquisivi a Johanne de Cruce cive sed. consanguineo meo, qui eas acquisierat a Nycholeto de Maladeria clerico et fuerunt quondam ou Crichot prout in cartis et instrumentis inde confectis continetur

ACS, Th. 52 - n° 196 VIII Idus Febr. 1325
6 février 1325

= ACS Min. B 5, pp. 8-10

Perreta, relicta Roleti de Sancto Mauricio, uxor nunc Jaqueti de Anivisio, vend à

Aymon de Tarentasia, sacerdos, Seduni commorans, unam peciam vinee et orti contiguam sitam en Cita
- juxta domum Jaquemeti Veru ex una parte
- et ortum Johanete dou Marco ex altera
- et subtus taliatam saxi maioris sedun.
- et juxta viam publicam tendentem versus Turbilionem

ACS, Th. 66 - 13 19 février 1325

- Willermeta, dicta Erranda civ. sed.
- reconnaît tenir en plain-fief
- de Nycholaus de Clarens canonicus, nomine canonie sue
- domum meam sitam seduni in vico prati in qua inhabito

- juxta domum heredum Petri Bonyer civ. sed. ex una parte

- et domum de Chavetz ex altera

- et carreriam publicam ab anteriori parte

ACS Min. A 10, p. 64 X kal. Mars 1325

in domo episcopali sedun.

Aymo Cleveta, sutor, civ. sed. reconnaît avoir reçu la dot (15 livres) de sa femme Jacola, alumpna domini Jacobi curati de Vertro des mains dudit curé Jacobus

Il l’assigne
super domum sua sitam Seduni versus les Abandonaz
juxta domum Anthonie Pontanery ex una parte,
et ortum a la Manengolda ex altera
et juxta carreriam publicam deis Abandonaz a parte anteriori

ACS Min. A 10, p. 64 X kal. Mars 1325

Theodolus de Cruce, civ. sed. loue pour deux ans à Johannerodus de Yvorna

grangiam suam de Malacuria cum orto retrosito et eiusdem grangie pertinenciis universis, sitam

juxta grangiam domini Johannis Erpo can. Sed. ex una arte,
et domum quondam Blanchodi Damoloen ex altera
et juxta careriam publicam de Malacuria a parte anteriori dicte grangie,
et ortum Anthonii Hubodi can. Sed. a parte posteriori

Prix: 25 sols semel

ACS Min. A 10, pp. 66-67 III kal. mars 1325

Apud Lausanna, ante domum Stephani de Albona, civis lausann.

Theodulus, filius quondam Johannis de Cruce, civ. sed. reconnaît avoir reçu la dot (80 livres maur.) de sa femme Ysabella filia quondam Petri de Friburgo clerici,

qu’il assigne entre autres biens, dont sa part du grand péage,
super domum suam de Cytau civitatis sedunensis,
sitam
juxta carreriam publicam de Citau ex una parte,
et domum Perrete Gillieta de Olono civ. sed. ex altera
----------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS, Th. 74, n° 106 l0 avril 1325

- Extrait du testament de Katherina de Mulignon relicta
Johannis de Venthona, civ. sed.

- Legs d'une rente de 3 fichelins de seigle à la confrérie du
St-Esprit
- Assignée super domo mea quam inhabito

/Au dos du parchemin, peu lisible : Modo heredes domini Rodulphi
Asperlini/

ABS 25 - 3, n° 26 VIII Non. mai 1325

Petrus Guanter certifie qu'il était présent lorsque Nychola
de Glex a légué à la confrérie du St-Esprit
- unam confratriam integram super domo sua quam inhabitat..
- que domus sita est supra Sedunam

ACS, Th. 75 - LXXV ler juillet 1325

- Acte passé à Sion in domo que fuit Guillermi Merciour
in via prati

- Extrait du testament de Willermeta relicta Willermi Herrant civ. sed.

- Legs à la confrérie du St-Esprit un cens de 2 fichelins de seigle

- assigné sur un demi muid de seigle quem mihi debet Willermus de Champiz civ. sed. super domum suam in qua moratur,
- que domus jacet in via prati
- juxta domum condam Martini Rigotel ex una parte
- et domum condam Cristini de Valeria civ. sed. ex altera
- et juxta carreriam publicam a parte anteriori

Au dos : /l/ Willermeta Herranda
/2/ Modo debet istos duos fisch. silig Katerina uxor
Johannis Baul civ. sed.
3/Modo Anthonius Tracco

IN VIA PRATI
ABS 25 - 2; n° 4 Kal. Julii 1325

- Testament de Willermeta relicta Willermi Herrant civ. sed.

- Legs d'une rente de 2 fichelins à la confrérie du St-Esprit

- que lui doit Willermus de Champiz

sur la maison qu'il habite
- quae domus jacet in via prati
- juxta domum quondam Martini Rigotel ex una parte
- et domum quondam Cristini de Valeria civ. sed. ex altera
- et juxta carreriam publicam a parte anteriori

ACS, Th. 62 - 42 29 juillet 1325

Echange entre
1/ Johannes Herpo de Leucha, canonicus sedun.
2/ et Petrus de Dalleto de Leucha
1 donne post mortem à 2 : une vigne à Montorge
- 2donne à 1 tous ses droits
- in domo que fuit quondam domini Amedei curati de Grona, nepotis mei Petri et fratris Johannis de Curtinali
que domus sita est apud Sedunum
ante viam publicam
inter aquam de Seduna ex una parte
et domicilia que quondam fuerunt Jacobi de Grimisolio civ. sed.ex altera
et sub domiciliis que quondam fuerunt predicti Jacobi
- quam domum supradictus dominus Amedeus dedit michi dicto
Petro maxime post mortem predicte Lucie uxoris supradicti Johannis de Curtinali.

ACS, Th. 74, n° 107 25 août 1325

- Johannodus, filius quondam Willienci de Arduno et Ysabella mater
eius, uxor quondam dicti Willienci
- vendent, pour 22 livres, et diverses charges, dont une rente de
2 fichelins à la confrérie du St-Esprit
- à Martinus de Volouron carnifex, civ. sed. et sa femme
Willermeta fille de + Petrus Lagno de la Loy (Loby ?) de
Brignon

- domum nostram sitam Seduni
- juxta domum quondam Petri Melon ex una parte
- et domum Girodi Fabri civ. sed. ex altera
- et juxta Sedunam a parte posteriori
- et carreriam publicam tendentem versus Rodanum a parte anteriori

ACS Min. A 11, p. 89 XIII kal. sept. 1325

Testament du chanoine Anthonius Huboldi

lègue (...) Willermo alumpno suo quem suscepit ab Agnesola de Magy quondam moranti Seduni,

primo domum suam quam acquisivit a Willermo Piscatore, que domus quondam fuit Margonis filii Uldrici notarii

sitam supra domum et ortum que quondam fuerunt patris dicti Anthonii testatoris
et inter vias publicas tendentes de Seduno versus Valeriam

ACS, Th. 65 - 62 14 septembre 1325

- Acte passé in palacio ecclesie civitatis sedun.
- Inféodation d'un verger
quod fuit quondam Willermi donni Gregorii et postmodum fuit Johannis de Heruens civ. sed. quondam, situm prope civitatem sedun.
-juxta magnum pratum domini episcopi sedun. ex una parte
- et aliud pratum seu virgultum eiusdem domini episcopi quod fuit magistri Martini canonici sedun. ex altera
- et juxta stratam publicam
- et juxta ortum ipsius domini episcopi quem nunc tenet
Nycholetus Varisins faber ex altera
- "Inféodateur" Johannes de Morellion, de Castellione august.
- Feudataire Agnès, relicta Perrini Ganter civ. sed.

S ION
X. de R/ 14 3 des ides de décembre 1325

- Petrus Magi, civ. sed.
- vend, pour le prix de 7 livres (et 2 deniers de service et 4 den. de plait, 1 fichelin de seigle à la confrérie du St-Esprit)
- à Ardigo Lombardus et Thomassinus eius nepoti, mercatoribus, civ. sed.
- quandam domum cum casali fondo cum pertinenciis, appendiciis,
ingressibus, egressibus.... sitam Seduni,
in qua solebat esse furnus qui publice dicebatur furnus deys Panaters
- et jacet juxta domum quondam Willermi doul Teirdo
- et domum mei Petri Magi venditoris ex una parte
- et juxta domos et grangias Johannis de Leydesotz de Vespia
domicelli ex altera

ACS, Th. 75 - LXXVIII III Non. Febr. 1326

Nycolaus de Malederia clericus

vend pour 6 livres 10 sols + service et plait,et pour 5 fichelins de cens à la confrérie du St-Esprit

- à Johannes dictus Sarragin, carnifex, civ. sed.

- celarium cuiusdam domus que fuit quondam eys Magnyns site in civitate sedun. eys Abandonaz,
- quod celarium jacet juxta domum Beatricis de Heroens ex una parte
- et stabulum Beatricis Magnyna ex altera
- et juxta domum quondam Girardi Chevrotin a parte inferiori
- Item totum stagium seu domum situm seu sitam supra dictum celarium cum lobia ante sita supra votam celarii predicti
et juxta domum Anthonie Pontanery
et supra plateam ante celarium predictum;
que domus seu stagium situm supra dictum celarium sita est,
- inter domum Beatricis predicte de Heroens
et domum quondam dicti Girardi Chevrotin ex una parte
-et domum ipsius Girardi a parte posteriori
-et supra cameram quondam dicte Beatricis Magnyna quam nunc tenet Aymonodus filius quondam Willenci Belon de Anivesio
-et juxta stabulum dicti Aymonodi
-et supra cameram quam tenet Reymonda Liureta

=précédent

ABS 25/l/folio I r III non. febr. 1326

Nycholaus de Maladeria

vend pour 6 livres et 10 sols, et pour 8 den. de service et
16 de plait annuel à la confrérie du St-Esprit (et 5 fichelins)

- à Johannes dictus Saragin, carnifex, civ. sed.

- celarium cuiusdam domus que fuit quondam eys Magnyns, site in civitate sedun., eys Abondonaz
quod celarium iacet
- juxta domum Beatricis de Herens ex una parte et ortum (?) Beatricis Magnyna ex altera,
- et juxta domum quondam Gyrardi Chevrotin a parte inferiori;

item totum stagium seu domum situm seu sitam supra dictum celarium cum lobia ante syta supra votam (?) celarii predicti et juxta domum Anthonie Pontanery et juxta plateam ante celarium predictum
que domus seu stagium situm supra dictum celarium sita est
-inter domum Beatricis predicte de Herens et domum quondam dicti Girardi Chevrotin ex una parte
-et domum ipsius Girardi a parte posteriori
et supra cameram quondam Beatricis Magnyna predicte quam nunc tenet Aymonodus filius quondam Wyllenci Belon
- et juxta stabulum dicti Aymonodi et supra cameram .... [illisible]

ACS, Th. 74, n° 108 24 février 1326

Ysabella dicta Lumbarda, tabernaria, uxor Perrodi Loncont, (Loutont?)civ. sed.
donne à son mari Perrodus
- domum meam cum suis pertinenciis et appendiciis
- sitam Seduni versus Glaviney
- juxta domum dicti Perrodi ex una parte
- et domum Jaqueti Rossier sutoris ex altera
- et carreriam publicam ab anteriori parte

- Item talem partem qualem habeo, vel habere debeo in una esparra macelli cum fondo et pertinenciis suis quam ego emi a Johanne de Grimisua cive Sedun. et jacet
- juxta macellum Willermi Misirie a parte inferiori
- et juxta repagulum ? sive l'esparra macelli quondam Johannis Gudart a parte superiori
Sur ces biens pèsent des charges en faveur de la confrérie du
St-Esprit, etc.

=précédent

ACS, Th. 75 LXXIX VI Kal. marcii 1326

- extrait du testament de Sybilla, dicta Lumbarda, tabernaria, uxor Perrodi Loutont (Loncont?) civ. sed.

lègue par testament à son mari

1) sa maison sitam seduni versus Glaviney
- juxta domum dicti Perrodi ex una parte
- et domum Jaqueti Rosserii sutoris ex altera
- et carreriam publicam ab anteriori parte

2) - Item talem partem qualem habeo seu habere debeo in una esperra macelli (cum fondo ... ) quam ego emi a Johanne de Grimisua cive sedun.
- et juxta macellum Willermi Misirie a parte inferiori
- et juxta repagulum sive lesparra macelli quondam Johannis Gudart a parte superiori
- de qua esparra dictus Petrus (sic) tenetur facere annui decem octo den. pro anniversario meo
Plus une rente de 3 sols à la confrérie du St-Esprit

ACS, Th. 40/Z 6, fo. 5 v VIII kal. mars 1326

Petrus de Ayent, sartor, civ. sed.
reconnaît tenir du doyen de Valère
quandam domum sitam Seduni versus lo quart de Malacort, que domus
fuit quondam Willermi Bastia
[En marge]: et iacet juxta domum que quondam fuit Aymonis lo Vendeir a parte inferiori
et domum heredum Jaquemeti de Plans a superiori
et juxta domum seu casale eys Pozons a parte posteriori
et carreriam publicam

=précédent

ACS, Th. 40, Z 88 (parchemin) VIII kal. mars 1326

Petrus de Ayent, sartor, civ. sed. reconnaît tenir du doyen de Valère
quandam domum sitam seduni versus lo quart de Malacort
que domus fuit quondam Willermi Bastia
et iacet juxta domum que fuit quondam Aymonis lo Vendeir a parte inferiori
et domum heredum Jaquemeti deis Plans a superiori
et juxta domum seu casale eys Pozons a parte posteriori
et carreriam publicam ab anteriori

ACS Min. A 11, p. 90 - 92 VI id. aprilis 1326

Seduni, ante domum quondam venerabilis viri Anthonii Huboldi canonici sedun. prope curiam episcopalem

Litige entre
-Ebalus Huboldi canonicus sedun, ex una parte
-Anthonius Huboldi domicellus, filius quondam Perroneti Huboldi domicelli ex alia secunda parte,
- Cristina, relicta Perroneti de Montey domicelli, soror quondam dicti Anthonii canonici ac Mermetus et Hugonetus filii eiusdem Cristine, ex alia tertia parte,

à propos du partage des biens de feu noble Johannes Huboldi, miles et à propos de l’institutio heredum faite sur ses biens par Anthonius Huboldi canonicus.

Post multas altercationes, on en vient au partage suivant :

1.Part d’Ebalus : medietas domus predicte site ante curiam seu domum episcopalem sedun. scilicet turris tantum cum stabulo sibi contigue adjacente.

2. Part de Cristina et de ses fils : aliam medietatem dicte domus Seduni, scilicet illam partem que est deversus dictam domum episcopalem cum lobio anteriori tangente dictam turrim et existente supra carreriam publicam tendentem de dicta curia episcopi versus domum domini Willermi de Sancto Mauricio curati Sancti Germani. Et totum aliud residuum dicte domus cum pertinentiis suis extra dictam turrim et dictum stabulum habeant similiter ut supra. Item et habeant et habere debeant ut supra quandam grangiam sitam ibidem

juxta domum quondam Johannis de Seduna subdiaconi sedun. a parte orientali
et ante dictum stabulum dicte turris ab occidenteali
et supra domum quam nunc tenet dominus sacrista sedun. a capitulo sedun.

ACS, Th. 74, n° 109 4 avril 1326

- Francesia, relicta Johannis de Magi Mareschaut civ. sed.

- vend pour 20 sols, une rente d'un fichelin de seigle
- à la confrérie du St-Esprit
- assignée
super unam domum meam sitam Seduni in vico prati
- juxta domum heredum Ansermi Lenzot ex una parte
- et juxta domum heredum Philipi de Nas ex altera
- et tangit domum heredum quondam Perrini Ganter
- et juxta carreriam publicam a parte anteriori

ABS 25 - 1; folio V r; n° 30; V ydus aprilis 1326

Francesia, fille de feu Jaquemetus de Sirro, assigne à Jacola, fille de feu Willermus Bereniot civ. sed. une rente qu'elle a vendue à la confrérie du St-Esprit
in quadam domo sita Seduni versus Malacor,
juxta domum Perreti Bereniot civ. sed. ex una parte
et grangiam decanatus Valerie ex altera
et carreriam publicam ab anteriori

/Pas clair

=précédent

ABS 25 - 1; folio V r; n° 32; V id. april 1326

Jacola, fille de feu Willermus Berenioth, du consentement de sa
mère Francesia et de son oncle Petrus Berenioth

- vend une rente à la confrérie du St-Esprit, assignée sur sa
maison à Sion, versus Malacort
- juxta domum Petri avunculi mei ex una parte
- et grangiam decanatus Valerie ex altera
- et juxta carreriam publicam a parte anteriori

ACS Min. A 10, p. 80 VIII kal. maii 1326

Seduni, ante domum Willermete Gantery civ. sed.

Ladite Willermeta reconnaît que Thomas, fils de feu Roletus dou Mussiour, civ. sed. et ses hoirs
habent et habere debent pacificam vestituram in muro communi inter ipsas partes Thomam et Willermetam existente inter domos ipsorum Thome et Willermete, ab anteriori parte dictarum domorum usque ad domum quondam Perrini de Olono civ. sed.

Parmi les témoins : Johannes Jurau, lathomus et Martinus deis Ponz, lathomus

ACS Min. A 10, p. 81 III kal. maii 1326

Acte passé Seduni, retro hospitale sancti Georgii extra portam de Strata, in orto Cristini Fabri Dusogny

ABS 25 - 2, n° 65 V Non. maii 1326
3 mai
- Cristinus Dorliens, sutor civ. sed.
- donne au servitor altaris sancte Crucis
- cameram meam cum rivagio et platea juxta sita a fondo terre usque ad celum
quam cameram sitam est (sic!)
ante domum meam in qua moror
- juxta domum quandam domini Anzonis ex una parte
- et domum Martini de Bonz ex altera
- et juxta carreriam publicam a parte anteriori
quam cameram sitam est juxta predictam domum,
carreria intermedia
juxta cursum aque Sedune
... (tenetur ?) ... de dicta camera et rivagio mense episcopali sedun.
duos den. servicii annui redditus et IIII or den.placiti

Il assigne sur cette camera une rente de 2 fichelins de seigle en faveur de la confrérie du St-Esprit

=précédent
ACS, Th. 75 LXXVI V non. maii 1326

- Extrait du testament de Cristinus Dorliens, sutor, civ. sed.

- Lègue au servitor altaris sancte Crucis

cameram meam cum rivagio et platea juxta sita a fondo terre usque ad cellum quam cameram (!) sitam(!) est ante domum meam in qua moror

- juxta domum quondam domini Anzonis ex una parte
- et domum Martini de Bonz ex altera
- et juxta carreriam publicam a parte anteriori
- quam cameram sitam est juxta predictam domum carreria intermedia juxta cursum aque Sedune

(Charges : 2 deniers de service à la mense épiscopale et rente de 2 fichelins à la confrérie du St-Esprit léguée par le même testament)

/Au dos : Rector altaris beati Jo. Ewangeliste in ecclesia sedunensi de istis II fisch.

ACS Min. A 10, p. 87 IX kal. sept. 1326

in civitate sedun. in domo quondam Blanchodi Covesons sita inter domum salterie sedun. ex una parte et domum Domingie relicte Martini Covesons ex altera

-Willermodus Houtont délimite le tiers de ses biens qu’il avait donné à Perreta sa femme, fille de feu Martinus de Montagnon

...dimidiam domum supradictam pro indiviso, videlicet cameram lapideam posteriorem dicte domus infra laliour dicte domus a terra usque ad celum cum ingressu et egressu eiusdem camere, predictum aliour a via publica anteriori dicte domus usque ad cameram predictam , que camera lapidea sita est juxta gradus fusteos existentes juxta hostium camere lapidee predicte

Item tradidit et deliberavit eidem Perrete recipienti ut supra, cameram lapideam anteriorem dicte domus
Item dimidium celarium dicte domus pro indiviso

(autres biens hors de ville)

ACS, Th. 74, n° 112 11 novembre 1326

- Johannes, spurius filius quondam Nycholay de Nas,
- maritus quondam Brunete de Claustro civ. sed.

- vend pour 4 livres et pour 9 fich. de seigle de rente aux
hoirs de Perrod de Claustro ainsi que 3 fichelins à la confrérie du St-Esprit (et diverses autres charges)

- à Willermus Clarmont, pelliparius, civ. sed.
- domum meam que dicitur de Claustro sitam seduni
- juxta domum dictorum heredum Perrodi de Claustro ex una parte
- et domum capituli sedun. quam nunc tenet dominus Petrus Scoti can. sedun. ex altera
- et juxta carreriam publicam ab anteriori
- unacum omni jure meo casalis siti a parte posteriori

ACS Min. A 11, p. 69 Non. Janv. 1327

Willermeta filia quondam Willermi Charguel carpentatoris sedun. et son mari Perrodus, filius quondam Willermodi de Bonz

vendent à Uldriodus deis Plans, civ. sed.
medietatem pro indiviso cuiusdam grangie et curtinarum suarum...
que tota grangia et curtine situantur in vico de Malacuria,
-juxta domum que fuit olim domini Petri de Varonna a parte orientali,
-et karreriam publicam dicti vici tendentem versus portam ab occidente
-et juxta parvum vicum tendentem versus grangiam fratrum de Olono ab uno latere,
-et grangiam dictorum fratrum a parte posteriori
-et domum Petri de Neynda sartoris, mediante karreria publica, ab anteriori,

cuius grangie et curtinarum alia medietas nondum divisa est Agneson matris dicti Perrodi

ACS, Thèque 105/2; V, n° 77 IIII des nones de juin 1327

Petrus Wiffredi de Sancto Mauricio vend au recteur de l'autel Saint Théodule pour le prix de 20 sols, reçus du chanoine Jo. Boneti, exécuteur testamentaire de + J. Herpo, chanoine de Sion

une rente annuelle d'un fichelin de seigle à la St-Martin.

Il assigne cette rente sur sa maison à Sion, achetée d'Etienne Larsy, versus Malacort inter carrerias publicas et juxta domum heredum Anthonii de Crista

Joseph de Laval. Pg 9, e 11 juin 1327

- Valterus de Aserablo pour lui et pour sa femme Anthonia,
et pour son frère Jaquerius, reconnaît tenir de Johanneta, fille de feu Antoine de Cleva, veuve de Cotynus de Verbyez,
- unum celarium situm Seduni versus parvam carreriam qua
itur ad Syonam
- ante domum Vullielmi de Chandavit,
- juxta domum Nicholai dou Puiz ex una parte
- et domum salteri de Seduno ex altera

Jos. de Lav. Pg 9, b 11 juin 1327

- Martinus de Heremencia, pour lui et pour sa femme Vulliermola,

- reconnaît tenir de Johanneta, fille de feu Antoine de Cleva, veuve de Cotyn de Verbyer,
- unum casale domus situm versus Citau in Seduno,
- juxta saxum et casale Vullielmi de Cruce ex una parte,
- et ortum Blanchodi de Chandavit
- et domum heredum a L'emina

AEV, Fonds Joseph.de Lavallaz, Pg 9 11 juin 1327

Peterlinus Lanbaneyr tient de la veuve de Cottin de Verbier

unam domum sitam en Citau, juxte domum liberorum Cotini de Verbiez
ex una parte, et domum Martinodi de Heremencia ex altera

Jos. de Lav. Pg 9, n 14 juin 1327

- Petellinus Lanbaneyr
- reconnaît tenir de Johanneta, fille d'Antoine de Cleva, veuve de Cotyn de Verbyez
- une maison in Citau, juxta domum liberorum Cottini de Verbiez ex una parte

- et domum Martinodi de Heremencia

- Item Johannes de Ormona et Ayonola sa femme
- reconnaissent tenir de ladite Johanneta
- une maison à Sion
- juxta domum Ramusie relicte Johannis Cansel ex una parte
- et domum seu grangiam Nicholoi de Lana ex altera

ABS 25 - 3, n° 29 XVI Kal. Aug. 1327
[voir aussi VI kal. mars 1326]

- Sibilla, dicta Lumbarda, tabernaria, uxorque Perrodi
Loutont civ. sed.
- fait donation à son mari
- domum meam cum suis pertinenciis et appendenciis sitam seduni versus Glaviney
- juxta domum dicti Perrodi ex una parte
- et domum Jaqueti Rosserii sutoris ex altera
- et carreriam publicam ab anteriori parte
Item talem partem qualem habeo seu habere debeo in una esparia macelli /.... / quam ego emi a Johanne de Grimisua cive. sedun.
- juxta macellum Willermi Misirie a parte inferiori
- et juxta repaquellum sive lesparra macelli quondam Johannis
Gudart a parte superiori

Le mari devra une rente de 3 sols à la Confrérie du St-Esprit sur cette esparra

/repaculum : locus tutus(du Cange)

ACS, Th. 74, n° 114 21 juillet 1327

Extrait du testament de Willermus Manenber civ. sed.

- Legs d'une rente de 4 sols à la confrérie du St-Esprit

- pro (con)fratrem et confratrem ut moris est in dicta confratria hospitandis, quem fratrem hospitari possint et debeant Bossonerius de Saleyn et eius heredes et capere compram

rente assignée
super domum meam quam inhabito et super domum fabrice mee
antesitam
[Hoirs universels ]: Anthonius et Boso Jolleyn et Willermodus, filius Ansermi Lo Gyndro d'Ardun, à parts égales

En marge, d'une autre main : Mauricius Crescuel et p. done ?

ACS, Th. 75 LXXXIV III kal. januarii 1328
(30 décembre 1327?)

Agnes, filia naturalis quondam Petri Gindro de Temporiva, uxor Jaqueti de Petra d'Arba,confirme (après sa guérison) la donation faite in infirmitate qua super fuit detenta, à savoir une confratriam integram
- assignée
- super cameram suam sitam Seduni
- juxta domum Johannis de Grimisua ex una parte
- et domum illorum de Comba
- et juxta cameras que fuerunt domini Amedei de Curtinali quondam curati de Grona hinc et inde

/Au dos : Perrodus de Grimisua civ. sed. tenet cameram/
=précédent
ABS 25 - 2/n° 69 III Kal. Janvier 1328

Agnes filia naturalis quondam Petri Gindro de Temporiva, uxor Jaqueti de Petra d'Arba, ayant légué, étant malade, unam confratriam integram

- assignée sur cameram suam sitam Seduni
juxta domum Johannis de Grimisua ex una parte
et domum illorum de Comba et juxta cameras que fuerunt domini Amedii de Curtinali quondam curati de Grone hinc et inde

- modo etiam ipsa Agnes liberata per dei gratiam a dicta infirmitate dictam donationem/ .... ratificavit confirmavit /etc./

ACS, Th. 74, n° 116 4 février 1328

- Agnes, uxor quondam Lamberti de Seya du consentement de son mari Johannes de Dalliey

- vend pour 6 livres et pour 4 muids de seigle de rente annuelle à Jaquemetus Frewart et pour un service -plait 6 den./2 sols à Joh. de Grimisua, et pour une "confratria integra"

- à dominus Willermus, filius quondam Thome de Cita, presbiter
- domum meam sitam seduni cum suis......
- juxta bastimentum civitatis sedun. a parte orientali
- et juxta domum heredum Johannis de Venthona a parte superiori
- et domum Jaquemeti Frewart ab inferiori
- et juxta grangiam Johannis Coliar civ. sed. ex quadam altera parte

ACS, Th. 73, n° 1 12 février 1328

Acte passé in civitate sedun. in vico prati, in domo Perrini Ganter de Varona, civ. sed. quondam

A la demande de Willermus Ganter, on dresse l'inventaire des biens de Nycholodus fils de Perrinus Ganter, frère dudit Willermus

- In primis manifestavit se invenisse de bonis et rebus dicti Nycholodi unam
magnam ollam extimatam X solid. maur.
- item unam parvam ollam extimatam II solidos
- item unum quoque pendium extimatum II solidos.
- item unum laudon (?) extimatum IIII solidis
- item unum cop cupri extimatum XVIII den.
- item unum tripidom una truetuyri (?) c. ... us (?) et duas caces
cupri extimatas III sol. et sex denariis
- item et plura alia parva utensilia extimata quinque solidos
- item tam in bursis quam corragiis et pellibus aptatis usque ad valorem trium solidorum
- item in opere canapis usque ad valorem trium solidorum
- item unum perpunctum, unam gorgeriam unum ensem, unom criveleriam(?) et quasdam cerothecas ferreas extimatas XXI solidos
- item unam culcitram, unom culcitram punctam extimatas sex solid.
- item unam culcitram, unam culcitram punctam extimatas sex solid.
- item unum dolium XX sextariorum extimatum sex solidos
- item unam tinam cornuta(!) veterem(?) extimatam XVIII den.
- item una (!) peciam prati sitam en Reynagnel [ confins]
- item tres canaperias [.. confins, redevances au recteur de S. Silvestre ...]
- item peciam prati sitam ou Croset
- item quartam partem grangie que quondam fuit dicti Perrini,
sitam juxta pratum domini domini episcopi scilicet quartam partem anteriorem a parte occidentali videlicet a colunna que est in medio dicte grangie usque ad murum anteriorem et a terra usque ad celum unacum dimidio austro seu leyri dicte grangie [...]
- item quamdam parvam peciam tam horti quam viridarii sitam ibidem juxta dictam grangiam [...]
- item manifestavit se invenisse de bonis predictis et dictum Nycholodum habere in predicta domo dicti Perrini quondam ea que sequuntur :

scilicet stationem seu lo chex dicte domus et totam domum seu edificium quod est supra stationem predictam usque ad celum,
- item quamdam cameram sitam subtus dictam stationem prope stabulum dicte domus et medietatem dicti stabuli,
- item quartam partem pro indiviso magni celarii dicte domus, hoc salvo quod ingressus et egressus cammerate posterioris dicte domus cum toto domicilio seu edificio supra sito (que camerata et domicilium sunt dicte Nycholete) sunt et esse debent per stationem predictom [...]

- item quamdam parvam peciam vinee versus lo Montellier juxta
cursum aque Sedune ex una parte
Item quamdam peciam vinee sitam en Clavotz;
item et quartam partem duorum modiorum cum dimidio vini existencium in quodam dolio in celario dicte domus, cuius valor legittime extimari non potest

item in debitis recuperandis usque ad sex solidos maur.

ACS, Th. 107/1 (A 26) VIII idus marcii 1328

Discordia entre Petrus de Varronna, presbiter, rector altaris beati Johannis baptiste in capella beati Theodoli d'une part,

- et Perrodus Barbeir, clericus, filius quondam Agnetis la Barbery, d'autre part,
- super quodam muro existente inter domum ipsius domini Petri que est
dicti altaris et domum dicti Perrodi, a quodam muro novo qui est predicti Perrodi a parte posteriori domus eius versus palacium a fondo superius versus celum
- in quo muro dictus dominus Petrus nomine quo supra dicebat et asserebat dictum Perrodum nullum jus nullamque rationem habere debere) et dicebat etiam dictus dominus Petrus quod idem Perrodus debebat removere suas trabes de muro predicto cum ipse Perrodus in dicto muro jus aliquod non haberet

- Ad que dictus Perrodus respondebat et dicebat quod dictus murus erat communis ipsis partibus ad appodiandum et ponendum suas trabes et pro aliis suis necessariis faciendis et ponendis in dicto muro, et quod hoc apparebat per vestituras antiquas suas quas ipse Perrodus habebat et asserebat se habere in muro predicto. Quare dicebat dictas trabes suas a dicto muro removeri non debere sed dicebat quod erat communis inter ipsos cum ipse et predecessores sui in ipso muro suas vestituras antiquas haberent, et stetissent in domum per tantum tempus quod de contrario memoria non existit

Arrangement : le mur restera en commun à frais communs. Les parties s'engagent mutuellement à permettre une éventuelle élévation du mur (et à y contribuer). En outre Perrodus s'engage à verser au recteur de l'autel S.Jean, tam ex vi transactionis presentis et recognitionis dicti muri quam pro deo et in remedium anime sue et predecessorum, un cens annuel de 8 deniers.

ACS, Th. 74, n° 117 28 octobre 1328

- Thomas, filius Roleti dou Mussiour
- vend pour 10 livres et pour 8 den. de service au vidomne, 2 sols de plait etc
et une rente de 2 fichelins à la confrérie du St-Esprit

- à Willermeta Ganterie pour moitié et à Perrodus Colet pour l'autre moitié

- quandam domum cum suis....
sitam Seduni en Glaviney,
- juxta domum dicte Willermete emptricis ex una parte,
- grangiam Amedei Chivrilliot ex altera
- et tangit domum heredum quondam Perrerii de Olono a parte posteriori
- et carreriam publicam ab anteriori

=précédent
ACS, Th. 52 - 215 V Kal. novembre 1328

- Thomas, filius Roleti dou Mussiour- vend, pour 10 livres maur.et pour 8 deniers de service annuel au vidomne et 2 solsde plait et 1 denier de service, 2 deniers de plait et deux fichelins de seigle annuellement à la confrérie du St-Esprit
- à Willermeta Ganteria pour la moitié et Perrodus Colet, civ.sed. pour l'autre moitié
- quandam domum cum suis juribus, pertinenciis (etc)..... Seduni,
en Glavyney
juxta domum dicte Willermete emptricis, ex una parte
et grangiam Amedei Chivrillot ex altera
et tangit domum heredum quondam Perrini de Olono a parte posteriori
et carreriam publicam ab anteriori
hoc acto quod ille qui de cetero dictam domum tenebit capiat ut moris est compram in confratria memorata / ........

ACS, Th. 74, n° 118 4 nov. 1328

- Willermus, filius quondam Thome de Cita, presbiter
-,vend pour 100 sols maur. et 4 muids de seigle de rente à faire
à Jaquemetus Frewart et diverses autres charges dont une "confratria integra"

- à Mermetus, filius quondam Johannis balistarii
- domum meam sitam Seduni
- juxta bastimentum civitatis sedun. a parte orientali
- et juxta domum heredum Johannis de Venthona a parte superiori
- et domum Jaquemeti Frewart ab inferiori
- et juxta grangiam Johannis Coliart civ. sed. ex quadam alia parte

ACS, Th. 106/9 (n° 18) Vendredi après Toussaint 1328

- Le chapitre acquitte Willermus Ganterus, civ. sed. et sa femme Agneson
- d'un cens d'un fichelin de froment
- dû à la confrérie BM sedun.
- super quadam domo sua sita Seduni in vico prati
- juxta vicum tendentem versus palacium ex una parte
- et domum Perrete relicte Martini Jornal ex altera
- et juxta vicum publicum de Vico ab anteriori parte
- et domum heredum Facete Chivrillioda a posteriori

/..... / quam domum emerunt dicti conjuges ab Ysabella filia quondam dicti Perrodi de Friburgo de laude Theodoli filii quondam Johannis de Cruce civ. sed. mariti sui.

ABS 25 - 2 / n°44 II non. Janv. 1329

Willermodus, filius Nalande (?) civ. sed. vend à Willermus fils
de feu Willermus Joris

pour le prix de 23 sols et 2 fichelins de rente à la confrérie
du St-Esprit

- medietatem unius domus site en la Cuva
- subtus domum domine de Plantata
- et supra domum sive consimilem partem domus dictorum emptorum quam alias eis vendidi
- et juxta domum Stephani Buchod ex una parte
- et juxta carreriam tendentem versus Sanctum Paulum ex altera

ABS 25 - 2, n° 59 II Non. Janv. 1329

- Les métraux de la confrérie du St-Esprit
reconnaissent au nom d'icelle, devoir
- hospitari fratrem et confratrem in ipsa confratria
- nomine quondam Borgese de Cita, relicte Johannis de Canali de Sirro
pour 3 sols et 6 deniers de rente annuelle léguée par ladite Borgesia et assignée supra quandam domum et supra stabulum cum appendenciis pertinenciis, ingressibus, egressibus et aliis juribus ... sitam / ... / apud Cita
- inter viam tendentem versus domum Petri vicedomini domini
Sedun. a parte anterieri
- et domum quondam Michaelis Passera ab uno latere et a parte posteriori

L'engagement reste valable vis-à- vis des hoirs de ladite Bargesia, c'est-à-dire Perretus dictus Reys de Salens.
Les métraux se réservent un recursum super assignationem supradictam

ABS 25 - 2, n° 30 III Non. janvier 1329

- Extrait du testament de Willermus Coscrita (?)

- Legs de 3 fichelins annuels à la Confrérie du St-Esprit

- assignation sur domo et grangia sua sitis in civitate sedun. inter domum quondam Bosonis oul Cart et domum Johannis de Seduna
- ita quod mistrales ipsius confratrie teneantur annui unum fratrem et confratrem in dicta confratria prout moris est hospitari

ACS, Th. 52 - n° 218 III Idus janv. 1329

- Ansermus Anzoneti, civ. sed.

- vend, pour 6 sols à

- Johannes de Vex, fils de Petrus de Pascua de Vex, dyaconus Valerie

- 4 deniers de service, in quibus mihi (vendeur) tenebatur dictus emptor, cum placito inde debito, super una domo sita seduni en Cita,

- juxta domum Girardi de la Ruvyna ex una parte,
- et viam publicam tendentem versus Turbillionem ex altera
- et tangit vicum tendentem versus turrim maioris / ......

ABS tir. 25/2, n° 9 IX kal. Febr. 1329

-Petrus et Perreta liberi Aymonete relicte Johannis Ludovici
- vendent, pour 9 livres et 8 sols et pour une rente de 2 fichelins à la confrérie du St-Esprit, 8 deniers de service à l'évêque, 12 deniers de plait et 6 deniers d'elemosina à l'église de Sion
(BMV) et 4 deniers à l'autel St-Théodule,

- à Anthonius de Saxo et sa femme Perreta pour la moitié et à Willermeta, soeur de la dite Perreta pour l'autre moitié

- domum nostram cum ingressibus, egressibus anterioribus et posterioribus et cum appendenciis et pertinenciis suis universis
sitam infra villam sedunensem supra Sedunam et subtus pontem dictum de la Cuva
-et juxta carreriam et pontem per quem pontem et carreriam itur versus molendinum condam Petri dicti Rollet et Jacobi de Trano(?)(Cravo ?)
- et ante domum Johannis de Anivesio supra carreriam/ cum omni jure et ratione quod et quam habebamus in muro dicti Johannis de Anivesio
- Item plateam sitam inter pontem de la Cuva predictum et domum predictam
- et ante domum quondam Mauricii de Nos
- et est via publica in medio

ABS, tir. 25/2; n° 10 VIII kal. Febr. 1329

Extrait du testament de Clemencia, relicta Johannis de Morestello

- Lègue à la confrérie du St-Esprit 2 fichelins de seigle de cens annuel

- assignée sur

partem meam totalem grangie quam ego et Mychael filius meus emimus a Willermo de Morestello domicello, site eys Abandonaz; ita ut fratrem et confratrem teneatur perpetue hospitari [son fils ?]

ABS 25 - 2, n° 45; VII Kal. Febr. 1329
Anthonia dicta Buschillarda vend pour 45 sols à Willermus filius quondam a la Valanda (Malanda ou Nalanda),son neveu

Totale jus et rationem quale habeo in domo sita en la Cuva et
suis appendenciis
- juxta domum Stephani Buchod
- et juxta domum domine Jacobe de Olons civ. sed.
- et juxta viam publicam

ACS, Min. B 5, p. 13 [doublet] 11 février 1329

Ansermus Anzoneti, civ. sed., vend pour 6 s. maur. à Johannes de Vex fils de Petrus de Pascua de Vex, diacre de Valère, le servicium que lui devait l'acheteur sur une maison sise à Sion en Cita,
juxta domum Girardi de la Ruvina ex una parte, et viam publicam
tendentem versus Turbilionem ex altera, et tangit vicum tendentem versus
turrim Maioris.

ACS, Th. 52, n° 221 IIII Kal. april 1329

- Willermodus de Lenz civ. sed. et sa femme Perreta
- vendent pour 60 sols (pour éteindre des dettes)
- à Willermus Ganterius civ. sed. et sa femme Agnes
- une rente annuelle de 3 fichelins de seigle

assignée sur

quandam grangiam nostram cum suis pertinenciis sitam Seduni
versus Glaviney,
S/- juxta grangiam Perrodi Magi civ. sed. a parte inferiori
N/- et grangiam Martini Chevrotin a superiori
et juxta grangiam Aymonete de Crista a parte posteriori
et carreriam publicam ab anteriori

ACS, Th. 40, Z 6, folio 5 r 3 avril 1329

Arenberga, dicta de la Cuva civ. sed.reconnaît tenir du doyen de Valère
-domum suam quam inhabitat
- item domum nobilis viri Petri vicedomini sedun. que fuit olim Petri de Magi que due domus sunt contigue et sunt site in civitate sedun.
-juxta domum heredum domine Jaquemete quondam de la Planta - et domum Johannete Contessa
- et domum Petri de Sirro civ. sed.
que tres domus sunt contigue et site in Seduno juxta domum Aymonis de Olono

/En marge : hoc .... id. quod tenet Ludovicus io ideo ? frusta(?)
ponitur hoc...... ??? (peu lisible/

NB Voir annotation marginale de la même main à propos d'un Ludovicus Vingeront (ibidem, folio 4 r 19 nov. 1330)

ACS, Th. 93 - 53 VIII idus aprilis 1329/ 6 avril 1329

Acte passé in civitate sedun. in domo que fuit quondam Willermi
rectoris hospitalis sancti Johannis sedun.
Les procureurs du VCS Johannes de Dronna et Albertinus de Modoecia mettent en possession

- Johanneta, uxor Willermodi.filii Johannis dou Mahenc clerici, filiaque naturalis dicti Willermi rectoris dicti hospitalis
- intraverunt dictam domum que fuit et erat dicti Willermi rectoris dicti hospitalis - que domus sita est supra magnum pontem

- quam domum.dictus Willermus dedit dicte Johannete filie sue naturali in dotem et in solutum dotis eius
- et miserunt ipsam prout potuerint in possessionem dicte domus

ACS, Th. 52 - n° 222 30 avril 1329

- Johannes, filius quondam Johannis lo Muris deys Montelliers
pour la moitié
et Rolerius, fils de + Willermus lo Muris deys Montelliers
pour l'autre moitié

- vendent pour 10 sols maur. et idem de service et deux deniers
de plait

- à Mauricius deys Plans, civ. sed. sutor, et à sa femme Johanneta
- unum casale situm Seduni apud Malam Curiam
- juxta cellarium Petri dicti Savyo de Ayent
- et juxta domum quondam Johannis deys Plans ex una parte et
- domum Petri filii quondam Rodulphi de Ruma ex altera, cum fundo (etc.)

ACS, Th. 74, n° 122 3 mai 1329

V non. maii 1329

- Perreta, filia quondam Christini de la Chavana donne à la
confrérie du St-Esprit

- unam confratriam integram pro confratre et confratre perpetui
redditus
- assignée super domo mea sita Seduni versus bastimentum sedun.
- juxta grangiam quondam ou Gindro ex una parte
- et domum quondam Martini de Annivisio ex altera
- juxta dictum bastimentum a parte posteriori

Super qua domo debebatur antea et debetur unus fisch. siliginis
quem legavit Willermus de Bluvignyoch dicte confratrie etc.

ABS 25 2/n° 31 XIIII kal. Nov. 1329

- Adam dou Glassier de Herens, morans Seduni, vend, pour le prix de 4 livres

- à Béatrice fille de feu Petrus Ledessour de Magi, moranti Sedun.

unum celarium meum cum operatorio contiguo qui jacent Seduni
versus la quart de Seduna,
- juxta domum dicte emptricis ex una parte
- et domum heredum Willermi dicti Rymyna (RUVYNA?) ex altera
- et carreriam publicam a parte anteriori
- et juxta domum Jacobi Gilliamont a parte posteriori
- et subtus cameras Nychole de Aubona et juxta operatorium dicte Nychole

- Sur ce bien pèse une redevance de 3 fichelins de seigle en faveur de la Confrérie du St-Esprit

ACS, Th. 74, n° 124 3 décembre 1329

Willermus presbiter rector Sancte Crucis in ecclesia inferiori sedun.

accense (dedi dimisi adrendavi) pour 4 sols de cens annuel et pour 2 fich. à la confrérie et 2 den. à la mense épiscopale,
à Joh. de Fossato rector altaris beati Johannis Ewangeliste in ecclesia sedun. (pour son autel)
- quandam cameram cum curtina quam Cristinus d'Orliens dederat predicto altari Sancte Crucis

- sitam Seduni versus lo quart de Seduna,
- juxta carreriam publicam a parte anteriori
- et cursum aque Sedune a posteriori
cum platea sita ante domum Martini de Bonz, carreria publica intermedia, et tangit dicta comera cameram rectoris altaris Sancti Stephani, a terra superius

ACS, Th. 52 - n°167 IIII Non. dec. 1329

Rodulphus de Salneria, civ. sed. du consentement de sa femme Ysabella
Borgeisa, vend
- à Petrus Ganter,fils de Giroldus Wigier de Leucha et sa femme Agnesona, filia Basini aurifabri civ. sed.

- domum meam sitam in civitate sedun. in vico prati, inter domum quondam Jorii Tacco et domum quondam Jacobi de Vertro

ACS Th. 66 -19 XIII Kal. januarii 1330

-Nicholaus de Maladeria, rector hospitalis beati Johannis Sedun.

-reconnaît devoir nomine sue prebende seu nomine sue canonie de Glavineto,

-au chanoine Willermus de Clarens

-un service de 4 deniers et un plait de 2 sols in mutatione domini et tenentis

-pro aqueductu molendini hospitalis predicti siti subtus civitatem sedun. prope Sedunam ex una parte,
-et juxta viridarium dicti hospitalis situm retro domum pauperum dicti hospitalis

-Item confessus est dictus rector quod cum dictus dominus Willermus accomodaverit sibi de gratia aqueductum per viridarium suum contiguum ville sedun. bastimento a parte Rodani, ad rigandum predictum viridarium dicti hospitalis situm retro dictam domum pauperum dicti hospitalis, quod dictus dominus Willermus hoc fecit et permisit transire aquam per viridarium suum de mera gratia et de mera libertate sua et non pro aliquo jure quod debeat habere super hoc dictus rector vel dictum hospitale

ACS Min. A 11, p. 103 IIII id. febr. 1330

Seduni, in domo lombardorum cohorsinorum dicti loci...

ACS Th. 104, T.S. 83 a V Kal. mars 1330

Margareta, filia quondam Martini de Gerlex civ. sed.

vend pour 72 sols maur. et divers services et usages dont, entre autres, 1 setier de vin au recteur du grand autel de Saint-Théodule,

à Petrus Chavaler d'Hérémence pour moitié et à Aymon du Mussiour et Perret Deys civ. sed. pour l'autre moitié,

tous ses biens à Châteauneuf (champs, terre, vigne, grange, pressoir,) Les confins sont détaillés.

AEV, ATN 2, fol. 14 26 mars 1330

Les syndics de Sion remettent en location à Martin Pastoreys d'Eyson, sartor, à Sion, totam domum salnerie Seduni cum omnibus juribus et pertinenciis suis universis, pendant une année et pour 9 livres et 10 sols

ACS, Th. 74, n° 125 26 mars 1330

Litige entre les confréries du Saint-Esprit et de la Vierge Marie, d'une part

-et Willelmus Fillietz civ. sed. d'autre part

Les métraux des confréries rappellent que la défunte épouse dudit Filliocz, Agnes, filia magistri Guilliot sartoris civ. sed. avait légué

* une rente d'un fichelin à la confrérie du Saint-Esprit
qui sibi debebatur supra domum Thome de Neynda sutoris civ. sed. sitam in vico fabricarum

-inter domum Martini Gravelon sutoris ex una parte
-et domum quondam Willermi de Petra ex altera

*et une rente d'un fichelin à la confr. De la Vierge Marie

qui sibi debebatur supra domum dicti Martini Gravelon sitam ibidem juxta domum oul Nyclas

Les métraux exigent paiement des arriérés de ces deux rentes gardées par devers lui par ledit Filliez depuis le décès de son épouse
-Celui-ci réplique qu'il croyait avoir droit à l'usufruit sa vie durant
Fillietz ratifie la donation faite par sa femme

ACS Th. 93 - 56 30 mars 1330

Acte passé Seduni, ante curiam officialis.

Adanodus Chavaleyr de Nas interdit l'entrée de sa grange à Joh. de Cabulo de Nas

ACS, Th 74 - n° 127 20 mai 1330

Les métraux de la confrérie du St-Esprit (Willermus de Champez et Girodus de Saleyn)
accensent pour 3 sols annuels
à Johannodus Juraz, civ. sed.

-domum que fuit a la Giroda sitam en Citaz...

-juxta domum quondam Cristine dicte Bessoy a parte inferiori
-et juxta domum quondam domine de la Plantata ex altera
-et juxta [un blanc] de Venthona prope murum curie domus episcopalis sedun.

Au bas du parchemin, d'une autre main: Modo tenet dictam domum Reguynber que domus fuerat Willermeti Porter clerici

ACS Th. 60 - 30 VIII Kal. junii 1330

-Jacobus de Vespia, olim mistralis capituli sedun. ayant vendu à

-Johannes de Illetis

domum predictam dicti Johannis sitam in civitate sedunensi

-inter domum Petri de Montana clerici ex una parte
-et domum quam nunc inhabitat dominus Petrus de Canali curatus de Vex ex altera

franquam et liberam alors qu'elle était grevée d'une rente de 60 sols en faveur de Willermus Herpo et de sa femme Johanneta,

Jacobus s'engage à racheter la rente et à garantir la vente en assignant en garantie (entre autres biens):

domos quas acquisivit a domino Amedeo curato de Grona quondam sitas Seduni,
-juxta domum Johannis de Grimisua ex una parte
-et domum Johannodi et Uldriodi de Comba ex altera

ACS Th 53, n° 233 IX kal. julii 1330

Johannes dou Rosel de Martigny vend pour 6 sols et pour 2 deniers et 1 obole de rente annuelle au chapitre, 3 deniers et 1 obole nomine usagii au major de Sion etc...

à Johannes dictus Magnyn de Ucogny, faber, Seduni commorans

-unam domum cum pertinenciis suis etc... sitam extra portam civitatis sedun. per quam itur versus Granges
-juxta domum Beatricis, filie quondam Johannis de Chamoson ex una parte,
-et domum et ortum Willermodi dou Mahen fabri, a parte inferiori et posteriori,
-et carreriam publicam ab anteriori

ACS Min. A 11, p. 105 VI idus octobris 1330

Seduni, in domo Perreti lo Bruy de Grimisua

Johannodus, filius quondam Martini Coveysons civ. sed. vend pour 6 livres à
Petrus Grenot carnifex, civ. sed.

une rente annuelle d’un demi muid de seigle assigné

super domo sua quam inhabitat sita Seduni
juxta domum quondam Blanchodi Coveysons ex una parte,
et juxta vicum tendentem versus cortinam posteriorem salterie sedun. ex altera
et juxta viam publicam a parte anteriori
et dictam cortinam salterie a parte posteriori

Garantie supplémentaire : grangiam suam sitam extra portam sedun. de Rodano

ACS Min. A 11, p. 106 V idus octobris 1330

P. Grenodus vend pour 6 livres et 5 sols à Perrinus Coveysons et sa femme Agneson la rente d’un demi muid de seigle qu’il a achetée de Johannodus, filius quondam Martini Coveysons (la veille). P. Grenod semble jouer l’intermédiaire (pour un bénéfice de 5 sols).

ACS Th 40 Z 6, folio 4 r 16 novembre 1330

Beatrix Charbonan, relicta Petri de Cruce quondam civ. sed. reconnaît tenir du doyen de Valère

quandam domum sitam in civitate sedunensi

-juxta domum Aymonete relicte Anthonii de Crista quondam civ. sed.

En marge: Modo Petrus Costan (autre main: modo Petrus Milat)

ACS Th 40 Z 6, folio 4 r 19 novembre 1330

Perrodus Barbitonsor, civ. sed. au nom de sa femme Johanneta et Anthonia, sœur de ladite Johanneta
reconnaissent tenir du doyen de Valère

*une maison à Sion,

-juxta domum que fuit quondam Perreti de Magi ex una parte
-et domum Jacodi de Gissine ex altera,
*Item domum predictam que fuit quondam Perreti de Magi quam nunc tenet Petrus vicedominus sedun. que due domus sunt contigue

*Item domum Aymonis de Olons que fuit quondam Aymonis de Perbala et domum liberorum Thome de Chouson
*et domum Willermodi Gregorii civium sedun.
que tres domus sunt contigue et sunt site in civitate sedunensi

En marge: Iste tres domus que sunt contigue tenet Ludovicus de Vingerout et debet dictum servicium, autre main: Modo Petrus, filius Petri Cottini

ACS Th. 81 - 21 24 janvier 1331

Mauricius d'Eyson reconnaît tenir en fief d'Artandus, fils de Rodolphus de Bossonens seigneur d'Athalens, chanoine de Sion, nomine canonie quam idem Artandus otinet in ecclesia sedun. que fuit quondam Petri de Venthona can. Sed.

domum suam sitam Seduni
-juxta domum relicte Willermi Mannenber ex una parte,
-et domum Willermi Chanoz ex altera

12 den. De service 2 sols de plait

ACS Th. 81, n° 27 24 janvier 1331

Mauricius Deyson reconnaît tenir du chanoine Artandus fils de Rodolphe de Bossonens seigneur d'Athalens, (autrefois de la canonia de Pierre de Venthône)
-domum suam sitam Seduni juxta domum relicte Willermi Mannenber ex una parte et domum Willermi Chanoz ex altera

ACS, Th. 53, n° 240 X Kal. maii 1331

Johannes, fils de Perrodus Magi vend pour 11 livres et pour 3 fichelins et 3 den. De service cum placito à Aymon de Olono donzel,

à Perronetus de Augusta civ. sed. et à sa femme Nicholeta

medietatem grangie que fuit quondam Martini Darba civ. sed. per fresta

-site Seduni, eys Abandonaz, scilicet illam medietatem per fresta que tangit grangiam Perrodi Pacco, cum tota camera sita in dicta grangia

-juxta leyri a solano inferius funditus prout jacet una curtina dicte grangie intus et exterius prout designatur per frestam

ACS Th. 75, LXXXVI et LXXXX XVI kal. julii 1331

Extrait du testament d'Ansermus Bornet civ. sed.

(...) Item do et lego confratrie sancti Spiritus Sedun. unam confratriam integram annualem super parte mea grangie mee site versus lo Mussiour ante domum Willermi Jurati civ. sed.

ACS Min. B 12, p. 106 13 juillet 1331

Acte passé à Sion, in vico Glareti, ante operatoria lapidea domus que fuit olim Johannis Morellon

Plusieurs artisans reconnaissent devoir à Conon de Castello, chevalier, le loyer de leur atelier

(...) primo Martinus pecoler pro se et Francisco socio suo, viginti sol. Maur. pro duobus operatoriis dicte domus de anno presenti (terme: la Nativité)

Item Aremborga Borneta XX solidos de hoc anno pro celario dicte domus et stadio in quo ipsa moratur

Item Willermus Ganter VI sol. Pro operatorio quod ipse tenet subtus lobia dicte domus et pro dimidio archu juxta dictum operatorium

Item Johannes Ganter de Conjour pro operatorio quod ipse tenet subtus lobia predicta et pro mensa ante existente, X sol.

(Témoins)

....Seduni, ante domum quondam Ayroldi lumbardi sitam in Glareto, Jaquinus cerotecarius seu borsserius morans Seduni, promisit se soluturum domino Cononi de Castello quinque solidos quos ipse debet de operatorio existente in cadro lobiorum domus quondam Johannis Morellon de Glareto Sedun.

ABS 32 - 2 b, folio 19v-20r IIII NON. Augusti 1331

Nicolaus de Malederia, recteur de l'hôpital Saint-Jean concède en fief perpétuel à

Uldricus de Leuca, cuprifaber, Seduni commorans,

-unam peciam prati cum suis pertinentiis, appendiciis, arboribus et aliis suis juribus universis, sitam in territorio sedunensi, extra portam civitatis per quam itur versus pontem Rodani,

-juxta carreriam publ. A parte orientali,
-supra terram Jordane Coppery
-et juxta viridarium dicti hospitalis ab occidente,

in qua pecia prati dictus emptor promisit edificare quandam domum pro fabrica

[est-ce le début du quartier des faverges?] sommes-nous en amont ou en aval de la porte du Rhône?

ACS Min. A 11, p. 104 XVIII kal. sept. 1331

Seduni, in domo Nycholeti de Prensieres ante salneriam

ACS Th. 66 - 26 24 novembre 1331

Willermus Dallion, carnifex, reconnaît tenir en fief plain

de la canonia domini Willermi de Marlio canonici sedun.

unam domum sitam Seduni
-juxta domum Aymonis de Choussua, vico intermedio,
-et juxta domum Johannis de Curia Maiori
- et tendit a parte anteriori usque ad Sedunam, salva carreria publica

18 deniers de service et 3 sols de plait quando acciderit

ACS, Th 53 n° 249 1er décembre 1331

Jacodus deis Plans, sutor, civ. sed. vend à Johannodus Jornal, sutor, civ. sed.

-quandam grangetam sitam Seduni in vico de Malacuria
infra casamentum quondam Jaquemeti de Sirro,

-juxta domum dicti Jacodi a parte orientali,
-et juxta domum Willelmi de Ayent clerici publici notarii, a parte occidentali,
-et a parte posteriori juxta ortum Aymonis de Olono
-et juxta rem dictorum conjugum a parte anteriori

ACS, Th. 66 - 27 4 décembre 1331

Rodulphus, filius Martini Copperii reconnaît tenir en fief plain de Willelmus de Mallyo, canonicus sedun. nomine sue canonie quam tenet in ecclesia sedun.

-duas domos seu grangias cum curtinis et suis peretinentiis sitas en Glavyney,

-juxta viam publicam tendentem versus Rodanum a parte anteriori et subtus et juxta domum perrerii deys Agietes, et tendunt usque ad bastimentum civitatis sedun.

ACS Th. 66 - 29 4 décembre 1331

Perrodus Corderii, civ. sed. en son nom et en celui de Perrola sa femme, reconnaît tenir en fief du chanoine Willermus de Marlyo, nomine et ex causa canonie,

-duas domos sitas Seduni,
-juxta domum Jacodi deys Plans sutoris civ. sed. a parte superiori,
-et juxta domum Uldrici deys Plans et carreriam publicam a parte anteriori,
-et juxta domum Johannis (Evril? -lecture difficile, délavé)

ACS, Th. 66 - 30 4 décembre 1331

Petrus deys Agietes sutor civ. sed. reconnaît tenir en fief plain du chanoine Willelmus de Marlio nomine sue canonie,

-unam grangiam cum suis. ...... sitam Seduni

-juxta domum ... Perreti ex una parte,
-et juxta grangiam Willermi de Petra sutoris quondam de Vernamesia ex altera,
-et juxta res heredum Johannis Copperii
-et protendit usque ad bastimentum civitatis sedun.

12 den. Service, 2 sols de plait

ACS Th. 66 - 33 4 décembre 1331

Agnes, uxor Willermodi Parve Jordane reconnaît tenir en plain-fief du chanoine Willermus de Marlyo, ratione canonie sue

-dimidiam quamdam domum sitam Seduni,

-juxta domum Ardiguini Piccoleir ex una parte,
- et inter duas carrerias publicas a parte anteriori et posteriori

9 den. service, 18 de plait.

ACS Th. 66 - 31 9 décembre 1331

Uldriodus deys Plans civ. sed. reconnaît tenir en fief-plain du chanoine Willermus de Marlyo, nomine sue canonie,
-unam domum sitam Seduni,

-juxta domum Martini de Bonz ex una parte,
-et juxta domum Johannis Evril ex altera,
-et juxta carreriam publicam a parte anteriori

9 deniers nomine meneydarum annui, cum placito si debeatur de ratione

ACS Th. 66 - 32 9 décembre 1331

Willelmus Dallyon, carnifex, civ. sed. reconnaît tenir en fief-plain du chanoine Willermus de Marlyo, nomine sue canonie

-unam domum cum eius ... sitam apud Malam Curiam
-juxta carreriam publicam a parte anteriori
-et juxta quamdam cameram que est Aymonis de Choussua,
-et supra domum Johannis de Curia Maiori

ACS Min. A 3, p. 92 1332(?)

(Extrait du registre G)

Martinus Neynda, civ. sed. reconnaît tenir en fief du chanoine Franciscus de Yporegia, au nom de sa chanoinie,
quandam domum sitam in civitate sedunensi in vico prati

-juxta domum quondam Nicolay Varesin a parte inferiori,
-et domum que fuit olim mei Martini que nunc est Jacobi Varesin clerici a parte superiori et stratam publicam ab anteriori
-et domum prioris de Clages

18 deniers de service cum placito

ACS Min. A 3, p. 93 1332?

(Extrait du registre G)

Anthonius Huboudi domicellus vend au chanoine Willermus de Clarens, agissant pro mala bestia (=VCS)
18 deniers de service cm placito que lui devait Johanneta li Contessa civ. sed.

super una grangia sita en Glavine infra civitatem sedunensem,
juxta grangiam a la Marchisa et quondam Anthonii Huboldi can. Sed.
et tangit grangiam quondam a la Syoneta juxta bastimentum

ACS Min. A 3, p. 117 1332?

Extrait de registre

Nota quod Perrodus de Chablasio Seduni commorans vend(idit) [4 livres, 1 fichelin de rente au VCS] Petro deys Glares de Chamoson Seduni commorans

unam domum sitam Seduni versus vicum deys bons amys,

supra celarium Johanodi de Montjovet
inter domum ipsius Johanodi a dupobus partibus
et juxta domum heredum quondam domini Johannis Herpo

D'une autre main: modo Johannes Duez de Anivisio

ACS Th 74, n° 135 27 janvier 1332

Extrait du testament d'Anthonia de Bonz civ. sed.

Legs à la confrérie: 2 sols et 1 fichelin de seigle

quos assignavi super domum meam sitam juxta domum Willermi de Murisie ante et retro et juxta domum Perrodi Magi civ. sed. ex altera
et viam publicam tendentem versus Rodanum a parte anteriori

ABS 33/100/n° 6 avril 1332

Johannes Visona civ. sed. reconnaît tenir de l'hôpital

unam domum lapideam.... sitam prope dictum hospitale,
-juxta viam publicam ex una parte
-et domum heredum Petri de Montana ex alia,
-et viridarium quod nunc tenet dominus Vullielmus de Clarens canonicus sedun. ex altera

ABS 33/100/ n° 17 7 avril 1332

Johannes dictus Magnyn de Ucogny, faber, morans Seduni,
reconnaît une rente annuelle de 6 sols en faveur de l'hôpital

super domo sua sita extra portam civitatis sedun. per quam itur apud Granges

-juxta domum Beatricis filie quondam Johannis de Chamoson ex una parte,
- et domum et ortum Perreti Bornyo a parte inferiori et posteriori
-et carreriam publicam a parte anteriori

Provenance: quam quidem domum dicit se olim acquisisse a Johannodo dou Rosel de Martigniaco

ABS 33/100/ n° 5 1332-1333
(mars ou avril 1332)

Clemencia relicta Johannis de Cherminon reconnaît tenir en fief de l'hôpital
unam domum suam sitam infra civitatem sedun.
juxta domum Villermodi de Visona ex una parte,
-et domum Johannis filii quondam Vulliermi de Crista de Martigniaco ex altera

ABS 33/100/ n° 18 7 avril 1332

Dictus Bornyo, morans Seduni reconnaît tenir enfief du recteur de l'hôpital unam suam domum sitam extra civitatem sedunensem versus portam per quam exeundo de dicta civitate itur versus Granges,
juxta domum Perreti Ollyour ex una parte,
et viam publicam ex alia,
et domum Johannis cuprifabri ex altera

ABS 33/100/ n° 25 12 avril 1332

Perrodus de Prensiery, civ. sed. reconnaît tenir en fief de l'hôpital

unam domum, unum furnum et unam cameram que dicitur ouvriour sitas et situm in glareto civitatis sedun.
juxta viam publicam seu vicum ex una parte
et domum Clemencie sororis Mermeti Hubodi ex duabus partibus, ex una parte (?)
et furnum dicti hospitalis ex altera

ABS 33/100/ n° 50 31 mai 1332

Beatrix, filia quondam Emonete Mugneri
reconnaît tenir de l'hôpital

quandam domum lapideam sitam in Malacuria

juxta grangiam domini Petri Farco civ. sed. ex una parte,
et grangiam Hugoneti de Drona civ. sed. ex alia
et viam publicam, parte ex altera

ABS 25/1/fol. II r IIII kal. junii 1332

Agnessona dicta Garaschoda, soror quondam Iorii Garaschodi, morans Seduni,

donne à la confrérie du Saint-Esprit une rente de 3 sols assignée

super domum meam sitam extra portam versus molendinum de Lestral,
juxta aliam domum meam quam acquisivi a Johanne Garaschot neppote meo ex una parte,
et juxta ortum qui quondam fuit Johannis de Venthona ex altera...

ACS Th. 53- n° 254 2 novembre 1332

Litige entre Willermus de Varonna cirotecarius civ. sed. et sa femme Agnes, d'une part ,
et Jacodus deis Plans sutor et sa femme Agnes, d'autre part

super usagiis in quibus dicti Willermus et Agnes conjuges tenebantur vel teneri possent Nycholodo et Nycholete liberis quondam Perrini cirotecarii fratris ipsius Willermi predicti et retentis ipsorum usagiorum temporibus preteritis usque nunc

-de duabus domibus dictorum Willermi et Agnetis conjugum que jacent contigue in civitate sedunensi in vico prati,

E/-juxta turpem vicum tendentem versus palacium ex una parte,
- et juxta domum Perrodi Paccot civ. sed.
-et juxta pondus et domum ponderis communitatis sedun. ex altera,
et juxta domum Amedei Chevrilliot civ. sed. a posteriori parte,
-et juxta viam publicam tend. Versus pratum domini episcopi sedun. ab anteriori parte

Les époux Willermus et Agnes s'acquittent de ces usagia en versant 3 sols (semel) à Jacodus deis Plans
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Th. 66 - 35 3 décembre 1332

Thomassinus Lumbardus, civ. sed. reconnaît tenir en fief plain du chanoine Willelmus de Mallyo, nomine sue canonie,
unam domum sitam Seduni
juxta domum quondam Rodulphi Mistralis ex una parte,
et juxta domum Willermodi Parve Jordane ex altera
et inter duas carrerias publicas a parte anteriori et posteriori
redevances: 18 deniers service et 3 sols de plait quando acciderit ---

AEV, ATN 2, pp. 70 - 71 1333

Arrangement relatif à des difficultés de voisinage provoquées par des travaux en cours à l'hôpital Saint-Jean de Sion. (description intéressante, à voir)

ABS 25 - 1, fol. V r, n° 31 6 avril 1333

Jacola, filia quondam Willermodi Bereniot donne inter vivos
à Perrodus de Yllies son mari,
sa maison à Sion, versus Malam Curiam,

juxta domum Perreti Berenioti avunculi mei ex una parte,
et juxta grangiam domini Girardi decani Valerie ex altera,
et juxta carreriam publicam,

de qua domo debentur duo fichilini siliginis redditus confratrie sancti spiritus Sedun. et duo fichilini .... heredibus quondam domini Francisci Derdes

ABS 25 - 1; fol. VI v, n° 40 IV kal. maii 1333

Marguereta, fille de feu Salomea Columbina, femme de Willelmus Oeydelin
vend à Johannes Frewart, pour 60 sols
une rente de 3 fichelins de seigle assignée
super domo mea sita Seduni, in vico de Malacuria,
-juxta domum domini Francisci Derdes ex una parte,
-et domum eys Arenciers ex altera
-et juxta carreriam publicam ... a parte anteriori
-et grangiam domini decani Valerie a parte posteriori

ABS 25/1/fol. II r XIII kal. junii 1333
ACS, Th. 75 - LXXXXIV (même texte)

Aymoneta dicta Garaschoda donne à la confrérie du Saint-Esprit de Sion une rente de 3 sols
assignée super domum meam sitam extra civitatem sedun. versus portam de Granges
-juxta domum et terram Johannis Garaschodi sartoris ex una parte,
-et carreriam publicam a parte anteriori,
-et tangit domum Agnetis sororis mee a parte superiori,
-et ortum quondam Johannis de Venthona ab inferiori

Au dos: Modo debet istos 3 sol. Perrerius Trognyu, Seduni commorans.

ACS, Th. 74, n° 140 22 mai 1333

Willermodus Arencier civ. sed. vend pour 18 sols à son père Aymon Arencier clericus, une rente annuelle d'un fichelin de seigle que lui devait Martinodus de Ormona clericus
-super quadam domo sita Seduni versus Malacort
-juxta domumWillermi de Leytron generi Benedicti de Malacor quondam ex una parte,
-et grangiam decanatus sedun. ex altera

ACS Th. 74, n° 141 2 juin 1333

Extrait du testament de Aymo Arencerii
Lègue à la confrérie du Saint-Esprit une rente d'un fichelin que lui doit Martinodus de ormona
super unam domum sitam versus Malam Curiam,
-juxta domum Willermi generi quondam Benedicti de Malacuria
-et juxta grangiam decanatus sedun.

ACS, Th. 53, n° 258 III idus Junii 1333

Johannes, filius quondam Borcardi de Heremencia civ. sed. clericus et sa femme Alisia
vendent pour 40 sols et 2 fichelins annuels de rente au VCS et 2 deniers de service

à Petrus Bachelar civ. sed.

nostrum ortum ... situm extra portam civitatis sedunensis per quam itur versus Granges
-juxta cursum aque Sedune, quadam via mediante, a parte occidentali,
-et juxta ortum Willelmi predicti a parte superiori,
-et tangit vicum tendentem de Seduna versus molendinum oul Borner
-et tangit ortum Anthonie relicte Uldriodi Ganteir

ACS, Th. 74, n° 143 13 septembre 1333

Extrait du testament de Johannes dou Mahen sartor civ. sed.
Legs à la confrérie du St-Esprit de Sion: rente de 3 sols et 2 deniers pro una confratria integra et pro fratrem et confratrem more solito hospitandis

La rente est à payer par ses hoirs et sa femme

super parte sua scilicet medietate celarii sui siti Seduni
juxta domum communitatis sedunensis ex una parte,
et domum quam inhabitat Cristinus frater eius ex altera,

Item super operatorio suo sito super dictum celarium

ACS, Th. 53, n° 261 bis IIII Non. Octobris 1333

Le sacriste et le doyen font taxer et vendent au chanoine Pierre Farconis les biens de feu Jaquetus de Vespia, pour rembourser les créanciers de ce dernier

Entre autres biens:
-quandam domum sitam Seduni,
-juxta domum eys Chevrotines ex una parte,
- et juxta domum Willermodi de Lenz ex altera,
que domus fuit eys Estrepians

ACS, Th. 53, n° 262 8 octobre 1333

Margareta, uxor Johannodi Vou.... [délavé]
vend à Ebalus de Grisye, sacriste de Sion,

une rente annuelle de 2 muids assignée (entre autres biens) sur
domum meam sitam Seduni,
juxta domum Willermodi Misirie ex una parte,
et domum Martinodi de Volovron ex altera,
et juxta viam publicam a parte nteriori
et juxta cursum aque Sedune a posteriori

ACS, Th. 75 - LXXXXV VI kal. nov. 1333

Vionerius de Olono, sutor et sa femme Beatrix, et le fils de dite Beatrix, Johannodus, filius quondam Mauricii dicti Cachinelli, fabri, du consentement de sa femme Agneson,

vendent pour 40 sols
à Thomassinus Lumbardus mercator, civ. sed.

un cens de 2 fichelins de seigle assigné
-super domum nostram sitam en Glaviney,
juxta domum Willermi Mauricii de Nas a parte superiori
et domum heredum Anselmi de Vercorens a parte inferiori
et carreriam publicam ab anteriori
et juxta ortum Perrete uxoris Jaqueti Ruffi de Anivesio ex altera parte posteriori

Sur cette maison sont dûs 12 deniers à la sacristanie de Sion, cum placito
Thomassinus cède cette rente à la confrérie du Saint-Esprit in recompensationem XL sol. quos legavit semel dicte confratrie Ardigus quondam avunculus meus...

ACS, Th. 66 - 37 Vendredi avant la Nativité de la Vierge 1334

Margareta de Leuca, neptis quondam domini Johannis Herpo, et Nicolaus curatus de Chouson,

reconnaissent que Margareta tient du Chapitre, ad vitam mei Nicolai tantum,

domum cum celario eius sitam Seduni,
inter domum Jaquemodi de Gissiney ex una parte,
et stratam publicam ex altera,

que quondam fuit Petri de Montjovet
3 deniers de service.-La maison doit revenir au VCS sitôt après le décès dudit Nicolas.

ACS Th. 66 - 36 Lundi après la Saint-Barnabé 1334

Thomassinus clericus, nepos quondam Ardigo Lumbardi civ. sed.
reconnaît tenir du chanoine Willelmus de Mallyo, nomine sue canonie,

1) unam domum sitam Seduni, cui dicitur deys Panateyrs, que est
juxta domum quondam a la Picoda (Piteta?) Jordana a parte orientali
et stratam publicam ante et retro
et alteram domum dictorum Thomassini et Ardiguini a parte occidentali

2) Item quamdam aliam domum Seduni, ubi solebat furnus... dicebatur esse eys Panateyrs,
juxta domum Perrodi Magy ab una parte,
et juxta domum heredum Anthonii de Chamoniz a parte occidentali,
et juxta domum dictorum Thomassini et Ardiguini ab aliis partibus

3 sols de service et 5 sols de plait quando acciderit

AEV, Fonds Jos. De Lavallaz, Pg 15 VIII kal. maii 1334 (?)

Agnes, veuve de Jean de Illetis, du consentement d'Antoine de Mulignon son mari et de sa fille Ysabella,

vend, pour le prix de 43 livres et un service de 8 et un plait de 16 deniers

à Willermus de Marlyo chanoine de Sion,

quandam domum sitam Seduni infra locum cui dicitur Citaz, cum platea posteriori dicte domui contigua,
juxta domum heredum Anthonii Jornalz a parte posteriori,
et domum que quondam fuit Anselmi domini Gregorii a parte superiori, quodam parvo vico intermedio,
et juxta carreriam publicam a parte anteriori, platea vero predicta tendit usque ad domum que quondam fuit Rosserii Porterout

ACS Th.74, n° 144 21 juillet 1334

Beatrix, filia quondam Jaquemeti Frewart civ. sed. du consentement de Bartholomeus Aurifabri, clericus, son mari,

vend pour 6 livres aux métraux de la Confrérie du Saint-Esprit (Petrus Grenodi carnifex et Johannes Ardigo, cives sed.)

une rente d'un demi muid de seigle

super domum meam quam inhabito Seduni versus quartum porte de Lestral,
juxta domum quam nunc tenet Johanodus Neynda lathomus nomine usufructus, a parte superiori
et quemdam parvum vicum tendentem versus domum quondam Willermi de Vercorens ab inferiori
et juxta domum a la Bessy a parte posteriori
et carreriam publicam ab anteriori

ACS, Th. 74, n° 145 5 septembre 1334

Extrait du testament de Thomas de Neynda civ. sed.

Legs à la confrérie du Saint-Esprit: rente de 3 fichelins de seigle

qui mihi debentur super domo quondam Albi Darbex sitam en Glavine versus grangiam vicedomini Seduni

anno quo dicta confratria non faceret ad heredes meos remaneant et solvantur

En marge: modo Martinus Borges

ACS, Th. 53, n° 275 XIII kal. maii 1335

Willermodus Curnylli, filius quondam Johannis Ducogny civ. sed. vend

pour 9 livres et pour 2 sols de service au major de Sion et 18 deniers de plait et un fichelin de rente annuelle à la confrérie BM de Sion

à Hugonetus, dictus de la Sarra, mercator civ. sed.

quandam grangiam meam cum lobio anteriori et quadam cortina ante sita (...) sitam Seduni, apud Malacort,
-juxta domum Martini de Augusta et Petri Warnerodi a parte orientali
-et grangiam Francisci Montellier ab occidentali
-et muros sive bastimentum civitatis sedunensis a parte posteriori
-et ortum Aymonis lo Sirro sutoris a parte anteriori

AGSB Extranea, Valais, n° 10 3 juin 1335

Johannes, filius Petri Magi civ. sed. du consentement de son père vend pour 15 livres et pour 2 sols de service

à Guillaume, fils de Pierre Chapuis de la vila de Heroens, civ. sed.

unam domum cum suis pertinenciis et appendiciis vestituris et aliis suis juribus universis, sitam Seduni, versus lo quart de Seduna,
- prope domum quondam Jorii Cordonot,
- juxta cursum aque Sedune a parte orientali,
- et domum Perrete uxoris Jacobi Gillamont a parte posteriori,
- et juxta domum heredum Willermi la Ruvyna ab occidentali,
-et inter domum Mathei de Brignon ab inferiori
-et juxta domum quondam Jorii Cordonot, vico tendente per desubtus lobium [intermedio?]

ACS, Th. 105/2, A 27

28 juin (in vigilia beatorum apostolorum Petri et Pauli) 1335

Thomas, chantre de Sion donne sub forma testamenti...capelle de plano campo constructe et edificate ad honorem Dei et beate Marie et Omnium sanctorum site subtus Valeriam

10 livres maur. de rente à prélever sur les paroisses de Viège et de Chouson (détail des redevances à prélever).

ACS, Th. 53 - 279 IIII kal. julii 1335

Beatrix, filia quondam Petri Mathei de Curtinali civ. sed., du consentement de son mari Bartholomeus Aurifaber clericus, vend pour 100 sols maur. une rente d'un demi muid de seigle à sa sœur Agnes

assignée sur deux maisons

sises à Sion versus lo quart de Seduna,
-juxta casamentum quod fuit quondam Johannis de Venthona civ. sed.
-et juxta bastimentum civitatis sedun.
-et juxta grangiam Johannis Colliart,
-et juxta domum Andree de Magi

ACS, Th. 74, n° 147 16 nov. 1335

Martinus Descorbier de Bonz, du consentement de sa femme Perreta, vend pour 40 sols à la confrérie du Saint-Esprit

une rente de 2 fichelins de seigle assignée sur quandam domum sitam versus Malam Curiam
-juxta domum Perrole Mugnery,
-et juxta domum heredum Martini de Annivisio
-et juxta carreriam publicam

que domus erat antea obligata dicte confratrie in tribus fichilinis et in tribus obolis servicii cum placito

ACS, Th. 75 - LXXXXVI XVI kal. dec. 1335

(même texte qu'en Th 74, n° 147) nov. 1335

Au dos: de istis duobus fisch. Anthonerius Chastelart carnifex unum .... alium vero debet Martinus Veysona, Seduni commorans super certis rebus sitas (sic) apud Clavot

ACS, Min. A 9, fol. 124v - 127 v 1er février 1336

Le procureur du Chapitre, Jean de Dronna concède en emphythéose
à Perrerius dictus de Prato de Lurtye, habitator Seduni,

-duo molendina cum ipsorum juribus et pertinenciis ... que dicuntur molendina de Baart (=Bayart) et contigue sita sunt supra civitatem sedun. in cursu aque Sedune
-et pertinencie earum protendunt usque in viam publicam tendentem apud Nanz a parte orientali,
-et juxta dictam aquam a parte orientali [erreur pour occidentali?],
-et in summo juxta terram que fuit Aymonodi Arencier,
-et in pede concluditur inter aquam predictam et viam de Nanz predictam

redevance: 2 muids de seigle et 1 muid de froment et 12 den. de service

ACS, Th. 53, n° 284 III idus marcii 1336

Petrus Bachelar vend pour 10 livres maur. aux procureurs du Chapitre (Joh. de Dronna et Jacobus Bochardi)
une rente annuelle de 20 sols maur. assignée sur

domum meam quam michi vendidit dictum capitulum que vocatur domus eys Estrepians (......) sitam Seduni in vico fabricarum,

-juxta carreriam publicam a parte anteriori
-et juxta domum heredum Willermodi de Lenz ex una parte
-et domum deys Chevrotines ex altera,

ACS Th. 107/8, (V, n° 178) Vendredi après la Saint-Jean-Baptiste 1336

Acte passé in civitate sedunensi, in domo cure sedun. existente in palacio dicti loci

ACS, Min. B 5, pp. 14-15 29 octobre 1336

Aymo de Tarenthasia, prêtre, recteur de l'autel Sainte Marie-Madeleine à Valère, vend pour 6 L. 5 sols maur. à Johannes de Vex, prêtre, marguillier de Valère,

une maison avec une vigne adjacente, sise en Citaz,

juxta carreriam publicam tendentem apud Turbillionem ex una parte,
et saxum ex altera
et juxta ortum Johannete ....

ACS, Th. 74, n° 48
ACS, Th. 53, n° 287 XVIII kal. dec. (14 novembre) 1336

Adam dou Glassier de Heroens, morans Seduni, vend pour 4 livres
à Beatrix filia quondam Petri Ledessous (Leydefour?) de Magi, morans Seduni,

-unum celarium meum cum operatorio contiguo, que jacent Seduni, versus lo quart de Seduna,
-juxta domum dicte emptricis ex una parte,
-et domum heredum Willermi dicti Ruvyna, ex altera,
-et carreriam publicam a parte anteriori,
-juxta domum Jacobi Gillamont a parte posteriori,
-et subtus cameras Nychole de Aubona,
-et juxta operatorium dicte Nychole

(.....) facturis inde 4 denariis servicii et octo denariis placiti in manu Perrerii dicti Planta nepotis quondam Martini de Bonz. Item facitur inde confratrie sancti spiritus Sedun. 3 fichilinos siliginis annui redditus.

-et ille qui solvet dicte confratrie dictos très fichilinos redditus debet hospitari unum fratrem in dicta confratria et capere compram ut moris est annui tribus diebus Penthecostes

ACS, Th. 64 - 16 9 février 1337

Willermus Piscator de Cyta vend à son fils Willermodus

quandam peciam prati sitam in loco ubi dicitur en porta de Covent,

juxta terram dicti Willermi Piscatoris ex una parte
et juxta Rodanum ex altera,
subtus et supra terram Walteri generi dicti Willermi et Anthonie eius uxoris, filie ipsius Willermi

AEV/ATN 2, fol. 115 (lombards) 14 avril 1337

Carta locationis domus Johannis Curti locate Johanni et Bonichodo Sanguini de Canturio
...in civitate sedunensi, in vico prati, in domo que fuit Johannis Tancho dicti Curto civ. sed. quondam,

Francesia, relicta dicti Johannis Curto, Perrina eorum filia et son mari Johannes de Morestello, domicellus
louent pour 6 ans à Bonichodus Sanguini de Canthurio et à Johannes Sanguini eiusdem loci mediol. diocesis

...concessit dimisit et locavit ad pensionem predictis Bonichodo et Johanni ......per sex annos continuos incipiendos in festo Johannis Baptiste proximo veniente et continue secuturos
predictam domum ipsius donne Francesie unacum orto et grangiis sibi contiguis ac omnibus juribus pertinentiis et appendiciis ipsius domus universis ad habendum et tenendum et possidendum per predictos Bonichodum et Jo. Sanguini et suos ad recipiendum et hospitandum per eos in dicta domo et eius pertinenciis quascumque personas cum rebus et bonis suis per predictos sex annos continuos tamen et non ultra, salvis reservatis et retentis ipsi donne Francesie et suis pro sua habitacione et voluntate facienda celario anteriori sito subtus operatorium dicte domus, stabulo retro dictum celarium existente ac etiam statione, omnibus cameris et caminatis supra celarium stabulum et operatorium predicta existentibus unacum grenario sito prope cameras supradictas
Item dimisit concessit locavit eadem donna Francesia per tempus supradictum predictis Bonichodo et Johanni Sanguini stipulantibus ut supra XXIIIIor lectos curcitris pulvinalis(?) sargiis linteaminibus copertoriis seu curcitrapunctis munitos

Francesia s'engage à : dictos XXIIIIor lectos bene competenter et decenter manutenere munitos ........videlicet culcitris, pulvinalibus, sargiis, linteaminibus, et copertoriis seu curcitrapunctis et aliis pannis necessariis...

infra predictam domum mapas, mantilia, ollas lanigra (?) patellas, coquependia carderias et alia plura utensilia comendare et etiam ministrare iisdem in domo predicta, sumptibus tamen propriis et expensis ipsius donne Francesie, pro dicta hospitalitate seu caupona durantibus dictis sex annis in dicta domo manutenenda et tenenda per prefatos Bonichodum et Johannem Sanguini et suos atque hospitibus recipiendis et tractandis ibidem necnon et dictam domum unacum grangiis et pertinenciis ipsius predictis ut supra per tempus predictum manutenere cooperta bene fideliter et decenter ac ipsam domum et grangias et res locatas ut supra legitime defendere auctorizare et delegare prefatis sociis et suis ab omnibus et contra omnes et in omnia et singula usagia debita de ipsis domo et rebus aliis supradictis locatis ut supra integre supportare et solvere illis quibus debentur ipsius tamen donne Francesie propriis sumptibus et expensis, durante spacio temporis supradicti

Les deux associés s'engagent, sous l'obligation de tous leurs biens tam citra montes de Briga quam ultra in tota Lumbardia, à verser chaque année 80 florins d'or bon poids, savoir la moitié à Noël et l'autre moitié à la fin de chaque année de location

ACS, Th. 74, n° 151 25 mai 1337

Johannes, fils de Petrus Magi civ. sed.
vend pour 15 livres et pour 2 sols de rente et pour 1 fichelin de rente à la confrérie du Saint-Esprit
à Willermus, fils de Petrus Chapuis de la Villa de Heroens, civ. sed.
unam domum cum suis pertinenciis .......sitam Seduni versus lo quar de Seduna,
prope domum quondam Jorii Cordunot,
-juxta cursum aque Sedune a parte orientali
-et domum Perrete uxoris Jacobi Gilliamont a parte posteriori
-et juxta domum heredum Willermi de la Ruvina ab occidente
-et inter domum Matei de Brignyon ab inferiori
-et juxta domum quondam Jorii Cordonot, vico tendente per de subtus lobium [intermedio?]

ACS Th. 75 - LXXXXIX Samedi avant l'Ascension 1337

Extrait du testament d'Agnesola, fille de Johannes Maczon
Legs à la confrérie du St-Esprit : 3 sols de rente assignés
super domum suam , videlicet super casale suum cum uno granario et uno stabulo

-juxta domum eys Visons ex una parte,
-et juxta domum Cristini de Orliens sutoris
-et juxta domum Johannis Foucher ex altera

ACS, Th. 53, n° 294 IIII kal. augusti 1337

Jaquemodus Cotini filius quondam Cotini de Bagnes, du consentement de Martinodus Piscator de Citaz,
vend pour 40 sols maur.

à Cristoforus de Preda, lumbardus, canonicus sedun.
-quandam peciam terre campi....
sitam juxta saxum Valerie ex una parte,
et terram rectoris sancti Silvestri a parte orientali
et juxta quoddam casale dicti altaris a parte inferiori

ACS, Th. 74, n° 152 4 août 1337

Testament du donzel Johannodus d'Yvorna
-Son frère, Antoine de Yvorna, légataire universel, devra entretenir le fils naturel de Johannodus jusqu'à l'âge de 15 ans. De plus, le fils naturel recevra 100 sols à l'âge de 15 ans, sauf s'il décède avant, auquel cas les 100 sols reviennent au légataire universel.

ACS, Th. 74, n° 153 5 nov. 1337

Aymo, fils de Johannes Sutor de Vissoy, sutor, civ. sed.
vend pour 100 sols et diverses autres charges
à Johannes dictus Magnyn Ducogny, faber, civ. sed.

magnum celarium meum domus mee site infra civitatem sedun.
juxta portam civitatis de Lestral
dictum vero celarium jacet
- justa domum que quondam fuit Johannis de Venthona a parte inferiori
-et juxta lyes domus Roleti Brignyon et dicti emptoris a superiori
-et juxta grangiam dicti emptoris a parte posteriori,
-et carreriam publicam ab anteriori
-et a solano versus terram

-retento mihi et meis heredibus quodam parvo celario infra dictos confines existente, sed muri qui sunt inter dictum magnum celarium et dictum parvum celarium quod mihi retinui, sunt et remanent communes perpetue inter me et dictum emptorem. Item dictus emptor debet manutenere solanum dicti magni celarii nisi in hoc quod si pro aqua vel pro alio regimine dictus solanus dampnificaretur a parte illorum qui morarentur in dicta domo, tunc debet illud dampnum emendari ad dictum proborum hominum

ACS, Th. 40, Z 68 15 janvier 1338

Perreta, relicta Romani de Nas (et Martinus Albi sartor, bourgeois de Sion)
reconnaît tenir du doyen de Valère,
-domum que fuit dicti mariti sui
sitam Seduni, in Malacuria
-juxta domum Aymonis Pochon ex una parte
-et quandam aliam domum que fuit dicti Romani

Il est question plus bas (contexte illisibe) d'une autre maison dont Martinus Albi demande à être investi par le doyen
-juxta domum Aymonete de Crista et Perrodi de Lurtie ex una parte
-et juxta domum Aymonodi Muner ex altera

ACS Min. A 13, p. 192 15.1.1338 XVIII kal. febr. 1338

Johanodus de Pomer

............super quadam domo sita versus Glavine,
-juxta domum a la Sarvagi (Farvagi) uxoris Julliani de Bossonen suoris, a parte inferiori,
et juxta domum Aymonis deys Agietes, civ. sed.
et karreriam publicam a parte anteriori

ACS, Min. B 10, p. 126 20 janvier 1338

Anthoniodus deys Agietes, et sa mère Aymoneta de Crista, usufruitière
(Partage des biens paternels entre Anthoniodus et sa sœur Nichola, femme de Perrodus de Lurtier

...dicto Anthonio venit in partem et portionem domus quondam Petri deys Agietes sita Seduni,
-juxta domum P. Magi ex una parte
-et subtus domum heredum Anthonii de Crista ex altera,
excepto operatorio anteriori cum parvo celario subtus sito...cum platea antesita prout protenditur ante dictum operatorium
(la mère pourra continuer à y vivre)

(suit la part de la sœur)
Itaque actum fuit quod qualiscumque persona teneret residuum domus et solanos superiores supra dictum operatorium tenetur coperire, taliter quod per pluviam dampnum aliquod in dicto operatorio non veniat nec dampnificari possit

ACS Min. A 13, p.222 13 février 1338
Johannes Contessa

....in Glareto, ante domum Johannis Contessa, civ. sed.

ACS Min. B 10, p. 135 15 février 1338

Les fils d'Agnes Cupelay vendent à Bertholetus de Leytrono

medietatem cuiusdam domus cum medietate celarii infrasiti pro indiviso,
sitam juxta domum Willermodi Bruet clerici a parte posteriori
et domum quondam ou Niclas a parte inferiori
et domum dicti Bertholeti a parte anteriori
et domum a la Weta de Loy a parte superiori

ACS Th. 108/5, (V, n° 104) II Non. Marcii 1338

Uldricus, filius quondam Stephani de Ayent de Leuca, domicelli, procurator et nomine procuratorio Johannodi alumpni quondam domini Martini de Castellione, canonici sedun.

vend pour 10 livres
à son frère Johannes de Ayent sacerdos, au nom de l'autel Saint-François,

une rente annuelle d'un muid de seigle que devait à l'alumpnus Margareta filia quondam Martini Cloluys, relicta Johannodi de Furno, nunc uxor Johannodi Walteri de Anivesio

-quem modium redditus annui olim vendidit dicta Margareta (....) dicto domino Martino de Castellione quondam et eum eidem domino Martino posuit et assignavit habendum et recuperandum

super domum suam sitam Seduni,
-juxta domum Willermodi de Misirie ex una parte
-et domum Martinodi de Volovron ex altera
-et carreriam publicam a parte anteriori
-et cursum aque Sedune a parte posteriori

/.../ quem modium ... dictus dominus Martinus dedit et legavit predicto Johannodo alumpno suo

ACS, Th. 53, n° 300 II non. Aprilis 1338

Notum sit...quod cum Johanneta li Contessa civ. sed. teneretur mihi Anthonio Huboldi domicello in tribus solidis servicii super et de grangia infra sita et in quinque solidis placiti, de quibus tribus solidis servicii solvebam et solvere tenebar annis singulis medietatem dicti servicii mihi, jure proprio hereditario retinebam, cum placito predicto;
Ego Anthonius Huboldi domicellus predictus vendidi et finavi perpetue pro viginti tribus solidis maur. mihi solutis domino Willermo de Clarens canonico sedun. ementi nomine et ad opus capituli sedun. /.../ decem octo denarios servicii annui et quinque solidos placiti predictos cum omni jure et dominio feudi in quibus mihi tenebatur dicta Johanneta li Contessa civ. sed ut supra,

de et super una grangia sita en Glaviney infra civitatem sedunensem,
-juxta grangiam quondam a la Marquisa et quondam Anthonii Huboldi canonici sedun
-et tangit grangiam quondam a la Syoneta
-et juxta bastimenta

ACS, Min. A 13, p. 337 8 avril 1338

Franciscus filius Margarethe Eschandulyna reconnaît tenir en fief-lige de l'évêque (entre autres biens)

furnum et domum furni qui dicitur furnus de Palacio et domum novam sitam juxta domum predictam .......

in vico tendente versus palacium,
-ante domum Jacobi Varisin clerici,
-inter domum heredum Ansermi de Mar ex una parte,
-et domum quondam Cecilie Panatery, ex parte altera...

[à la rue de l'Eglise]

ACS Min. B 10, p. 136 die sabbati in vigilia festi Pasche 1338

Martinus Neynde morans Leuce assigne en faveur de Jo. Galopin civ. sed.

quandam domum suam sitam Seduni, in vico prati,

-juxta domum quondam Nicolay Varisin ex una parte,
-et domum quondam Willermodi de Rueri ex altera, a parte superiori
-et stratam publicam a parte anteriori

ABS 25 - 2 /n° 1 4 mai 1338
ACS Th. 74, n° 156

Acte passé in glareto, ante domum Thomassini Lumbardi

Petrus dou Crox, faber de hospitali, vend à
Johanneta, fille naturelle de Perrodus de Colomberio, donzel

une rente de 3 sols (pour le prix de 40 sols)
assignée sur une rente de 3 fichelins de seigle que lui doivent Gyrardus de Molignon (sartor) et sa femme
-supra domum in qua habitant dicti conjuges extra portam de Rodano,
-que domus jacet juxta domum Johannis filii quondam Michaelis Fabri a parte occidentali ex una parte,
-et portale grangie sue ex altera,
-et supra carreriam publicam a parte anteriori
-et tangit domum dicti venditoris ex altera

Johanneta cède cette rente à la confrérie du Saint-Esprit.

ACS Th. 74, n° 155 Samedi avant l'Ascension 1338

Anessola filia Johannis Manczon lègue à la confrérie du Saint-Esprit une rente de 3 sols à percevoir
super domum suam videlicet super casale suum cum uno grenario et uno stabulo

-juxta domum eys Visons ex una parte,
-et juxta domum quondam Cristini Dorlyens sutoris,
-et juxta domum Johannodi Fouchier ex altera

Au dos: ...quam domum tenet Jordannus Fochier [=Fouchier]

ABS 219-21, fol. 47 r XVI kal. junii 1338

Extrait d'un registre

Martinus Descorbier de Ayent vend pour 30 sols et 3 oboles de service et 3 den. de plait à la confrérie du Saint-Esprit,

à Anthonius Chastellar, commorans Seduni

unam domum sitam Seduni , versus grangias de Malacort,
-juxta domum dicti emptoris ex una parte,
-et domum quondam Cristini de la Chavanaz ex altera,
-juxta vicum seu cortinas a parte anteriori

ACS Min. A 13, p. 333-334 5 juillet 1338

Cristinus, fils de feu Martinus dou Chastelar reconnaît tenir de la mense épiscopale

tertiam partem unius domus site Seduni,
inter domum Amedei Chivrillout
et domum Willermete, relicte Nicholai de Vex

ACS Min. B 18, p. 88 11 juillet 1338

Marcodus et Johannodus de Herens reconnaissent tenir
...quandam domum sitam in civitate sedunensi versus la Cuva,
-juxta domum relicte Eyroldi Pecoler ex una parte,
-et domum Martini lo Din a posteriori,
et domos Pe. Ressyer de Sancto Mauricio clerici ab anteriori

ACS Min. A 13, p. 398 12 juillet 1338

Petrus dictus Caworcin reconnaît tenir de la mense

quandam domum sitam in civitate sedunensi, en Glavynez
-juxta domum Jaquerodi de Bex, clerici, ex una parte
-et domum Johanodi Nevex sutoris ex altera
-et retro juxta menia civitatis
-et ante juxta viam publicam

En marge: magister Petrus de Lez carpentator, commorans Seduni

ACS Min. A 13, p. 398 12 juillet 1338

Jacodus de Habundancia filius Silvestri de Habundancia sutor (agissant aussi au nom de sa femme Johannola Revenderessa) reconnaît tenir de la mense épiscopale
quandam domum sitam Seduni,
-juxta domum Jacodi de Bluvignout sartoris, ex una parte
-et domum quondam Surdi de Cabana ex altera...

ACS Min. A 13, p. 398 12 juillet 1338

Giroldus de Massungyez reconnaît tenir de la mense épiscopale

quandam domum sitam Seduni,

-juxta domum Martini de Intermont ex una parte
-et domum Johannis Heleyno ex altera

ACS Min. A 13, p. 398 12 juillet 1338

Reconnaissance en faveur de la mense.
Agnesona, filia quondam Johannis Folli et ses soeurs Johanneta et Jordana:

-pro fenestris sitis ante domum suam, ubi venditur panis

[arcades?]

ACS Min. A 13, p. 399 12 juillet 1338

Willermeta Corbassy reconnaît en faveur de la mense

-quandam domum sitam in civitate sedun. juxta domum episcopalem ex una parte, et viam publicam ex altera

ACS Min. A 13, p. 399 12 juillet 1338

Willermus de Ayent, clericus reconnaît en faveur de la mense

quandam domum sitam in civitate sedunensi, in Malacuria,
juxta domum heredum Jacobi de Sirro ex una parte
et domum Petri Chertre ex altera
et juxta viam publicam

ACS Min. A 13, p. 399 12 juillet 1338

Franciscus, filius quondam Jordane Troyonessa, reconnaît tenir de la mense

-quoddam molendinum situm extra portam deis Mulins, juxta saxum et juxta viam publicam, cum rivagio....

ACS Min. A 13, p. 400 12 juillet 1338

Aymonodus Citeyn, civ. sed. reconnaît tenir de la mense

Laberyour, sive plateam de laberyour sitam in civitate sedunensi, ante domum Willermodi Bonyer quondam

ACS Min. A 13, p. 400 12 juillet 1338

Willermodus [filius?] naturalis quondam Anthonii Huboldi canonici sedun. reconnaît tenir de la mense

-quandam domum sitam supra domum Mermeti Huboldi et ante domum converse que moratur juxta viam publicam tendentem apud Valeriam

ACS Min. A 13, p. 399 12 juillet 1338

Ansermodus deys Hutes, civ. sed. reconnaît tenir de l'évêque

quandam domum sitam Seduni, cum platea antesita,
-juxta molendinum a parte posteriori,
-et juxta viam publicam ab anteriori
-et juxta pontem de la Cuva

En marge: heredes Francisci Exchandulyn

ACS Min. A 13, p. 377 15 juillet 1338

Jacodus deys Plans et Johanodus Jornal reconnaissent tenir de la mense

-quandam domum sitam Seduni, in Mala Curia
juxta domum Willermi de Ayent civ. sed. ex una parte
et juxta ortum Aymonis de Olono...
et viam publicam ex aliis partibus

Jacodus deys Plans seul reconnaît tenir

-quandam domum sitam Seduni in Malacuria
-juxta domum Perrole Cordery ex una parte,
-et juxta viam publicam et domum Petri Charoton [Chanoton?] ex altera

ACS Min. A 13, p. 377 15 juillet 1338

Jacobus de Pontallyz clericus, reconnaît tenir de la mense
quandam cameram sitam ante domum suam,
supra viam publicam
et supra cursum aque Sedune

ACS Min. A 13, p. 376 15 juillet 1338

Columbus curé de Sierre reconnaît tenir de la mense
quandam domum sitam en Citaz,
juxta domum beati Andree ex una parte,
et viam publicam tendentem versus Valeriam ex altera

ACS Min. A 13, p. 378 17 juillet 1338

Johanodus Geler reconnaît tenir de la mense

quoddam stadium seu tabulam situm seu sitam
supra magnum pontem et supra cursum aque Sedune
et inter domum Amedei Chevrylliout de magno ponte
et cameratam quondam Danyseti Coci ... [v. Aniseti de Castellione]

ACS Min. A 13, p. 378 17 juillet 1338

Martinus Gravelon reconnaît tenir de la mense

quandam grangiam sitam Seduni
juxta domum quondam Berth. Coci
et juxta domum Jordane Copery

ACS Min. A 13, p. 377 17 juillet 1338

Amedeus Chivrilliodi [Chevrillout, Chivrilliot] civ. sed. reconnaît tenir de la mense

quandam domum sitam juxta magnum pontem,
juxta vias publicas
et supra cursum aque Sedune

ACS Min. A 13, p. 379 19 juillet 1338

Johannodus de Nas, nepos quondam Willermi de Nas, civ. sed. reconnaît tenir de la mense

quandam domum sitam Seduni,
juxta grangiam salterie a parte orientali,
et tangit grangiam heredum quondam Willermi a parte inferiori,
et tangit domum a la Barryly a parte anteriori
et tangit domum Johanodi Coveysons unacum vico publico tendente versus dictam grangiam de la Souteryz

ACS Min. A 13, p. 380 19 juillet 1338

Martinus de Crista civ. sed. reconnaît tenir de la mense
quandam grangiam sitam en Glaviney, que quondam fuit Petri Billon
et inter bastimentum civitatis sedunensis et grangiam quondam Willermi de Sirro

ACS Min. A 13, p. 379 19 juillet 1338

Johanneta filia quondam Willermi de Hospitali clerici, reconnaît tenir de la mense

tres cameras adjacentes domui lapidee site juxta magnum pontem que quondam fuit Petri Casteyn, supra cursum aque Sedune,
juxta carreriam publicam tendentem superius per Citaz, a parte anteriori,
et carreriam tendentem versus Cuva ex uno latere,

cum quadam camerola sita subtus scalarium, ante portam civitatis supra magnum pontem, cum lobiis, plateis ...

En marge: Willermus Burrodi

et: tenet dominus Nicolaus de Molendino canonicus sedun.

ACS Min. A 13, p. 372 20 juillet 1338

Willermodus Rubyn de Nas, civ. sed. reconnaît tenir de la mense

- unam domum sitam Seduni, cum duobus operatoriis suprasitis, supra Sedunam,
juxta domum heredum quondam a la Bes deys Plans a parte superiori

En marge: Udrietus Rubin tenet

ACS Min. A 13, p. 372 20 juillet 1338

Uldriodus de la Ruvina reconnaît tenir de la mense

- quandam domum sitam Seduni
juxta domum Girardi de Daillon [=Dallion] ex una parte,
et domum quondam Willermeti Mugneri ex altera

ACS Min. A 13, p. 374 22 juillet 1338

Girardus maior de Dallons clericus civ. sed. reconnaît tenir de la mense

quandam domum sitam Seduni, in vico prati,
ante domum salnerie communis Seduni, vico publico mediante,
et inter domum Perrodi de Prensieres et sororis sue, a parte anteriori,
et domum quondam Cristini dou Mayent quam nunc tenet filius Girardi dou Montellyer, ab ocidentali

En marge: Jaquetus, filius G. de Dallion

ACS Min. A 13, p. 374 22 juillet 1338

Mychael de la Cua, pelliparius, civ. sed. reconnaît tenir en fief-plain de l'évêque

une maison à Sion
-juxta domum Willermodi Guillot a parte superiori,
-et domum hospitalis beati Johannis ab inferiori
-et carreriam publicam ab anteriori

ACS Min. A 13, p. 373 26 juillet 1338

Johannodus Cristoblat [Crestoblat] civ. sed. reconnaît tenir de la mense

-quandam domum sitam Seduni
juxta domum Johannodi Duchout ex una parte,
et domum Johannodi Nevex ex altera...

ACS Min. A 13, p. 373 26 juillet 1338

Willermodus filius Martini Davel reconnaît tenir de la mense

-quandam domum sitam Seduni, supra Sedunam
- ante domum Willermi de Nas quondam, carreria publica mediante,
-et tangit pontem per quem itur versus domum quondam oul Nyclas
-et tangit domos Berthodi de Leytron

ACS Min. A 13, p. 373 26 juillet 1338

Johannodus dictus Chesqueior reconnaît tenir de la mense

quandam domum sitam en Citaz
juxta domum Rolerii famuli Johannis de Drona, can. Sed. ex una parte,
et ante domum Cristini de Pratis de Vex

En marge: vacat et est casale

ACS Min. A 13, p. 373-374 27 juillet 1338

Willermodus Mugner filius quondam Willermi Mugners de vico prati reconnaît une redevance à la mense

...super quadam domo sita Seduni, in vico prati,
supra domum Uldriodi de la Ruvina
et domum Perrodi de Nas clerici, a parte inferiori,
et carreriam publicam a parte anteriori

la maison est un fief d'hommage-lige du vidomne

ACS Min. A 13, p. 375 28 juillet 1338

Perrodus Mora faber civ. sed. reconnaît tenir de l'évêque

quandam domum sitam Seduni, in vico prati,
juxta domum domini episcopi
et tangit curtinam ipsius domini episcopi et domum quondam Johannis Frewart a parte orientali

En marge: heredes Jorii de Planis

ACS Min. A 13, p. 363 30 juillet 1338

Johannes de Orseriis reconnaît une redevance en faveur de la mense

...super quadam domo sita in civitate sedunensi, inter domos Perroneti de Augusta et Perroneti de Nas clerici civ. sed.

[séquence: Riola, Martigny, Bocza (en face de Ganter), Orseres, de Nas]

ACS Min. A 13, p. 363 30 juillet 1338

Reconnaissance en faveur de la mense

Thomassinus de Sornano, Lumbardus civ. sed. (3/4) et Ardiginus de Poldo (1/4)

-unam domum sitam in quarto de malacort,
juxta grangiam dictorum Thomassini et Ardigini
et stratam publicam a parte anteriori

Item quandam domum in qua est stupa, sitam
juxta aliam domum suam que quondam fuit eys Panaters a parte orientali
et aliam domum suam que alias solebat esse furnus ab occidentali
et stratam publicam a parte posteriori

Item quandam domum suam sitam Seduni,
juxta domum heredum quondam Johannis Leydesoz et Jacole, relicte dicti Johannis a parte occidentali,
et pontem Rodulphi Mistralis quondam ab anteriori

Item ...domum quam ipse tenet sita Seduni, in glareto,
juxta domum Aymonete Merciery a parte orientali,
et domum domini Cononis de Castello militis (que quondam fuit Johannis Murillon de Augusta) a parte occidentali
et stratam publicam glareti ab anteriori

ACS Min. A 13, p. 365 2 août 1338

Johanodus Reys de Vernamiesy, pelliparius, civ. sed. reconnaît tenir de la mense

quandam domum sitam Seduni
juxta domum salterie ex una parte,
et domum Johanodi Coveysons [Coneysons?] clerici, ex altera

ACS Min. A 13, p. 365 30 août 1338

Perrodus Paccot reconnaît tenir de la mense

quandam domum sitam in vico prati
juxta domum quondam Philippi de Nas civ. sed.
et juxta domum Francesie de Lescheler

En tant qu'advantarius, il doit une partie du service et plait

-super domo Willermi Talant sita in vico prati
juxta domum dicti Johanis Curto a tribus partibus...

ACS Min. A 13, p. 365 30 août 1338

Johannes de Herens matricularius Sedun. et sa nièce Johanneta reconnaissent tenir de la mense

unam grangiam sitam Seduni,
juxta ortum salterie sedun.
et juxta cursum aque Sedune

NB: il tient en outre, au nom de sa nièce, le ripagium de la Sionne devant la maison de feu Michel de Herens, son frère, père de Johanneta

ACS Min. A 13, p. 365 30 août 1338

Girardus N..... recteur de Saint-Etienne reconnaît tenir de la mense

quandam cameram sitam Seduni, in domo quondam Cristini d'Orlyens, supra cursum aque Sedune

ACS Min. A 13, p. 365 30 août 1338

Johannes Blanchout rector altaris beati Johannis Evangeliste, reconnaît tenir de la mense

quandam cameram sitam Seduni, in domo quondam Cristini d'Orlyens supra cursum aque Sedune

ACS Min. A 13, p. 365 30 août 1338

Girardus de Mulignon civ. sed. reconnaît tenir de la mense

quandam domum sitam in Glareto,
juxta domum Martini Loyers
et juxta domum Ysabele, uxoris Johannis Clyment de Vernamisia

ACS Min. A 13, p. 366 30 août 1338

Aymonodus dou Coster de Cordona reconnaît tenir de la mense

quandam domum sitam Seduni,
ante domum Thomassini Lombardi
juxta domum Johannis Garaschot
et ante pontem quondam Rodulphi Mistralis

ACS Min. A 13, p. 366 30 août 1338

Johannes Garaschot (Garaschout) sartor civ. sed. reconnaît tenir de la mense

quandam domum sitam Seduni,
ante domum Aymonis de Medio de Cordona
et supra cursum aque Sedune

ACS Min. A 13, p. 367 30 août 1338

Hugonetus de Serrata (Sarrata) civ. sed. reconnaît tenir de la mense

lobium domus sue site Seduni in Glareto,
juxta domum quondam Johannis Folli
et juxta domum furni hospitalis

ACS Min. A 13, p. 366 30 août 1338

Girardus de Mulignon civ. sed. reconnaît tenir de la mense

deux maisons
prima juxta viam tendentem versus Turbillon,
secunda juxta saxum Sancti Genesii ...

ACS Min. A 13, p. 367 1er septembre 1338

Warnerus N, ancien famulus du sacriste (alias famulus domini sacriste sedun.) reconnaît tenir de la mense

quandam domum sitam en Citaz,
juxta domum Martinodi de Heremencia a parte anteriori
et domum Perrodi Davalz a posteriori

En marge: Hugonodus Warnerii tenet

ACS Min. A 13, p. 367 1er septembre 1338

Jaquetus de Anivesio carnifex, civ. sed. au nom de sa femme Perreta, reconnaît tenir de la mense

unum macellum situm Seduni,
juxta macellum Willermi Dallon ex una parte,
et macellum heredum quondam Willermi Herpo, ex altera

ACS Min. A 13, p. 368 1er septembre 1338

Willermus Blatert filius quondam oul Niclas Blater reconnaît tenir de la mense

ripagium et pontem situm ante domum suam sitam Seduni
juxta domum Martini Gravelon
et domum Willermi de Nas a parte anteriori, carreria publica mediante

ACS Min. A 13, p. 360 3 septembre 1338

Thomas Cuastrola reconnaît tenir de la mense

quandam domum sitam Seduni eys Faverges,
ante domum salteri sedun.
et juxta domum quondam Willelmi de Nas

Le même tient:

quandam grangiam sitam ibidem
retro domum dicti Thome confitentis,
et juxta domum quondam Willermi Barsel

ACS Min. A 13, p. 368 3 septembre 1338

Agnesona uxor Willermodi d'Ormona reconnaît tenir de la mense

quandam domum sitam en Citaz,
juxta domum domini sacriste
et juxta grangiam domini episcopi

ACS Min. A 13, p. 368 3 septembre 1338

Johanneta filia quondam Aymonis Arencerii reconnaît une redevance en faveur de la mense

pro domo quondam dicti Aymonis (son père) site en Glavynez,
juxta viam publicam
et juxta grangiam dicti Perrodi Magy

ACS Min. A 13, p. 362 3 septembre 1338

Perodus de Sancto Mauricio clericus, tutor Anthonie filie quondam magistri Johannis de Augusta silurgici [=Chirurgici] civ. sed., reconnaît au nom de celle-ci, tenir de la mense

duo operatoria sita Seduni, subtus domum dicte Anthonie jacentem Seduni
subtus macellum ex una parte
et pontem de la Cuva ex altera
videlicet illa duo operatoria que sunt a parte dicti pontis ....

ACS Min. A 13, p. 361 6 septembre 1338

Perrodus Provenzals mercifer, civ. sed. reconnaît une redevance à la mense

ratione cuiusdam edificii per ipsum facti in civitate sedunensi,
supra magnum pontem existentem supra Sedunam

ACS Min. A 13, p. 361 6 septembre 1338

Johanodus Coveysons, oleator, civ. sed. reconnaît tenir de la mense

quandam domum sitam Seduni
juxta domum salteri sedun. que tendit a vico publico tendente ad portam civitatis versus hospitale Rodani / usque ad curtinam dicti salteri prope grangiam suam
et juxta vicum tendentem versus dictam grangiam dicti salteri

ACS Min. B 10, p. 141 6 septembre 1338
ACS Th. 74, n° 158

Willerma relicta Perreti Warnerii vend à Martinus de Augusta, Seduni commorans

quandam domum suam sive quoddam casale, sitam Seduni, versus Malacort, cum curtina antesita...

juxta domum dicti Martini ex una parte (a posteriori)
et domum Hug. De la Sarra ex altera
et tangit grangiam Perrodi de Lurtier et charreriam publicam a parte anteriori

ACS Min. A 13, p. 359 9 septembre 1338

Reconnaissance en faveur de la mense

Petrus de la Chinaleta, curatus de Vex,

quandam domum sitam Seduni,

juxta domum Francisci Montelliers
et juxta domum quondam Johannis de Yllers
et juxta domum Gontherii Fortis

ACS Min. A 13, p. 361 9 septembre 1338

Reconnaissance en faveur de la mense

Willermodus Corna filius quondam Alberti Corna de Verchisyery, civ. sed.

quandam domum sitam Seduni, versus portam de Leucha

inter domum domini Willermi de Bodema presbiteri a parte inferiori,
et domum Johannis Gareschout [=Garaschot] a superiori
et supra cursum aque Sedune
et carreriam publicam a parte anteriori

ACS Min. A 13, p. 361 9 septembre 1338

Reconnaissance en faveur de la mense

Perrodus Pecco gener quondam Hugoneti de Sancto Mauricio, nomine Perrete uxoris sue, filie quondam dicti Hugoneti.

Rente sur les maisons de

-Perreta de Lens

....in civitate sedunensi inter domum Johannete relicte Perrini de Ollono et domum Perreti Bachelar que fuit filiorum Margarete de Mulignon...

-Johanneta, relicta Perrini de Ollono, dicta Contessa

....domo...sita juxta domum Mychaelis de Herens quondam et domum dicte Perrete de Lens

-la Pinela
...domo...sita retro domum Willermi de Nas quondam et juxta domum quondam Mychaelis de Herens et domum Willermi Bonyer

-Willermus de Nas

...domo quondam Willermi de Nas sita in dicto loco, juxta domum dicti Willermi Bonyer que nunc est Aymonis Citeyn

-Aymo Citeyn

...domo ... sita ibidem inter domum dicti Willermi de Nas et domum heredum quondam dicti Hugoneti de Sancto Mauricio

ACS Min. B 10, p. 142 13 septembre 1338

Johanodus, filius quondam Martini Fouchier civ. sed. assigne la dot de sa femme Margareta fille d'Aymon lo Sirro, sutor civ. sed.

super domum suam sitam Seduni
-juxta domum Agnetis sororis mee et Jordani fratris dicti Jo. ex una parte,
et [domum] Jo. de la Cresta ex altera,
et domum Johannodi Mascherel ab eadem parte
et domum quondam Martini de Bonz a parte posteriori
et domum heredum Willermeti Herpo a parte anteriori

et supra celarium situm subtus domum Agnetis sororis ipsius Jo.

ACS, Th. 109/1; (V, n° 50) vendredi après la Saint-Michel 1338

Johannes de Fossato, recteur de l'autel S.Jean l'Ev. In ecclesia BMV
vend pour 5 sols maur. de rente annuelle
à Petrus ....... de Leuca, recteur de l'autel S.Jean l'Ev. In capella beati Theodoli

-quandam domum sitam apud Citaz,
-juxta domum in qua nunc moratur Martinus dictus Pystasanca a parte superiori
-et juxta domum quondam Michaelis Passe a parte inferiori,
-et juxta viam per quam itur apud Turbilionem ab uno latere,
-et juxta saxum ab alio latere

ACS Min. A 21, p. 19 2 novembre 1338

Nycoletus Derdes subdyaconus et Jacola de Martigniaco
vendent à Perretus [Francisce?] sartor, Seduni commorans
une rente de 3 fichelins de seigle assignée super domum dicte Jacole site [sic] eys Chinauz

justa domum Anthonie Wanfrerora (=Wanfrerola) a parte orientali
et domum Murisodi ac M. [magistri?] Perronerii lo Bruet ab occidente
et justa vicum tendentem ad domum Martini de Intermontibus
et ante viam publicam

(Carbaccio-Majorie?)

ACS Min. A 13, p. 355 3 novembre 1338

Reconnaissance en faveur de la mense.

Uldriodus deys Plans (avec Martinus de Crista)

-quandam domum sitam Seduni, versus les Faverges,
ante domum Perrerii deys Agietes, sutoris, carreria mediante,
et tangit grangiam Willermi Barsel

ACS Min. A 13, p. 356 3 novembre 1338

Reconnaissance en faveur de la mense.

Willermeta Malaliesy

unam domum sitam eys Abandonaz,
juxta domum Johanodi Chevrotins
et juxta domum quondam Johannis Curto

ACS Min. B 18, p. 131
e martis proxima post festum omnium sanctorum 1338

Martinus Pastoreys d'Eyson, civ. sed. vend à Johannes Garaschodi sartor civ. sed.

quandam domum sitam in civitate sedunensi
juxta domum quondam Willermodi de Hospitali
et juxta domum Johanodi Contessa ex altera

ACS Min. A 13, p.333 5 novembre 1338

Perretus dictus Charotons de Mostruez, civ. sed. reconnaît tenir de la mense

quandam domum sitam Seduni
juxta domum quondam Anthonii Huboldi, can. Sed. ex una parte
et domum Jacodi deys Plans ex altera
et juxta vicum tendentem versus portam domus dicti Anthonii

ACS Min. A 13, p. 356 6 novembre 1338

Aymoneta Merciery civ. sed. reconnaît tenir de l'évêque

domum suam sitam in Glareto,
juxta domum communitatis sedun. ex una parte,
et domum quondam Ardigo pecoler ex altera...,

ACS Min. A 18, p. 25 11 novembre 1338

Nicholodus, filius quondam Hugoneti de Sancto Mauricio et sa femme Johanneta assignent une rente

super domo ... sita Seduni
subtus curiam Vicedominatus sedun.
juxta grangiam Ansermodi Puz, civ. sed.
et juxta grangiam seu curtinam heredum quondam Willermi de Nas civ. sed.

ACS Min. A 18, p. 31 11 novembre 1338

Nicholodus, fils de feu Hugonetus de Sancto Mauricio et sa femme Johanneta, fille de Martin Niger de Vex
vend à Perrodus Peyco (Peco) sartor, habitator Seduni, et sa femme Perrola, fille de feu Hug. De Sancto Mauricio

quandam cameram sitam in domo que quondam fuit (...) Hugoneti de Sancto Mauricio, sita Seduni, in vico fabricarum,

juxta domum heredum quondam Johannis Abbatis deys Plans [ = Alabes deys Plans - Albes deys Plans] ex una parte
et juxta domum que quondam fuit Willermodi Bonyer quam nunc tenet Aymonodus Citeyn sutor sedun.
que camera sita est juxta portam seu introitum dicte domus superius limitate

-Item quoddam grenarium situm in dicta domo supra coquinam dictorum emptorum [Perrodus Peco et sa femme Perrola, fille de feu Hug. De Sancto Mauricio]

ACS Min. B 10, p. 152 15 novembre 1338

Arencerius de Salens vend à Perrodus Regis et Jaqueminus de Salens, frère dudit Arencerius

quandam domum suam sitam Seduni, in civitate sedunensi...

que domus jacet juxta domum Percevalli clerici a parte inferiori
et domum domini Willermi Ranascler a parte superiori
et carreriam publicam tendentem versus domum nobilis viri Pe. Vicedomini sedun. a parte anteriori

ACS, Min. A 13, p. 360 17 novembre 1338

Reconnaissance en faveur de la mense

Johanodus Borgeys

quandam domum sitam Seduni in vico deys Faverges
juxta domum quam tenet Wichardus de Brignon a parte posteriori
et carreriam publicam ab anteriori
juxta domum heredum quondam Henrici dou Teirdo (Tierdo?) a parte superiori
et domum salteri sedun. quadam parva via mediante, ab inferiori

ACS Th. 53, n° 307 30 novembre 1338

Petrus de Podio, fils de feu Johannes de Podio, et Michael, fils de feu Petrus de Podio de Vex
vendent pour 34 sols à Christophorus de Preda, canonicus sedun.

quandam domum suam sitam in sum(mo?) de Cita cum suis ...
que jacent
juxta campum rectoris altaris Sancti Silvestri ex una parte, ab oriente,
et domum dicti canonici ex altera ab occidente
et tangit domum illorum de Heremencia a parte carrerie publice protendentis versus Turbillion

ACS Min. B 10, p. 156 19 décembre 1338

Johannes Copeyr et sa sœur Agnes
vendent à Willermus Bornet clericus, civ. sed.
une rente que ce dernier leur devait

super quandam grangiam suam quam acquisierat ditus Willermus a Ja. Filia quondam Michaelis Fabri sitam
juxta grangiam et domum Petri Fabri de Hospitali a parte inferiori
et grangiam heredum Michaelis de herens a superiori
et carreriam publicam a parte anteriori
et viridarium dictorum fratrum a parte posteriori

pour le prix de XIIII sols

ACS Min. A 13, p. 359 Die lune post Epiphaniam Domini 1339

Reconnaissance en faveur de la mense

Willermus de Clareyns canonicus sedun.

quandam domum sitam en Citaz,
juxta domum Johannis de Drona can. Sed. a parte superiori
et domum capituli sedun. quam inhabitat M.... Mujeron de Leucha ex altera, a parte inferiori
et ante domum Martini Luyers ...

ACS Min. A 13, p. 358 12 janvier 1339

Reconnaissance en faveur de la mense

Johannodus Mochoz

quandam domum sitam Seduni,
juxta domum altaris beati Andree que quondam fuit Anthonie Cormala, ex una parte,
et juxta domum ala Charvenczoda

ACS Min. A 13, p. 359 16 janvier 1339

Reconnaissance en faveur de la mense

Margaretha uxor Aymonis Pochon civ. sed.

quandam domum ... sitam Seduni
juxta domum quondam Perrodi de Veysona sutoris ex una parte,
et domum de Cabana ex altera

ACS Min. A 13, p. 390 22 janvier 1339

reconnaissance en faveur de la mense

Willermus Jusyon de Saleyns

quandam domum sitam en Citaz... que est de dote uxoris sue
juxta domum quondam Johannodi de Vex
et juxta ortum Mermeti Huboldi domicelli

En marge: Willermodus de Laidesoz [=Leydesotz] de Saleyns tenet

ACS Min. B 18, p. 93 XI kal. febr. 1339

Johanola, fille de Willermus de Cabana, femme de Johannodus Manczon
assigne une rente sur

grangiam suam sitam in civitate sedun.
juxta domum Perronerii lo Bruet ex una parte,
et juxta domum et curtinam heredum Jordane Troyonessa ex altera

ACS Min. B 18, p. 130 XI kal. febr. 1339

Agnes uxor Johannodi Sylliodi vend à Johannes Manczon et sa femme Johannola

une rente que ces derniers lui devaient sur

quadam domo sita in civitate sedunensi
juxta domum quondam Johannis de Bluvignyot ex una parte,
et juxta domum Mauricii d'Erdes
et juxta carreriam publicam ex altera

ACS Th. 74, n° 159 4 mars 1339

Beatrix, filia quondam Johannis de Chamoson, fabri civ. sed. vend pour 55 sols et diverses charges
à Perrodus, filius Willermodi Magnyn de Hucogny, faber civ. sed. et sa femme Jaqueta, filia quondam petri Gollyet de Heroens

une maison sise extra muros civitatis sedun. videlicet extra portam per quam itur versus molendinum de Lestralz,
juxta domum Johannis fratris dicti Perrodi emptoris ex una parte,
et juxta quemdam parvum vicum ex altera

qui vicus remanet communis inter me dictos emptores et Michelodum de Husogny fabrum
et tangit dicta domus vendita carreriam publicam a parte anteriori
et juxta aliam domum meam a parte posteriori

[suivent des clauses peu lisibles de réserve de passage]

ACS Min. A 13, p. 369 8 mars 1339

Reconnaissance en faveur de la mense

Willermus Dallon carnifex, civ. sed.

quandam domum sitam Seduni,
ante domum ipsius Willermi, carreria publica mediante,
et juxta cursum aque Sedune

ACS Min. A 13, p. 369 8 mars 1339

Reconnaissance en faveur de la mense

Francesia, veuve de feu Johannes Curto
-quendam ortum situm retro grangiam domini episcopi
et juxta domum dicti quondam Johannis Curti

ACS Min. A 13, p. 335 10 mars 1339

Johannodus de Conjour, filius quondam Borcardi de Heremencia, clericus reconnaît tenir de l'évêque,
nomine Alexie uxoris sue, filie quondam Aniseti de Castellione augustensis dyocesis
(entre autres )
unam cameram cum lobio sitam supra Sedunam
juxta magnum pontem
et juxta domum Amedei Chevrillout

ACS Min. A 13, p. 370 13 mars 1339

Item anno et indictione quibus supra, die XIIIa mensis marcii, in civitate sedunensi, in domo que vocatur cornua, ante ecclesiam beati Theodoli que est capituli sedun.... etc.

ACS Min. A 13, p. 371 13 mars 1339

Reconnaissance en faveur de la mense

Martinus Jussions (Jusyons) dre Sancto Germano

-quandam domum sitam en Citaz,
juxta domum Martini lo Chanz, de Vex
et juxta viam tendentem versus domum sancti Germani (? Genesii?)

ACS Min. A 13, p. 370 14 mars 1339

Reconnaissance en faveur de la mense

Johannodus, filius Reymondini de Aniveso Deschandulyns,

-quandam domum sitam Seduni,
juxta domum altaris beati Nicholai a parte superiori
et domum Anthonii de Lens clerici ab inferiori

ACS Min. A 13, p. 406 18 mars 1339

Johannodus de Maragnina de Bramosio reconnaît tenir de l'évêque

mensas sive tabulas bassas in quibus venduntur merces,
que sunt Seduni, a mensa Martini Luyers usque ad mensam quondam Girardi Chevrotins

Item duas mensas sive tabulas bassas ubi similiter venduntur merces, ex alia parte vici,
juxta domum quondam Moryllon que fuit oul Borgeys,
et juxta domum quondam Ardigo picoler civ. sed.

ACS Min. A 13, p. 381 20 mars 1339

Reconnaissance en faveur de la mense

Ebalus, sacrista sedun. [de Grisye]

quandam domum sitam in Citaz, cum celario...
juxta stabulum de Cort
et juxta domum Willermodi d'Ormona et Agnetis eius uxoris

ACS Min. A 13, p. 341-342 22 mars 1339

Johannodus Contessa civ. sed. reconnaît tenir de l'évêque

quandam domum sitam in Glareto,
juxta pontem de la Grimola ex una parte,
et domum Johannis Clementis de Nas ex altera

ACS Min. A 13, p. 31 mars 1339

Reconnaissance en faveur de la mense

Agnes, relicta Jo. de Valeria

- quandam domum sitam Seduni, in vico prati,
juxta domum quondam Anthonii de Champyz ex una parte,
et domum Belvys Manemgoda ex altera
et carreriam publicam a parte anteriori

ACS Min. A 13, p. 357 31 mars 1339

Reconnaissance en faveur de la mense:

Phelisia, relicta Johannis Munmelyani (Monmeliani)

-quandam domum ... sitam Seduni,
juxta domum Agnesone Paccota a parte superiori,
et domum domini Ebali de Anivesio sacerdotis ex altera ab inferiori,
et carreriam publicam a parte anteriori

ACS Min. A 13, p. 358 3 avril 1339

Reconnaissance en faveur de la mense

Perrodus de Prinsyeres

-quandam domum sitam in vico prati,
juxta domum Girodi de Dallion ex una parte,
et domum quondam Perrodi Ganter ex altera

ACS Min. A 13, p. 336 3 avril 1339

Jacodus de Praz Friczon de Drona, civ. sed. reconnaît tenir de la mense

-unam domum cum operatorio...sitam in glareto,
juxta et supra Sedunam
et juxta domum quondam Johannis dou Mayen
et juxta operatorium quondam Martini d'Arba (Darba) sartoris

- item domum seu grangiam sitam Seduni versus les Chinals,
juxta domum quam inhabitat Johannoda Reverenderessa ex una parte,
et grangiam Anthonie Wanfrerola ex altera

ACS Min. A 13, p. 358 3 avril 1339

Reconnaissance en faveur de la mense

Jaquemodus de Furno

...super quadam grangia sita Seduni, en la Cuva,
juxta domum uxoris Perrodi Bertha ex una parte
et aliam grangiam dicti Jaquemodi ex altera

ACS Min. A 13, p. 358 8 avril 1339

Reconnaissance en faveur de la mense

Johannodus Bonyer clericus

..pro una colungia super hospicio quondam Petri Bonyer patris sui sito Seduni, in vico prati,
juxta domum quondam Willermeti Herranda a parte orientali
et domum quondam dicti Cordonout quam nunc tenet Perrodus de Grimisua ab occidentali
et carreriam publicam a parte orientali

ACS Th. 107/1, VII II idus maii [14 mai] 1339

Litige entre Jacobus de Aragnon, recteur de l'autel Saint-Jean Baptiste in capella beati Theodoli, d'une part,
et Perrodus Barber clericus, d'autre part

...super quodam muro de novo constructo et facto existente inter domos, a quodam muro veteri superius in altius quam ante de novo factum dictus Perrodus dicebat esse debere communem inter eos Perrodum et rectorem dicti altaris ....
super quem murum novum dictus Perrodus dicebat quod uterque eorum debebat ponere suas trabes, suos chevrons et suos canales..........

ACS Min. A 13, p.382 17 mai 1339

Perrodus d'Ogo, faber, civ. sed. reconnaît tenir de l'évêque

domum suam cum lobio, sitam Seduni,
tendendo usque ad domum Willermete uxoris sue, tam supra terram et vicum publicum quam supra aquam Sedune

ACS Min. B 10, p. 164 21 mai 1339

Ansermodus Anczonet de Seduno vend à Mermodus, famulus domini Columbi curati de Sirro
un cens que lui devait le possessor molendini de Saxo sito..
juxta domum quondam Jo. Ganter ex una parte ab occidente,
et juxta saxum et mugneriam aque Sedune ex altera

Mermodus assigne ce cens
super domum suam cum celario infrasito, sitam in civitate sedun.
juxta domum M. Ardigo de Vex ex una parte,
et carreriam publicam a parte anteriori
et domum eys Caworssins a parte posteriori

[cahorsins: voir febr.1330]

ACS Min. B 10 [1338-1342]

Le notaire de Min. B 10 (Franciscus Lombardi) passe certains de ses actes chez lui:
Seduni in domo mis notarii de saxo ou
in domo mis notarii dicta de saxo, ou encore in domo saxi

ACS Min. A 13, p. 345 28 mai 1339

Johannodus de Turre, domicellus, reconnaît tenir en fief-plain de l'évêque

-quandam domum sitam Seduni,
subtus domum domini episcopi
et ante domum quondam Benedicti de Mala Curia
+
-quandam domum sitam Seduni,
retro domum Theodoli de Cruce civ. sed.
et retro domum dicti confitentis, quadam parva via mediante....

ACS Min. A 13, p. 382 3 juin 1339

Reconnaissance en faveur de la mense:

Bynfa, relicta Willermi Barsel civ. sed. en son nom et au nom de son fils Ybletus reconnaît tenir de l'évêque

1.primo quandam domum sitam Seduni, en Glavineyz,
juxta viam publicam tendentem versus hospitale Sancti Johannis
et juxta viam tendentem versus les Abandonnaz

2. item IIIIor molendina sita en Nanz, que quondam fuerunt Henrici Aleymo, cum rivagio
3. item quandam grangiam sitam Seduni
juxta domum superius confinatam [en Glaviney]

En marge: Ybletus Barsel

ACS Min. A 13, p. 383 5 juin 1339

Reconnaissance en faveur de la mense:

Nichodus, curatus de Herens reconnaît tenir de l'évêque

-quandam domum que quondam fuit Agnetis Chevrotina, sitam Seduni,
juxta domum Willermodi Guillot et eius uxoris, a parte superiori
et domum Petri Bachelar, ab anteriori

En marge: Jaquemetus Neytier sutor [Neycier, Nestir, Neter]

ACS Min. A 13, p. 383 5 juin 1339

Reconnaissance en faveur de la mense:

Martinus Picoler lumbardus, civ. sed.

-quandam domum sitam Seduni,
juxta domum quondam martini de Brignon ex una parte
et domum quondam Willermi d'Arba [Darba] sutoris ex altera

En marge: Franciscus de Magi

ACS Min. A 13, (Gremaud, n° 1763) 7 juin 1339

Reconnaissance en faveur de la mense:

Perronetus de Bocza vallis Augustensis [Bosse]

- quatuor trabes tendentes a domo ipsius Perroneti ad domum Willermi Ganter civ. sed., via tendente a vico prati versus ecclesiam B M inter dictas domos mediante

En marge: Agnes, relicta Perroneti de Augusta

ACS Min. A 18, p. 38 9 juin 1339

...in superiori operatorio domus salnerie

Johannes Garaschot, sartor civ. sed.
accense à Perrerius de Intermontes, mugnerius molendini de Bayart,

-quandam domum cum casali antesito, sitam extra civitatem sedun,
a parte superiori, retro torcular quondam Cristini Sarraliot civ. sed.
ante ortum Francisci Lumbardi,
super viridarium Roedini Asperlini de Rarognia,
et juxta domum et ortum dicti Johannis Garaschot

ACS Min. A 21, p. 20 13 juin 1339

Acte passé extra portam civitatis sedunensis qua itur versus Rodanum, in domo Petri Fabri de Hospitali

ACS Min. A 13, p. 212 21 juin 1339

Johannes de Chamoson, donzel

...in civitate sedunensi, versus les Chinaz molendinorum, in domo quam inhabitat Johannes de Chamoson domicellus

ACS Min. A 13, p. 384 25 juin 1339

Reconnaissance en faveur de la mense

Perrodus de Grimisua civ. sed.

-unum casale stans supra Sedunam,
ante domum dicti confitentis
et ante domum Johannis Sirro sutoris civ. sed.

En marge: Salamina uxor Humberti de Saissello [=Sessel, Seyssel]

ACS Min. B 18, p. 92 die mercurii ante festum beati Johannis Baptiste 1339

Willenchus Garaschot vend à Johannodus Garaschot

- quandam domum sitam subtus portam Sedun.
juxta domum seu torcular quondam oul Serralour
et juxta viam publicam a parte anteriori
et juxta ortum quondam Willermi de Venthona, quodam exitu a parte inferiori mediante,
et juxta domum et plateam dicti Johannis Garaschot a parte inferiori

La maison provient des biens d'Agnes Garaschoda

ACS Min. A 13, p. 209 IIII kal.julii (28 juin) 1339

Jacola de Martigniaco reconnaît tenir de la mense

une maison autrefois acquise par échange avec Perronetus lo Bruyt civ. sed.

-quandam domum sitam versus les Chinaz molendinorum
juxta domum Anthonie Wanfrerola a parte orientali,
que domus erat de feudo heredum quondam Rodulphi de Curtinali de Grimisua

ACS Th. 104, T.S. 80 die IXa post festum beati Johannis Baptiste 1339

Cencilia, dicta Dynnery, parrochie Martigniaci, Seduni commorans, donne à l'autel supérieur de Saint-Théodule

20 sols mauriçois à placer dans l'achat d'une rente annuelle d'un fichelin de seigle.
Cette somme est à payer par ses héritiers

ACS Min. A 13, p. 346 2 juillet 1339

Aymo, sautier de Sion reconnaît tenir de l'évêque son office de la sauterie et divers biens dont

-domum suam que dicitur domus salterie sedunensis et grangiam cum orto que contigue ipsi domui adjacent (...) que omnia jacent Seduni, in vico deys Faverges tendente versus pontem Rodani
juxta domum heredum a la Moralyon ex una parte, videlicet a parte superiori,
et grangiam quondam Giroldi Fabri ex altera, deversus Sedunam,
juxta bastimentum civitatis et domum a la Warbor de Magy, ab inferiori parte,
et juxta dictum vicum ab anteriori
et tangit domum eys Coveysons

ACS Min. A 13, p. 349 6 août 1339

Reconnaissance en faveiur de la mense

Marquisia de Subtus, représentée par Theodolus de Subtus

-duo casalia contigua cum curtina sita apud Malam curiam,
juxta grangiam quondam petri deys Agietes
et juxta domum quondam Benedicti de Seduno

ACS Min. A 18, p. 35 20 août 1339

Michael de la Cua, pelliparius, civ. sed.

Seduni, supra magnum pontem, in operatorio Michaelis de la Cua...

ACS Min. A 18, p. 81 9 septembre 1339

Jacodus Boni Amici dou Saxelar de Nas vend à

Mauricius Crescuez de Vex, civ. sed.

celarium domus sue site Seduni
juxta domum Perrole filie quondam Jordane de Heremencia a parte orientali
juxta domum que quondam fuit a la Chenevassy a parte pposteriori,
juxta domum Johannis de Bluvygnot et domum quondam Perrodi de Veysona
et juxta chareriam publicam a parte anteriori

ACS Min. B 10, p. 167 13 octobre 1339

Mabilia, relicta Vincencii sartoris

...elle a des droits sur une maison sise en Citaz,

juxta domum liberorum quondam Girardi de la Ruvina ex una parte, quadam semita intermedia,
et domum domini Petri Veyro sacerdotis ex altera,
et carreriam publicam tendentem versus Turbillion ab anteriori

Cette maison a un [stabulum ou stabilem?] supérieur, situé a parte domus dictorum liberorum et juxta saxum
[texte peu lisible]

ACS Min. A 21, p. 21 24 octobre 1339

Acte passé extra civitatem sedun. ante grangeam Martini dou Volouron justa viam publicam qua itur versus Rodanum

-Johannes, filius quondam Michaelis Fabri et sa femme Germana
vendent une rente d'un fichelin de seigle
-à Perrodus Berto de Vernamesia
qu'ils assignent sur des vignes et
super domo in qua morantur sita extra civitatem sedun.
-justa grangiam Willermodi Bornet clerici ab occidente
-et justa domum Girardi de Mulignon ab oriente

ACS Th. 53, n° 310 II idus novembr. 1339

Cristinus dou Mahen sartor, civ. sed. et Willermeta sa femme

vendent pour 15 livres et pour 10 deniers de service et 20 deniers de plait à faire à Gontherius Fortis et pour 2 sols de rente annuelle au vendeur

à Giroldus de Gresie civ. sed. et sa femme Anthonia

quandam domum... sitam Seduni,
juxta domum dicte Anthonie ex una parte
juxta domum communitatis sedun. ex altera
et juxta carreriam publicam tendentem de Glareto versus ecclesiam beate Marie Sedun. a parte anteriori,
excepto magno celario et operatorio suprasito

ACS Min. A 20, p. 1 11 décembre 1339

...in civitate sedun. in domo Soffredi de Comba civ. sed.

-Willermodus, filius Murisodi de Nas, civ.sed. du consentement de sa femme Agnès, fille de feu Perrinus de Rarognya,
vend (pour 50 sols et 3 fich. de rente à faire à Perrodus et Willermodus de Grimisuat, frères)

-à Soffredus de Comba et Johanneta sa femme

unum chesal quod est de feudo sacristanie sedun. situm eys Abandonaz,
juxta domum ipsius Soffredi de Comba ex una parte,
et domum Aymonodi Belon de Anivesio sutoris a parte orientali,
et tangit casale Perrodi Coppeyr de Neynda sutoris civ. sed. ab eadem parte

ACS, Min. A 20, pp. 2-3; 18 décembre 1339

Jacodus dou Saxelar, Jo. dou Pissot, Jo. Neynda et P. Sinsino de Magi, se portent garants d'une somme de 10 florins pour libérer Jaquema, uxor Perrerii Boni Amici de la prison du vidomne de Sion. (Est-ce une sorcière?)

ACS Th. 109/1, V 180 134.... (acte incomplet, déchiré)

....domum suam cum grangia sita in loco dicto Malacor
juxta domos Johannodi Torrentii et Uldrici de Columberio ac Cristobleti deys Cornifrers a parte orientali,
et grangiam domini Rodulphi Asperlini militis, a parte occidentali que quondam fuit Johannis de Venthona,
et carreriam publicam a parte anteriori et posteriori

ACS Min. A 3, p. 98 1340?

Extrait du registre H

-Nota in eodem folio quod Capitulum arrendavit Uldrico de Comba civi sedun. pro IIIIor fich. [et pour d'autres redevances]

medietatem unius grangie ...site Seduni, in vico grangiarum de mala Curia, juxta murum bastimenti,
inter aliam medietatem grangie predicte dicti Uldrici ex una parte,
et grangiam Hugonis de Serrata ex altera,
et protenditur a parte anteriori usque ad ortos sitos ibidem,

que quidemm medietas grangie fuit quondam Francisci Montellier et ipsam reliquit dicto capitulo Agnes relicta dicti Francisci pro redditibus retentis ipsi capitulo debitis

ACS Min. A 3, p. 102 1340

Extrait du registre H

Thomas de Neynda, sutor, civ. sed. offre un pain, une chandelle pour son anniversaire

assignés sur une rente d'un demi muid que lui doit Perrodus de Aula de Anivisio
super quadam domo sita Seduni juxta grangiam dicti Thome

En marge: Modo tenet dictam domum dominus Willermus Boni Filii

ACS Min. A 21, p. 22 1340 (die tali...!)

Willermeta Charvenzoda, filia quondam Ja. De Leydesot de Salen,
donne à son fils Stephanus
-videlicet primo medietatem unius domus in qua nunc moratur site ultra pontem magnum,
justa domum Amedei Chevrilliot
et domum domini Ebali de Anivisio

ACS Min. A 20, p. 8 7 janvier 1340

Seduni, in fabrica Perussodi filii Nantermi de la Fassi, Seduni commorantis

Ledit Perussodus, du consentement de sa femme Agnès, vend à Uldriodus Magnyn, civ. sed.

unam plateam sitam retro fabricam suam,
juxta ortum ipsius Uldriodi a parte orientali et occidentali

ACS Th. 74, n° 160 10 janvier 1340

Aymonodus de Cabana ayant vendu une vigne sur laquelle pesait une rente annuelle en faveur de Jorius Bastia sartor, civ. sed. , il assigne cette rente
super domum meam ... sitam versus grangias de Malacort,
juxta grangiam Willermi et Petri de Grimisua fratrum, civium sedun. ex una parte,
et domum Anthonii Chatelar de Annivisio civ. sed. a parte orientali,
et tangit domum Martini Bacconier
et juxta bastimentum civitatis sedun. a parte posteriori

ACS Min. A 21, p. 24 19 janvier 1340

Anthonius, filius Giroldi de Salen, nomine Margarete eius uxoris,
reconnaît tenir
de Clemencia, relicta Anthonii de Simplono domicelli
-quandam grangeam sitam eys Abandonaiz
justa grangeam Perrodi Jornal marescalli ex una parte
et grangeam Aymonete Mercieri ex alia
et justa bastimenta a parte posteriori

Il doit à ladite Clemencia 2 sols de service

ACS Min. A 20, p.12-13 28 janvier 1340

Giroldus filius Petri Goudar vend à
Petrus Melar

son droit [rationem et actionem]
in uno macello sito Seduni, videlicet medietatem,
juxta mascellum Willermi Dallion carnificis a parte superiori
et aliam medietatem dicti mascelli, que est heredum Jaquemodi de Grimisua quondam civ. sed. a parte inferiori...

ACS Min.A 13, p. 219 2 février 1340

Reconnaissance en faveur de la mense épiscopale

Heyroldus Lumbardus

in Glareto, ante operatorium Heyroldi lumbardi.....

ACS Min. A 13, p. 244 10 février 1340

....in civitate sedunensi, in vico prati, in domo quam inhabitat Bosonodus de Bagnes...

ACS Min. A 18, p. 18 5 mars 1340
(date douteuse, v. aussi 5.3.1343)

Salomea, filia quondam Johannis Chandany (Chandavy), femme de Murisodus, fils de feu Joh. Mistralis

vend à Johannodus Mestralet de Veysona, sutor, civ. sed. et sa femme Katerina,

-quandam domum cum medietate celarii subtus siti, videlicet illam medietatem que jacet a parte domus heredum quondam Henrici dou Teyrdo deys Agietes, sitam Seduni, in rota deys Faverges,

juxta domum dictorum heredum quondam Henrici dou Teyrdo a parte inferiori,
juxta casale dicte Salomee (...) a parte posteriori
juxta domum Johannodi de Veysona clerici, a parte superiori,
et juxta charreriam publicam tendentem apud pontem Rodani a parte anteriori

...exceptis tamen lo ches dicte domus et alia medietate celarii; in quo ches moratur Anthonia (mère de Salomea).

ACS Min. A 13, p. 226 8 avril 1340

Thpomassinus de Sornano

...in civitate sedunensi, ante domum Thomassini Lumbardi civ. sed. subtus les loyes

ACS Min. A 21, p. 24 in crastino festi Pasce 1340

Concordia dans un litige entre Vincencius, rector altaris Sancte Crucis et Willermus Ravaleter sacerdos, à propos d'un stabulus

...videlicet quod dictus stabulus (sic) qui est infra muros domorum dictorum sacerdotum, a quodam hewyrue domus dicti domini Vincencii citra, a parte anteriori, debet esse communis, tali condicione quod uterque ipsorum poxit habere unam clavem de dicto stabulo ...

(...le fumier revient à Willermus)

ACS Min. A 21, p. 23 die sabbati proxima post festum Pasce 1340

Acte passé ... in civitate sedunensi, in vico prati, in domo sive grangea Hugonis de Drona et Willermete eius uxoris, civium sedun. prope muros civitatis versus portam prati domini episcopi sedun.

ACS Min. A 13, p. 465 17 avril 1340

[étage]

Katerina, uxor Johannis Bant de Geben. civ. sed..

accense à Willermodus dou Leyseret

- quandam domum sitam Seduni, a primo solano superius, que quondam fuit Nycholete dou Pueys,
subtus domum Johannodi de Anivisio sutoris,
juxta grangiam heredum quondam Nycholeti de Lanna, ex una parte,
et juxta curtinam Anthonie Chandavya ex altera

ACS Min. A 20, p. 31 18 avril 1340

Seduni, in domo quondam Johannis de Herens,

Willermus filius Martini dou Mayen, Seduni commorans, assigne la dot de sa femme Willermeta, filia quondam Willermi Leyanal (Leyaval?) de Usogny

super domo sua cum virgulto retro sito..
qui jacent extra portam civitatis sedunensis per quam itur versus molendinum de l'Estraul,
juxta domum Petri Oleatoris [=Oliour] ex una parte
et domum que fuit Perrodi d'Ogo fabri que nunc est Johannis de Rossello de Martigniaco

ACS Min. A 20, p. 34 28 avril 1340

Petrus Oliour civ. sed. donne à Willermeta filia quondam Ansermi de la Fassi, au nom de son fils Johannodus

terciam partem domus sue site extra portam Sedune,
juxta domum Borni fabri ex una parte,
et domum Petri Fabri d'Ucogno a parte posteriori,
et viam publicam a parte anteriori

[à droite en sortant de la porte de Loèche?]

ACS Th. 93 - 67 30 avril 1340

Acte passé in domo Christophori Lumbard canonici sedun.

Christophorus [de Preda?] tanquam rector et gubernator Benedicti nepotis sui et Agnesole uxoris sue, filieque quondam Nycholai de Prensieres

requiert Jaquemodus de Gissinei et Franciscus de Curtinali tanquam amicis et consanguineis dicte mulieris (Agnesola?)
de recevoir compte
de omnibus rebus et bonis que idem Christophorus posuerat in hospicio ipsorum conjugum ad opus et utilitatem ipsius ospicii et conjugum predictorum

Les 2 cousins refusent le compte pro eo quod dictus Benedictus erat absens ab hoc loco

ACS Min. A 19, p. 5 1er mai 1340

Murissodus Derdes dictus Bruet accense pour 5 sols de rente annuelle
à Jacola de Martigniaco, Seduni commorans

medietatem cuiusdam celarii siti subtus domum dicte Jacole que quondam fuit Petri Bruet, cum ingressu etc.....

ACS Min. A 19, pp. 19-20 26 juin 1340

Bartholomeus Constancii lombardus donne à son neveu Odinus en récompense de ses bons services tous ses droits
in casana sedun. et socide (societate?) olim facto inter Perrinum Garretti quondam, Ottonem Gutrerii de Castello et fratres suos et ipsum Bartholomeum in dicta casana...

ibidem, p. 20-22

Odinus reconnaît devoir 20 florins à la Saint-Michel prochaine et par la suite 45 florins chaque année à son oncle Bartholomeus Constancii. Il assigne en garantie:

domum suam sitam Seduni
inter domum Johannis Nebulatoris ex una parte,
et domum Ansermodi Anzonet ex altera
ac domum Johannis de Valeria quondam civ. sed. a parte posteriori

ACS Min. A 19, p. 22 27 juin 1340

Arrangement entre Lombards.

Oliverius et Palmeron Turqui, Reynerius de Mota de Rippa,
représentés par Bertrandus de Comentina

et Odinus Constancii, détenteur d'un tiers de la casana de Sion, virtute donationis et cessionis sibi facte per Bartholomeum Constancii, avunculum suum
[à revoir pour plus de détails]

ACS Th. 104/T.S. 45 XIV kal. julii 1340

Anthonius Messellier de Lenz, clericus, vend pour le prix de 35 livres
à Jacobus de Aragnon prêtre et à Thomassinus Lumbardus, civ. sed.,
achetant nomine et ad opus beneficii instituti per quondam Jaquerium de Chouson,

1. 3 muids de seigle de rente annuelle, dont un lui est dû par Johannes Galupini civ. sed.
super una domo sita in vico prati
et juxta vicum publicum a parte anteriori
et inter domum heredum Cristini Pontaner et domum Montisjovis
et juxta domum Martini Neynda a parte occidentali
les 2 autres muids sont assignés sur des prés à Champsec

2. Il vend (compris dans le prix) 12 sols mauriçois de rente annuelle que lui doit Johannodus fils de feu Aymon de Montjovet

super domo sua sita Seduni quam inhabitat,
juxta domum perrodi et Willermodi de grimisolio fratrum ex una parte
et juxta domum Bosonodi d'Arba (Darba) civ. sed ex altera

ACS Min. A 20, p. 56 12 octobre 1340

Walterus de Froudenges

Assignation de la dot de sa femme Anthonia, fille de Willermus Piscator

item unam domum sitam Seduni, versus viam Valerie,
juxta domum Willermodi Piscatoris a parte inferiori
et domum domini Willermi de Sancto Mauricio a parte posteriori

ACS Min. A 13, p. 247 4 janvier 1341

Heiroldus Lumbardus

Seduni, in glareto, ante domum quondam Heroldi Lumbardi, civ. sed.

ACS Min. A 20, p. 71 17 janvier 1341

Willermus Jura civ. sed. donne par testament à sa femme Willerma

...unam domum et unam grangiam sitam eys Faverges, versus lo Mussiour
juxta carreriam publicam a parte anteriori
et juxta domum Alberti lo Warda et Willermi Miserie a parte occidentali,

quam domum et grangiam emit ipse Willermus a(b) Ansermo de magi quondam...

[cancellé et assorti de cette mention]: Nichil valet quia fecit aliam ordinationem

ACS Min. A 19, p. 35 13 février 1341

Soffredus de Comba, filius quondam Walteri de Comba de Chamoson civ. sed. et sa femme Johanneta vendent pour 10 livres à Thomassinus Lombardus civ. sed (3/4) et Ardiguinus son consanguineus (1/4)
une rente annuelle d'un muid de seigle qu'ils assignent entre autres biens,
super eorum domo que quondam fuit a la Pontanery, sita Seduni, versus leys Habandonaz,
juxta domum Johannis Serragyn et Aymonodi Belon de Annivisio ex una parte
et juxta domum quondam Aymonis Cleveta sutoris et casale eorumdem venditorum a parte posteriori,
et carreriam publicam tendentem versus les Habandonaz ex altera

...item, sur une rente d'un demi-muid que leur doit Jacodus Varisyn clericus

super quadam domo sua que quondam fuit Martini Neynda et est sita Seduni, in vico prati
juxta domum quondam Christini Pontaneri ex una parte,
et domum dicti Martini Neynda ex altera,
et carreriam publicam a parte anteriori

ACS Min. A 13, p. 351 20 février 1341

Reconnaissance en faveur de la mense:

Aymonetus de Grions

-quandam domum sitam Seduni, ante salteriam sed.
juxta domum heredum Willermi Barsel ex una parte,
et domum heredum Willermi de Nas ex altera

-quandam grangiam sitam retro domum dicti Willermi Barsel ex una parte,
quam grangiam tenent heredes dicti Willermi Barsel (ils la tiennent de la femme d'Aymonetus Grions)

ACS Min. A 18, p. 32 17 avril 1341

...in domo Perrodi Albi de Rubeomonte dicti Dogo, fabri civ. sed. sita extra muros civitatis sedun. [D'Ogo v. aussi Deys d' Oeys]

Ledit Perrodus accense à Perretus de Chamoson, habitator Seduni

-quandam domum sitam in dicto loco,
juxta viridarium et domum dicti Perrodi venditoris a parte orientali,
juxta domum Mychelodi Duxeny fabri a parte inferiori et anteriori

...que domus vendita habeat et habere debeat ingressum et egressum per quoddam ostium antesitum a parte domus dicti Perrodi venditoris
supra celarium domus eiusdem Perrodi et subtus dictam domum per spacium unius teyse in latitudine protendendo usque ad stratam publicam tendentem apud Granges

29 sols d'intrage et rente de 4 fichelins de seigle

ACS Th. 74, n° 167 9 mai 1341

Parmi les témoins: magister Johannes pargamenarius de Lausanna, civ. sed.

ACS Min. B 18, p. 133 6 juin 1341

Michael de la Cua, pelliparius civ. sed. et Johanneta, fille de feu Joh. de la Cua, vendent une rente à Antoine filius Albi de Loy, pellip. civ. sed.

assignée super quadam domo seu operatorio sito in civitate sedunensi, juxta magnum pontem ex una parte
et juxta domum Martini Luyers ex altera
et juxta viam publicam

ACS Min. A 18, p. 34 21 juin 1341

Johannes dou Mayen, filius Willermi Berengier de Valle de Herens, sartor sedun.
donne à sa femme, en augmentum dotis

quandam domum sitam Seduni, in Glareto,
-subtus domum Mermeti Huboldi domicelli
et supra domum Jacodi de Bluvygnot sartoris,
juxta charreriam publicam a parte anteriori
et juxta cursum aque Sedune a parte posteriori

Provient de : Willermus Guillot clericus

ACS Th. 55/2, n° 14 ....kal. augusti 1341

Acte passé in civitate sedunensi, in domo Peroneti de Noyere civ. sed. sita in vico prati

Présents: Bertholetus maior sedun. d'une part,
et Willermus de Ayent, not. civ. sed. d'autre part

...cum perrodus filius quondam Nycholay de Prensieres civ. sed. vendiderat et finaverat pro certo precio dicto Willermo quoddam casale in quo nunc est edifficata grangia, que jacet Seduni, versus grangias de Malacort,
juxta casale grangie Agnetis sororis dicti Perrodi ex una parte
et grangiam que alias fuit Petri deys Agietes quondam quam nunc tenet Perrodus de Lurtyer et Nychola eius uxor ex alia,
et tangit carreriam publicam ex una parte et bastimentum a parte posteriori,

...quam grangiam cum suis appendiciis dictus maior dicebat sibi esse eucheytam

...le maior la concède en fief audit Willermus

ACS Min. A 17, p. 147 11 août 1341

Wito, filius quondam Petri Mulaters de Seduno, vend à Girardus filius quondam Petri Gudars de Seduno et sa femme Willerma

quandam domum suam sitam in civitate sedunensi a terra usque ad celum in loco deys Faverges
juxta domum dictorum conjugum [Gudars] ex una parte,
et grangiam Willermodi Manember ex altera,
et tangit de subtus domum Willermodi de Misirye
et ante viam publicam dou Mussior...

ABS 25 -3, n° 33 XIX kal. sept. 1341

Testament d'Anthonius Borneti civ. sed.

Legs à la confrérie du Saint-Esprit

...unam confratriam integram

super parte mea grangie mee site versus lo Musiour
ante domum Willermi Guerati civ. sed.

ACS Min. A 13, p. 254 7 octobre 1341

Aymo Montellier

Seduni, in vico prati, in domo quondam Aymonis Montellyer civ. sed.

ACS Min. B 18, p. 111 Die Veneris ante festum beati Martini 1341

Perronetus de Noyere exige (au nom du major) que Johanodus d'Abona, sartor, Seduni commorans, reconnaisse en faveur du major

quandam domum sitam in civitate sedunensi, supra cursum aque Sedune,
ante domum quondam Willermi de Nas civ. sed., publica carreria mediante....

ACS Min. A 3, p. 98 1342

Extrait du registre H:

Item nota in LXXXV folio IIII cops malte legat. fratribus minoribus et IIII fratribus predictis de Lausanna per Willermum Juraz civem sedun. annui super raies suas de la Seia, et II den. elemosine altari beati Ny. In ecclesia sedun. super domum suam dou Musiour in qua habitabat.

ACS Min. A 19, p. 54-55 1342

Odinus Constancii, lombard, (neveu de Bartholomeus) cède ses droits sur la casana de Sion à Palméron Turqui pour 291 livres, 7 sols et 7 deniers

ACS Min. A 18, p. 128 2 janvier 1342

...in domo Johannole filie quondam Borcardi Cuquet sutoris civ. sed.

Johannes et Boso Rosserii de Lenz, d'une part et Giroldus de la Lex de Vex, vir Johannole filie quondam Johannis Cuquet, veuve d'Aymonodus Rossier, d'autre part, tuteurs de leur neveu, fils du 1er mariage de Johannola;

-arrangement sur l'héritage du fils d'Aymonodus Rossier

...item super duabus domibus sitis Seduni,

una en la Cuva, retro furnum de la Cuva,

alia superius, juxta domum magni Johannis deys Agiettes,

que sunt de rebus dicte Johannole,

octo s. VI den. maur. pro parte sua salarii dictarum domorum dictus puer aut eius tutores vel tutor annui percipere teneatur

ACS Min. A 18, p. 43 26 janvier 1342

Agnes et Jaqueta Chevrotyn, filie quondam Martini Chevrotyn carnificis civ. sed.
vendent à Perronetus de Noerey geben. dyoc. Civ. sed.

quandam grangiam sitam Seduni,
subtus domum Perrerii Glacier sutoris sedun.
supra grangiam Willermeti Ganter civ. sed. que quondam fuit Willermodi de lenz,
juxta grangiam Aymonete de Crista civ. sed. a parte posteriori,
et juxta charreriam publicam ab anteriori

unacum curtina antesita

ACS Min. A 18, p. 44 1er mars 1342

Johannodus dictus dou Mayen, sartor sedun.
vend à Perronetus de Noerey geben. dyoc. civ. sed.
quandam domum suam quam acquisiverat ab ...... , uxore Willermodi Guilliot clerici...
sitam Seduni, subtus domum Mermeti Hubodi domicelli
supra domum Jacodi de Bluvygnot sutoris sedun.
juxta charreriam publicam a parte anteriori,
et juxta cursum aque Sedune a parte posteriori [voir 21.6.1341]

ACS Min. A 18, p. 44 3 mars 1342

Jorius Bastia, fils de Willermus, civ. sed. vend à Perronetus Noerey, geben. dyoc. civ. sed. une rente que lui doit Aymonodus de la Chavana

super quadam domo sua... sita Seduni,
juxta grangiam Willermodi et Perrodi de Grimisua, fratrum, civium sedunensium, ex una parte,
et juxta domum Anthonii Chastelar de Anivesio carnificis, civ. sed. ex altera,
juxta charreriam publicam a parte anteriori,
et juxta muros bastimentorum civitatis sedun. a parte posteriori

ACS Min. A 13, p. 352 11 avril 1342

Reconnaissance en faveur de la mense

Johannes Zader (Zander?)

il tient la domus quondam Rolerii Messajerii sita supra Sedunam

item, quandam domum que quondam fuit Perrodi de Bacio, sitam Seduni,
juxta domum Perrerii Paccot a parte superiori ex una parte,
et domum filii oul Petellyo de Castellione a parte inferiori,
et domum quondam Willelmi de Bluvignoz a parte posteriori

ACS Min. A 20, p. 158 15 avril 1342

Johannodus dictus dou Mayen, sartor civ. sed.
reconnaît tenir en plain fief de Petrus Barber, civ. sed.

quandam domum sitam Seduni, versus Palacium,
juxta domum quam inhabitat dominus Ja. D'Aragnon ex una parte,
et domum ipsius Petri Barber ex altera,
que domus fuit quondam Perrodi de Palacio barbitonsoris, clerici

ACS, Min. A 13, p. 381 25 mai 1342

Reconnaissance en faveur de la mense

Johannes de Drona, can. Sed.

-quandam domum sitam Seduni, supra Sedunam, oul Glarey,
juxta carreriam publicam a parte orientali,
juxta operatorium Francisci Lumbardi clerici, ex una parte,
et canalia a parte superiori

[région Grenette?]

ABS 25 -3, n° 22 11 août 1342

Procès, par-devant l'évêque Philippe [de Chamberlhac]
entre
- la confrérie du Saint-Esprit d'une part, représentée par Thomasasinus Lumbardus

- et Johannodus de Conjour clericus, Johannodus lo Dyn sartor, Johannodus de Conjour sutor, et Ysabella de Conjour

La confrérie réclame une rente de 2 fichelins de seigle due sur
quandam domum sitam in civitate sedunensi
juxta domum quondam Johannis Gottefredi a parte superiori
et juxta carreriam publicam a parte anteriori,
et juxta domum quondam Anthonii Curtinal de Drona, a parte inferiori
et domum heredum quondam Jaquemeti de Clastro (Claustro?) a parte posteriori

La rente provient d'un don fait par gnes, relicta Stephani Larsy.
On convoque les prédecesseurs de Thomassinus (anciens métraux de la confrérie) qui jurent que la confrérie a toujours perçu cette rente. Dont acte.

ACS Th. 53 / n° 335 V id. déc. 1342

Willermodus, filius quondam Willermi deys Oches de Vercorens, de Arvilar
et Ysabella, uxor quondam Willermi patris mei [Willermodi]

vendent pour 12 sols et 6 denoiers
à Willermeta, uxor Perrodi Berthe, filie Stephani Buchodi civ. sed.

videlicet duodecim denarios servicii annui et duos solidos placiti cum dominio feudi in quibus dicta emptrix et Perrodus maritus eius nobis ... tenebantur

super quodam celario et camera (etc)
que jacent Seduni, en la Cuva,
juxta domum Perrete Coppeyri ex una parte
et domum que fuit quondam magistri Johannis de Augusta civ. sed. quam modo tenent Petrus Lumbardi et eius uxor, filia quondam dicti magistri Johannis ex altera
et juxta carreriam tendentem ante furnum de la Cuva a parte orientali,
et carreriam publicam ab anteriori

ACS Min. A 3 p.112 1342

.......Thomassinus vendidit pro V.Lib Bartholomeo filio quondam Willermi de Salneria civ. sed. unam domum sitam Seduni versus grangias de Malacort,
juxta grangiam et cortinam dicti venditoris a parte orientali
et grangiam quam nunc tenet Agneson de Mar, civ. sed. ab occidente,
et juxta bastimentum civitatis a posteriori
et juxta ortum heredum Francisci Montellier ab anteriori, kareria publica intermedia

[Extrait d'un registre de la chancellerie de Sion]

ACS Th.60 - 38 17 février 1343

On rappelle que Jordanus de Rowa, autrefois recteur de l'autel mineur de Saint-Théodule, avait accensé à Willermus Danel sartor civ. sed. une grange appartenant à son bénéfice

et jacet Seduni versus Glavyne,
juxta domum Willermi Danel predicti ex una parte,
et carreriam publicam, mugneria intermedia, ex altera,
et subtus grangiam Perrodi Barberii de Palacio clerici,
et supra domum et grangiam heredum Germani de Bonz, carreria publica intermedia,

Ledit Willermus Danel s'associe Willermus de Misirie qui prend en charge la moitié occidentale de ladite grange. Danel sera le devanterius vis-à-vis du recteur de l'autel Saint-Théodule

ACS Min. A 21, p. 53 14 juin 1343

Willermodus filius quondam Aymonis Bellont de Anivisio, clericus, Seduni commorans, reconnaît avoir reçu (pour son père et pour lui) des frères Johannes, Uldrietus et Cristinus Copper de Neynda,
10 livres (dot de sa mère Agnes) in pluribus particulis soit 100 sols de Cristinus, 60 de Johannes et 40 de Cristinus.

Il donne en garantie de cette somme (entre autres choses)
-quandam domum sitam Seduni,
justa domum Johannis Serragin ab oriente,
et justa domum Perreti dou Chabloz ab alia parte

ACS Min. A 21, p. 29 11 juillet 1343

Johannodus Rossier de Lenz, clericus, civ. sed.
loue à Guigo Thancii de Canturio, lonbardus [lombard]
quoddam operatorium in vico prati, in domo dicti Johannis cum quodam parvo celario sito infra dictam domum subtus dictum operatorium,

videlicet per spacium XII annorum (loyer annuel: 8 sols)

ACS Th. 66 /n° 69 12 juillet 1343

Thomassinus Lumbardus civ. sed. reconnaît tenir du chanoine Petrus de Claro Monte, nomine sue canonie
quandam domum sitam Seduni versus Malacort
juxta domum dicti Thomassini a parte posteriori
et carreriam publicam ab anteriori
et inter domos Petri Magi civ. sed. et Johannodi filii quondam Anthonii de crista ... ex una parte
et domum Mauricii deys Plans civ. sed. et Agnetis eius uxoris ex altera

Au dos: Carte (sic) domus quondam Anthonii de Champeyz .... sunt VIIIII de Malacor

ACS Min. A 19, p. 8 23 août 1343

Contrat de société entre quatre lombards habitant Sion
Lucolus et Mercolus de Zutis, Paganus de Modoecia et Cominus Bossus, tous quatre du diocèse de Milan. Capital:600 florins
voir Gremaud n° 1858

ACS Th. 62 - 60 28 septembre 1343

Beatrix, relicta Nycholay de Aragnon clerici quondam cancellarii sedun.

donne à Johannes, filius naturalis Jacobi de Pontally clerici,

medietatem aut terciam partem [sic!]cuiusdam domus site in civitate sedunensi,
juxta domum Agnetis de mar a parte inferiori,
et domum quondam a la Troyonessa a superiori,
et juxta carreriam publicam a parte anteriori,
et domum a Leschandulina a posteriori

ABS 25-1; folio IV v; n° 29 XIII kal. januarii 1344

Petrus, dictus Malveir, morans Seduni
vend à Johanneta Esmela, femme de Petrus Bereniodi civ. sed.

quamdam domum cum suis pertinenciis et appendiciis et juribus universis,
sitam Seduni, versus Malacort, in qua nunc moror et habito,

juxta domum dicti Petri Bereniodi ex una parte
et grangiam decanatus Valerie a parte occidentali,
et juxta carreriam publicam a duabus partibus

[M 23, très probablement]

ACS Th. 53, n° 343 Idus Januarii 1344

Johannes filius quondam Willelmi de Cruce civ. sed.
vend pour 20 sols et pour 2 deniers de service et 4 de plait au chapitre (a quo movet venditio infrascripta)
à François Boudrici canonicus sedun.

unam domunculam sitam versus Cyta
supra celarium seu domum Francesie de Gignoth
et juxta domum Mermeti Huboldi domicelli
et tangit domum Agnetis dicte Bessonoda
et carreriam publicam a parte anteriori

ACS Min. A 22, p. 74 14 janvier 1344

Seduni, in domo Ja. Barberii de Olono
Seduni commorantis
Martinus dou Croux de Herens, pelliparius dimisit et concessit perpetue
à J. Barberi
medietatem muri domus sue site juxta Sedunam a travis stupe dicti Ja. positis pro parte in muro predicto pront jacet nunc in quantum de largitudine domus ipsius Jacodi extendit. Ita quod possit melius dictus Ja. edificare super dictam stupam

pour 1 den. service
11 den. plait
et rente annuelle de 12 den.
-----------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 22, p. 75; 20 janvier 1344

Seduni, in glareto, ante domum quondam Heyroldi Peccoler
Anthonius Hubodi, domicellus
vend pour 2 sols
à Johannodus de Davoias *?*
un service de 2 deniers qui lui était dû
super quadam domo sita versus Malam curiam
N/ - juxta domum Giroldi de Gresie a superiori parte
S/ - et domum Perrussodi de Leuca ab inferiori
-------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 22, p. 81; 1er février 1344

Martinodus filius quondam Blanchodi de Chandavi
et son frère Johannodus ainsi que leur mère Perreta; ainsi que Cristinus, filius quondam Perrodi de
Chandavi
vendent
à Perrodus, filius quondam Perreti dou Pasquer de Vex, Seduni commorans
- diumidium casale situm en Cita. sedun.
- juxta carr. tend. versus Turbillionem ab anteriori parte
- et subtus domum domini Eballi filii quondam Willermi de Aniversis nomine beneficii sui
- et supra casale heredum Willermerii de Cruce
et protendit usque ad saxum
--------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 22, p. 86; 10 mars 1344

Perrodus filius Jaquemodi Fornerii civ. sed.
assigne la dot de sa femme Margareta, filia quondam Gonradi de Mesa de Leuca
(19 livres)
(entre autres biens)
sur domum suam sitam in Cuva
- juxta grangiam patris dicti P. ab occidente
- et grangiam Ansermodi Bu a posteriori
- et viam publicam ab anteriori
- et domos P. Bertha et eys Culanz de Sales ab superiori
(sur laquelle est dû 1/2 muid seigle à la mense)
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Th. 74, n° 182 29 avril 1344

Johannes, spurius filius Petri de Volovron carnificis civ. sed.
assigne une rente due à Petrus, fils de feu Petrus Rubin de Nas, Seduni commorans

super quadam domo sita in vico fabricarum cum quodam operatorio fabrice supra cursum aque Sedune,
juxta domum heredum Jorii nepotis quondam Willermi Manenber civ. sed.
juxta carreriam publicam tendentem versus pontem Rodani
et pontem dicti Willermi Manenberg quondam, a parte anteriori,
et juxta aliam domunculam que fuit quondam Willermi Manenberg
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Min. A 22, p. 98; 13 juin 1344

in civitate sedunensi, in domo P. Caurcyn
- Perretus Caurcin reconnaît avoir reçu de Willermeta, filia quondam Petri Galt de Vernamisia, sa femme, une dot de 30 livres
implicatas in hospicio ipsius Petri et redemptione presionis eius de Contegio

il donne in recompensationem, à sa femme
- casamentum suum seduni situm en Glaviney.
E/ - juxta domum heredum Perrerii Deys ab oriente
O/ - et domum heredum Germani de Bonz ab occidente
NS?/ - et viam publicam ab anteriori
SN? - et pastimentum dicti civitatis ab posteriori
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Th. 75 - CCVII 19 juin 1344

Extrait du testament d'Agnes, relicta Johannis filii quondam Cristini de Valeria
Legs à la confrérie du Saint-Esprit : unam confratriam integram et une rente de 3 sols

assignée sur :
domum suam predictam, que domus jacet
juxta domum quondam Manegodi ex una parte,
et domum Guygo Tancho et Hodini Constancii lombardi, ex altera

Au dos: Modo Anthonius et relicta Yanini Odini tenent
----------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Th. 74, n° 181 28 juin 1344

Aymoneta, relicta Aymonis Belon de Luc de Annivisio
vend pour 100 sols
à Soffredus de Comba, civ. sed. et sa femme Johanneta,
unum casale situm Seduni,

juxta domum ipsorum conjugum et casale eorum ex una parte
et juxta domum Petri dou Chablo ex altera,
et tendit usque ad portale des Luvricz

...faciendo inde Ansermo des Hutes de quodam parvo stabulo... [manque un passage]

------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Min. A 22, p. 103; 20 juillet 1344

Seduni, in domo Salamole uxoris quondam Baconyer

Anthonius, filius quondam Cristini de Salens du consentement de sa femme Perreta, fille de ladite Salamola

vend à
Johannodus de Danyas civ. sed.
quartam partem cuiusdam domus site versus Malam Curiam
E/ - juxta domum quondam Perreti Salteri ex una parte ab oriente
O/ - et domum Margarete Columbina ex altera ab occidente
- et viam publicam ab anteriori tendentem versus ortos
-------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Th. 74, n° 183 12 août 1344

Extrait du testament de Perreta, relicta Romani de Nas, civ. sed.
Legs d'une rente à la confrérie du Saint-Esprit (sur un pré) et
item super domo mansionis sue site in civitate sedun. versus Malacort
juxta domum Aymonis Poczon ex una parte
et domum Willermodi et Girardi filiorum quondam dicti Romani ex altera

Au bas: Modo Willermodus de Leydessot
------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Th. 81, n° 31a 1er octobre 1344

Notum... quod nos capitulum sedun.
domum nostram cornutam sitam Seduni ante capellam beati Theodoli,
quam dimiseramus et concesseramus domino Nicholao de Bacio concanonico nostro ad vitam suam,
dimittimus et concedimus de voluntate et consensu dicti domini Nicholai
dilecto capellano nostro domino Francisco de Narres nunc curato de Grona presenti et recipienti ad vitam suam

Prix:12 livres + les usagia
-----------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Liber I Ministralie, p. 81 1er octobre 1344

Anno 1344 in kalenda octobris capitulum dimisit Guichardo de Pontevitreo presenti domum suam de Cyta quam solet tenere dominus G. sacrista, pro octo libr. Maur.

(...) item dimisit domino F. de Narres, curato de Grona, domum cornutam de Palacio pro XII libr.

[école]
(...) Item in kalenda septembris capitulum contulit scolas sedunenses de gramatica ac eciam totius patrie Vallesii domino Petro de Bacio curato sancti Mauricii Agaunensis

--------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Min. A 22, p. 106 4 octobre 1344

- Agnes, filia quondam Johannodi Copper, relicta Rodulphi Copper
engage en garantie d'une vente d'un champ faite à
- Martinus de Volouron carnifex civ. sed.
- domum suam Seduni sitam versus portam Rodani
N - juxta domum heredum P. deys Agietes a superiori parte
S - et domum Jo. Namont de Vercorens ab inferiori
(O/E?) - et viam publicam ab anteriori
------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Th. 53, n° 348 18 novembre 1344

Acte passé in domo Johannete, uxoris Perussodi de Syens, filie quondam Willermi de Augusta rectoris hospitalis Sancti Johannis sedun.
Ladite Jpohanneta vend à Perronetus de Noerey, domicellus civ. sed.

domum ipsius Johannete ... sitam Seduni prope magnum pontem
et juxta carreriam publicam tendentem versus Citaz ex una parte
et domos Johannodi Contessa civ. sed. et Johannodi Garaschot ex altera, videlicet a parte inferiori,
et carreriam publicam tendentem versus la Cuva, a parte orientali
et cursum aque Sedune ab occidentali

Prix: 60 livres, 3 sols de service et 6 de plait au doyen de Valère pro turre dicte domus, 8 deniers de service et 2 sols de plait à l'évêque quando acciderit pro muralibus et casalibus domus predicte

[Datation des actes notariés;
Remarque (impressions): On dirait que l'apparition du système ordinaire de datation (par le simple quantième du mois) a pparaît en Haut-Valais à peu près en même temps que l'évêque Philippe de Chamberlhac et son successeur Guichard Tavelli. De fait, dans les années 1320-1330, on voit dans le Haut l'ancien système et dans le Bas le nouveau.]

ACS Min. A 21, p. 33 21 novembre 1344

Contrat de mariage entre
Amedeus, filius Aymonodi Mugneri, clericus
et Willerma, filia legitima quondam Amillyot (? Lecture incertaine) clerici

Agnex, mère de la mariée, lègue aux époux tous ses biens meubles et immeubles, à charge pour eux de payer ses dettes (...) y-compris 3 fichelins de seigle dus à Franciscus Lonbardi clericus
(...) et excepta quadam domo dictarum matris et filie sita Seduni in vico deys Faverges in qua morantur,
justa domum curati de Herens ab una parte,
et domum quondam Michaelis de la Cua pelliparii ab alia,
et justa domum Perrodi Paccot a parte posteriori
et ante carreriam publicam

quam domum dicta Agnex habere debet et in se retinuit ad vitam suam excepto quodam stabulo quod est infra dictam domum quod dicti Amedeus et Willerma habere debent...

ACS Th. 40, Z6, fol. 6 v, n° XX 16 janvier 1345

Perronetus de Noerent (Noerey?) dictus Messagier civ. sed. reconnaît tenir du doyen de Valère

quandam domum sitam Seduni,
juxta magnum pontem glareti
juxta viam publicam a parte anteriori

En marge: domus Burrodi; autre main: modo dominus Nycolaus de Molendino

ACS Th. 40, Z 32 16 janvier 1345

Perronetus de Noerent (Noerey?) dictus Messagier civ. sed. reconnaît tenir du doyen de Valère (Girardus)

quandam domum sitam Seduni,
juxta magnum pontem glareti,
juxta viam publicam a parte anteriori,
et juxta cursum aque Sedune a parte posteriori,
et domum eiusdem Johannete [sans antécédent dans le texte!] a parte pontis de la Grimola

ACS Th. 40, Z n° 7 1857) 17 janvier 1345

Catalogus instrumentorum ad decanatum Valeriae pertinentium...conservés aux Archives de Valère, 1857

Parmi les Pergamena, rangés par ordre plus ou moins chronologique, relevons:

-1295, 8 février; Girard, doyen de Valère concède en fief au curé de Sion quoddam casale situm retro magnum altare ecclesie inferioris (n° 87)

- 1326, VIII kal. mars; Petrus d'Ayent reconnaît tenir du doyen de Valère une maison à Sion (n° 88)

- 17 [erreur pour 16?] janvier 1345 Perretus Noerent dictus Messagier reconnaît du doyen de Valère une maison à Sion supra magnum pontem (n° 32)

ACS Min. A 21, p. 30 3 février 1345

Acte passé in domo Johannodi de Conjour versus Leschinauz.
Ledit Johannodus reconnaît avoir reçu de Perreta, sa femme, 14 livres [probablement une dot]

qu'il pose
super domum dicti Johannodi sitam eys Chinauz,

justa domum Francisci Lunbardi clerici a parte occidentali,
et justa molendinum quem tenet Aymonodus Mugneri a parte orientali,
et subtus saxum turris Maiorie sedun.
et ante canales aque Sedune

ACS Min. A 22, p. 119; 8 février 1345

Seduni, in domo quondam Johannis de Valeria de Rota prati
- Margareta; filia quondam Willermodi Curtinali et Agnetis sororis Jacobi de Gissiney, et son mari Willermodus Waffrerot
donnent
à Jacodus, filius Petri Barber clericus
et à Nycholaus de Valeria civ. sed.
le 1/3 (échu à Margareta en raison du décès d'Agnes, sa mère) de divers biens dont:
...cuiusdam domus que quondam fuit Cristini de Valeria sita in recto vico de Rota prati
E/ - juxta domos Guignonis lombardi et Oddini lombardi civicum sedun. ab oriente

O/ - et domum Belvix Manengoda et Francisci filii sui ab occidente
- et protendit usque ad vicum tend. de retro domum dicti Hodini
- et affrontat grangie Perrodi Copper de Neynda
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Th. 53, n° 355 16 février 1345

Willelmodus, filius dicti Willyo Piscatoris, du consentement de sa femme Margareta et de son père Willyo et de sa sœur Anthonia,

vend pour 62 sols (pour payer ses dettes)
à Christoforus de Preda canonicus sedun.

une rente annuelle de 4 fichelins de seigle assignée (entre autres biens ) sur
-domum meam sitam en Citaz
juxta viam qua itur versus Valeriam a parte anteriori,
et tangit domum dicti Willio patris mei et Anthonie sororis mee

ainsi que sur
-viridarium meum et ortum cum insula contigua... que jacent versus portam de Covent versus Rodanum, juxta terram dicti Willyo patris mei a parte montis Turbillionis,
et viridarium dicti emptoris ab occidentali
et pratum Johannodi de Cruce ab orientali
et Rodanum a parte inferiori

ACS Th. 53, n° 356 16 février 1345

Anthonia, filia dicti Willio Piscatoris, du consentement de son frère et de son mari Willermodus,
vend pour 15 sols à Christoforus de Preda canonicus sedun.
une rente d'un fichelin de seigle assignée

super domum meam sitam apud Citaz......
juxta domum dicti Willio patris mei ab inferiori parte
et domum abbacie Sancti Mauricii Agaunensis quam tenet dominus Columbinus a parte posteriori,
juxta viam publicam a parte anteriori
------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Min. A 21, p. 39 26 février 1345

Martinus Gravellon et Jo. eius filius reconnaissent devoir à Guiguo Lumbardus
une rente annuelle de 5 muids de seigle
assignée sur
quandam domum sitam Seduni, in vico de Faverges,
justa domum Jaqueti de Saxo ab una parte,
et domum quondam Thome de Neynda ab alia parte

L'acte est passé à Sion, in vico prati, in domo quondam Willermi de Champez [= P 12]

ACS Min. B 29, p. 5-6; 1345

2 actes concernant l'hospicium de l'hôpital de l'Ordre de S. Jean de Jérusalem à Salquenen
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Th. 74, n° 199 9 mars 1345

Willermus dictus Dallon, civ. sed. vend pour 20 livres
à Johannes dictus Chevrotin carnifex, civ. sed.

quoddam macellum situm in civitate sedunensi,
inter macellum Gonterii Fortis clerici quod modo tenet Petrus Melar carnifex civ. sed. a parte inferiori,
et macellum heredum Jacobi Copperii civ. sed. a superiori,
et juxta antiquum bastimentum civitatis sedunensis a parte posteriori, salvo cursu aqueductus canalis communitatis sedun.
et juxta carreriam publicam ab anteriori parte

Au dos: Modo tenet macellum Johannes Mosser quod emit ab Humberto Olon fecit litteram Roletus de Lovina de venditione dicti macelli [R. de Lovina est actif vers 1410-1420]

ACS Min. A 19, p. 89 18 mars 1345

Johanneta, uxor Perussodi de Syens, du consentement de son mari, vend à
Magnus Michael de Chermignone superiori, pelliparius civ. sed.

quandam domum suam quam acquisivit a Perroneto dou Noerey cive sedun. sitam in civitate sedun.,
juxta cursum aque Sedune a parte orientali
et vicum glareti ab occidentali,
et domum Francisci lombardi clerici, a superiori parte,
et domum que fuit quondam Willermi Tirwyt preconis sedun.

ACS Th. 53, n° 357 IV kal. april. 1345

Petrus et Willermus Medionatiis (?) frères, fils de feu Petrus Chapuis de La Vila morantes apud Magi
vendent pour 6 livres à
Perrola, fille de feu Hugonet de Sancto Mauricio civ. sed.

unam grangiam nostram cum orto, curtina, pertinenciis ... que jacent Seduni, versus la Cuva,

-grangia jacet juxta carreriam publicam a parte anteriori,
et grangiam Ansermodi lo Buz, a parte posteriori,
et supra domum quondam Willermi Manenber
et subtus grangiam et ortum qui fuerunt Johannis Vionot quos nunc tenet Anthonia, filia quondam Anthonii Plaçin
et juxta domum Perreti Deys (=d'Ogo) fabri, a posteriori

-curtina vero jacet ibidem prope, subtus curtinam Jaquemodi de Furno,
juxta domum Agnetis relicte Willermi Manenber ex una parte,
et domum Perrolete tabernarie civ. sed.

faciendo de predictis venditis medietatem septem denariorum et oboli servicii Jaquemeto predicto de Furno et placitum sibi pertinente quando acciderit

Item Theodolo de Cruce civ. sed. unum denarium servicii cum placito nomine garentie .........

ACS Min. A 21, p. 40 16 mai 1345

Acte passé Seduni, in vico prati, in domo quondam Willermi de Champez que nunc est Guiguonis Lumbardi [P 12?]
L'acte traite d'un aqueductus sive bez à travers un champ in summo montis.

ACS Th. 53, n° 362 XIIII kal. augusti 1345

Agnes, fille de Jaquemet de Sirro, femme de Johannes Jornal, sutor, civ. sed., du consentement de ce dernier,
remet pour 40 sols maur. à Jacobus deis Plans, sutor, civ. sed.
une rente de 2 fichelins de seigle
de quibus Thomassinus Lumbardus civ. sed. eidem Agneti tenebatur

-in uno fichelino redditus annui super quadam domo sua sita Seduni que quondam fuit Petri Bruni de Grimisua
juxta domum que fuit quondam Johannis de Vespia domicelli

-alium autem fichelinum siliginis eidem Agneti debebat Agneson neptis Aymonis Parve Jordane sartoris super quadam domo sita Seduni,
juxta domum Uldriodi Quernet sartoris
et juxta domum Ardiguini consanguinei dicti Thomassini

ACS Min. A 9, folio 81v - 83 r 21 septembre 1345
+ ACS Th. 53, n° 364

Johanodus Contesse civ. sed. et sa femme Anthonia vendent
au V. C. S. achetant pour l'anniversaire de Philippe , archiepiscopus Nychoiensis
(= Philippe de Chamberlhac), 20 sols de rente assignés sur un verger hors de ville et

super domum nostram in qua nostram mansionem facimus et habemus, que sita est Seduni, in quarto fabricarum,
juxta carreriam publicam a parte anteriori
et juxta domum Perrete relicte Willermodi de Lenz a parte inferiori,
et juxta domum que quondam fuit Michaelis de Heroens quam nunc tenet Johanneta filia dicti Michaelis a superiori cum platea retro sita
et carreriam per quam itur ad dictam plateam a parte posteriori et occidentali

ACS Min. A 22, p. 134 11 décembre 1345

in civitate sedun. ante domum habitationis Aymonete de Crista civ. sed.

Johannes Garaschod sartor civ. sed.
accense à Perrerius Mugner de Intermontes et sa femme Willerma, filia quondam Joh. Perronerii de Lanna

unam domum sitam versus ortos quondam dicti Malnaura extra portam de Seduna civitatis sedun.
juxta casale dicti Johannis ex una parte,
et ortum Francisci Lombardi clerici civ. sed. a parte posteriori ex altera,
et domum et torcular dicte Serralioda a parte orientali,
et domunculam per dictum Jo. affeudatam Mychaeli de Lespiney de Bagnes, ab occidente

ACS Min. A 22, p. 134 11 décembre 1345

Johannes Garaschod sartor, civ. sed.
accense à Mychael de Lespiney de Bagnes, habitator Seduni

quandam domunculam in territorio predicto sitam
juxta domum dictorum conjugum [Perrerius Mugner de Intermontes et sa femme Willerma] ab oriente
et ortum domini Rodulphi Asperlini ab occidente
et ortum Francisci Lombardi clerici, a posteriori parte

[séquence ouest-est: Asperlin, Lespiney, Mugner/Entremont, Serrallioda, Vota, Trognyu]

ACS Min. A 21, p. 43 11 décembre 1345

Martinus Gravellon et son fils Jo. louent à
Perrodus dictus Collet et sa femme Perrola
dimidiam unam domum sive grangiam sitam Seduni, versus Glaviney,
justa grangeam Uldrici Evril civ. sed. ab occidente,
et justa grangeam quondam Jaquemeti Copper, a parte orientali

scilicet medietatem dicte domus sive grangee
a medio de leyri ultra a parte posteriori,
unacum medietate curtine a parte anteriori
videlicet a fenestra muri grangee dicti quondam Ja. Copper usque ad hostium et murum grangee dictorum patris et filii [Martin et Joh. Gravellon]

et hoc per spacium sex annorum......

ACS Th. 53, n° 388 IIII kal. janvier 1346

Johannes, filius quondam Ansermete sororis Martini Ysember de Vernamesia, et
Nycholeta filia quondam Martini Ysember de Vernamesia, du consentement de son mari Cristinus,

vendent pour 7 livres et pour une rente annuelle de 2 fichelins de seigle et pour 6 deniers de service annuel cum placito solvendis cui deberi reperirentur,

à Johannes de Longuis de Arduno civ. sed.

dimidiam unam domum fonditus cum omnibus suis ....
que domus jacet Seduni oul quart deys Faverges,
juxta domum dicti emptoris que fuit quondam Thome de Neynda sutoris ex una parte,
et domum Jaqueti de Saxo civ. sed. ex altera
et tangit domum Willermi Bornet clerici a parte posteriori
et cursum aque Sedune ab anteriori

ACS Min. A 21, p. 49 1346

Alesia, neptis quondam domini Petri de la Vota curati sedun., du consentement de son mari Johannodus de Ormont, faber

vend à Peterlinus dou Til, sartor et sa femme Aymoneta

medietatem cuiusdam domus cum quadam curtina retro sita,
justa egressum domus Jo. Garaschot
cum omnibus pertinenciis suis etc. sitam extra portam de Leuca,
justa torcular Nycholete Serrallyoda,
subtus et supra domum dictorum emptorum
et juxta domum Petri Trognyu a parte Sedune et ab oriente videlicet a parte anteriori justa viam publicam tendentem versus Leucam

ACS Min. A 21, p. 47 13 janvier 1346

Agnes, femme de Petrus Cowesoux vend à Perrodus de Vanyos, olim pastor Th.* , lumbardus, civ. sed.
une rente de 2 fichelins de seigle qu'elle assigne
super domo dicte Agnetis sita Seduni versus Glavine
justa domum Perrodi de Nas clerici ab una parte,
et justa grangeam quondam Aymonis Arencier clerici ex altera
et justa viam publicam a parte anteriori

[* à la p. 99 du Min. A 21, un acte est passé in vico de Glavyne, in domo Perrodi de Danyos pastoris Thomaxini lumbardi civ. sed. donc Danyos = de Vanyos]

ACS Min. B 191 /I, n° 6 30 mars 1346

Anno domini MCCCXLVI, indictione XIIIIa die XXXa mensis marcii in civitate sedunensi et extra tendendo per cursum Sedune per dominum vicedominum sedun. et probos homines dicte civitatis facta vidancia per modum qui sequitur

Primo quod salix existens in cursu Sedune, ante domum domini Rod. Experlini tollatur.
Item quod mugneria fluens et tendens per vicum de Glavineis levetur inferius quam nunc est per subtus domum Giroldi de Salens, cum minori impedimento cursus Sedune ut fieri poterit.
Item quod soleria domorum Perrodi Dogo, heredum Johannis Albes, Willermi Rubyn de Nas inferiora tollantur et levantur, ita quod non possint impedire dictum cursum.
Item quod latrina Jaqueti de Saxo ascindatur a ponte suo inferius quam pons
item elevetur taliter quod non impediatur dictus cursus
Item quod pontes inferiores tendentes versus domum heredum Willermi de Petra et tendentes per mediam domum P. de Volauron et versus domum Martini Gravelon eleventur per circa dimidiam teysam ut non impediatur dictus cursus
Item quod lobie et solaria inferiora supra Sedunam domorum P. de Volouron, fabrice Agnetis Manenbala, Giroldi Deys, Johannodi Verney leventur ut supra

[Texte publié, avec qques variantes légères, par Gremaud, n° 1903]

ACS Min. A 9, fol.61r - 63r V idus maii 1346

Le procureur du V C S accense à Conodus de Furno civ. sed. et sa femme Agnes,
pour 2 muids de seigle de rente annuelle, un demi muid de froment et 8 deniers de service

duo molendina cum domibus prato contiguo a parte posteriori et cum mugneria pertinente et appendente sedibus dictorum molendinorum et aliis suis juribus universis

que jacent in summo prati de Bayart quod est capituli sedun. via publica intermedia,
juxta cursum aque Sedune a parte occidentali
et juxta pratum Johannete filie Aymonis Arencerii clerici a parte superiori

ACS Th.61 - 121a 26 juillet 1346

Litige entre Perretus dictus Bernard (Burnand?) et sa femme Johanneta, d'une part
et Anthonius et Johannes dicti Durantz de Gragnuez de Savisia, d'autre part

super quadam domo sua in civitate sedunensi
juxta viam publicam a duabus partibus
et juxta domum decanatus Valerie

quam domum dicebant dicti fratres sibi fore exchetam et pertinere debere jure successionis legitime per mortem Brysete filie quondam dictorum Perreti et Johannete conjugum tanquam proximioribus heredibus dicte Brysete de consuetudine sedun.

altera parte contrarium asserente et dicente quod titulo donationum sibi conjugibus vel alteri eorum factarum de dicta domo simul vel divisim dicta domus ad ipsos Perretum et Johannetam ..... et longo tempore possederunt...

ACS Th. 104/T.S. 13 III des calendes d'août 1346

Perrodus Danal (Daval?) et Agnes Dormona, époux, vendent
à Cécile, femme de Nicolas dicti lo Duz, civ. sed.
pour le prix de 20 sols maur.

une rente annuelle d'un fichelin de froment

Ils assignent cette rente sur leur maison, sise à Sion, en Citaz

juxta saxum turris ex una parte,
et juxta domum Dyonisii de Thora canonici sedun. que fuit Cotini, ex altera,
et viam publicam tendentem versus turrim

L'acheteuse (Cécile) cède cette rente à Johannes Rekinguer rectori altaris superioris beati Theodoli

ACS Min. A 22, p. 155 dimanche après la s.Barthélémy 1346

Willencus de Genevrines domicellus, gerens vices nobilis .... Joh. Condomini d’Albona militis, ballivi in terra Vallesii ex parte reverendi in Christo patris... Guichardi dei et apostolice gratia episcopi sedun. ex una,

et Martinus Regis de Vex, pelliparius, civ. sed. ex altera

On rappelle que Jacobus D'Aragnyon sacerdos, réclamait d’Ansermodus Anczonet 35 sols pour les arriérés d’une rente de 4 fichelins vendue par ledit Anzonet et assignée

super domum que erat ipsius Ansermodi sitam Seduni,
juxta domum Odini Lombardi a parte posteriori
et domum Martini predicti a parte superiori et anteriori
et carreriam publicam ab anteriori

Longue histoire, d’où il résulte que W. Genevrines remet à Martinus Regis la maison en question contre paiement de 35 sols et de 3 sols 6 deniers, montant des frais de clama de Jac. Daragnion. Il s’agit d’une saisie et vente après 3 criées en « réalisation de gage »
____________________________________________________________________

ACS Th. 66 - 81 15 octobre 1346

Willermeta, filia quondam Ade de Volovrons de Heroens
reconnaît tenir en fief plain
de Willerma de Misirie cive sedun. tanquam devanterio erga capitulum sedun.

primo unam domum (...) sitam Seduni versus vicum deis Faverges
juxta domum oul Wycho Mulater ex una parte
et grangiam Petri fabri D'Eys a parte posteriori
et grangiam quondam Willermi Juraz ab orientali,
et juxta grangiam Albi Warda, a parte anteriori

cum quodam celario ibidem sito,
juxta carreriam publicam
et subtus solanum dou Willyo fratris dicti Nyclas
et juxta consimilem partem celarii quam tenet predictus Grandis Johannes de Nas
et juxta domum quondam Willermi Juraz

Redevance 2 sols et 6 den. de rente
2 deniers service et 4 de plait

ACS Th. 75 - CCXX IX kal. januarii (1347?)

Anthonius Battaliar de Heroens, civ. sed. et sa femme Beatrix, fille de feu Petrus Mathei
vendent pour 57 sols
à Valterus de la Vota presbiter
une rente de 4 fichelins de seigle assignée (entre autres biens ) sur
duas domos sitas Seduni versus portam de Seduna

juxta carreriam publicam a parte anteriori
et juxta domum Salamole la Bessy a parte posteriori,
et juxta domum Agnetis uxoris Mauritii des Plans sutoris civ. sed. a superiori,
et juxta quemdam parvum vicum tendentem superius versus bastimentum

ABS 25 - 16 9 janvier 1347

Cristinus dou Mayen et sa femme , fille de feu Petrus Farinel de Anivesio
vendent à Agnexina, fille naturelle de feu Johannes Curti, lombard, civ. sed.

une rente d'un demi muid de froment

assignée sur une maison à Sion, en Glaviney

juxta grangiam a la Perroda de Syvio a superiori parte
et domum filie Aremborge Bornetta ex altera parte
et vicum publicum ab anteriori
et ortum quem tenet Gonterus Fortis clericus a posteriori parte........

sur lequel immeuble pèse une rente d'un fichelin en faveur de la Confrérie du Saint-Esprit

ACS Th. 75 - CCXX VIII kal. febr. 1347

Thomassinus Lumbardus, civ. sed.
vend pour 6 livres à Bartholomeus fils de feu Willermus de Salneria civ. sed.

unam domum sitam Seduni versus grangias de Malacort,

juxta grangiam et curtinam mei venditoris a parte orientali,
et grangiam quam nunc tenet Agneson de Mar civ. sed. ab occidente,
et juxta bastimentum ville civitatis sedun. ab inferiori parte,
et juxta ortum heredum Francisci Montelier ab anteriori, carreria publica intermedia

Questions:Est-on hors de ville au nord du dernier rempart? Ou en ville au nord d'un autre? Rive gauche ou rive droite de la Sionne?

ACS Th. 53 - 393 20 février 1347

Johanes, fils de feu Petrus Derdes civ. sed. vend pour 32 sols
à Aymon de Olono donzel

une rente annuelle de 2 fichelins de seigle que lui devait Jacola, uxor quondam Johannodi Regis de Sancto Paulo de Heremencia,

super domo sua sita Seduni versus Sanctum Paulum,
juxta domum dicti emptoris ab una parte,
et casamentum curie episcopalis a parte posteriori,
et ante plateam seu carreriam publ. tend. versus curiam vicedominalem

ACS Th. 74, n° 190 1er mai 1347

ABS 219 - 21, fol. 111 r-v

Johannes, spurius filius de Petrus de Volovron civ. sed.
accense ou vend (dimisi et adrendavi) pour 4 livres et 10 sols d'intragium et 6 sols de rente annuelle à faire à Petrus, fils de feu Petrus Rubin,

à Petrus Deys, faber, civ. sed.

unam fabricam sitam versus pontem fabricarum,
juxta domum fabrice Agnetis uxoris quondam Willermi Manenber fabri
et juxta domum Jorii nepotis quondam Willermi Manenber a parte occidentali
et juxta domum mei dicti venditoris
et tangit carreriam publicam tendentem versus pontem Rodani
et juxta pontem per quem itur versus lo Mussiour

cum quadam bornia [cheminée?] prout est in altum usque ad celum et a solano inferius fondatus, quem solanum manutenere promitto ....

Dans la clause de garantie de cet accensement, le vendeur assigne en garantie
totum residuum domus in qua sita est dicta fabrica,
juxta carreriam publicam ex una parte
et juxta vicum tendentem versus Mussiour ex altera,
et juxta domum quondam Jorii predicti

ACS Min. A 22, p. 184 22 mai 1347

Bornus Ruffus, faber civ. sed. reconnaît avoir reçu la dot de sa femme Willerma, filia quondam Aymonis Vituli de Bacio
18 livres maur.
qu'il assigne sur divers biens dont:

primo super casamentum suum situm extra portam civitatis sedun. [....] de Ayent, cum virgulto retro sito
situm juxta domum Jaquemodi Oliour ex una parte
et viridarium Jo. Troyon bastimenti civitatis sedun. ab inferiori
et domum Johannis Magnini Ducogny et pratum Perrodi Dogo a superiori parte ex altera

et protendit usque ad mugneriam deys Chinaz
et juxta stratam publicam
cum pertinenciis suis usque ad aquam Sedune,
cum suo yes pro viridario per juxta domum dicti Jaquemodi per juxta domum Jaquemodi Oliour [suscrit:a parte] salvo operatorio fabrice tantum,
salvo dicto assignatori suo yes per dictum operatorium pro celariis retro sitis

Sur ces immeubles pèsent une rente de 14 sols en faveur de l'hôpital et 2 deniers de service à Perrodus Dogo

Texte très peu lisible: suscriptions en minuscules chiures de mouche!

ACS Min. A 22, p. 188; 1er juillet 1347

Une vigne sise entre Nan et le chemin qui va à St-Germain est dite
subtus vineas in quibus percipit les myeyes Gonterus Fortis, clericus
--------------------------------------------------------------------------------------------------

ABS 24-5 XVI kal. sept. 1347

Anthonia, dicta Savy de Malacuria
vend pour 11 livres à Johannes dou Mahein, sartor civ. sed.
domum meam de Malacuria sitam inter domum Salomee Colombina ex una parte
et domum dicti Benedicti (Cherbussodi) ex altera
et juxta viam publicam

ACS Th. 53, n° 413 9 septembre 1347

Perrodus Provenzaus, mercifer
vend à Perronetus de Noerey civ. sed.
quoddam domicilium seu edificium situm supra aquam Sedune fluentem per civitatem sedunensem, subtus magnum pontem

Prix: 20 sols maur. et une livre de poivre annuelle ad magnum pondus à la mense épiscopale

ACS Th. 53, n° 416 IX kal. nov. 1347

Percevallus, filius quondam Jaquerii Charein, subdyaconus sedun.
vend à Franciscus Boudrici, can. Sed. agissant pour le chapitre

(entre autres biens) quandam domum fonditus sitam en Citauz,
juxta carreriam publicam tendentem apud Turbillion a parte anteriori,
et juxta domum deys Passeras a parte posteriori

de qua domo debentur Johanni de Turre domicello duo solidi et quatuor denarii servicii cum placito

ACS Min. A 16, p. 99 6 décembre 1347

[Notaire: P. Jornal]

Johannodus filius Willermi de Cruce, du consentement de Perrola sa femme,

vend à

Martinodus de Montagnyon commorans apud Cita,

une rente annuelle d'un fichelin que lui devait ledit Martinus

super quamdam peciam terre campi vinee sitam versus portam de Covent,

-juxta terram Uldriodi de la Ruvina ab oriente,
-et juxta terram canonie domini Willermi de Marlio canonici sedun. et heredum Willermodi de la Mura ab occidente,
-et subtus saxum de Turbillion
-et supra viam publicam de Porta de Covent euntem apud Rodanum

Prix: XVII sols

ACS Min. A 21, p. 86 30 décembre 1347

Acte passé Seduni, in vico prati, in domo quondam Johannis Tanchoz lumbardi,

Willermodus Manenber vend à Guygo Lombardus, civ. sed.
une rente de 5 fichelins de seigle pour le prix de 4 livres, qu'il assigne
super tertia parte cuiusdam domus sive grangie site Seduni, apud Glavigne
justa domum Perreti Deys [=de Ogo] fabri ab una parte,
et domum quondam Girardi de Mulignon ab alia parte

ACS Min. A 16, p. 103 13 janvier 1348

Acte passé ante domum communitatis sedunensis de ante mascellum

ACS Min. A 16, p. 104 18 janvier 1348

Echange entre
1.Perrodus de Pascua de Bramosio et Willerma sa femme, dune part et
2. Johannodus dictus Troyon civ. sed, pour lui et comme héritier de son frère feu Franciscus

1 cède à 2 un casamentum sis à Bramois
2 cède à 1: 2 muids de seigle de rente annuelle, due à lui et à son défunt frère par Perrodus fils de Jaquemodus Forner et sa femme Margareta Conrada

super quodam molendino sito extra civitatem sedunensem, in loco dicto deys Chinaz,
juxta saxum capelle beati Mychaelis,
ante virgultum dictorum fratrum, via intermedia,
et juxta virgultum Willermi d'Ayent civ. sed.

et sur d'autres biens ...dont:

item super quandam domum dictorum conjugum sitam en la Cuva,
juxta domum Perrodi Culant ex una parte
et supra grangiam quondam dicti Jaquemodi,
et tangit grangiam Ansermodi lo Buz

ACS Min. A 16, p. 112 28 janvier 1348

Contrat d'association entre Perrodus Jornal marescallus et son fils Perrodus, d'une part
et Aymonodus de Grion marescallus

...communitatem et societatem et operatorium marescallie fecerunt invicem perpetue ad eorum vitam in hunc modum

Les frais d'installation de l'atelier sont partagés par moitiés entre Perrod et Aymonod.

Perrod fils restera avec les deux associés comme familiaris eorum, expensis dicti Perrodi patris sui. Il touchera pour son salaire 28 sols par an pour les deux ans à venir.

On décide que où que se trouve leur atelier (ubicumque locabunt operatorium et domum pro operatorio predicto) celui des deux qui habitera la maison où se trouvera l'atelier devra payer les deux tiers du salaire et l'autre le tiers.

ACS Th. 40, Z 20 2 février 1348
v. aussi Th. 40, Z 6, folio 4r

Perrodus Bertrandi de Anivesio, morans Seduni
reconnaît tenir du doyen de Valère

lobiam cuiusdam domus site Seduni,
juxta grangiam eiusdem domini decani ex una parte
et viam publicam tendentem a dicta grangia versus Malam Curiam ex altera

ACS Th. 53, n° 422 11 février 1348

Anthonia, filia dou Wyllyo piscatoris de Citalz, civ. sed.
vend, du consentement de ses enfants Martin et Anthonia,
à Christophorus de Preda, lumbardus de Mediolano
une pièce de terre, pré, verger et vigne
sitam versus portam de Covent subtus viam de Turbillion que tendit versus les Plastreyres,
juxta viridarium et res dicti emptoris
et tendit usque ad rem dicti Christofori a parte Rodani
et juxta rem eiusdem emptoris ab occidentali,
et juxta rem dicti Willyo patris mei ab oriente

ACS Min. A 16, p. 121 23 février 1348

Acte passé in civitate sedunensi, in domo Hodini lombardi civ. sed.

Germanus Allieti de Leuca vend pour le prix de 100 sols à Hodinus lombard

1.-une livre de poivre (petit poids) de service annuel cum placito pertinente
que lui doivent les heredes Jaquemodi de Furno de Cuva,
-super domo quondam dicti Jaquemodi sita in Cuva,
juxta domum quam nunc tenet Jo. de Gissiney ab inferiori
et domum Perrodi de Vex a superiori

2. item une 1/2 livre de poivre (petit poids) de rente annuelle
que lui doivent les heredes Willermi Arencier

-super quodam casali sito in Cuva,
ante domum ipsorum heredum dicti Willermi,
subtus aliam domum eorumdem
et juxta domum Willermodi Bornet et quondam Ansermi fratris sui

3. item 6 sols de rente annuelle due par Johannes Jura

super domum suam sitam versus Cita
ante viam tendentem versus sanctum Petrum
et juxta domum heredum Nycholai de Lanna (?) ab oriente
et casalia existencia subtus curiam episcopalem sedun.a superiori parte

ACS Min. A 16, p. 123 25 février 1348

Willencus de Genevrines, domicellus, agissant in temporalibus pour l'évêque Guichard, d'une part,

et Johannes Ardigo de Vex civ. sed. et Johannodus Berthe clericus, civ. sed. d'autre part,

Willencus produit un acte de l'official d'où il résulte qu'à l'instance de Johannes Ardigo, il a ordonné de saisir la maison de Johannodus Laventuroux de Grimisua et de sa femme Aymoneta (engagée pour une dette de 18 sols)

...dicti conjuges obligarunt domum eorum sitam Seduni versus portam Leuce,
juxta domum Willermi Andree de Magi a parte orientali
et domum Cristobleti deys Caransier (?) a parte occidentali

S'ensuit une longue histoire peu lisible (mandats lus en chaire)

conclusion: Jo. Berthe paie à Jo. Ardigo et prend possession de la maison semble-t-il (A revoir un jour)

ACS Th. 108/6, (V, n° 4) 24 avril 1348

Vidimus de trois expéditions
1. de Bartholomeus de Bartholomeis judex terre Vallesii
2. Eduardus de Sabaudia, tunc episcopus sedun. 3 septembre 1377
3. André, administrateur de l'église de Sion

Pierre de la Tour vend une rente de 14 livres (pour le prix de 140 livres) à Rodolphe Esperlin (Voir Gremaud 1936)

Le parchemin qui donne ce vidimus (celui vu par Gremaud) porte au dos: S. Andreae et aussi, plus bas: Fondatio missae Aurorae

ACS Th. 11, E n° 88 30 avril 1348

[Gremaud, n° 1937]

Inculpé de complot avec quelques autres (Girold de Gresie, Perrod Jornal, Johannes Magnus Forner, Thomassodus de Leuca, Perrodus de Nas, Franciscus Gilliot sartor, et Johannodus, fils de feu Anthonius de Crista et quosdam alios...)

Perronetus dou Noyere [=Noerey] remet aux syndics de la ville (ut facilius recipi valeat ad gremium dicte communitatis)
domum suam de magno ponte sitam Seduni
juxta magnum pontem
inter duas vias publicas
juxta cursum aque Sedune
et juxta domum Johannodi Garaschot

AEV, Fonds Ambuel, F 5 11 mai 1348

Perrodus de Grimisua, civ. sed.
concède à cens à Perrodus Dauz carnifici

quandam domum cum casali et omnibus suis juribus sitam Seduni
retro domum quondam Willermodi de Veysona pelliparii
et affrontat cuidam parve vie publice,
juxta carreriam publicam tendentem versus portam Leuce
et juxta casamenta mei Petri[sic]

ACS Min. A 16, p. 135 27 mai 1348

Acte passé à Sion, ante domum Amedei Chivrilliod

Amedeus Chivrilliod et sa femme Francesia reconnaissent avoir reçu de Perrodus Jornal marescallus (par les soins de Ja. Varisin)
6 livres maur.
nomine reemptionis dimidii modii siliginis redditus annui ... olim venditum positum et assignatum per Martinum Neynda commor. Leuce ipsi Amedeo
super quadam domo que nunc est casalis sita in rota prati
juxta domum dicti Ja. [Varisin] ab occidente
et domum Ja. De Moudon et Katerine eius uxoris ab oriente, que alias erat dicti Ja.

ACS Min. A 21, p. 115 22 décembre 1348

Acte passé à Sion, in vico prati, in domo Johannis Tracoz lumbardi que fuit Manengoldi de Saxo [voir P 313 + Manegodus, 19 juin 1344]

Perronetus de Noyere, civ. sed. vend à Jo. Tracot lumbardus

quandam domum cum eiusdem pertinentiis etc. sitam Seduni versus les Abandonauz,
justa domum Sofredi de Comba et Johannete eius uxoris a parte orientali,
justa curtinam dictorum conjugum ab alia parte,
et justa ortum dicti Jo. emptoris, quodam ingressu mediante,
et a parte occidentali justa domum dicti Jo. emptoris, via publica mediante

ACS Min. A 21, p. 152 1349

(pas d'indication du jour ni du mois)

Testament de Margareta, relicta Aymonis Pochon civ. sed.

Legs pie de 9 sols assigné super domum suam sitam Seduni,
justa domum quondam Perrodi de Vesonna, ab una parte,
et justa domum illorum de la Chavana,
et justa viam publicam a parte anteriori

Formulaires de notaire
ACS Min. A 23 pp. 1-37; vers 1349-50

Série de formulaires d'actes ou d'exercices de notaire

.... in tali loco.... talis de Seduno
ex una parte et talis de Leuca eius uxor
ex altera....
devestiens se talis....

p. 32 : Titre: Sequitur quidam modus
contractus venditionis

p. 14 : Sequitur instrumentum reemptionis
infra certum tempus

p. 12 : Sequitur instrumentum permutationis
... obligatione facta per aliquem de
garentia ferenda super certis rebus

p. 11 : Carta legati

p. 9 : donacione pura inter vivos

p. .3 : vendicionis perpetui
--------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 21, p. 30 5 janvier 1349

Jaquetus Rosset sutor et sa femme Perreta vendent
à Guiguo Tanchii de Canturio, lumbardus,
une rente d'un demi muid de seigle, assignée

super domum eorum in qua habitant, sitam Seduni,
justa domum Willermodi Bachelar carnificis a parte orientali
et justa grangeam Thome de Neynda et grangeam Perrodi de la Sonneri ab occidente,
et carreriam publicam pretendentem

ACS Th. 62 - 68 13 janvier 1349

Jacobus de Planis, sutor, du consentement de son fils Jorius de Planis clericus
assigne une donation d'une rente de 5 sols pro remedio anime

super quadam domo sita Seduni apud Malam Curiam
quam domum dictus Jacobus emit a Francesia sorore quondam Jaquete [sa femme]
justa domum Ardigini Lumbardi, a parte orientali,
et justa ortum Aymonis de Olono domicelli
et justa domum et curtinam Johannis Jornal sutoris

ACS Th. 53, n° 432 Idus Januarii 1349

Nycholaus, filius quondam Willermi dicti Violeta quondam fabri, et Willermeta uxor quondam dicti Nycholai[!] , morantes ad portam civitatis sedun. a parte Rodani

assignent en garantie une rente due à Willermus de Ayent civ. sed. et vendue par ce dernier à Willermus de Clarens, chanoine de Sion,
super orto nostro sito juxta portam Rodani et muros civitatis sedun. a parte superiori
et viam publicam tendentem a dicta porta versus Rodanum a parte anteriori
et juxta vicum publicum tendentem versus la Praz, a parte inferiori

....domum nostram sitam in dicto orto et operatorium favergie situm ibidem unacum omnibus utensilibus et follis, enclueno seu incude dicte favergie

ACS Min. B 15, p. 14 3 février 1349

Jordanus Franconis de Lausanna, procurator tutor et negociorum gestor Johannis filii sui, clerici, rectoris hospitalis BMV de Vico Prati sedun.

loue à Perrodus filius Johannis Juglar de Salens, gener Martini de Volovron

(...) dimidium quoddam macellum situm in mascello sedun.
juxta mascellum Willermodi Bachelar carnificis et Willermi Miserie, a superiori parte,
et mascellum Johannodi Chevrotin carnificis ab inferiori parte

ACS Th. 74, n° 175 29 avril 1349

Le chapitre accense (pour une rente de 4 fichelins et diverses autres charges)
à Uldricus de Comba, civ. sed.

medietatem unius grangie ... site Seduni in vico grangiarum de Malacuria

juxta murum bastimenti
inter aliam medietatem grangie predicte dicti Uldricus[sic] ex una parte,
et grangiam Hugonis de Serrata ex altera,
protenditur a parte anteriori usque ad ortos sitos ibidem

que quidem medietas grangie fuit quondam Francisci Montelier et quam nobis reliquit et abandonavit Agnes relicta dicti Francisci pro redditu et retentis nobis debitis pro eadem

ACS Min. A 22, p. 23 12 mai 1349

.....Seduni ante domum seu operatorium Thomassini Lombardi de Malacuria,

Briseta, relicta Perrussodi Eroldi lombardi civ.sed. et son fils Anthoninus
donnent à l’autel Sainte Croix prope ecclesiam beate Marie Sedun.

domum eorum Seduni sitam versus Malam curiam,

juxta domum Aymonodi de Cordona seu eius heredum ex una parte,
et casale Willermodi filii Willermi Dallion ex altera
et supra Sedunam

ACS Min. A 22, p. 23 12 mai 1349

.....Seduni ante domum seu operatorium Thomassini Lombardi de Malacuria,

Briseta, relicta Perrussodi Eroldi lombardi civ.sed. et son fils Anthoninus
donnent à l’autel Sainte Croix prope ecclesiam beate Marie Sedun.

domum eorum Seduni sitam versus Malam curiam,

juxta domum Aymonodi de Cordona seu eius heredum ex una parte,
et casale Willermodi filii Willermi Dallion ex altera
et supra Sedunam

ACS Min. A 21bis, p.10-11 14 mai 1349

Seduni, extra portam de Seduna, in domo Perrodi d’Ogo fabri, civ. sed.

Testament de Willerma, filia quondam Jaqueti de Croso civ. sed. uxorque dicti Perrodi Dogo fabri

Legs de 3 sols à la confrérie du Saint-Esprit

super domo sua sita in civitate sedunensi, de subtus macellum
juxta domum Willermodi Baterat ex una parte,
et juxta domum heredum quondam Johannis dicti ly Albes deys Plans, ex altera

ACS Min. A 21bis, p. 12-13 19 mai 1349

Apud Sedunum, versus portam Sedune, in domo Johannodi aventurous et Aymonete filie Martini de Furno de Nas quondam, uxorisque dicti Johannodi.

Testament de ladite Aymoneta, saine d’esprit mais malade de corps

ACS Min. A 21bis, p.14-19 30 mai 1349

AEV/ av /2 / 5 (Extrait)

Seduni, versus palacium, in domo domini Jacobi de Aragnyons sacerdotis rectorisque altaris beate Marie Magdalene in capella beati Theodoli...

Testament de Johannodus dictus Troyon civ. sed.

( ...) item dedit et legavit dictus testator Gyllo, incluso de supra pontem de Vespia, quamdiu erit inclusus, post decessum ipsius testatoris, quinque solidos maur. anno quolibet pro una tunica sibi facienda quamdiu vixerit

(...) item dedit.... pro una lampade ardenti infra cappellam beati Theodoli Sedun. inter archas ibidem positas plenas reliquiis beatorum martyrum sancti Mauricii et aliorum, quinque solidos maur. censuales...
(...) item pour la même lampe 12 deniers

super grangia sua quam emit idem testator a Perrusseta Carbonna alias dicta Perrusseta de la Chavana, que grangia sita est Seduni,

juxta domum Agnetis la Bruytha relicte P. lo Bruyth, ex una parte,
et juxta ortum Perrodi de Grimissua civ. sed. ex altera,
et juxta domum dicti testatoris et curtinam dicte domus ex altera

(...) item dedit et legavit idem testator post decessum suum et Henriodi filii ac heredis sui legitimi, pro una lampade ardenti in secreto ecclesie inferioris sedun. ante fenestram dicti secreti in honorem corporis beati Theodoli, septem solidos maur. redditus perpetue habendos et recuperandos
super casamento suo de canalibus sito Seduni versus portam de canalibus
suivent 2 lignes raturées et « mâchurées »
suit un codicille daté du 31 mai (lieu : Seduni versus portam deys Chinaz in domo testatoris predicti)

Extrait partiel de ce testament dans ACS Th. 15-16, n° 77.

ACS Th. 104 / T. S. 37 2 juin 1349

Seduni, versus hospitale de vico Rodani, in domo Jordane, filie Johannis de Plans relicte Willelmi Comblola

Extrait du testament de Jordanna, fille de Johannes des Plans, veuve de Willelmus Comblola

Legs en faveur de l'autel supérieur de Saint-Théodule: un fichelin de seigle à prélever sur les 3 fichelins que lui doit Perrodus filius Reynaldi de Misirie
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Min. A 21, pp. 148 - 149 5 juin 1349

Testament de Perrodus de Neynda et de sa femme Johanneta (à Sion)

ACS Th. 109/1, V 180 12 juin 1349

Johannes Juraz lathomus civ. sed. donne à l'autel Saint-Jean l'Evangéliste in capella Beati Theodoli

domum meam seu hospicium meum totum cum omnibus cameris, celario meo subtus domum quondam Margarete de Lanna, cum parvo stabulo in pede des eschelers et cum curtinis, pertinenciis et appendenciis suis omnibus ....

ACS Min. A 21, pp. 138-139 24 juin 1349

Sion, in vico Prati, in domo de Chauez,

Malade, Micheleta de Campo Munito, fille de Michael Fraret fait son testament. Elle remet son âme à Dieu
A son seigneur, le prieur de Chamonix, elle donne le tiers de ses biens, comme c'est la coutume à Chamonix. Elle veut que ses dettes soient remboursées sur l'ensemble de ses biens.
Elle donne à la domus Montisjovis (maison du Saint-Bernard) 20 sols genevois pour l'achat d'un lit.
Sur l'ensemble de ses biens elle donne 2 bichets de bladum et un fromage à distribuer aux pauvres. Elle donne 3 aunes de pannus grisus pour vêtir un pauvre.
Elle donne le reste de ses biens à Agnes, fille de feu Mermetus Fraret de Chamonix, sa consanguinea, pour les bons services qu'elle lui a rendus.

Témoins: dominus Hugo Fortis sacerdos, Ja. De Planis, Roletus Girardot sutor, Michael Pachot Ansermus de Aula de Wodagny. Notaire Jo. Bonier

ACS Min. A 21, p. 148 28 juin 1349

Seduni, in vico prati, ante domum quondam Willermi Mugner

Testament de Martinus, filius quondam Willermi Mugner civ. sed.

Il lègue à l'église Notre-Dame 12 deniers de service quos sibi debet Perrodus de Nas clericus civ. sed. ...
super quadam domo sita Seduni, in vico prati
justa domum dictorum Martini Mugner et Murissodi eius nepotis ex una parte,
et domum quondam Johannis de Orseriis ex altera,
et ante viam publicam

ACS Min. A 21, p. 162 28 juin 1349

Sion, maison de Perrodus de Neynda sutor,civ. sed.

Sain d'esprit mais malade, Willermodus Baccarat fait son testament.
Il remet son âme à Dieu à la BMV et à tous les saints, il ordonne que l'on rembourse ses dettes sur tous ses biens.
Il donne à sa femme Salomea en augment de dot, sa grange sise eys Abandonauz

juxta ortum Johannis Traccoz lumbardi ab una parte,
et ortum Gonterii Fortis clerici
et juxta grangeam Johannis Ardigo de Vex a parte posteriori

Légataire universelle: sa fille Ysabella

Témoins: Jo. Nebulator, Perrrodus Chabot faber, Willermodus filius Perrodi de Neynda, Willermodus nepos quondam Margarete de Arbignon, Jo. de Ormont faber, Perrtodus filius quondam Anthonii Messellier de Lens

Notaire: Jo. Bonier

ACS Min. A 22, p. 37; 5 juillet 1349

In domo quondam Uldriodi de Ruvina civ. sed. sita in rota prati
Testament de Nycholaus, filius dicti Uldriodi
Lègue à son fils naturel Mermodus, loco tercie partis hereditatis sue, primo
domum suam quandam sitam en Cita. cum grangicula ante sita
E/ - subtus viam testend *tendentem ?* versus lo turrin maioris sedun. et domum aliam dicti Nycholai ab oriente
O/ - et juxta domum domini P. Veyro ab occidente
(S?) - et domum P. Willenci de Nas ab anteriori

de qua domo debentur:
6 den. service aux hoirs de Joh. de Orseriis
de grangicula debentur 3 d. service Stephano Thome de Nas
(...)
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ABS 25 - 3, n° 13 7 juillet 1349

Testament d'Ansermus deis Hutes, sartor, civ. sed.
Il lègue 2 fichelins de seigle à la confrérie du Saint-Esprit

quos debet mihi Johannes Tracco lumbardus

super una domo sua sita eys Abandonaz,
ita tamen quod si dicta confratria non fieret, dicti duo fichelini dentur pauperibus ad hostium domus mee in pane cocto die anniversarii mei

ACS Min. A 22, p. 45 15 juillet 1349

Seduni, in domo quondam Willermodi Bonyer
Aymo Citen sutor civ. sed.
il reconnaît avoir reçu comme dot de Beatrix, sa première femme, 30 livres en compensation de quoi il donne au notaire
P. Jornal, agissant au nom d'Agata et de feu Perrola, héritières de ladite Beatrix

* - primo dimidiam domum pro indiviso cuiusdam domus site in quarto eys Faverges
- juxta domum Willerme de Nas ex una parte
- et domum quondam Hugoneti de Sancto Mauricio ex altera
* item dimidium casamentum pro indiviso situm en Glaveney
- juxta grangiam P. Magi a superiori parte
- et grangiam quondam Perrodi Barber de Palacio clerici ex altera
*et d'autres biens....*
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Min. A 21, p. 158 22 juillet 1349

Seduni, in vico prati, ante domum mei infrascripti notarii (Johannes Bonier)

Hugonetus de Drona, civ. sed. devait à feu Willermodus Durant, père de Johannes Durant de Granuech
une rente de 3 fichelins super certis rebus videlicet super quandam grangiam sitam Seduni, in Malacuria cum eiusdem pertinenciis,
justa domum quondam Giroldi de Gresiaco ex una parte,
et grangiam decime capituli sedun. ex altera, quam tenet vir venerabilis can. Sed. ....

Par ailleurs feu Anthonius Durant, frère dudit Johannes devait 3 fichelins à Hugonetus de Drona [Johannes est l'héritier de feu Willermus et de feu Anthonius].
Les deux parties se donnent mutuellement quittance de cette rente

ACS Min. A 22, p. 57; 6 août 1349

Seduni, in glareto supra magnum pontem
Soffredus de la Comba civ. sed.
à l'instance d'Anthonius, frère de Johanneta sa défunte épouse,
reconnaît que ladite Johanneta a donné pour testament au-dit Anthonius
post decessum ipsius Soffredi
10 livres maur.
super duobus suis viridariis quorum unus jacet subtus saxum, juxta viam tend. subtus saxum et juxta viridarium Johannis de Drona can. sed. ab occidente
- item aliud jacet extra portam civitatis sedun. dictam de Rodano
- juxta viam publ. ab occidente
- et super casamenta quondam Nycholeti Magnyn ab inferiori
- et viridarium quondam domini Willermi de Clarens ab aliis partibus

(Soffredus ratifie cette donation)
---------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 22, p. 59; 12 août 1349

Seduni, in rota prati, in domo quam tent Perrodus de Grimisua
Testament de Johanneta de Grueria, Seduni commorans
dedit mapam de seya altari beati Theodoli superiori pro reparando altare item dedit altari
ignoc*entium* mapam suam de seya pro reparando altare

*Revoir pour les nombreux termes relatif aux textiles*
tissus et couleurs
descarlatte
deyso ?
de vermellyon
de sorci
ACS, Th.104, T.S. 41 27 août 1349

Acte passé apud Sedunum extra portam Rodani, in domo quondam Nycholai Violeta.

Albertus, filius Willermi Violeta de la Bornia, originaire d'Hérens, habitant Sion, donne aux autels Ste Croix et St-Théodule supérieur
quinque solidos de viginti solidis quos sibi debent Perretus Volovron... Johanes Aymonet,

de plus 10 sols que lui doit Perretus Folou ou Solou de la Greci, à placer dans l'achat d'une rente d'un demi fich. pour chaque autel

ACS Th. 54, n° 445 (infra) 20 novembre 1349

Aymo, sautier de Sion, donzel, fait état de la clama déposée par Agnes dou Neysot de Vex, Seduni commorans, contre Perrodus et Thomas dou Pasquier, fils de feu Perretus dou Pasquier, Seduni commorantes,

super bonis ipsorum Perrodi et Thome, videlicet super quodam casale sito in Cita,

juxta domum Perrodi de Lana sartoris ex una parte,
et juxta domum Johannodi de Cruce a parte inferiori,
et juxta cassale Warnerii olim famuli domini sacriste sedun.

Ladite Agnes exige paiement de 25 livres dues nomine et ex causa legalis mutui habiti et recepti per ipsos fratres
Le sautier fait procéder à une saxina (saisine).

ACS Th. 53, n° 439 II idus dec. 1349

Aymon de Olono, domicellus, vend pour 60 sols et 2 den. de service et 4 de plait
à Agnes, femme de Joh. Jornal, sutor civ. sed.

quamdam plantatam populorum et salicum quam habebam circumquaque pratum suum (sic) situm apud Platta, juxta saxum ex una parte et stratam publicam ex altera,
et juxta vicum tendentem versus la Coluery ab orientali

ACS Min. A 26, p. 26-27; 28 janvier 1350

- Perrola, filia quondam Willermi Arencyer civ. sed.
vend à
- Anthonia, alumpna quondam Aymonis Arencerii civis sedun. clerici,
une rente de 22 sols (pour le prix de 10 livres)
- assignée
- super domo sua sita Seduni en la Cuva,
- juxta domum quondam Ansermodi Lo Buz, ex una parte,
- et domum maioris de Suen ex alia,
- et juxta viam publicam a parte anteriori

Le même jour (ibidem pp. 27-28) Perrola donne une rente de 20 sols à l'église N.-D. de Sion et au VCS, (au cas où elle décèderait sans héritier légitime)
domum suam dictam Moraluyon...
- juxta domum dicte Corbery ex una parte
- et viam publicam ab anteriori parte
- et domum quondam Willermi Bornet a parte posteriori
-------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 21bis, p. 35 28 janvier 1350

Seduni, infra domum communitatis sedun. juxta domum eys Syunetes,

Willermodus, filius quondam Pereti Forner parrochie de Anivissio
remet à Jo. Ottonis de Veysona clericus civ. sed.

toutes ses prétentions sur les biens de feu Joh. Cristoblath, de sa femme Cristina et de leur fille Agnes

et hoc pro quadam domo grangia curtinis dictis rebus pertinentiis quibuscumque sita Seduni versus Glavygney,
juxta viam de ante
et bastimentum sedunense a parte posteriori
et juxta domum eys Duchotz ab oriente

Willermodus devra une rente de 3 fichelins de seigle annuels

ACS Min. A 21bis, p. 33 15 mars 1350

Partage entre
1) Jacodus Varisini clericus et
2) Perrodus filius dicti Reygnyer de Cirosoules carbonator

des biens de feu Aymonodus filius Jaquerii de Rabo marescalli, avunculus dicti Perrodi

1) à Jacodus...tous les droits in quadam domo sita Seduni, apud Malam Curiam
juxta vicum publicum tendentem versus grangiam Willermi Herpo ex una
et grangiam quondam Johannis de Leydesoth ex altera
et carreriam publicam de ante
et domum dicti Ja. Retro
2) à Perrodus : tous les droits in duabus domibus sitis Seduni in vico deys Faverges versus Glavigney
juxta domum Rolerii dicti de Brignons sutoris a parte superiori
et juxta domum quondam Willermi de subtus ex altera
et carreriam publicam de ante

ACS Min. A 26, p. 35-36; 19 avril 1350

Seduni, ante domum communitatis sedun. sitam ante macellum

- Willermodus filius quondam Giroldi de Gresiaco et Perrodus de Nas, clerici, tutores et tutorio
nomine Perrodi et Katerine liberorum quondam dicti Giroldi
vendent (pour apaiser les créanciers de leurs pupilles)
- à Bertholetus de Gresiaco domicellus, maior sedunensis

- duas domos sitas Seduni
E juxta domum communitatis sedun. sit(am) ante magnum pontem ab oriente
(N S ?)et viam publicam tendentem versus ecclesiam a parte anteriori
O/ et juxta domum quondam Arensburge Darba ab occidente

Prix: 13 livres + 18 deniers de service à Gonterus Fortis clericus ....pro domo que tangit dictam domum communitatis sedun.
--------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 26, pp. 35-36 (suite) 19 avril 1350

De même ils vendent à Bertholetus de Gresiaco:
- tres domos sitas seduni in vico Malecurie
E/ - juxta domum Johannete uxoris Girardi nepotis domini Johannis de Orba can. sed. ab
oriente
O/? - et juxta grangiam Hugoneti de Drona ab occidente
(?N?) - et juxta viam publicam tend. versus pratum domini Amedei a parte anteriori
(?S?) - et juxta ortos capituli sedun. a parte posteriori

Prix: 40 livres
voir aussi: *Gremaud, no 1970)
(qui ne donne pas le texte intégral)
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Min. A 11, p. 118-119 3 mai 1350

apud Sedunum in domo quondam Guygonis Lumbar civ. sed.

Francesia, relicta dicti Guygonis loue pour 3 ans à

Ardigolus dictus Bota de Quarnona mediolan. civitatis et Johannetus, gener quondam Martini Darba, clericus, civ. sed.

quandam domum suam et dictorum liberorum que dicitur domus eys Cultos, sitam Seduni,

juxta domum quondam Willermi Talan civ. sed. a parte inferiori,
et juxta domum Bosonodi de Bagnes carnificis a parte superiori
et juxta carreriam publicam ab anteriori
et juxta carreriam per quam itur heys Abandona

ACS Min. A 21bis, p. 27 13 juin 1350

Seduni, de subtus domum communitatis sedun. quam inhabitat dictus Grantz Mychyez alias ibi dicitur de subtus les loyes

ACS, Th. 93 - 86 11 octobre 1350

Acte passé Seduni, in vico fabricarum, in domo heredum Jaqueti dou Sex, civ. sed. Partage des biens entre

1) Beatrix relicta Jaqueti dou Sex et

2) Johanneta filia dictorum.Jaqueti et Beatricis

- Part de Johanneta (entre autres)
Item ususfructus ipsius Beatricis domus dicti Jaqueti dou Sex site juxta domum hëredum Thome de Neyhda et juxta domum heredum Perroneti Messagier
- Part de Beatrix (entre autres)
- Item et quedam grangia sita Seduni versus les Abondonoz
- juxta domum heredum Willermi Talant seu grangiam
dictorum heredum

av 2 /8 23 f évrier 1351
(à Vevey)
Aymonetus de........... (filius?) nobilis domini Cononis de Castello militis quondam, vend à Petrus de Burgondia dictus de Lyons , clericus,

- quandam domum suam ipsius Aymoneti .... sitam Seduni juxta stratam publicam tendentem versus macellum a parte anteriori et domum domini Petri de Clarens curati de Grona a parte..... et domum Thomassini Lombardi quondam ex una parte et stratam de vico prati ex altera

que domus est de feudo homagii ligii reverendi in Christo patris domini Guichardi

ACS , Th. 54 / n° 443 26 mars 1351

L'acte est passé in civitate sedun., in vico prati, videlicet in domo salnerie sedun.
- Willermodus de Botreix de Grimissua,
vend à Mermodus ... Columbi civ. sed.
tous ses droits in quadam domo que fuit quondam Uldriodi de la Ruvina, sita in civitate sedun. in vico prati, juxta domum Giroldi de Dallion clerici, civ. sed. a parte orientali,
- et juxta domum heredum Willermeti Danal (Daval?) loz mugner de vico
prati a parte occidentali,
- et carreriam publicam ab anteriori parte
- et juxta domum Jacodi Varissini clerici civ. sed. a posteriori parte

ACS Min. A 11, p.117 - 118 24 mai 1351

Apud Sedunum, ante domum Johannis Borgeys clerici

Willerma, relicta Mauricii Tardi de Nas uxorque Johannis de Mulignyons et ledit Johannes son mari, louent pour 6 ans, pour le prix de 4 livres , à Roletus Regis de Gissine,

quandam domum sitam Seduni en la Cuva,
ante domum quondam Perrodi Alxo sartoris civ. sed. et domum mei notarii infrascripti [Johannodus Bertha]
et ante carreriam publicam tendentem versus Sanctum Paulum
et juxta domum Johannis Borgeys supradicti a parte inferiori
et domum que quondam fuit Johannis magistri Rodulphi a parte superiori

ACS Min. A 21bis, p. 28 28 mai 1351

Seduni, ante palacium seu cimisterium ecclesie inferioris Beate Marie Sedun. infra domum Dominici filii quondam Jordani de Palacio,

Johannes Ardigo de Vex, civ. sed.
cède à ses neveux
Perrerius et Mychael
(en compensation de la dot de leurs épouses respectives et de sommes qu’il leur doit)

domum suam sitam in glareto Sedun.
juxta domum quondam heredum Martini Luyes civ. sed. ab occidente
et juxta domum Perreti dicti Boudri ab oriente
et cursum Sedune retro
et glaretum de ante

(...) item tertiam partem unius grangie site Seduni, versus les Abandonaz, quam acquisierunt a Jo. Errant
juxta ortum quem nunc tenent heredes quondam P. Barberii civ. sed. ab oriente,
et juxta domum heredum quondam Willermi Batterat ab eadem parte
et juxta domum dictorum Petri et Mychaelis

[ainsi que d’autres biens...]
ACS Min. A 21, p. 145 19 juin 1351

Seduni, ante operatorium Bosonodi Piccoler (...)
Willermodus Burrot, civ. sed. reconnaît avoir reçu de Johannodus Boleyniart de Montez et de sa femme Perrola, plein paiement de 9 livres et 5 sols,
nomine venditionis cuiusdam domus site Seduni, apud Glaviney,
- juxta domum quondam Petri Barber ex una parte
- et domum quondam Johannis carpentatoris de Vex ex altera

ACS Min. A 21bis, p. 36 14 septembre 1351

Seduni, in macello heredum quondam Willermi de Nas

Litige entre Martinus de Bagnes carnifex civ. sed. et son frère Bosonodus de Bagnes carnifex

Martinus réclamait 55 sols nomine ...cuiscumque concordie olim facte et habite inter ipsos Bosonodum et Martinum

Pax et transactio : Bosonodus remet à Martinus, a proximo carnisprivio in antea,
quandam sparram macelli sitam in macello sedun.
juxta sparram macelli Gonteri Fortis que olim fui eys Gudars de super,
et juxta macellum Willermi Misirye et macellum H. uxoris quondam Rolerii de Mulignon, de subtus

ACS Min. A 21, p. 153 21 octobre 1351

Seduni, in quarto de Faverges, versus domum Perreti Deys fabri

Williencus de Genevrines domicellus, agissant comme procureur du seigneur de Chevron vidomne,
met Willermodus, fils de feu Williencus Decimator de Grimisua et Anthonia dou Fossauz
en possession d'une maison sise in quarto de Faverges predicto, per mortem quondam Martini deys Agietes carnificis...

...que domus sita est Seduni versus les Faverges
- justa domum Johannis de Verneys de Magi ab una parte,
- et domum Perreti Lusier
- et subtus domum quondam Johannis Waut carnificis

ACS, Th. 54, n° 445 21 novembre 1351

Johannodus de Cruce, civ. sed. et Agnes dou Neysot de Vex, vendent à
Perrrodus de Tarentexi, lathomus, Seduni commorans

- quandam domum sitam Seduni, versus Cita
- juxta domum predicti Johannodi de Cruce ab occidente
- et juxta cassale Walneri Sacriste (?) ab orientali
- et carreriam publicam tendentem (!) a parte anteriori
- et saxum Maiorie sedun. a parte posteriori

ACS Min. A 21bis, p. 44 3 mars 1353

Seduni, in vico palacii, in vota celari domus quam inhabitabat olim Roletus nebulator sedun
.

ACS, th. 54, n°. 449 VII kal. junii 1353
Acte passé in villa de Magi, in platea sita ante domum (illisible) dicti loci
Perrodus, dictus Chamoson, sutor vend, pour 4 livres et 10 sols
à Agnes, filia Willermodi parve Jordane, civ. sed.
-tous ses droits sur une maison à Sion, tam ex parte Agneson dicte
Hospinala quam ex parte Bosonodi filii sui dicti Perrodi sutoris

-que domus jacet Seduni versus quartum deis Faverges
-juxta domum Aymonodi Citein sutoris a parte anteriori,
- juxta domum heredum Willermi de Nas quondam civ. sed.
- et juxta domum Johannodi Contesse , quodam parvo vico intermedio

ACS Min. A 21 bis, p. 44 29 juin 1353

Seduni, infra domum eys Sionetes quondam quam nunc inhabitat Perretus de Sirro sartor sedun.

ACS, Th. 40, Z 6, fo. 5 v (n° XVI) 30 juillet 1353

Johanneta relicta Johannis Dini sartoris civ. sed. quondam nunc uxor Petri Luiel (?) dou Til (?) tanquam advantaria feudi
reconnaît tenir du doyen de Valère

quandam domum sitam seduni in quarto de Malacor,
juxta domum quondam Hugoneti de Drona que fuit quondam Gothefredi a parte superiori
- pro qua domo debet III sol. serv......... et V sols plac.

/En marge : Modo Willermus Dayent/

ACS, th. 54, n° 450 samedi 28 septembre 1353

Acte passé à Milan (notaire milanais)

Benedictus de Poenzano, filius quondam domini Marchisi et nepos
venerabilis viri Christofori de Preda canonici, et sa femme Agnes, fille de feu Nicholetus de Prensieres, quondam civ. sed.
- vendent d'un commun accord à
- Petrus Guyon et Jorius de Planis
-quandam domum suam sytam Seduni que vocatur domus de Prensieres
- juxta cassale seu domum domini Petri de Clarens curati de Grona a parte horientali
- et juxta domum Girardi de Dallyon clerici a parte occidentali
- juxta carreriam rote prati a parte anteriori
- et juxta domos communitatis sedum. et Alberti dem
Magen (Mahein?) quondam a parte posteriori

ACS th. 60, n° 50 1354 (+ 1357 et 1373)

Litige entre la Commune et le VCS à propos d'arrérages d'une maison brûlée lors de l'incendie de la ville (celui de 1352, probablement).
NB : en 1336, cette maison se trouve in vico Fabricarum.

P. Bachelar assigne sur elle une rente de 20 s. vendue au VCS (ibid. th. 53, n° 284)
Ce litige est réglé par deux accords. L'un en 1357 (ACS, th. 81, n° 36) et le second en 1373 (ibid., th. 60, n° 44).

ACS Min. A 21bis, p. 50 9 février 1354

Seduni, in vico prati, infra domum quam inhabitat dominus Theobaldus de Clarens sacerdos

ACS, Th. 62 - 72 ler mars 1354

Agnessona filia Willermodi parve Jordane quondam, femme de
Perrodus, fils de Johannes Clarmon de Magy
devant à Jacodus dePlanis sutor, civ. sed.

- une rente de 8 fichelins de seigle
- super uno casale sito Seduni
- juxta domum Ardiguini Lumbardi quondam civ. sed. ex una parte,
- et juxta domum Uldriodi Carnet sartoris quondam a parte superiori
- et juxta viam publicam a parte anteriori et posteriori
Agnessona remet à Jacodus le casale pour la valeur de la rente

ACS Min. A 21bis, p. 49 15 mars 1354

(...) Seduni, de subtus les loyes, ante operatorium quondam Thomassini Lombardi...

ACS, Th. 81 39 16 mai 1354

Litige entre la généralité du VCS et le doyen de Valère à propos de la "grande maison" à Valère que le doyen revendique pour le décanat de Valère; la généralité dit qu'elle lui revient.
On s'en remet à Théobald de Brusatis, prévôt de Novare et chanoine de Sion, qui a un an pour faire droit sur ce sujet.
Entretemps les refectoria se feront dans cette maison sans préjudice des deux parties.

ABS 25 - 19 14 octobre 1354

Acte passé in Glareto, videlicet ante domum communitatis

- Perretus Rubyn de Nas, carnifex, Sedun. commor.
se voit confirmer par les procureurs de la confrérie du
St-Esprit la possession (contre rente et service)
- d'un casale domus situm seduni in vico de Fabricis
- juxta cursum aque Sedune a parte retro
- et juxta viam publicam tendentem apud Rodanum a parte ante
- et juxta domum Jorii filii quondam Coper de Ruma
- et juxta pontem vocatum Manember ab alia parte

- quod casale debet annui confratrie Sti-Spiritus Sedun. duos solidos redditus unacum duobus fichilinis silig ...

ACS, Th. 110/1; T122 4 mai 1355
',Iillerma Passerina, Seduni commorans est redevable de 3 sols 1/2 de rente annuelle en faveur de Johannes de Cruce, recteur de l'autel Ste-Marie Madeleine de St-Théodule

- super quadam domo sua sita Seduni en Glaviney

- juxta viam publicam euntem versus Glaviney ab oriente

- et juxta domum heredum Aremborge Borneta ab occidente

- et juxta domum heredum Petri Barber

ACS Min. A 21bis, p. 57 S.LE SCEX ;SIONNE 13 juin 1355

Seduni, in vico prati, infra domum Girardi de Dallion, clerici civ. sed.

Ansermodus Folli de Arduno doit à Johannes Garaschot une rente de 6 fichelins de froment

super quodam viridario suo sito Seduni de subtus saxum Valerie,
juxta aquam Rodani ab oriente,
et juxta aquam Sedune ex alia parte
et juxta pratu heredum quondam Johannis Rappilot et pratum domini Willermi de Mallyo ex altera

ACS, th. 54, n° 470 Kal. julii 1355

Johannes Borgeys, clericus, civ. sed. vend pour 7 sols maur.
à Perrodus, filius quondam Johannis Clerici de Martigniaco, clericus
- une rente de 7 deniers cum dominio suo et 14 den. de plait

- qui mihi debentur super una grangia quam nunc tenet Johannes Marin de Olono, carnifex, morans Seduni, cum suis pertinenciis , que jacet Seduni, in loco de Glaviney
- juxta domum quondam Jaqueti Rosset ab oriente
- et domum Willelmi Duchot ab occidente
- et juxta carreriam publicam de Glaviney a parte anteriori
- et grangiam Gonteri Fortis a posteriori

ACS, Th. 64 - 30 ler octobre 1355

- Petrus decanus Valerie, du consentement du VCS

- concède, pour 5 sols de rente annuelle
- à Willencus de Genevrines, domicellus, civ. sed. (représenté par le chanoine Johannes de Orba)
- unum casale domus cum suis juribus et pertinenciis quod tenemus a capitulo
- situm Seduni inter charreriam publicam tendentem a magno ponte ad curiam episcopalem ab uno latere
- et domum Jacobi de Gissiney ab alio

- et inter domum quondam domini Willelmi de Clarens canonici sedun. a parte superiori
- et vicum tendentem a predicta charreria versus la Cuva ab inferiori

ACS, Th. 62 - 76 3 octobre 1355

- Willencus de Genevrines

- qui avait acheté du doyen de Valère Petrus de Claro Monte

- unum casale situm seduni in Cita
- juxta domum Jaquemodi de Gissiney et viam publicam tendentem
de Cuva apud Cita
- le remet audit doyen

ACS, th. 54 , no 471 3 novembre 1355

Petrus de Claro Monte, decanus Valerie et canonicus sedun.
vend à Bertramus Panissot civ. sed. et sa femme Perrola, pour le prix de 40 sole et pour 9 sols de rente, 4 sols et 2 den. de service et plait
- unam domum ... sitam Seduni, in Cita,
- juxta domum domini Petri de Clarens et domum Jaquemodi de Gissiney
ab oriente
- et juxta viam publicam de Cita et de la Cuva

ACS Min. B 33, p. 108 7 février 1356

Apud Sedunum in domo communi ante macellum

Jo. de Olono vend
à Jaquemetus filius quondam Jaquemeti Lostans de Heremency sutor, Seduni commor.

unam domum sitam Seduni extra portam Rodani
- subtus domum que quondam fuit Willermodi Bornet clerici civ. sed.
- et supra domum que quondam fuit Perrodi Cultilliour civis sedun. a parte occidentali
- et carreriam publicam tendentem versus Rodanum
- et juxta domum Johannis Jolys fabri mor. (antis) apud Villam Novam

Prix: 45 sols (+ 3 den. serv. 7 den. plait aux hoirs de P. Fabri de Ospitali et 3 fichelins à la confrérie du S.E.)

ACS, Th. 60 - 44 21 avril 1356

Litige entre

1) Jacobus de Chesal, canonicus sed. et procurator VCS d'une part

2) et Willermodus Burrot et Johannes Cresta syndics de la ville

Le procureur du VCS réclame de la commune une rente de 40 sols due par celle-ci,
- pro domo quondam Petri Bachelar sita seduni in vico deys Faverges
- prope domum curati de Heruens ex una parte
- et domum Perrete de Lenz ex altera
- et tangit viam publicam a parte anteriori
Cette rente était due avant que la maison ne soit échue à la commune.

Le procureur réclame aussi les arriérés de 3 ans.
On transige en faisant remise des arriérés.
La commune s'engage à la payer dorénavant.

ACS Min. A 21bis, p. 180 11 mai 1356

Peterlinus Barsel et sa femme Jacola reconnaissent avoir reçu de Johannes de Tenzariola et sa femme Johaneta 10 livres

ex causa venditionis cuiusdam domus site extra portam de Leuca civitatis sedun.

ACS, Th. 110/1; no 10290 21 mai 1356
Johannes de Cruce, recteur de l'au-4-el S. Marie-Madeleine de St-Théodule
accense ou concède, pour 5 sols d'entrage, et 3 sols 6 deniers de rente annuelle à Johannes, fils de feu Perrerius Nyevelo (?) de Vex, et Agnès, sa femme, fille de feu Aymon dou Neysot
une maison à Sion, in Glaviney

- juxta viam publicam de Glaviney a parte anteriori
- et domum heredum Arembor Borneta a posteriori
- et juxta domum heredum Petri Barbers ex una parte
- et domum Henrici dou Soler de Vex, uno parvo vico intermedio,
ex altera

ACS , th. 54, n° 476 5 juillet 1356

Echange entre

1. Georgius Lumbardus, civ. sed. tuteur de Jaqueta, fille de feu
Ardiguinus Lumbardus civ. sed.
et
2. Jorius de Planis, en son nom et en celui de son frère Jacodus
1 cède à 2

- quamdam demum grangiam sive casale cum quadam cortina ibidem
contigua a parte anteriori, sitam apud Malam Curiam in civitate
sedun.
- juxta domum seu casale Jacodi Varisin clerici a parte orientali
- et juxta carreriam publicam
- et juxta domum seu torcular dictorum patris et filii Jacodi et
Jorii a parte occidentali
et tangit ortum quondam Aymonis de Oulons a parte posteriori

2 cède à 1:
- quandam domum ... sitam apud Malam Curiam in civitate sedun.
- juxta domum dicti Corderi a parte orientali ex una parte,
- et juxta domum quondam Perrerii Charroton a parte posteriori
- et curtinam seu vicum tend. versus grangiam Willermi Erpos
quondam a parte occidentali
- et juxta carr. publ. a parte antheriori

ACS, Th. 64 - 31 31 juillet 1356

Acte passé in civitate sedun. in glareto, ante operatorium
Perreti Boudry

ACS Min. A 21bis, p. 69-70 12 août 1356

Perrodus Mabilyart de Anivisio alias dictus Chandeleyr, sartor, Seduni morans vend pour 26 sols (16 den.de service dont 8 à la sacristanie et 8 au sautier et 4 fich. de rente au sautier)
à Johannes Pescherot de Contez, clericus

quandam domum sitam Seduni in vico quo itur versus cimisterium ecclesie beate Marie Sedun.
juxta domum quondam Johannis de Orseriis a parte retro et ab oriente
et juxta domum de Prensieres ab occidente,
et vicum publicum predictum a parte anteriori,

quam quidem domum alias acquisierant dictus P. Chandeleyr et Mermeta de Chamigny eius uxor ab Aymone saltero predicto

ACS Min. A 21bis, p. 76 3 septembre 1356

Seduni, ultra pontem de la Chavana infra casale domus Mauricii Crestuel ...

ACS Min. A 21bis, p. 72 13 septembre 1356

Seduni, ultra pontem de la Chavana, infra domum quondam Jo. et Willermi de Bluvignoch fratrum, civium sedunensium...

ACS Min. A 21bis, p. 80 26 janvier 1357

Perretus de Puteo, fornerius, alias dictus Cruz, reconnaît devoir à

Johannes Ottonis de Veysonna clericus

18 sols ex causa venditionis unius teschie ligni
il s’engage à payer pour l’Assomption et donne en garantie

domum suam sitam versus Glaviney
juxta domum seu casale Stephani Chastelart quod fuit Beatricis Buelery de subtus,
et viridarium heredum Petri Barber a parte posteriori
et viam de ante
et juxta domum Johannodi Boleniart de super

ACS Min. A 11, p. 189 12 février 1357

Apud Sedunum, in curia domini P. decani Valerie ante capellam beati Theodoli

X. de R/25 25 février 1357

Jacola, femme de Bosson Duc(is)

vend à Johannodus, fils de Jordana de Mulignyon
quoddam cassale domus situm in civitate sedunensi apud Malam Curiam
juxta cassale domini Willermi de Lodeiva (?) ab orientali parte
et juxta domum Willermodi de Scorbier ab alia parte
et juxta aquam de la Syonna

ACS, Th. 81 - 36 22 avril 1357

Le Chapitre accorde à la ville de Sion le droit de rachat d'une rente de 40 sols qui grevait une maison aux Faverges

pro quadam domo sita in vico des Faverges
prope domum curati d'Ereng ex una parte
et domum Perrete de Lez ex altera
et tangit viam publicam a parte anteriori

ACS, Th. 60 - 53 18 décembre 1357

Litige entre le chanoine Nycholaus de Bacio d'une part,
et Mermodus deys Prez de Monteolo civ. sed., d'autre part.
Le chanoine exige de Mermodus la guerentiam
- super venditione unius domus site seduni in Vico prati
- juxta domum Girardi de Dallione clerici civ. sed. a parte
orientali
- et juxta domum seu casamentum Murissodi Mugneri clerici civ. sed.
a parte occidentali
- et vicum prati de ante
- et casamentum Jacodi Varesini clerici civ. sed. a parte posteriori

Conclusion : Le chanoine revend la maison à Mermodus pour le
prix d'achat (13 livres), plus une somme de 6 livres et 10 sols
ratione melioramenti et edifficii facti... in domo predicta

ACS, Th. 62 78 21 décembre 1357

Acte passé in civitate sedun. ante operatorium communitatis sedun.

- Francesia, uxor Willermodi Panissod carnificis, son mari Willermodus, et sa soeur Agnes
- cèdent
- à Johannes Ruphi de Myoio, vir Bellone filie et heredis Johannie,Eviil alias dicti Masin (?), suo nomine et dicte Ysabelle
- quandam domum seu grangiam sitam seduni versus les Abandonaz inter duas carrerias
et juxta stabulum Johannis Curto quondam ex una parte
- et juxta edificia heredum Willermodi Rubyn de Nas ab oriente

- et ce pour la valeur d'une rente de 10 sols due aux hoirs de Joh. Evril.

/Sans doute incapacité de payer la rente/

ACS Min. A 21, p. 167 22 décembre 1357

Johannes Ottonis de Vesonna, clericus, civ. sed. donne pour le repos de son âme
à l'hôpital Saint-Antoine de Vienne
3 deniers de service que lui devait Uldricus Evril civ. sed.

super quadam grangea sita apud Glavine
justa domum sive grangeam eys Danezl [Danzel?] ab una parte,
et grangeam quondam Martini Gravelon ab alia parte

ACS, th. 54, n° 488 16 avril 1358

Bertramus Panissot vend à
Martinus de Castellario de Nenda, civ. sed. et sa femme Agnes Vercorens, fille de feu Willermus Henrici de Vercorens
- quamdam domum sitam Seduni en Cita
- juxta domum Jaquemodi de Gissyneys a parte orientali
- et domum domini Petri de Clarens sacerdotis a parte superiori
- et carreriam tendentem en Cita et en la Cuva

AB Leuk, H 15 (signalé par H-R Ammann) 14 mai 1358

Willermus de Barmes de nax vend, du consentement de son épouse Agnes et de sa fille Johanneta Marina

à Perrodus Bocheta

une maison à Sion jouxte la chapelle Saint-Paul et les maisons de François de Vineis et de François de Compeys.

A voir..

ABS 4 - 1 22 décembre 1358
Willermodus Burrot, civ. sed. procureur de la ville de Sion
accense ou alberge(?) pour 7 ans à Aymonodus de Mylliez sartor,

scelarium domus communitatis sedun. situm inter duos muros dicte domus macum tribus fenestris(?) super dictum celarjium sitis et cum jure ponendi tabulas pro pane vendendo ....

ACS, Th. 66 - 92 28 février 1359

- Perrodus Ruffi de Ormona., filius Johannis Ruffi

- reconnaît tenir de Jacodus de Planis et de son fils Jorius civ. sed.
quoddam casale seu quandam grangiam sitam apud Malam Curiam
prope portam civitatis sedun.
juxta grangiam seu casale Johannis Dyn sartoris
et juxta domum dicti Perrodi ab oriente
et ab aliis partibus juxta carrerias publicas quarum una tendit versus pratum domini Amedei, alia vero versus grangias

Redevances 5 deniers service, cum placito

ACS Min. A 11, p. 206 29 avril 1359

Seduni, in glareto, ante domum Jaqueti de Comba clerici

Acheteur : Stephanus Ballini de Gebenn. morans Sete, domicellus, ex una parte

Vendeur : Johannes dictus Evri (Evir ?) de Boteres de Ayent, nepos quondam Uldrici Evri (Evril ?) civ. sed. ex alia

Rappel : Willermus, filius Ansermi filii Giraldi de Arduno civ. sed. du consentement de sa femme Agnesola, avait vendu à Uldricus Evri une rente d’un demi muid de seigle assignée (entre autres) super quadam domo que quondam fuit ou Losaneis, sita Seduni, in vico palacii
inter domum quondam Nicholeti de Prinsieres
et domum heredum ou Montellier
et juxta eandem domum ipsorum heredum a posteriori parte,
et vicum publicum ab anteriori
Cette rente n’a plus été honorée depuis la mortalitas. Hinc est que Jo. Evri, heres de feu Uldricus vend à Stephanus Ballini la rente en question, cum retentis predictis ipsius redditus a dicto anno mortalitatis citra.

Prix : 60 sols maur.

ACS Min. A 21, p. 170 11 juin 1359

Johannes Borgeys clericus reconnaît avoir reçu de Jo. Melart de Annivisio, carnifex, Seduni commorans, la somme de 6 livres
nomine venditionis cuisusdam domus sive chesaul site Seduni, que fuit Michaelis de Heroens,
-justa domum Jo. Contessa ex una parte,
et domum quondam Willermi de Nas
et ante viam publicam

ACS, th. 54, n° 506 15 septembre 1359

Acte passé à Sion, ultra pontem dictum de la Chavana alias Rol lo Mestral, infra domum quondam Jacobi de Pontally , clerici, civ. sed.
Aymonodus dictus de Vineys licentiatus , commorans Seduni
vend pour 40 sols à
Johannes de Pontally, clericus, filius quondam Jacobi de Pontally clerici civ. sed.
- une rente de 6 sols assignée
- super duas domos suas sitas Seduni, in loco dicto de Citaz
-quarum prima jacet juxta domum Mermodi Bessonoth carnificis a parte posteriori
- et juxta domum seu casale domus VCS ab occidente
- et carreriam publ. tend. versus castrum Turbillionis a parte anteriori
- et juxta domum Perrodi de Lana ab oriente

2) secunda vero domus jacet ibidem
- juxta domum Johannodi de Cruce ab oriente
- et domum heredum Warnerii sacriste ab occidente
- et juxta saxum Maiorie sedun. a parte posteriori, quodam vïco intermedio

ACS Min. A 28, p. 203-204; 26 septembre 1359

Girardus de Bigel (?) rector altaris beati Nycholai in ecelesia castri Valerie
reconnaît avoir reçu
d'Anthonius de Dallyon clericus, civ. sed.
et de sa femme Johanneta
plein paiement de tous les arriérés d'une rente d'un muid de seigle due

super quodam casali ipsorum conjugum sito in vico prati

E/ - juxta domum quondam Anthonii Frewart ab oriente

O/ - et juxta curtinam grangie mense episcopalis ab occidente
- et juxta vicum de prato domini episcopi a parte anteriori
- et juxta casalia domus quondam Johannis
*Tancho?* Curto a parte posteriori
--------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS /Min. A 28, pp. 11-12 s.d. vers 1359

Acte incomplet (manque le début, probablement erreur de reliure)

Litige entre voisins : il est question de reconstruire un mur commun entre Martinetus [ N] et Binfa, uxor Johannis Champaneys

//......atur ipsius Martineti missionibus et expensis videlicet a parte posteriori domus ipsarum parcium donec ad carreriam publicam excepto tamen quod quando dictus Martinetus incipiet reficere dictum murum, dictus Johannes Champaneys eidem Martineto unum florenum tradere teneatur.

Martinetus a trois ans pour monter le mur ...videlicet donec ad summitatem muri domus Perreti de Magy sartoris (...) permittendo in dicto muro pro utraque parte investituras ....

Diverses autres conditions.- Acte passé ante domum habitationis Gonterii Fortis clerici civ. sed.

ABS 25/86 1360
Anno domini M° CCC sexagesimo

- Sequitur ordinacio Computi...... Montan ... fabri Ducogny sociorum ac mistralium confratrie sancti Spiritus sedun. tam ... quam ... quibus in dicta confratria mistrales extiterunt tam de recept,(is) recuperatis et liberatis per eosdem ad opus ipsius confratrie

- Et primo super recepte de redditibus debitis super domibus [trou] retentorum de quibus fuit facta ordinatio ut alibi continentur [...]

- Primo a Johanne Tracco pro retent. II fich. debit. pro II annis super domo eis Champillars

- Item a Perreto Rubin de Nas qui debet super grangia et domo sua II confratrias integras pro retent. II annorum dictarum confratriarum

- Item a Martino de Volovrono (?) carnifice qui debet super grangia sua extra portam sed. Rodani qui non fuit combusta et super domo sua que fuit combusta pro retentis tribus(?) fich. et II s. redd.

- Item a Salomea Chandavia (-damia ?) qui debet super domo sua VI (?) fich. silig. redditus pro retentis

- Item a Johanne Chevrotin pro retentis quinque fich. redd. quos debet super domo Mo. Saragin et pro una confratria debita super quodam macello et pro II s. debitis super quodam alio macello omnibus computatis.

- item a Mich. Rubyn pro reten(tis) trium fich. silig. debitarum
super domo quam olim habitabat Johannes Chevrotin

- Item, tam a Germano de Curtinali, Laurentio et Girardo Bertholeto quam Willermodo Jussion avantario pro retent. unius quarti siliginis debiti super domo quondam Jaquemodi Leydessot site Seduni

- Item a Willermeto de Annivisio (...)qui debet III fichelinos silig. redditus super domo dicti Cresco pro termino festi beati Martini

- Item a Johanneta uxore Girardi de Arba, sutore qui debet II fich. sil. redd. super domo sua, pro retent. II annorum

- Item a Mauricio Crescuel qui debet super domo sua sita ultra pontem de la Chavana I fich. pro retent II annorum

- Item a Perussodo Barberii pro retent. duorum fich. debit uno super domo quondam /déchiré/ de Neynda, alio super domo quondam Alexie Charbena pro II aunis

- Item a relicta dicti Agassot qui debet VII s. redd. super domo sua pro retent. duorum annorum

- Item a Johanne Evry ? (Loy ?) pro retento dimidii silig. IIorum annorum debiti super domo quondam Uldrieti Evril

- Item a Willerma relicta Jordani Fauchier qui debet III s. redd. super domo dicti Jordani quondam

summa [...]
sequitur recuperacio facto per dictos mistrales super retentis aliorum reddituum debitorum super aliis rebus generaliter
primo in pecunia videlicet de.... loctano ? et ana (?)

Et primo a Perrodo de Bonz pro retent. trium fich. sil. etc.
... /on ne dit pas sur quoi/

Item a Borneto Gallet fabro por retent. sex annorum quinque-solidorum maur. redditus qui ascendunt ad triginta solidos maur. de quibus sibi fuit remissa medietas per aliquos (?) de civitate retione combustionis domus sue post guerram et destructionem civitatis; pro alia medietate XV sol.

Item ab eodem Borneto pro retent. Unius fich. silig. de sex annis remissa fuerunt sibi retenta dicti redditus racione combustionis predicte et mercata ? ad VII s.
Item cum Perrodus eys Combues de Chamoson alias teneret partem
cuiusdam domus site en la Cuva que combusta fuit in destructione et ipse elapsis duobus annis domum relinquerit in manu Willermodi Burret procuratori communitatis sed., nunc idem Willermodus asseruit conventum esse quod pro duobus annis pro destructionem (!) solvat et solvit : II s.

Item cum Anthonius de Vex tenet (?) aliam medietatem dicte domus et ipsam medietatem vero relinquerit, conventum est quod ipse pro retent. duorum fich. qui debentur super ipsa medietate solvat et solvit pro duobus annis abandona(tu) ? dictam domum pro ipsi /.... /

Item cum P. Pyoler teneat quandam domum super qua debentur IX s. maur. conventum fuit per Willermodum Burrot et alios deputatos .... domorum combustarum quod solvent pro duobus annis quare solvit XVIII sol.

ACS Min. A 23, p. 69ss; 1360

Hic continentur levationes chertrarum....
(...) Irum per Iorium de Planis cancellarium....
anno dominici m.° ccc° sexagesimo
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Min. A 21, p. 184 26 janvier 1360

Seduni, ante domum quondam Francisci Lunbardi clerici,

Martinus, filius quondam Johannis Brunissent de Heremencia,
vend à Mermodus Bessonot, carnifex, civ. sed.

quandam domum sive quoddam casale situm en Citauz,
- justa domum Johannis Albi Porter de Vex a parte orientali,
- et domum quondam Perreti Charrot(on) a parte posteriori,
- et justa domum sive casale quondam Uldriodi de la Ruvina, quodam parvo vico intermedio,
- et justa domum Jo. Luyer de grimisua a parte occidentali,
- et domum domini Willermi Mignat sacerdotis a parte posteriori

Prix: 22 sols

ACS Min. A 23, p. 69 4 février 1360

- Franciscus Eschandulins, civ. sed.
accense pour 21 florins d'entrage, 6 sols de rente et 6 deniers de service
à W. de Bagnes sartor et sa femme Beatrix, fille d'Aymonodus Citeyn civ. sed.

- quoddam casale domus situm in civitate sedun.
..... macellum sedun. inter carrerias tendentes versus les faverges et versus.....
et juxta domum seu cassale ipsius Francisci a parte orientali

ACS Min. A 28, pp. 114-115; 5 mai 1360

- Johannodus de Gissiney vend pour 16 livres

- à Francesia, uxor Aymonis Richardi de Sancto Brancherio civ. sed.

- quandam domum sitam seduni in quarto de Citaz
E/ - juxta domum quondam domini Willermi de Mallio canonici sedun. a parte orientali
O/ - et juxta domum dicte emptricis ab occidente
- et domum Petri Guyon que fuit quondam Amedei Chivrillyoth a parte posteriori
- et juxta viam publicam tendentem versus Citaz a parte antheriori.

ACS Min. A 23, p. 74 9 mai 1360

Perrodus, filius quondam Girodi Ruphi de Ayent
vend pour 40 sols + 7 den. de service à faire à Jaquemodus Oleator [=Olliour] et 3 den. à Joh. Galleys de Cherrmignon

à noble Aymo de Prissie, domicellus

unam domum cum suis pertinenciis , sitam extra portam civitatis sedun. per quam itur versus molendinum de Lestral,
- juxta domum dicti jaquemodi Oliour a parte superiori,
- et curtinam eiusdem Petri ab occidente, per quam curtinam dicta domus habet suum egressum et ingressum usque ad viam publicam,
- et juxta ortum Borni fabri ab oriente

muri vero duorum parietum domus dicti Ja. Oleatoris qui tangunt domum venditam ut supra, sunt communes inter dictam domum et domum dicti Jacodi

ACS Min. A 23, p. 77 13 juin 1360

Perretus de Novilla, alias dictus de Sirro, sartor, civ. sed. et Johanneta sa femme

vendent pour 100 sols à

ven. vir Jacobus de Chessal, canonicus sedun.
une rente annuelle de 10 sols assignée (entre autres biens) sur

quandam domum meam cum quodam viridario adiacente sita eys Chinaz infra civitatem sedunensem,
-juxta bastimenta civitatis sedun. que fuerunt quondam Jo(hannis) Troyon,
-et juxta domum Aymonis Mugner ab occidente,

quod viridarium situm est extra bastimenta,
-juxta mugneriam ex una parte,
- et viridarium ou Bornio quondam

ATL, 36, n° 27 19 juillet 1360

Litige entre Guichardus de Ponte vitreo recteur de l'hopital St-Jean, d'une part
et le procurator Perretus, fils de Petrus de Croso de Heremens dictus Fabrier

Le recteur exige une rente sur une maison que quondam fuit dicit Petri Fabrier sive de Croso, patris dicti Perreti,
- sitam juxta portam Sedun. per quam itur versus Rodanum

- juxta domum quondam Uldrici dicti dou Theneroz (Theveroz?)
- et juxta domum quondam Willermi Comblola civ. sed. a parte superiori
- et supra domum quondam Nycholai Dulc(is) et dicti hospitalis
- et ante viam publicam tendentem versus Rodanum

ACS /Min. A 28 Malacort 29 juillet 1360

Perrodus de Martignye, civ. sed. ayant acheté autrefois de Dominicus, curatus sedun. (agissant en son nom)

-quandam grangiam cum orto juxta sito, sitam infra civitatem sedun. in loco dicto en Malacort,
-juxta casamentum grangie Nycholay de Castellione jurisperiti ex una parte,
-et juxta ortum ipsius Nycholay a parte posteriori
-et juxta carreriam publicam tendentem ad portam de Malacor a parte antheriori
-et juxta casamentum quondam Jacodi de Planis

Cette grange devait 9 sols de rente, 12 deniers de service et 2 sols de plait à Theodolus de Subtus de Vespia qui avait accordé la faculté de racheter ces redevances au curé, lequel l’avait donnée aussi à perrodus de martigniaco

Perodus de Martigny rachète donc ces redevances de Yaco Suczo deys Chavanes parrochie de Leuca, pour le prix de 25 florins. L’acte ne dit pas pourquoi ni comment Yaco s’est substitué à Theodolus de Vespia.

____________________________________________________________________

ACS , th. 54, n° 507/5 2 août 1360

Johannes Cresta , civ. sed. vend à
Mermodus Domini Columbi , morans apud Sirro, civisque sed.
- quamdam domum suam sitam in vico de Cyta

- juxta domum Petri Guyon ab orientai parte
- et juxta viam publicam ab occidente
- et juxta domum Aymonodi de Viviaco a parte posteriori
- et vicum publicum ab anteriori

ACS Min. A 23, p. 81 4 septembre 1360

- Petrus Guydonis de Burgondia, Seduni commorans
- vend au chanoine Humbert de Bosson(ens)
agissant pour le VCS

- une rente de 10 sols (pour le prix de 100 sols)

assignée (entre autres biens)

- super casali suo sito juxta domum de Prensiere que nun est Jorii de Paliette
et juxta casale quod fuit domini Cononis de Castello militis, quod quidem casale emit a
domino P. de Clarens

(...) - item super domum suam quam inhabitat sitam apud Citta juxta domum domini P. decani Valerie

ACS /Min. A 28, pp. 105 - 106 13 septembre 1360

Johannes Evry de Bottheres, par. de Ayent, tanquam heres universalis et proximior successor quondam Uldrici Evri eius patrui, vend (prix : 6 livres et rente de 6 fich. à la confrérie du SE, 2 deniers de service aux hoirs de Casso de Leuca et 1 denier de service heredibus Johannete La Guya pro parte domus saxi))

à Johannes Montant, sartor, civ. sed.

-quoddam casale domus quod quondam fuit predicti Uldrici Evry patrui sui, situm Seduni,
juxta casale domus quondam Francisci Lumbardi que fuit quondam Jorii Foureyr et domum Anthonie Saragina ex altera
et juxta cursum aque Sedune
et juxta saxum quod est de subtus turrim vicedomini Sedun.

...et sciendum est quod pro quadam parte ipsius casalis, videlicet pro parte casalis domus que quondam fuit Amedei Chivrillioth, tantum ipsum casale habet suum ingressum et egressum per gradus seu per lescheleyr domus Anthonie Saragina predicte...

ACS, Min. A 9, fol. 34 v -35 r 3 octobre 1360

Pierre de Claromonte , doyen de Valère, ayant vendu à Williencus de Genevrines
unum casale situm Seduni in Cita
juxta domum Jaquemodi de Gissiney
et viam publicam tendentem de Curia apud Cita...
faciendo 5 sol. maur. redditus ipso domino Petro ad vitam suam et post decessus ipsius dicto capitulo sedun.,
ledit Williencus le remet au doyen avec tous ses droits.
____________________________________________________________________

ACS /Min. A 28, pp. 41- 42 18 octobre 1360

Testament de Boso de Crista, sutor
Sépulture : in cimisterio ecclesie beati Petri sedun. vel in cimisterio ecclesie beate Marie sedun. videlicet in altero ipsorum quo poterit sepelliri

Il donne à sa femme Perussona :

magnum cacabum....

item, terciam partem domus predicte habitacionis sue site Seduni,
juxta domum Jaquemeti filii naturalis quondam Francisci Lumbardi clerici ex una parte,
et canale munerie de Vico Prati ex altera

6 des 9 livres de la dot de sa femme sont assignées sur les deux tiers restants de la maison

ACS Min. A 11, pp. 218-219 contrat-construction 26 février 1361

Seduni, in rota prati, ante domum que quondam fuit Johannis Culti civ. sed.

Nobilis vir Anthonius Asperlini domicellus, filius quondam domini Rodulphi Asperlini de Rarognya militis, reconnaît devoir 40 livres à Aymonetus de Chamunys, carpentator civ. sed., nomine et ex causa refectionis duarum grangiarum sitarum Seduni ante grangiam quondam Tomasini lumbardi civ. sed.
videlicet de duobus frestis larse pulcris et receptibilibus qualibe de sex teyses cum dimidia et de quattuor penes larse eiusdem longitudinis, très canales larse, qualibet canale de septem teysis et quatraginta chevrones larse pulcros et receptibiles,
tectum latatum ad unum pugnum clusum, duas magnas collonas larse, qualibet collona de quatuor teyses pulcras er receptibiles, pro qualibet grangia una.
Item pro dictis duabus grangiis, duas fileres larse de quinque teysis cum dimidia unacum quinque collonnis et unum somer larse .
Item in dictis duabus grangiis XXXta trabes sapini.
Item pro frestis pro una colonna larse cum quatuor brassis
Item decim lindarios larse pro januis et ostiis.
Item in dictis grangiis decim portas sive ostios, bene et perfecte factos et completos et operatos.
Item muros dictarum grangiarum enbochier a chau et areyna in quocumque loco qui necesse fuerit, unacum lindariis dictarum januarum unacum opere facta et completa, bene, fideliter, legaliter, sine dolo nec fraude ad conspectum Martini Vidondo et Odini Constancii et dictum Yaco de Chousono vel aliorum proborum hominum. ...at claves dictarum grangiarum redere in manum dicti Anthonii etc..

Item in domibus de rota prati

*primo in domo de Turre unam frestam de larsa de quinque teysis unacum duabus gietes eadem longitudine.Item duos tmtiran.( ?) de quatuor teysis cum duabus collonis de duabus teysis cum suis bracis. Item XXIIIIor chevrones de tribus teysis cum dimidia. Item tectum latatum ad unum pugnum clusum. Item in dicta domo de Turre ses [sex ?] ostios sive fenetras

*Item in parva domo de rota prati ante carreriam, juxta domum Johannodi Bonier, duas frestes larse, qualibet de quatuor teyses ; item quatuor penes de eadem longitudine ; item XII chevrones de quatuor teysis cum dimidia, cum uno trabe larsee de quatuor de quatuor teyses et quatuor collonas larsie de eadem longitudine. Item tectum latatum ad unum pugnum clausum. Item ostia dicte domus sive fenetras et enbochiare lindaria dictarum domuum

Anthonius devra fournir les matériaux de couverture sur place

Paiement : 20 livres à Pâques prochaine et vingt livres à la fin des travaux

Maisons : in festo rogationum)
granges : in festo Beate Marie septembris

--------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Min. A 28, p. 140-142; 12 avril 1361

Testament d'Anthonius de Dallyon, clericus, civ. sed.

Election de sépulture: in capella beati Petri Sedun. si dominorum de capitulo et curati sedunensis placuerit voluntati, cui capelle si infra sepultus fuerit, eo casu tantum dedit et legavit duos s. niam. annuales (12 deniers pour le curé et 12 den. en pains et chandelles)
--------------------------------------------------------------------------------------------------
av 2/11 1er mai 1361

Acte passé Seduni, infra domum que quondam fuit Theodoli de Cruce civ. sed.
que quidem domus nunc est viri venerabilis domini Benedicti Bartholomei licentiati in legibus et Ysabelle de Drona eius uxoris

[Testament de Johannes Varcini de ScAESia(?) clericus, nepos du ven. vir Benedictus Bartholomei

ACS Min. A 28, p. 154; 2 juin 1361

Dominicus, curatus sedun.
vend
à Aymo Richardi de Sancto Brancherio, civ. sed.

- quandam peciam orti sitam infra civitatem sedun. in quarto de Malacor

E/ - juxta grangiam dicti emptoris que quondam fuit Martini Luyeys ab oriente

O/ - et juxta ortum filie Francisci Monthelyer ab occidente

*S* - et supra ortum domini Benedicti Bartholomei licenciati in legibus qui fuit quondam ven. viri domini Johannis de Drona can. sed.

*N* - et juxta carreriam publicam tend. versus les granges a parte anteriori

quemquidem ortum idem venditor alias emerat a Johannodo de Gissiney cive sedun.

ACS Th. 75 - CCXXIII 25 juin 1361

Extrait du testament de Johannetus de Nas sartor

Lègue 12 deniers de rente à la confrérie du Saint-Esprit
-super domum suam sitam Seduni

ACS /Min. A 28, pp. 101 - 102 29 juin 1361

Perrodus Brunno sutor, civ. sed. avait assigné la dot (13 livres) de sa femme Bynfa de Bagnyes, sur une vigne et une maison à Granges. Comme il a vendu ces biens (laudatione ipsius Bynfe), il abandonne en compensation à sa femme Bynfa tous ses droits

in quadam domo sita Seduni in quarto deys Faverges,
juxta domum eys Estropians que nunc est communitatis sedun.ex una parte,
et juxta casale domus heredum quondam Willermodi Guillyoth ex altera
et juxta grangiam Amedei Chivrillioth a parte posteriori
et carreriam publicam a parte anteriori

ACS /Min. A 28, pp. 84-85 Cathédrale 8 juillet 1361

Testament de Mychael de Chermignyon, pelliparius civ. sed.

Item dedit et legavit pro refectorio tecti ecclesie sedun. videlicet in casu quo tectum navis ecclesie reficeretur, decem sol. Maur. Semel

Il fait un legs à la confrérie (rente de 3 sols) assignée super domo sua sita Seduni,

-juxta domum Odini Lumbardi et casale quondam Johannis Borgeys
-et ante macellum sedunense

ACS Min. A 21, pp. 178 - 179 13 juillet 1361

Acte passé in quarto deys Faverges, in domo Perusseti Barber clerici que fuit quondam Thome de Neynda

Tesatament dudit Perussetus Barber. Lègue à l'autel paroissial des SS Innocents:

-domum suam de Palacio
sitam justa domum Perrodi de Martigniaco a duabus partibus
et ante viam publicam tendentem versus palacium,
cum aliquibus lanis (planches?) existentibus infra dictam domum.
Le recteur devra une rente de 3 fichelins à Perrodus de Martigniaco

ACS /Min. A 28, pp. 60-61 21 juillet 1361

Testament de Jacola, relicta quondam Peterlini Barsel, civ. sed.

Election de sépulture : in cimisterio ecclesie sedun. videlicet dejuxta tumbam in qua fuit sepultus predictus Peterlinus, vir suus.
____________________________________________________________________
ACS Th 62 - 82 9 septembre 1361

Acte passé in civitate sedunensi, in domo que quondam fuit Perroneti de Noyere

Guigona, relicta Perroneti Perrine de Ve (Be?), clerici, filia dicti Perroneti de Noyere,
vend pour 40 livres

à Willermodus Burrot, civ. sed.

domum ipsius Guigone sitam Seduni, en Cital,
juxta aquam aque Sedune a parte inferiori
et juxta viam publicam tendentem en Cital
et juxta viam publicam de la Cuva a duabus partibus
et juxta domum quondam Johannis Garaschot
excepto et reservato celario domus existentis supra domum dicti johannis Garaschot quod celarium est relicte Petri barbitonsoris

ATN 3, folio 12 v 9 septembre 1361

Martinus Bovier sartor sedun. vend à
Johannes Melar

quandam domum sitam in quarto fabricarum
juxta domum Anthonii Petaz a parte superiori,
et juxta casale domus Binfate relicte Jo. Champaneys a parte inferiori
et juxta domum Perreti de Magi sartoris a parte posteriori
et a parte anteriori affrontat vie publice

ACS /Min. A 28, p. 96-97 12 septembre 1361

Willerma filia quondam Perrerii Coveysons civ. sed. relictaque Perrussodi Dallyon carnificis,

vend à Aleto Lumbardus
un verger de 2 seytoratae

sis extra bastimentum civitatis sedun.

juxta viam publicam tendentem versus la Pra de ante,
et juxta vicum tendentem versus pratum dou Mayen ab oriente,
et supra viridarium heredum quondam Willermodi Meleyr clerici

ACS /Min. A 28, p. 99 14 septembre 1361

Agnessona relicta Ansermodi de Leuca clerici civ.sed. accorde le rachat et remet pour 4 livres à

Perretus Chandeler et Mermeta sa femme

une rente de 8 sols assignée

super domo sua sita Seduni, in summo macelli
desuper macellum Aymonete uxoris Johannodi Chevrottin ex una parte,
et subtus domum Pagani de Mocha ex uno latere et de retro,
et juxta viam publicam de Glareto a parte antheriori
____________________________________________________________________

ACS Min. A 11, p. 177 21 janvier 1362

Seduni, in rota prati, in domo quondam P. Messagier...

Guyona, filia dicti P. uxor quondam P. Prime Done, vend à Odinus Lumbar domicellus

-videlicet unam grangiam sitam in civitate sedun. in loco de Glavine,

subtus domum Jaqueti de Merduno sutoris et Katerine eius uxoris ex una parte,
et supra cassale Perrodi Ganczo de Arduno que quondam fuit Alafolo de Lenz,
et ante domum Johannis Octonis de Veysona,
et viam publicam de ante

Prix : 9 livres

ACS Min. A 26, pp. 169-170; 11 février 1362

- Johannes, filius Jacobi deys Ruvynes, et Willerma filia Willermodi pelliparii de Neynda, neptis Peterlini de la Vernery quondam civ. sed., uxor dicti Johannis,
vendent à
- Dominicus Bartholomei de Pisa, barbitonsor reverendi in Christo patris ac domini Guichardi dei et apostolice sedis gracia episcopi sedun.
et à son neveu Luquinus Bartholomei de Pisa

quandam domum que quondam fuit dicti Peterlini, sitam Seduni, in quarto de Mala Curia
- juxta domum que quondam fuit Hugoneti de Drona civ. sed. a parte inferiori
- et juxta casale domus Aymonodi Thomassini
- et affruntat a parte anteriori carrerie publice

Prix: 25 livres
+ 6 fichelins de seigle à Ysabella uxor venerabilis viri domini Benedicti Bartholomei licenciati in legibus
-------------------------------------------------------------------------------------------------
av 2/12 30 mars 1362

Acte passé à Sion, subtus lobium domus Perreti de Novilla sartoris

-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Min. A 23, p. 107 10 mai 1362

- Anthonius, filius et heres Perrodi Peyco sartoris quondam civ. sed., heresque Perrodi Ruphy
de Sancto Mauricio pour lui et pour sa soeur Agnessona

vend pour 50 sols

- à Aymoneta, filia quondam Perrodi Alix, uxorque Perrussodi de Bagnes sartoris

- une rente de 3 fichelins / unacum retentis que l'acheteurse lui devait

1)* - super quadam domo sita in Cuva,
- subtus domum Jo. Bertha
- ex juxta fornum de Cuva
2)* . et eciam super quadam domo contingente quam tenet Jo. Alavola
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS, Th. 54, n° 507/14 16 juillet 1362

Perretus Rubyni de Nas, carnifex, civ. sed. vend pour 10 livres au chanoine Humbertus de Bossonens
une rente annuelle de 20 sols assignée (entre autres biens) sur

-quadam grangia sita Seduni ou Mussyour,
juxta domum parvi Johannodi de Lenz et grangiam Willermodi Dallyon
et juxta grangiam Willermodi Panissot a parte posteriori

-item super duabus partibus cuiusdam grangie ibidem site
subtus domumWillermodi Manember
et super alia tercia parte dicte grangie

- item super domo mea sita in quarto fabricarum
juxta cursum aque Sedune ab orientali parte
et juxta vicum publicum ab occidente

ACS, Min. A 23, p. 120 26 septembre 1362

Petrus Symto de Chouson, civ. sed. vend (entre autres biens) à
Anthonius Nanz de Briga, parrochie Vespie, Seduni commorans, et sa femme Marguerona

domum meam cum casale adjacente sitam versus portam Leuce,
-juxta Sedunam
-et juxta bastimenta civitatis a parte posteriori
-et juxta domum que quondam fuit Martini de Veysona ab occidente
-et domum uxoris Uldriodi Marner

item quoddam casale domus situm ibidem
-juxta supradictam domum que quondam fuit Martini de Veysona ab oriente,
-et juxta bastimenta a parte posteriori,
-et juxta casale heredum ou Bornio ab occidente
-et juxta viam publicam

ACS Min. A 23, p. 122; 31 octobre 1362

Aymo, filius quondam Thomassini Lumbardi civ. sed.
vend pour 10 livres
à Paganus de Modecia, lombard
une rente de 20 sols
qu'il assigne

- super torculari meo una cum tinis et aliis, ornamentis ?
infra existentibus - Item super pratum meum
S/ situm juxta torcular, juxta bastimentum
O/ civitatis et carreriam tendentem versus pratum
N/ d. Aname (o ?) et subtus crestam dou
Montellier, quadam via intermedia
E/ et juxta pratum Jaqueti de Comba ab oriente

ACS Th. 54, n° 507/16 25 novembre 1362

Echange entre
1) Willermodus Burrot
et
2) Roletus Talani (Talant?), fils de Willermerius civ. sed.

1 cède à 2:

quandam grangiam cum cortina adjacente sitas Seduni in loco dicto eys Habandonnaz,
- retro viridarium quondam Petri Barber a parte orientali
- et juxta bastimenta sedun. a parte occidentali
- et juxta viridarium quondam Aymonodi Arencyer ex alia parte
- et juxta grangiam Johannodi Bonyer civ. sed.

2 cède à 1:

quoddam casale grangie cum orto et cortina adjacentibus sit. in eodem loco eys Habandonnaz,
- subtus ortum Petri Magy civ. sed. ab orientali parte,
- et juxta grangiam Michaelis Ardigo, ab eadem parte orientali
-et juxta viam publicam tendentem per les Abandonnaz a parte anteriori
- et juxta grangiam heredum Jaqueti de Saxo et Johannis Nebulatoris quondam ex una parte,
- et ante grangiam heredum Perroneti de Augusta et Perrodi Pacot, via publica intermedia,
- et juxta cortinam et ortum heredum Guigonis Lumbardi

ACS, Th. 93 - 98 1er décembre 1362

Les consiliarii ou encore consiliatores institués par la communitas sedun. (Benedictus Bartholomei, Bertholdus de Orseriis, Hodinus Constancii, Paganus de Modichia, Willermodus Burrot, Johannodus Bonerii, Mauricius Crescuel, Willermodus Dallyon et Willermodus Manember)

...considerantes et affectantes refectionem salnerie sedun. unacum operatoriis cameris ante et juxta existentibus que propter incendium et distructionem civitatis sedun. fuerunt devastata et combusta ac etiam destructa, ipsamque salneriam cum operatoriis antedictis reficere cupientes, idcirco prenominati cives nomine /..../ communitatis sedun. dimiserunt, tradiderunt et concesserunt

à Perrodus Magy junior et à Jorius de Planis, clericus
predictam salneriam et operatoria ante et juxta existencia... pour la durée de 21 ans

Conditions: 1° quod dicti Perrodus et Jorius dictam salneriam debeant et teneantur edificare et reficere tectum et coperturam de bono et condecenti merino, hostia solanas et alia necessaria dicte salnerie et ad ipsam salneriam pertinencia et spectancia prout erat aptata ante combustionem dicte civitatis et hoc infra duos annos proximos venientes
-Perrod et Jorius pourront prendre de marino nemoris de Thion pour leurs travaux
-Si la salneria venait à être détruite(quod absit) par la guerre ou l'incendie , la commune devra la refaire à ses frais etc...

ACS Min. A 21, p. 180 8 janvier 1363

Acte passé Seduni, in quarto de Malacuria, in domo Johannete uxoris Johannodi Torrentu

Johanneta reconnaît avoir reçu de son mari Johannodus Torrentuz 10 livres qu'elle a employées à payer ses dettes. Elle assigne cette somme sur tous ses biens et in speciali

domum suam sitam Seduni in Malacuria
justa casale rectoris altaris Marie Madalenes existentis in ecclesia Valerie ab una parte,
et justa quoddam aliud casale quod fuit quondam Perrussodi de Leuca a parte meridionali,
et ante viam publicam

ACS, Th. 54, n° 507/17 15 janvier 1363

Acte passé à Sion, in domo superiori Francesie uxoris Berthodi de Turre de Sancto Brancherio convicedomini de Orseriis domicelli de Cita

Ladite Françoise arrendavit à Roletus Normandus et Symonetus Brico, marchands, pour 16 florins d'intrage 1 florin de rente, 4 den. de service et 8 de plait

-casale suum excepto operatorio superiori quod est Hugonneti filii sui dicte Francesie, a solano inferius, situm Seduni, in Glareto
juxta casale Anthonii Albi de Chermignion dicti de la Cua, pelliparii, a parte superiori
et casale Michaelis et Perrerii les Ardigo a parte inferiori
et aquam Sedunam a parte posteriori
et stratam publicam a parte anteriori

ACS, Th. 54, n° 507/20 18 février 1363

Girardus Maore de Heremencia vend à Uldryetus Rubyn, fils de feu Willermus Rubyn civ. sed. pour lui et pour son frère Michel

-terciam partem cuiusdam domus seu csalis domus sitam in civitate sedun.
juxta domum quondam Murisodi Batterat ex una parte,
et juxta domum Johannis deys Plans quondam civ. sed., quadam parva carreria intermedia,
juxta viam publicam tendentem versus Rodanum a parte anteriori
et juxta viam de Glavyney a posteriori, mugneria mediante seu torrente

ACS Min. A 28, p. 183-184; 22 avril 1363

Pré d'une seytorée sis
in territorio sedun. versus molendinum de Strata
- juxta parvum vicum viridarii de Bayart ab oriente
- et subtus dictum viridarium de Bayart
- et supra viam publicam tendentem versus Leucam
- et juxta mugeriam de Strata ab occidente
--------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 28, p. 184-185; 23 avril 1363

- Perrodus Marbero et Nycholetus eius frater, filii Willermi Marbero de Nas,
- vendent pour 60 sols maur (+ 18 den. service à la canonia tenue par Joh. de Brusatis)

à Martinus Garachot

- quoddam casale grangie situm en Glaviney.
- inter casale grangie Johannodi Contessa a parte posteriori
- et torrentem mugnerie de Glaviney.

av 2 / 13 mai 1363

Aymonodus -----------illisible------
vend à Ayolphus Pecoleyr
quandam domum suam sitam Seduni ....
juxta viam publicam a parte anteriori
et inter casale domus communitatis sedun.
et domum predictam ipsius Aymonodi quam inhabitat Ambrosius Pecoleyr predictus

Texte peu lisible, délavé gratté et en fort mauvais état

ACS Min. A 28, p. 178; 3 mai 1363

Perretus Rubyn de Nas, civ. sed.
reconnaît avoir reçu
de Francesia, uxor Georgii Lumbardi
11 livres et 10 sols

ex causa venditionis facte eidem Francesie per dictum Perretum de quadam grangia sita in quarto deys Faverges
- juxta domum uxoris Willermodi de Champeyz civ. sed.

ACS, Th. 54, n° 508/1 5 mai 1363

L'évêque Guichard prend acte d'une protestation de Johannodus Bertha clericus civ. sed.
lequel conteste toute prétention quelle qu'elle soit aux biens de feu Perrussetus Barbeyr, dont il est le légataire universel, et revendique la possession
- de quadam domo in toto vel in parte sita Seduni
inter domum Johannis Abes deys Plans et domum de la Boteressa
et ante carreriam publicam tendentem versus portam Rodani

ACS Min. A 28, p. 135-137 5 mai 1363

Seduni, subtus les loyes, ante domum Aymonodi filii quondam Thomassini civ. sed. quam in habitat Ambrosinus Pecoleyr.

Ledit Aymonodus
vend à Ayulphus et Ogerius, Lombards, frères
- quandam domum suam sitam Seduni in Glareto,
- juxta viam publicam a parte antheriori
- et inter casale domus communitatis sedun. et domum predictam ipsius Aymonodi
venditoris quam inhabitat Ambrosius Pecoler

Prix: 80 florins
+ 2 sols de service (cuicumque debeantur)

Droit de rachat accordé au vendeur pour 20 ans avec conditions de rachat.

Cathédrale
ACS Min. B 33, pp. 208-213; 11 mai 1363

Testament de noble Ysabella de Plantata, aug. dyocesis

...elegit sepulturam suam in ecclesia et cimisterio beate Marie Virginis sedun., ipsam sepelliri que precepit in tomba predecessorum suorum juxta tonbam vicedomini
... in qua sepultura voluit dicta testatrix ut adsint sex mulieres offerentes quelibet earumdem panem et candelam quibuslibet altaribus in dicta ecclesia existentibus

ACS, th. 54, n° 508/2 18 mai 1363

Anthonius Alyet, fils de Germanetus Alyet de Leuca
ratifie et confirme plusieurs ventes d'"usages" faites par son père , et dont les chartes ont disparu in destructione civitatis sedunensis, ventes en faveur de Petrus Barber

1° tres solidos servicii cum placito eorumdem in quibus Willermodus Bornet quondam tenebatur
super domo sua sita en la Cuva,
juxta domum Arenburge Borneta ab orientali parte,
et domum heredum Jaqueti de Saxo ab occidente

2° item septem solidos servicii cum placito in quibus tenebatur Johannes Contessa
super domo sua sita
juxta pontem de la Grimola
et juxta domum Johannis Garaschot
et cursum aque Sedune ex alia parte, quadam mugneria mediante

3° item tresdecim denarios servicii cum placito eisdem pertinente quos debebat Aymonerius Debicz
super domo sua sita en Glaviney,
subtus grangiam Perrussodi Dallyon et casale Jaquemodi de Ledesot

4° item etiam duodecim denarios servicii in quibus tenebatur idem Jaquemodus de Ledesot de Salen
super quadam grangia sita versus Glaviney
juxta grangiam vicedominatus sedun. ab occidente
et juxta domum Johannodi Nevex et Borgesie eius uxoris ab oriente,
et tangit ortum Johannis Ottonis a parte posteriori

ACS Min. A 23, p. 138 25 mai 1363

- Johannodus Chevrotin carnifex civ. sed.
vend pour19 livres (+2 sols rente à la confrèrie et 1 den. service aux hoirs d'Agnesona de Mar)
- à Johannes Marin de Olono, carnifex, civ. sed.

- unum macellum meum situm in civitate sedun.
- juxta macellum magistri Gonterii Fortis a parte orientali
- et juxta viam publicam ab anteriori parte
- et juxta macellum dicti magistri Gonterii a parte occidentali
- et supra cursum aque Sedune
- et juxta murum bastimentorum antiquorum civitatis sed.

ACS Min. A 28, pp. 195-197 23 juillet 1363
ABS tir. 164/n° 72
ATL 18, n° 6

- Anthonia uxor Bacinodi filii Johannis Tracco civ. sed., accense pour 20 sols d'intragium et 1 fichelin +2 sols de rente ann.

- à Willermodus de Bagnyes, sartor, civ. sed.

- quoddam casale domus situm en Glavyney
- juxta casale grangie quondam dicti Perrodi de Sirro a parte (superi)ori? Septentrionali?
- et juxta domum ipsius Willermodi de Bagnyes que quondam fuit Arenborge Borneta
- et juxta vicum plublicum a parte antheriori
- et juxta ortum Gontheri Fortis clerici a parte (inferi)ori?
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS, Th. 54, n° 509/21 2 août 1363

Jaquetus de Croso, pelliparius et sa femme Jaqueta, civ. sed. vendent pour le prix de 6 livres et 8 sols
à Thomas de Neynda, sutor, civ. sed.
une rente de 8 fichelins de seigle, qu'ils assignent
super domum nostram quam inhabitamus Seduni
inter domum a la Batteressa ex alio latere
et inter duas carrerias publicas dicte civitatis ab utraque parte anteriori et posteriori

ACS Th. 54, n° 508/9 6 août 1363

Anthonius, fils de feu Perrod Peyco, heres universalis Perrodi Russyer de Sancto Mauricio
vend pour le prix de 45 livres et 15 sols de rente à faire au VCS et 1 fichelin de seigle (au vendeur')
à Perrerius Julliani de Bossonens, Seduni commorans

1) quandam domum seu casale domus que quondam fuit dicti Perrodi Russyer sitam in civitate sedunensi, ultra pontem de la Grimola
-juxta domum heredum Petri L(umb?) clerici a parte meridiana,
-et juxta domum Johannodi de Gissiney a parte occidentali
-et juxta casale domini Benedicti a parte posteriori

2) item quoddam casale celarii ... situm
subtus domum et edificium domine Ysabelle de Plantata
et juxta domum dicti domini Benedicti ab una parte,
et domum heredum Aymonis de Olono ab alia parte

ACS Min. A 23, p. 142 2 septembre 1363

Johannodus de Gissine civ. sed.
réclame 13 deniers de service

de Perrola uxor Johannis Leleniar (?) Seduni commor.
super quadam domo situ in civitate sedunensi versus Galviney
E/ - juxta domum heredum quondam Petri Barberii ab oriente
O/ - et ortum dictorum heredum ab occidente
S/ - et juxta domum Perreti Bover *Boner* carpentatoris Seduni commorantis a parte meridiana
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 23, p. 145; 6 novembre 1363

- Aymonetus filius quondam Thomassini Lumbar civ. sed.
accense pour 30 sols d'intragium (et 2 fichelins de rente annuelle) 2 sols de service et 18 den. deplait au maior sedun.
- à Georgius Lombardus et son frère Stephanus
- quoddam casale grangie situm versus Malam Curiam
E - juxta viam ab oriente
- et juxta bastimentum civitatis a parte posteriori
- et inter grangiam quam tenebat Rolerius dou Meiet (?) et fuit Willermodi
Curticilli (? cuilli ?) ex una parte et grangiam Berhodi de Saladia ab alia parte
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Min. A 30, p. 95 Malacuria 30 novembre 1363

Franciscus filius quondam Martini Ardigo de Vex, subdyaconus civ. sed.
vend (pour son subdiaconatus)
à Perruchardus, filius quondam Willermodi de Vernamyesi carpentator, Seduni commor.

quoddam casale Seduni situm in Mala Curia

-juxta viam publicam tendentem per Malacuriam a parte anteriori
et juxta domum Johannis Torrentu de Vex a parte orientali
et juxta casalem (sic) domus quondam domini Uldrici de Leuca capellani
et juxta quoddam parvum vicum tendentem per Malam curiam

ACS Min. B 33, pp. 155-158; 2 janvier 1364

Même texte qu'en Min. B 33, p. 33-34 mais augmentum dotis (10 livres)
Michel Hardigo assigne l'augmentum dotis de sa femme Johanneta filia quondam Pevronerii Garins de Luduno
super medietatem cuiusdam cassalis domus siti Seduni in glareto
- supra casale Perreti Boudrici
- et subtus domum Roleti Merciour
- et juxta viam publicam de Glareto a parte anteriori
- et juxta aquam aque Sedune a parte posteriori

ACS Min. B 33, p. 33-34; 2 janvier 1364

Michael Hardigo de Vex, civ. sed. assigne la dot (20 livres) de sa femme Johanneta, filia quondam Perronerii Garini (?) (entre autres):
super domum suam deys Abandona cum grangia infra sita

E/ - juxta ortos Petri Barber et magistri Gonterii ab oriente

O/ - et juxta ortum quondam Willermeti Talant ab occidente

- et juxta grangias heredum quondam Perrerii Lardigo et heredum Jaqueti de Sasso

ABS 25-4, n° 58 18 février 1364
ACS Th. 74, n° 209

Perrodus Luecho de Vernamisia vend pour 50 sols et pour une rente annuelle à la confrérie du S.Esprit ,
à Jacobus de Bona, chanoine de Sion,

quoddam casale domus situm Seduni,in quarto de Malacort,
-juxta viam publicam tendentem versus portam de Malacort et versus ortos V C S ab oriente,
- et juxta domum Johannete uxoris Johannis Torrent(u)
- et juxta casalia capituli sedun. ab occidente$

ACS, Th.93 - 99 22 février 1364

Acte passé in civitate sedunensi infra torcular Jorii de Planis clerici

Partage, à la suite d'une discordia entre
Agnes relicta Johannodi Jornal civ. sed.
et Anthonia sa fille, femme de Jaquetus de Friburgo

Part d'Anthonia:
primo viridarium de Plata situm juxta stratam publicam tendentem versusGranges
et juxta crestam don Guygon ex altera

item medietatem domus de Mala curia site
juxta domum heredum Willermi de Ayent ex una parte
et juxta torcular prefati Jorii de Planis ex altera
juxtaque grenarium et celarium dicte Agnetis

Part d'Agnes:
...aliam medietatem domus predicte videlicet grenarium et celarium unacum quadam camera
+ une rente annuelle de 8 sols à payer par Anthonia sur l'ensemble de ses biens

ACS Min. A 28, p. 215-216; 3 mai 1364

où l'on voit un
rector ospitalis sancti Georgii siti extra portam dictam de Leuca civitatis sedunensis

ACS Min. A 28, pp. 214-215; 3 mai 1364

Contrat pour le passage à travers une vigne d'un aqueductus sive lergeres pour arroser des vignes.
(intéressant)
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Min. A 28, p. 234-235 6 mai 1364

Uldricus Gindro Ducogny, carnifex civ. sed. accorde le rachat pour 100 sols

à Willermodus Sillyet, Seduni commorans tanquam causam habens de Joh. dictus Frely de Leuca
d'une rente d'un 1/2 muid de seigle
assignée par ledit Willermodus
super quodam casali domus in civitate sedun.
in vico de Glaviney.
- juxta curtinam Perrodi de Nas a duabus partibus scilicet posteriori et superiori
- et juxta viam publicam de Glaviney. a parte anteriori
- et juxta casale quod fuit Martini Lusyer a parte inferiori
--------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------
ACS Min. A 28, pp. 226-229; 29 juin 1364

Litige entre
1) Willermodus de Leydesot de Salen, nomine Agnessone uxoris sue (pour la 1/2)

1/2) et Agata, filia Willermod Jussyon quondam, uxorque Laurencii de Salen
et Willerma, filia quondam Willermi loz Chant
et Agnes, filia Willermodi Jussyon quondam, uxorque
Mauricii filii quondam Perrerii lo Bruydi
et Germanus de Curtinali nomine Willerme uxoris sue

tanquam heredes et successores quondam Perrete uxoris Romani de Nas quondam parentum Girardi de Nas quondam

2)
et Perrodus Marbero de Nas pour lui et son frère Nycholetus tanquam proximiores successores
in bonis paternis dicti Girardi quondam

Concordia:
2) cède à 1): (entre autres)
item quoddam casale domus situm Seduni apud Malacort

E/ - juxta domum quondam Romani de Nas ab oriente
- et juxta viam publicam de ante
- et juxta casale Dominici barbitonsoris domini episcopi sedun.
- et juxta domum Jorii de Planis clerici a parte posteriori
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Min. B 33, pp. 60-63; 22 juillet 1364

(four à chaux)
-in loco de la Gruneya (Grimeya?) prope Sedun(um) ou Sedun(am) in possessione Willermi Combloula civ. sed. ante rafurnum sedunense nuper factum
Litige entre les syndics et bourgeois de Sion d'une part
et Willermus de Pensez, parr. d'Anniviers et son fils Anthonius de l'autre

...super defectu preparationis et decoctionis rafurni predicti, quod rafurnum prefati pater et filius Willermerius videlicet et Anthonius promiserant (regere?) bene et decenter coctum paratum et completum, ita quod cals tota dicti rafurni esset bene et decenter decocta et parata ad reficiendum bastimenta Sedunensia obligando se dicti pater et filius sub juramento.....

Hinc est quod casu fortuito et sinistro defectus acciderit in decoctione dicti raffurni quod est dampnum et grande preiudicium toti civitati et communitati sedunensi

Le père et le fils s'engagent à recuire toute la chaux crue (ultra triginta vel quatraginta modios calcis) faciendo novum rafurnum propriis sumptibus et expensis (les bourgeois fourniront cependant le bois qui était resté lors de la précédente "décoction". De plus, une fois le rafour prêt et dès la mise à feu, les bourgeois devront les aider jusqu'à la fin convenable de la "décoction".

ACS Th. 54, n° 508/16 15 août 1364

Acte passé à Ardon
-Johannodus de Ysieri de Arduno vend à Johannes de Volomon
unam grangiam sitam in loco de Ysiery,
juxta viam publicam ab orient,
et terram dicti venditoris ab occidente
et subtus terram Johannis Rossier ex altera... (autres biens vendus)

Réserves: hoc acto... quod dictus Johannes venditor possit debeat si velit aut sibi necesse sit tociens quociens voluerit ponere bladum suum in dicta grangia per hostium posterius eiusdem grangie. Item retinet suum yes per hostium anterior et possit dictus Johannes venditor quando voluerit facere ignem suum in dicta grangia.
Item retinet idem Johannes venditor in dicta grangia stabulum seu loz bous dicte grangie usque ad tectum

ACS Th. 60 - 61 7 septembre 1364

Acte passé in Glareto sedun. ante domum Roleti mercifferi

Johannodus Bertha, clericus, tanquam heres quondam Perrusseti Barberii clerici habentis actionem bonorum Thome de Neynda quondam civ. sed., ex una parte
-réclame de Thomas, filius Jacodi lo Wermo, mistralis de Neynda (tanquam heres Willerme uxoris quondam Perrodi Dogo civ. sed.), une rente annuelle de 8 fichelins assignée

super quadam domo sita Seduni que quondam fuit predicte Willerme uxoris dicti Perrodi Dogo, urt in quadam chartra cancellarie sedun. inde confecta asserebat predicta contineri

-dictusque Thomas diceret ipsam domum minime possidere...

Conclusion: Thomas abandonne toute espèce de droit sur ladite maison

ACS Min. A 30, pp. 108-109 15 septembre 1364

Rappel d’un décret de l’official (en faveur de Jacobus de Verney sacerdos, rector altaris beati Mychaelis in ecclesia castri Vallerie) de mise en possession de divers biens dont :

item de quadam domo Seduni sita in qua olim habitabat dominus Willermus de Bondema capellanus,
-juxta domum quondam Willermodi Pontoner a parte superiori
-et juxta domum Martini Jussyon a parte inferiori

Franciscus Exchandulin praeceptor civitatis sedun. [sautier] met le recteur de Saint-Michel en possession réelle et corporelle de ces biens.

ACS Min. B 33, p. 68-72; 4 novembre 1364

Nantermus, vicedominus de Martignye, domicellus et Variscol de Sor(nano?), dioc. de Milan
tanquam gestores et gubernatores de Thomasinus, Beatrix et Agnes, enfants d'Aymonodus, fils de feu Thomassinus Lumbardi civ. sed.

Concèdent (pour apaiser les créanciers)
- pour 8 ans
à Georgius Lumbardus clericus civ. sed. divers biens:
primo totam domum stabilem in qua nunc moratur que domus sita est
- juxta domum Jaquete filie quondam Ardiguyni Lumbardi et Johannis Magy eius mariti
- et supra domum quondam Theodoli de Vespia et domum et cameras (que conducentur)? que quondam fuerunt Anthonii de Champit
- et ante carreriam tendentem versus grangiam Francisci de Orseriis domicelli

(...) item celarium dicte domus subtus domum novam cum omnibus doleis (sauf 3)

(...) item grangiam de Malacuria cum orto existente excepto palia, fenu et fimum existente in dicta grangia

-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Min. A 21, p. 182 12 novembre 1364

Acte passé à Chamoson, infra curtinam ante domum maioris de Chamoson

Ysabella, filia quondam Johannis de Oeseriis clerici, nunc uxor Roleti de Curia maiori, august. Dyoc.
loue, confirme et ratifie la vente faite par son tuteur Aymonodus de orseriis à Anthonetus Regis de Lenz, de quadam domo sive casali sito Seduni in Glareto
-justa casale domus quondam Uldrici de Brebant
-de super et justa domum seu casale domus heredum quondam Jo. Dun (?)
-de subtus et justa casale sive domum Bertoldi de Turre domicelli a parte posteriori
- et justa viam publicam a parte anteriori

ACS Th. 101/1, Y 135 b 11 décembre 1364

Jacobus de Verneys sacerdos, rector altaris sancti Nycholai infra ecclesiam Vallerie, au nom de son autel
vend à Jorius de Planis
quoddam casale domus nunc destructum per incendium civitatis sedun. et ipsi rectori derelictum propter dictam destructionem
quod casale situm est in civitate sedunensi versus rotam prati
ante domum marescalie heredum Anthonii Frewar ab oriente
et grangiam ac curtinam Reverendi patris et domini domini episcopi sedun et mense episcopalis

Charges: service et plait à la mense et rente annuelle d'un demi muid de seigle au recteur de Saint-Nicolas de Valère (voir 1.6.1380)

Liber II Ministraliae, p. 136 s.d. vers 1365

Dans une liste des beneficiati de Valère et de l'église inférieure (12 à Valère, 12 à la cathédrale et 4 à Saint-Théodule)

...In capella vero sancti Theodoli sunt quatuor altaria quorum rectores sunt infrascripti videlicet dominus Aymo rector altaris maioris sancti Theodoli,
Nycholaus, rector altaris sancte Marie Magdalene, Johannes de Arbusigner, rector altaris sancti Johannis, Nicolaus, curatus sancti Germani, rector altaris inferioris sancti Theodoli

Et est sciendum quod Jaquerius de Morgia instituit unum servitorem in altari maiori sancti Theodoli qui post mortem Nycholai de Castellionem debet servire in ecclesia inferiori horis canonicis et in dicto altari cellebrare ter in ebdomada

ACS, Th. 62 - 84 25 janvier 1365

Guygona, relicta Jacodi Varissin, en son nom et au nom de ses fils Girardonus et Bartholomeus

"donne" pour le prix de 100 sols

à Mermodus dictus Columbi civ. sed. morans apud Sirro

terciam partrem pro indiviso unius cassalis sui siti in civitate sedun.
juxta cassale Jorii de Planis clerici ex una parte
et juxta domum et plateam Perrodi de Martignyez ex altera
et juxta domum heredum Girardi de Dallione clerici et dicti emptoris a parte posteriori
et juxta vicum publicum ab anteriori

ACS, Th.54, 508/21 22 février 1365

Petrus de Lyon, aliter dictus Guyon, vend pour le prix de 15 livres et 18 den. de service cum placito, à Anthonius dou Savyes de Lens et sa femme Francesia, fille de Jorius de Planis, clericus

1) quoddam casale domus quod quondam fuit Amedei Chivrillyot situm Seduni in civitate seu en Cital, ultra magnum pontem
-subtus domum vicedominatus sedun. et juxta domum que quondam fuit Martini Luyes, a parte orientali
-et domum altaris beati Andree ab occidente
-et tangit domum quondam Henrioni lumbardi

quod casale etiam protendit a parte domus quondam Henrioni Lombardi super quandam partem casalis rectoris dicti altaris beati Andree videlicet a primo solano superius

2) item ...quoddam parvum casale camere existens ante dictum casale ultra viam a parte Sedune, prope portam magni pontis, super quod casale eant gradus per quos ascendebatur supra casamenta seu edificia olim existentia supra portam magni pontis

3) item quidquid juris dictus Petrus habebat habere poterat nec debebat super portam magni pontis

ACS, Th. 54, n° 508/20 ...décembre 1365

Eballus Barsel, civ. sed. vend à Ambrosius de Poldo, lumbardus, civ. sed. une rente de 9 fichelins qui lui est due

-super quodam casale domus quod quondam fuit Marcodi de Heruens civ. sed.

situm in quarto de Malacort versus portam de Leuca,
-juxta et supra cursum aque Sedune ab oriente,
-domum dicti Ambrosii ab occidente
-et juxta domum Andree de Magy
-et tangit vicum publicum

ACS, Th. 54, n° 509/2 4 janvier 1366

Michadus, fils de Willermus Rubyn de Nas cède à son frère Uldrietus
tous ses droits sur la maison qu’ils avaient acquise de Girardus Mahore d’Hérémence (et où habite ledit Uldrietus)
-que domus sita est Seduni in Glaviney
-juxta domum Perrodi Crestoeyl
-et inter duas vias de Glavinei
(En contrepartie, Uldrietus paiera des dettes de Michadus)

ACS Th. 54, 509/1 14 janvier 1366

Les procureurs désignés par Willermus Burrot civ. sed. (emprisonné par les frères de la Tour), vendent de ses biens pour couvrir les 400 florins de sa rançon. Il s’agit de rentes en nature sur des terrains hors de ville, mais pas de maisons. L’acheteur est un Willermus de Supra rupem de Bossonens, sacerdos, Seduni commorans.

ACS Th. 54, 509/4 21 février 1366

Acte passé in civitate sedunensi in domo que fuit quondam Henrioni Lumbardi quam nunc inhabitat Paganus de Mocha civ. sed.

Luquinus de Mocha et sa femme Bereniona vendent à Katherina, femme de Paganus de Mocha,

une rente qu’ils assignent super la partisson [ballarum] sedun. et super parvo pondere

ACS Min. A 30, p. 43-44 13 mai 1366

Acte passé: in civitate sedunensi ante salneriam Seduni

- Jordanus *dictus ?* Jota de Wado
concède à
- Johannes Ryola, pecolerius civ. sed.
quamdam domum suam sitam in civitate sedunensi
E/ - juxta magnum pontem Sedun. et supra Sedunam a parte orientali
O/ - et juxta viam glareti a parte occidentali
N/ - et tangit casale domus quod fuit quondam Arenborge Darba a parte superiori

Prix: 3 florins d'or de loyer annuel

fuit actum inter ipsos ... quod si dictus Jo. Ryola causa meliorandi ipsam domum faceret missiones ad coperiendum ant aliter ultra valorem unius centi tavellionem quod
? ibid. expensis ipsius Johannis ipsum centum inplicare tenetur dictus Jordanus alias
expensar solvere teneatur....
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Glaviney.
ACS Min. A 31, p. 9 26 mai 1366

Bynfa, relicta Johannis Champaneys clerici civ. sed.
vend pour le prix de 10 livres
à Perrodus Chaboth, faber, civ. sed.
- quoddam casale domus situm Seduni in quarto deys Faverges
- juxta domum Johannis Marini de Olono carnificis
ex una parte
- et domum Melyoreti de Chamunyn sutoris ex altera,
- et juxta viam publicam a parte ante
- et juxta grangiam Johannete dicte Grenala a parte posteriori
-------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 23, p. 172 4 juin 1366

- Michael Rubin de Nas,
vend pour 100 sols
- à Willermodus Panissot carnifex
une rente de 10 sols
assignée sur une vigne et
super quadam domo seu casale domus sita eys Abandonaz
- juxta grangiam Willerdomdi Lana ab occidente
- et juxta casale domus P. Magy ab oriente
-------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min A 36,p. 100 12 juin 1366

Litige entre
- Perretus de Novilla de Sirro, sartor civ. Sed et sa femme Johanneta, d’une part
et
- Jaquetus Franco filius naturalis Jordani Franco de Lausanna domicelli, et sa femme Francesia

Perretus réclame 21 livres de Jaquet et sa femme

in quibus eisdem tenebantur ex causa vendicionis cuiusdam domus cum viridario juxta sito ac aliis pertinenciis suis universis site in civitate sedun. versus les Chinaz prope portam et bastimentum civitatis sedun.
Que domus viridarium fuerumt quondam Johannis Troyon vendite per dictos Perretum et Johanneta Jaqueto et Francesie conjugibus antedictis

Ex adverso : Jaquetus et Francesia petebant a predictis conjugibus Perreto et Johanneta sibi restitui atque reddi viginti duo florenos boni auri et ponderis legitimi quos ab ipsi conjugibus receperant et habuerant de precio vendicionis domus et viridarii predictorum
et hoc pro eo quod dictam domum et viridarium dicti Perretus et Johanneta eisdem Jaqueto et Francesie contra communitatem sedun. garentire minime potuerunt cum dicta communitas sedun. tempore guerre ipsam domum cum viridario destruit et diruit

Pax et concordia ut sequitur :

Jaquet et sa femme remettent la maison, le verger et leurs prétentions envers la commune à Perret et sa femme

Contra et adversus communitatem sedun. seu quascumque alias et singulas personas qui vel que a dicta emptione facta per predictos Jaquetum et Francesiam citra, in ipsis domo et viridario aliquod dampnum fecerunt, tam in dirruendo muros dicte domus quam eciam in cindendo arbores et lingnum dicti viridarii deportando seu aliquo vis modo

Les 22 florins restent à Perret et sa femme qui devront payer les usagia et rentes dues sur la maison et le verger pendant ce temps.

ACS, Min. A 23, p. 174 16 juin 1366

Martinus Pinar de Chermignon sup. Seduni commorans.
- vend pour 25 livres et 2 fich. de rente ann. (et 6 den. service)
- à Johannodus de Hucogny faber civ. sed.

- quandam domum cum uno casali domus ante sito, sitam versus portam de Leuca que olim fuit Willermodi de Veysona
N / - juxta casale heredum Joh. Collyar a parte superiori
S / - et juxta domum Petri filii dicti venditoris a parte meridiana
O/ - et juxta viam publiam tend. Versus Leucam a parte occidentali
E / - et juxta ortum heredum Perrodi de Grimisua a parte posteriori et orientali

ATN 3, fol. 7 r-v 20 juin 1366

Mermodus et Jaquemodus liberi Girardi de Dallyon donnent à cens à Willermetus dou Fossam

quoddam casale situm Seduni,
juxta domum Perrodi Ruphi de Ormona a parte superiori
et juxta viam publicam qua itur versus les Abandonay
et quandam curtinam a parte posteriori,
ante grangiam Salomee relicte Jo. Garaschodi

ATN 3, folio 51 r 21 août 1366

Binfeta, relicta Perussodi Herodis vend à Binfa, relicta Johannis Champaneys

-quoddam casale domus situm Seduni, in quarto de Malacor,
- deante domum ipsius Binfae, carreria publica intermedia
- et aque cursum Sedune tendendo usque per medium aque Sedune
- et juxta curtinam W. Dallyon a parte superiori,
- et juxta casale quondam Aymonodi de Cordona a parte inferiori

ATN 3, folio 2v-3r 8 septembre 1366

Johannes Warnerii de Olono carnifex et civ. sed.
vend à Perrodus de Martigniaco habitator sedun.
une rente d’un muid de froment
assignée

super macello suo unacum juribus et pertinentiis suis universis, sito Seduni

[N/S] inter duo macella Gonterii Fortis clerici
[E] et a parte posteriori domum predicti Gonterii
[O] et a parte anteriori viam publicam

ABS 25-4, n° 57 9 septembre 1366

Mermetus Guersat de Alio, salterus sedun. du consentement d’Anthonia fille de feu Aymon sautier et civ. sed. vend au chanoine Rodolphe Anthonii de Villanova, un pré-verger au Croset

ACS Th. 62 - 87 10 septembre 1366

Francesia uxor Willermodi Panissot carnificis
interdit à Willermetus de Fossato de Grimissua, carnifex
-ne ipse Willermetus per se vel per alium seu alios vadat veniat seu reddeat super et in quodam casali sito Seduni juxta domum Perrodi Ruphi de Ormona ex una parte et ante viam publicam tendentem versus les Abandonaz et juxta vicum publicum tendentem versus grangiam quondam dicti Perrodi de Neynda

nec in ipso casali nyl novi faciat in preiudicium ipsius Francesie ...

ACS Min. A 23, p. 184 21 octobre 1366

- Johannes Marin de Olono, carnifex, civ. sed.
vend pour 10 livres (et 2 sols de rente à la confrérie)
(et 1 den. de service aux hoirs d'Agnesona de Mar)

- à Ambrosius de Poldo, lumbardus, civ. sed.
quoddam macellum meum quod emi a Joh. Chevrotin, situm in civitate sedun.
- juxta macellum Gonterii Fortis hinc et inde
- et juxta bastimenta antiqua civitatis a parte posteriori
- et viam ab anteriori parte
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 30, p. 80 21 octobre 1366

Ambrosius de Poldo, lombardus, civ. sed.
admodie pour 7 ans
Johannes Maryn de Olono, carnifex civ. sed.
N/S - quoddam marcellum situm in civitate sedun.
- juxta marcella Gonterii Fortis clerici hinc et inde
E - et juxta antiqua bastimenta civitatis sedun.
O - et juxta viam publ. ab anteriori parte

pour un loyer annuel de 20 sols +les usagia ... cuicumque debeantur...
--------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 23, p. 189-190; 22 nov. 1366

Litige
Aymonetus, filius Michodi Pachot civ. sed.
réclame une rente de 2 fichelins
(ainsi que les arriérés pendant 16 ans)
de la maison que tient Joh. de Hucogny, faber, à lui vendue par Martinus Pinar
voir acte du 16 juin 1366

ACS,Th.54, n° 509/10 9 décembre 1366

Johanneta filia quondam viri nobilis domini Rodulphi Esperlini militis, uxorque Johannis filii Nantermi convicedomini Martigniaci

vend pour 20 livres maur.

à Udrietus, fils de Willermus Rubini de Nas, civ. sed.

quoddam casale grangie unacum curtina ante existente

...sita in civitate sedun. in quarto fabricarum
-juxta domum Eballi Barsel ab oriente,
-et curtinam et grangiam Johannete Grivalam ab occidente
-et tangit domos Perrodi Chaboz fabri et Johannis Maryn de Olono a parte posteriori
-et viam publicam ab anteriori

ACS, V 60 1367

21 den. recogniti , 1367 (1400) super certa domo in quarto de Glaviney in civitate sedunensi ad opus altaris s. Theoduli sedun. [Gremaud VII, n° 2595]

ACS, Th. 107/7 (N29) 7 janvier 1367

Accensement d’une vigne laissée à l’abandon appartenant au bénéfice de l’autel Saint-Martin (momentanément vacant9

....pertinens ad altare sancti Martini siti infra ecclesiam inferiorem sedun. retro magnum altare

ACS, Th. 65 - 83 24 janvier 1367

- Jorius de Planis, clericus et cancellarius et civ. sed.
- dimixi et accensavi, tradidi perpetue (vend)
- pro 10 sol. maur intragii, 5 fich. de rente + service, 15 deniers aux hoirs de Rod. Esperlin cum placito
- à Perrodus Paternoster et sa femme Salomea seduni commorantes
- quoddam casale grangie situm apud Malacort
- juxta ortum Nycholay de Castellione ab oriente
- et ortum Theodoli de Subtus de Vespia a parte merediana
- et juxta casale domus heredum Girardi de Dallion
- et tangit domum Mermeti Debrot
ATN 3, folio 62 v 13 mars 1367

Acte (concernant des biens à Chamoson)
passé à /Sion ?/ in celario domus communitatis sedun. quod tenet Jo. Ryola lumbardus

ATN 3, folio 84 r 19 avril 1367

Acte public passé supra pontem de la Chavana

ST. THEODULE / AUTELS, BENEFICES

ACS, Thèque 105/2 ; V, n° 60 Sion, 4 mai 1367

- Nychodus de Chamonyn reconnaît tenir en fief plain de Jordannus Cottyn de Bagnyes, clericus
- une maison à Sion, quartier de Glaviney
- supra domum Willermi de Herens qua movetur a mensa episcopali
- subtus domum Katerine uxoris Perreti de Volevron et dicte.... et Willermi filii dicte Katerine
- et juxta viam publ. tend. ad portam Rodani ab occidente
- et juxta domum Nichame relicte Aymonis Fabri ab oriente

ibidem infra : Chamoson, 10 mars 1400

- Jordanus Cottyn de Bagnyes transmet à l’autel St. Théodule de Sion les 21 deniers de service et 3 sols et 6 deniers de plait que lui doit Nychodus de Chamonyn sur la maison à Sion, Glaviney.

ACS, Thèque 105/2, V, n° 60 4 mai 1367

à Sion, devant la maison du Nychod de Chamonys autrefois à un dit d'Yserbloz

Nychodus de Chamonyn reconnait tenir en fief plain de Jordanus Cottyn de.Bagnies, clericus, une maison à Sion, quartier de Glavine
- supra domum Willermi de Herens qua movetur(?) a mensa episcopali
- et subtus domum Katerine uxoris Perreti de Voleron(?) et
dicte ..... et Willermi filii dicte Katerine

et juxta viam publicam tend. ad portam Rodani ab occidente,
et juxta domum Nichame relicte Aymonis Fabri ab oriente

ibidem, infra : 10 mars 1400, Chamoson

Jordanus Cottyn de Bagneyes
transmet à l'autel S. Théodule de Sion
les 21 deniers de service et 3 sous et 6 den. de plait que lui doit Nychodus de Chamonyn sur la maison à Sion, Glaviney.

AV 2/18 30 mai 1367

Acte passé in domo heredum Ansermodi de Leuca (à Sion)

Johannes filius dicti Ansermodi et Agnessona, filia Johannis Cresta sa femme

accensent à Johannes Bossoner de Sancto Germano, commor. Sedun.

quoddam casale domus situm in Glavineys, juxta grangiam Johannis
........ a parte inferiori
et juxta grangiam ipsius Bossoner a parte orientali
et affrontat vie publice a parte occidentali, intermedia quedam
semita tendente ad grangiam dicti Johannis Bossoner per de infra
murum domus Uldrieti Meter ....

ATN 3, folio 66 v - 67 r 30 mai 1367

Johannes fils d'Ansermod de Leuca et son épouse Angessona fille de
f. Johannes Cresta
vendent à Jean Bossonerii de St-Germain
- quoddam casale domus situm (?) in Glavines ?
- juxta grangiam Johannis Magr ? (Nïger ?)
/a parte inferiori/ et juxta grangiam
- ipius Jo. a parte orientali
- et affrontat vie publice a parte occidentali
intermedia quadam semita tend usque ad grangiam Joh. Bossonerii predicti per ? de ? imstamnm ? domus Uldrieti Mieter (?) sutoris

Malacuria

ABS 219 - 21, folio 41 r 12 juin 1367

/Extrait au XVe s. du registre de Martin Garaschod/

Primo in folio XII, anno domini M° IIIcLXVII die XIIa junii

- Aneta, uxor Udriodi(?) Maryner d'Arbaz vendidit
Johanni Ramuz de Burgo Montis Jovis
- quandam domum sitam in quarto de Malacort
- juxta domum Ambrosii Pecoler a parte inferiori et occidentali
- domum Anthonii de Briga, quadam semita intermedia et quodam lobio protendente de supra (super ?) dictam semitam et tendente ex alia parte anteriori usque per medium aque Sedune

* En marge / Tenancier ultérieur / Tenet Henricus de Poldo

Malacuria

ABS 219 - 21, folio 48 r - v 12 juin 1367

- Aneta, uxor Uldriodi Mariner d'Arba, burg. Sed. vend à
- Johannes Ramu de Burgo Montis Jovis
- quandam domum sitam in quarto de Malacor
- juxta domum Ambrosii Peccolat civ. sed. a parte inferiori et occidentali
- et juxta domum Anthonii de Briga, quadam senita intermedia et quodam lobio protendente de supra dictam semitam et tendente (?) ex alia parte anteriori usque per medium aque Sedune

* En marge : /tenancier ultérieur ?/
Henricus de Poldo

-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS, Min. A 26, pp. 190 -191; 28 avril 1367

[...] In castro Sete...
Donation, par Nicolas et Jacques Tavelli, à l'évêque Guichard Tavelli, de divers biens à Genève (maisons et autres biens) . Revoir et photocopier pour les AEG et Mme C. S.

ACS Min. A 30, pp. 84-85 20 mai 1367

Johannes, convicedominus Martigniaci, filiusque viri nobilis Nantermi convicedomini Martigniaci, reconnaît avoir reçu de

Uldrietus Rubin de Nas, carnifex, civ. sed. tanquam principalis debitor
et Mauricius Crescuel et Joh. Maryn de Olono, tanquam solutores et pagatores,

20 livres
ratione et ex causa venditionis cuiusdam casalis grangie siti in civitate sedun.versus
Glavine,
juxta domum Eballi Barsel civ. sed.

Dont quittance.
ACS Min. A 21, p. 185 21 juin 1367

Seduni, in glareto ante domum Guyot aurifabri

Litige entre :
- Guyot aurifaber, et sa femme Margareta
d’une part
- et Jo, dictus Ramus de Burgo Montisjovis et son frère Johannes, d’autre part.

... super quodam muri edificio sito in glareto
- justa domum dictorum conjugum Guyotti et Margarete
- et justa casale dictorum fratrum situm ibidem

Conclusion : le mur de la maison des époux Guyot qui est situé du côté du chesal des 2 frères doit être commun aux parties.
Les 2 frères devront payer aux époux Guyot la valeur du mur qu’ils voulaient faire justa murum domus, soit le prix qu’il aurait coûté
... respectu et arbitrio magistri Colini lathomi et duorum aliorum proborum hominum per partes eligendorum...

ACS Min. A 23, p. 207; 10 septembre 1367

- Francesia, filia Marcodi *Martinodi ?* de Heruens quond. civ. sed.
- vend pour 60 sols
-à dominus Anthonius de la Rua, curatus Bramosii

- quoddam casale domus mihi Francesie eventum per successionem per mortem quondam dicti Dominici de Palacio civis quondam avunculi mei

...quod casale situm est in Palacio
N/ ante cimisterium ecclesie sedun.
E/ - juxta rotam vocatam la Puta Rua ab oriente
O/ - et domum rectoris altaris beate Marie Magd(alenes) ab occidente
S/ - et protendit supra et juxta domum rectoris altaris parvi beati Theodoli
-----------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------
ACS Min. B 29, p. 1; 17 octobre 1367

Réception à la bourgeoisie de Sion de Petrus de Briga, alias de Castellione, auriga

-------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 30, p. 5 20 octobre 1367

Guillelmus Coci domini episcopi sedun. dictus de Wyzerniez et Agnessona eius uxor, filia quondam Willermi Messiriez de Seduno
vendent pour 100 sols
à Bossonodus Peccoler, filius quondam Petri dou Said de l’ewa de Heremencia, sutor
une rente de 10 sols assignée
super quodam macellum situm in civitate sedun.
- juxta macellum ospitalis (biffé: de prato) (suscrit: rue prati)
rota
- et subtus macellum Martini de Bagnyes

ACS Min. A 23, p. 210 30 novembre 1367

Martinus Chardonel de Vex (pour la 1/2)
et Perruchardus, filius Perrerii Perrodi de Vex (pour 1/2)

vendent pour 2 sols et 6 den.
à Joh. Passerat carnifex, Seduni commorans
- quandam domum sitam in civitate sedunensi versus Citaz
A/ - juxta viam Turbilionis ab oriente
O ? - et supra casale altaris beati Andree in ecclesia Valerie
N ? - et a parte saxi juxta casale domus Perruchardi Mayoral

ACS, th. 54, n° 5o9/16 3 décembre 1367

1) Anthonius Porteir de Montheolo, tuteur des enfants de feu Jacodus Varisyn, vend,

pour éteindre les dettes et pour assurer la dot de Margareta (Varisyn) femme d'Eballus Barselli,

pour le prix de 12 livres (versées ä Eballus Barselli en acompte de la dot de 19 livres)

- à Perrinodus de Gebennis, sutor, Seduni commorans

- quandam domum dictorum liberorum que olim fuit magistri Thome
barbitonsoris quondam
- sitam in civitate sedun. in vico pannorum
- juxta furnum de Palatio ab oriente
- et domum capituli sedun. qua vocatur domus de palacio ab occidente
et juxta viam tendentem versus ecclesiam sedun. a parte meridiana
- et domum rectoris altaris beati Francisci a posteriori parte

2) suit l'approbation de cette vente par l'évêque Guichard

- l'Evêque a fait une enquête auprès des voisins et parents des enfants Varisin, pour savoir s'ils avaient d'autres biens susceptibles d'être vendus pour couvrir le reste de la dot de Margareta (Barsell) [et si la vente s'est faite à un prix correct?]
*...considerato per eosdem (les témoins) statu in quo dicta domus existit que .... tempore citra destructionis civitatis sedun.
vacuata remanxit nec in eadem nullus morari audebat propter diruationem murorum qui minabantur ruynam prout evidenter videbatur

(sceau de la curie sur queue de parchemin "sigillum curie nostre regalie")

ACS Min. B 29, pp. 14-16 1368

Litige entre Perrerius Juliani de Bossonens civ. sed.
ex una
et Perrodus Corbet carpentator, Seduni commor. et Nycholetus alumpnus quondam domini Theobaldi de Clarens can. sed. (représenté par Willermodus de Planis et Martinus Garaschod)
d’autre part

Perrinus Julliani affirme qu'il possède justo titulo
- quandam domum sitam Seduni in quarto rote prati
- juxta publicam carreriam ab anteriori parte
- et juxta domum Johannodi Bovier (Bonier) et domini Dominici curati de Laques
- et juxta casale domus que quondam fuit altaris beati Nich(olai) siti in ecclesia inferiori Beate Marie Sedun. a parte superiori

Theobaldus de Clarens...sua auctoritate sine licentia et consensu eiusdem Perrerii dictam domum intravit...et l'a possédée pendant 15 ans et plus.
Son héritier Nycholetus a vendu la maison à Perretus Corbet.

Les avocats de Nycholetus rappellent que Perrerius avait vendu pour 9 livres une rente d'un muid de seigle à Theobaldus, qu'il avait assignée sur la maison. Faute de paiement pendant plusieurs années, Theobald avait pris possession de la maison.
... et eandem per guerras et combustionem civitatis Sedun. quasi destructam coperierat et edificaverat...
(Pour l'arrangement, revoir: très compliqué)

---------------------------------------------------------------
ACS, Min. B 29, p. 4; 25 février 1368

Litige entre Perrodus Greno d'Hérémence et Nicholetus Bosoneis eiusdem loci.
Greno ayant, sur dénonciation de Bosoneis, été l'objet d'un procès de sorcellerie per modum inquisicionis) et ayant ensuite été reconnu innocent par Robert Pugini, juge en Chablais et Valais,
Greno exige 40 florins de dédommagement de Bosoneis, ratione temerarie denunciationis.

Pax et concordia conclue in capella beati Theodoli. Les deux parties devront renoncer à leurs querelles. Pas de dédommagement.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Malacuria
ACS Min. A 23, p. 218; 15 avril 1368

Martinus Walant de Gragorney du consentement de sa femme Willerma relicta quondam. Benedicti Pochon
vend
à Dominicus Barbitonsor, Seduni commorans
- quoddam parvum casale domus situm apud Malam curiam
- juxta domum quondam Romani de Nas
- et juxta casalia dicti Dominici ab aliis partibus

ACS Min. A 23, p. 223 18 mai 1368

Martinus Pinar de Chermignon superiori vend pour 20 sols (+ 1 rente d’un fich. à l’autel des SS. Innocents)

à Anthonia, filia quondam Johannodi de Hucogny et à sa mère Ysabella

(E ?) - quoddam casale domus situm supra Sedunam et ante domum dicti Martini, via publica intermedia,
N - et juxta casale quod fuit quondam domini Willermi de Bodema (Lodewa ?)
S - et juxta casale mei venditoris a parte meridiana

... ita tamen quod dictus emptor ... non possit lobiam facere in dicto casali ultra medietatem vie publice a parte domus mei venditoris

ACS, Th. 60 - 71 18 juin 1368

Litige entre :

1) Luquinus de Mocha, lumbardus, civ. sed. d'une part
2) et Franciscus de Porta de Bacio ex altera super eo quod dictus Franciscus pretebat a dicto Luquino medietatem domus sue seduni site in quarto de Glavinez, dicto Luquino contrarium asserente

Conclusion : Franciscus renonce à ses prétentions (il n'y a aucune contrepartie). Et est sciendum quod dictus Luquinus debet habere copiam per vidimus, expensis ipsius Luquini, omnium iustrumentorum dicti Francisci facientium mencionem de et super actionibus et juribus dicte domus

ACS, Th. 101/1, Y n° 124 25 juin 1368

- Martinus dou Neysot de Vex, molendinarius civ. sed. et sa mère Perreta, relicta quondam Johannodi Silliod quondam, civ. sed.
- vendent au VCS agissant pour l'autel St-Nicolas de Valère
- une rente de 30 sols qu'ils assignent
- Primo super quadam domo sita seduni versus les Chinouz inter domum et casale Johannis Montani civ. sed.
- et juxta cursum aque Sedune a parte occidentali
- et viam tendentem versus portam deys Chinauz a parte orientali
- Item super duobus molendinis cum uno folono .... apud Nanz

------

ACS Min. A 21, p. 191 22 août 1368

... Seduni, ante domum quondam Johannis Folli civ-scd. ...

- Johannes Albi Porter de Vex
donne à
Perretus de Sirro, filius Perreti Murisot de Moluen, farrochie de Sirro, sedum commorans
- l’usufruit, sa vie durant d’une maison qui lui était échue legali escheta per mortem quondam avole, uxoris dicti Petri

La maison est sise : Seduni, en Citanz,
E/ - justa domum quondam Christopori de Preda canonici sedun, quondam egressu intermedio, a parte orientali
O/ - et justa domum heredum Johannis Juglart de Salen a parte occidentali
?/ - et ante viam publicam

ATN 3, folio 96 v 3 décembre 1368

- Jordana relicta Perrodi Crespcuel vend à
- Johannes Clarmont de Nas, pelliparius, commor. seduni et sa femme Anthonia
- quoddam operatorium situm juxta celarium dicte Jordane a parte posteriori
et anteriori parte viam publicam et juxta cassale Anthonii Petaz retro domus et subtus domus dicte Jordane
- et juxta votam dicti celarii
- unacum edificio supra dictum operatorium existentem et votam dicti celarii et juxta semittam tendentem praeter duos muros domus Uldrici Guycho et ipsam domum et juxta partem dicte domus non venditam a parte occidentali murum deverso (?) domum predictam existentem usque ad prope tectum dicte domus et juxta cameram diicte domus qui murus includitur dictorum emptorum in vendicione
- item quandam cameram supra dictam semitam existentem edificatam juxta domum Uldrieti Guycho a parte superiori et juxta certam cameram dicti Uldrieti Guichoz una cum quadam lobya protendente a dicta domo vendita usque ad medium aque Sedune,
juxta domum Perrerii Juliani a parte superiori juxta cassale dicte Planzana a parte inferiori
et supra viam publicam

/LECTURE PEU SURE ! DIFFICILE/

ACS Min. B 29, p. 31-32 1369

Katerina uxor Jaqueti de Moudon sutoris civ. sed. réclame de
Nicholetus, filius naturalis quondam domini Theobaldi de Clarens canonici sedun.
un anneau d'argent avec pierre précieuse diversorum colorum, qu'elle avait prêté au chanoine
in suo vultu inflatura gravi patiente et suis oculis gravatis existentibus.
L'anneau ne lui appartenait pas, elle l'avait a quadam muliere....ad commandam
Nicholetus répond ne rien savoir de cela, on entend des témoins (Henri de Blanchis de Vellata et Ja. de Bona chanoines) et Nicholetus conclut l'arrangement qui suit: il cède à Katerina
domum ipsius Nich. sita Seduni juxta domum dictorum Ja. de Moudon et Katerina ab occidente
- et juxta domum ipsius Nicholeti a parte posteriori
- et affrontat a parte anteriori ad vicum prati
- et ab oriente carrerie tendenti de Vico Prati.. ad capellam beati Theodoli et cimisterium ecclesie

dont elle pourra jouir à sa guise durant 3 ans.

Si Nicholet venait à vendre la maison, l'acheteur devrait lui payer 12 sols pour chaque année (de ces trois ans) où elle n'en pourrait pas jouir.
------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 23, p. 413-414; 1er avril 1369

Le VCS accorde à la commune le rachat d'une rente de 10 florins (pour 100 florins)

assignée par celle-ci sur les revenus de la souste et de la "partition des balles".

Il lui donne quittance de ce rachat

----------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 23, p. 245; 18 juin 1369

Verger sis
E/ - subtus saxum Valerie, juxta Rodanum a parte orientali
S/ - et juxta anticum cursum aque Sedune a parte meridiana
O/ - et juxta viridarium dicti domini Hugonis a parte occidentali
N ?/ - et juxta pratum Johannis filii Aymonis Tortemagny a parte superiori
---------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 23, p. 246; 22 juin 1369

Franciscus de Sancto Germano sacrista sedun.
accense pour 12 deniers de service

à Johannes de Pustella, de Gebenna, Seduni civ.

quoddam casale domus (.....) quod olim fuit Martini de la Ruvina dicti Caczo de quo casali positi fuimus in possessionem per (illisible) ratione retentarum dicti servicii cum placito nobis non solutarum spacio sex annorum, de quibus retentis satisffaccti fuimus integre a dicto Johanne
- et est situm dictum casale in quarto de Glaviney.,

E/ - juxta viam de Glaviney. a parte orientali
O/ - et ortum Gonterii Fortis ab occidente
N/ - et subtus casale Francisci Eschandulyn
S/ - et supra casale dicti Francisci quod fuit dicti Argessa

MALACURIA

ABS 219 - 21, folio 41v 27 juin 1369

/Extrait au XVe du registre de Martin Garaschod/

Item, folio LXXXXIIII, M°IIIcLXIX, die XXVIIa junii,
Johanneta uxor Johannis Torrentu vendidit Petro Costan et Johannete eius uxori
- unam domum sitam in quarto de Malacort
O/ - juxta viam publicam tend. versus ecclesiam ab occidente
E/ - domum domini Benedicti ab oriente et parte posteriori
N? - viam publicam tend.
S? - et juxta(?) grangiam et torcular domini Benedicti
- pro VII den. servicii decanatu Vallerie, et pro uno fich. frumenti solvendo Johanni Bertho et uno fich. silig. confratrie s.Spiritus sed.

En marge : /Tenancier ultérieur ?/ : Janinus (Luschon) (ou) Luschoz

ACS, Th. 93 - 107 2 novembre 1369

- Partage des biens de +Willermus de Mallio
- entre sa veuve Alesia, maintenant femme de Johannes de Postella
- et son fils Petrus de Mallio
- Part d'Alesia :/..../ videlicet domum predictam habitationis dictorum matris et filii sitam subtus domum et supra domum Francesie uxoris Berthodi de Orseriis
- item terciam partem unius grangie site versus Sanctum Paulum
- Part de Petrus
1°/.... Primo, quandam domum sitam seduni en la Cuva juxta domum quondam Guygone ux/oris//.../ dro quondam
2°/..../item grangiam de summo civitatis sitam subtus sanctum G/enesium/ ?
---------------------------------------------------------------------------------------------
= précédent
ACS Min. A 31, p. 337-340; 2 novembre 1369

Alesia de Buscorotundo, mère de Petrus de Mallio femme de Johannes de Postella
et son fils Petrus de Mallio
partagent leurs biens

Part d'Alessia:
...domum predictam habitationis dictorum matris et filii sitam subtus domum vicedominatus sedun. et supra domum Francesie uxoris Berthodi de Orseriis
- item terciam partem unius grangie site versus Sanctum Paulum
- juxta domum Willermodi de Sancto Paulo
(grange acquise de Marquisia soror quondam Perrodi de Morestello)

Part de Petrus de Mallio:
- quandam domum sitam Seduni en la Cuva,
- juxta domum quondam Guygone uxoris Uldrieti Gyndro quondam
(...) item grangiam de summo civitatis sitam subtus sanctum Gennesium

-------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 23, p. 406-407; 19 décembre 1369

- Yaninus, filius naturalis quondam Hodini Constancii Lumbardi, civ. sed. promet de payer une rente de 3 sols à honestus frater Guillelmus de Boczesel, procurator et frater hospitalis Sancti Anthonii Vyanensis (pour accomplir un voeu de Hodimes Constancii, son père)
Cum prenominatus Hodinus, dum vivebat in humanis, tempore destructionis et combustionis civitatis et *hora ? qua ?* * * dicta civitatis sedun. per incendium destruebatur domum quandam quam tenebat et habebat in dicta civitate sedun. sitam prope macella civitatis sedun.
E - juxta domum Johannis Garaschot et quondam Martini Ardigo de Vex ab oriente
S - et juxta domum Perrodi Ruphi de Ormona a parte meridiana que fuit Jo. Raspillyot
N - et juxta domum Anthonie uxoris Bacinodi Tracco Lumbardi a parte superiori

deo et beato Anthonio reddiderit et devote commendaverit ut ab incendio liberari posset et servari, inde que promisit idem Hodinus devote condonatione se daturum et soluturum

2 copies de texte : p. 406 : 10 décembre
p. 407 : 19 décembre
die X *en blanc* déc.
Gremaud, no 2141 a retenu la date du 19 déc.
------------------------------------------------------------------------------------------------

Malacuria
ACS Min. A 31, p. 109 29 janvier 1370

- Johannes de Pontally senior, rector altaris beati Nycholai in ecclesia sedun (agissant pour son
autel)
accense (pour 3 sols de rente annuelle)
- à Johannetus de Vernamesya et sa femme Anthonia, filia Perreti Plassin de Vex, Seduni commor.

... quoddam casale domus seu grangie situm in quarto de Malacort prope vicum dictum deys
bons amis
E/ - juxta casale domus seu grangie quod nunc tenet Martinus dou Neysot dictus Sylloch mugner ab oriente
O/ - casale domus mense episcopalis sedun. ab occidente
- et retro domum quam nunc tenet Johannes dictus Groeno (?) de Anivisio, sartor morans Seduni
-------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 23, p. 258 31 janvier 1370

- Anthonia, filia quondam Jo. Saragin civ. sed.
laudi Rogerii, mariti mei
vend, pour 60 livres
- à Johannes Montan sartor, civ. sed.
- quoddam parvum casale situm subtus domum dicti Jo. Montan que quondam fuit Uldrici
Evril
- et ante celarium domus ipsius Johannis
- et juxta cursum aque Sedune a parte occidentali
- et juxta domum meam
*l'acte est à la 1ère personne*
--------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Min. A 23, p. 259; 6 février 1370

- Franciscus Boschar (Loschar ?) de Chamoson, vend *prix de vente illisible*

- à Damyanus Drago, lumbardus, civ. sed.

- quoddam casale domus que quondam fuit Soffredi de Comba, civ. sed. unacum alio casali seu
curtina sita retro dictum casale dicti Soffredi inferius limitatum

que casalia sita sunt in civitate sedunensi, in quarto de Glaviney.,
- juxta vicum tendentem versus les Abandonaz ab una parte,

S E/ - et juxta domum Johannodi Chevrotin quondam quam nun tenet Aymoneta relicta ipsius, Johannis nunc uxor dicti Damiani a parte meridiane et orientali
O/ - et juxta casalia domus a la Cheveta ab occidente
* et casale seu curtina jacet retro domum
C/ quam tenere solebat li Chablo a parte occidentali
S/ - et juxta curtinam que directe protendit retro domum que quondam fuit Uldricti Gindre
a parte meridiana
- et juxta casale domus a la (leveta protendendo directe parte (?) dictum casale tenet
pro ? .....

ACS Min. A 31, p. 52; 14 février 1370

à Sion, ante campanile ecclesie sedun....
Les recteurs des autels St Etienne et St Jean (W. Bonifilii)
devant
à dnus Girardus de Orba, sacerdos,
une rente annuelle d'un 1/2 muid de seigle sur la maison de feu Cristinus d'Orlyens, à eux léguées
.... quequidem domus sita est Seduni in quarto de Malacuria
- juxta casale domus Martini de Bontz ex una parte
- et domum quondam Aczonis que nunc est heredum Jaquete quondam uxoris Francisci de Orseriis domicelli ex altera
- et tangit domum quondam Agnetis filii quondam Johannis latomi de Cordona a parte posteriori

... les 2 recteus rachètent la rente pour 100 sols

---------------------------------------------------------------------------------------------
ACS, Th. 108/6 (s. numéro) 9 mars 1370

- Petrus de Rota Bacii, sacerdos rector altaris beati Andree in ecclesia Valerie siti
- vend pour 20 sols et pour 4 den. de service
- à Anthonius douc Savies de Lenz et à sa femme Francesia, fille de feu Jorius de Planis clericus, civ. sed.
- quoddam casale domus /.../ situm in civitate sedunensi
- subtus et juxta domum que fuit Henrioni Lumbar
- et juxta domum dictorum conjugum emptorum que fuit quondam Amedei Chevrillyot civis a parte meridiana
- et juxta viam a parte occidentali
- et juxto rotam tendentem versus domum dicti Henrioni et casalia camerarum que fuerunt quondam JoHannodi Mochoz que erant supra dictam rotam

ACS Min. A 23, p. 270 21 avril 1370

Les Bourgeois assemblés en conseil

considerantes destructionem cuiusdam domus que quondam fuit Johannodi Sirro que sita est in quarto de Malacort, inter viam tendentem versus portam de Leuca
et aliam viam tendentem per retro domum Willermodi Dallon versus ecclesiam,

que domus seu casale tenebatur annis singulis confratrie Sancti Spiritus Sedun. in tribus fich. sil. Redditus annui, propter destructionem predictam remisimus perpetue et quittavimus Jaqueto de Prensieres filio quondam Jaquemodi Regis, ipsum casale de presenti possidenti....

...promisit eciam dictum casale rehedifficare et meliorari facere juxta posse..
Parmi les témoins : Janinus latomus

ACS Min. A 23, p. 273; 14 juin 1370

- Jacobus de Bona can. sed.
vend pour 40 sol.

- à Ayolphus Lumbardus

une rente de 2 fichelins de seigle que ledit Ayolphus lui devait super domo sua de Glareto sita supra Sedunam

- inter domum Roleti mercifferi et domum Johannis Ramus de Burgo Montisjorvis quos duos fichelinos mihi Jacobo dederat Petrus Boudri de Sylingie
--------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Min. A 31, pp. 364-365; 3 juillet 1370

Johanneta, filia quondam Willermi de la Ruvina civ. sed.
vend pour 50 sols (et 8 deniers de service annuel)
à Willermodus Sillyet civ. sed.
quoddam casale domus situm Seduni
- juxta domum heredum Jaquete Frewarda
- et juxta casalia domus heredum dicti Malsant
- et juxta casale domus deys Fouchyers
-------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 31, p. 259-261 10 juillet 1370

- Les chanoines Hugo Pascalis et Petrus, recteur de l'autel St-Etienne, agissant comme procuratores de Franciscus Boudrici decanus Valerie
- vendent une rente de 20 sols (pour 10 livres)
- au chanoine P. Coci
assignée (entre autres)
super quadam domo sita Seduni en la Cuva
E/ - juxta casale domus quondam Johannis Borgeys ab oriente
O/ - et domum uxoris Johannis de Castellyone ab occidente
- et juxta macellum sedun.

ACS, th. 55, n° 512/4 4 août 1370

Mermetus Chopyn, sutor, Seduni commorans, vend pour 50 sols maur.
à Jacobus de Bona, chanoine de Sion
une rente annuelle de 5 sols assignée
- super quadam grangia quam acquisivi a Nychodo de Chamonyn
- sita in civitate sedunensi, in quarto deys Faverges
- juxta rotam tangentem domum salterie sedun. et ipsam grangiam , protendentem versus lo Mussyour
- et juxta grangiam dicti Nychodi ab occidente
- et grangiam Johannis dou Mussiour ab oríente
- et a parte posteriori juxta grangiam Perreti de Volovroni

ACS Min. A 32, p. 1; 6 août 1370

Seduni, in vico prati, in domo quondam Griguonis Tanchii Lombardi civ. sed.
-------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 23, p. 274; 24 août 1370

Ardicinus de Brusatis canonicus sed.
vend pour 60 sols
à Willermodus Chanz de Vex, Seduni commor.

quandam domum sitam apud Cita.
E/ - juxta domum Anserme de Thouryn ab oriente
O/ - juxta grangiam dicti emptoris ab occidente
S?N? - et de ante, juxta viam publ. tend. apud Turbilionem
N?S? - et juxta ochiam que fuit quondam domini Cristaphori de Preda can. sed. a parte posteriori
----------------------------------------------------------------------------------------------

ACS, th. 54, n° 512/a 26 août 1370

Mabilia, filia Johannis Philippi de Lenz, uxor Germaneti Forneir civ. sed.
vend, pour 10 livres et 1 florin et 6 sols de rente au chapitre et 2 den. de service à Jordanus Cottin de Bagnyes
à Francissia , fille de feu Nycolodus Ganteri civ. sed. uxorique dicti Jordanni
- quandam domum sitam in civitate sedun. unacum grangia contigua et platea retro sita ....
- protendendo usque ad muros domorum domini Mermeti de Bossonens
et Hugoneti Varnerii, salvo et excepto ingressu et egressu per ipsam plateam a parte vie tendenti (sic) versus turrim Maioris pro celario domus domini Mermeti
- que domus cum platea jacent juxta rotam tend. versus domum Hugoneti Varnerii a parte superiori et orientali
- et juxta rotam tend. versus turrim maioris sedun. a parte occidentali
- et juxta domos dictorum domini Mermeti et Hugoneti Varnerii a parte posteriori
- et viam publicam tend. apud Turbilionem a parte anteriori

Prov. : ..quam domum ... ego dicta Mabilia emeram a dicto Jordano

ACS, th. 55, n° 512/6 3 décembre 1370

Jaquemetus, filius et heres quondam Francisci Lumbardi clerici civ. sed.
vend pour 20 florins et pour un quart de "castro" (bélier) de service annuel et 8 deniers de plait à faire au major de Sion
- à Ayolphus et Ogerius, frères, lombards, civ. sed.
- quoddam casale grangie unacum quadam curtina et quadam cabana contiguis /.../ sitis in civitate sedun. versus grangias de Malacort
- juxta casale grangie heredum Willermi de Ayent cancellarü sedun. ab occidente
- et juxta casale grangie et curtinam que quondam fuit Perrodi de Grimisua ab oriente
- et juxta rotam bastimentorum a parte posteriori
- et juxta viam tendentem versus grangias et portam de Malacort
- et tangit grangiam heredum domini Rodulphi Asperlini a parte orientali

ACS, Th. 41, Z n° 118 23 février 1371

Franciscus Exchandulin, locum tenens viri nobilis Jacobi de Myona militis ballivi terre vallesii pro Rdo .... Guichardo episcopo comite Vallesii et prefecto

fait état d'une clama déposée par le procureur du chapitre au nom du sacriste
de et super quodam casali domus quod fuit olim dicte Clebeta, sito in civitate sedun. versus les Abandonaz
juxta domum sue casale domus quondam soffredi de Comba quod nunc tenet Dermianus Drago a parte orientali et iuxta viam tendentem versus les Abandonaz a parte anteriori et iuxta vicum.
tendentem versus ortum magistri Gontherii et grangiam quondam Perrodi de Neynda a parte occidentali, et juxta curtinam domus Aymonete uxoris Damiani Drago lumbardi habitatoris sedun.
Le sacriste réclame un service et plait sur ladite maison. Il est (si j'ai bien lu !!!!!!!????) mis en possession de ce bien jusqu'à satisfaction
/Le texte est peu lisible!/

ACS, Th. 75 - CCXXV 16 mars 1371

- Les métraux de la confrérie du St-Esprit (Georgius Lumbar et Johannes de Pustella)
- du consentement des consules et procuratores de la ville
- accensent pour une rente annuelle d'un ½ muids de seigle
- à Perrodus dou Champyon de Dyogny, Seduni commoraus
- quoddam casale domus quod fuit quondam Willermodi Deschandulin
- situm seduni in quarto de Malacort
- unacum platea antesita
- juxta viam protendentem versus grangias de Malacort
S/ - et juxta casale domus que quondam fuit Johannis Grant Forner a parte meridiana
0/ - et juxta casale domus a la Geneva ab occidente

/Au dos : Modo domina Perroneta relicta Jo. de Chivron (?) /

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°§§§§§§§§§§§§§§§°°°°°°°°°°°°°°°°°°°§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°§§§§§§§§§§§§§§§§§°°°°°°°°°°°°°°°°

ACS Min. A 23, p. 297 2 juin 1371

Les métraux de la confrérie du Saint-Esprit (Georgius Lumbar et Johannes de Pustella) vendent pour 60 sols et 6 deniers de service
à Willermodus Dallon civ. sed.

quoddam casale domus que fuit quondam Johannis Evril situm in civitate sedunensi in quarto de Malacort

juxta casale domus Jo. Sirro et heredum Willermi de Ayent a parte orientali
et juxta casale domus dicte Corderi et quondam Perrerii Charoton ab occidente
et juxta casale domus eys Fouchiers a parte superiori
et juxta domum ipsius Willermodi, via intermedia,

quod casale fuit derelictum per Belonam filiam dicti Jo. Evril mistralibus antedictis

ACS, Th. 74, n° 212 9 juin 1371

Plainte déposée par les métraux de la confrérie du St-Esprit auprès du lieutenant du bailli de la terre du Valais
- (Fr Eschandulyn pour le miles Jacobus de Myona)
- de et super quodam casali domus quod fuit quondam Beatricis filie quondam Jaquemeti Frewar civ. sed. uxoris quondam Bartholomei Auriffabri clerici
- sito in civitate sedun. in quarto de Porta de Lestral
- justa domum quam olim tenebat Johannodus Neynda latomus nomine usufructus a parte superiori
- et juxta parvum vicum tendentem versus domum Willermi de Vercorens
- et juxta domum a la Bessi a parte posteriori
- et viam publicam a parte anteriori
- Les métraux de la confrérie réclament les arriérés pour 26 ans d'une rente d'un ½ muids
- D'où saisie et mise en possession en faveur de la confrérie
usque ad satisfactionem retentorum dicti redditus

ACS, Th. 74, n° 212 bis 9 juin 1371

- Franciscus Exchandulin, lieutenant de Jacobus de Myona, bailli de la terre du Valais
- à la requête des métraux de la confrérie du St-Esprit
- super quodam casali domus sito in civitate sedun. in quarto de Malacort
- juxta domum quondam domini Johannis Boni Amici et fratris ipsius
- quod casale domus fuit olim Anthonii de Cabana
- (sur lequel casole sont dus des arriérés d'une rente d'un fichelin pendant 26 ans)
- saisit et investit la confrérie de ce casale

ACS Min. A 31, p. 144-145; 14 juin 1371

Willermus Barra de Chermignyon superiori
devant
au chanoine Petrus Coci
une rente de 2 muids (pour un capital de 17 livres)
assignée sur une vigne de 5 jeurs à Valanczon et sur la petite dîme de Chermignon
assigné en plus

super domo habitationis sue sita Seduni en la Cuva
- juxta domum Perole de la Mura
- et juxta domum filie Jacole Buelery
. et tangit bastimenta antiqua civitatis sedun.

Willermus Barra rachète pour 17 livres la rente en question
-------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS, Th. 75 - CCXXIV 15 juin 1371

- Les métraux de la confrérie du St-Esprit (Georgius Lumbar et Johannes de Pustella)
- du consentement des syndics et procureurs de la commune de Sion
- accensent pour 4 fichelins de rente annuelle
- à Bornetus Gollyet faber, civ. sed.
quoddam casale domus quod fuit quondam Beatricis filie quondam Jaquemeti Frewar uxorisque Anthonii Aurifabri quod situm est seduni in quarto de porta de Lestral vel de Leuca
- juxta domum quam olîm tenere solebat Johannes Neynda latomus nomine usufructus a parte superiori
- et quemdam parvum vicum tendentem versus domum quondam willermi de Vercorens ab inferiori
- et juxta domum a la Bessy a parte posteriori
et carreriam publicam a parte anteriori

ACS, Th. 74, n° 213 15 juin 1371

- Litige entre les métraux de la confrérie d'une part
- et Mermeta relicta Johannodi Trognyu d'autre part
- à propos d'une rente due à la confrérie sur une maison

- sitam versus quartum de Malacor
- juxta domum Anthonii de Briga que fuit Anthonii Chastelar ab oriente
- et juxta casale grangie heredum Perrodi et Willermodi de Grimisua ab occidente
- et juxta grangiam heredum Rodulphi Asperlin a parte anteriori
- et bastimentum a porte posteriori

La rente de 2 fichelins et 2 sols est réclamée una cum retentis a magna mortalitate citra; dicta Mermeta dicente se non teneri ad dictum redditum nisi a morte viri sui citra

Mermeto paiera lo rente chaque année et s'engage à consacrer 25 sols ad meliorandum dictam domum dans le délai d'un an au terme duquel les métraux pourront exiger la somme qui n'aura pas été affectée dans ce but

Malacuria

ABS 219 - 21, folio 116 v - 117 r 15 juin 1371

- Les métraux de la confrérie du St-Esprit, Georgius Lumber et Johannes de Pustella
- réclament de Mermeta, relicta Johannis Trognyer
- les ariérés d'une rente à magna mortalitate citra
due sur : quandam domum sitam versus quartum de Malacort
E/ - iuxta domum Anthonii de Briga que fuit Anthonii Chastellar ab oriente
O/ - et iuxta casale grangie heredum Perrodi et Vulliermodi de Grimisua ab occidente
S?/- et iuxta grangiam heredum domini Rodulphi Asperlini a parte auteriori
N?/- et bastimentum a posteriori

ABS 219 - 21, folio 117 r - v 15 juin 1371

- Les métraux de la confrérie du St-Esprit, Georgius Lombar et Johannes de Pustella
- accensent à Brunetus Gollyet, faber, civ. sed.
- quoddam casale domus quod fuit quondam Beatricis filie quondam Jaquemeti Frewar uxoris Anthonii aurifabri
- quod situm est seduni in quarto de porta de Lestral vel de Leuca
N/ - iuxta domum quam olim tenere solebat Johannes Neynda lathomus nomine usuffructus a parte superiori
S/ - et quemdam parvum vicum tendentem usque domum quondam Vullielmi de Vercorens ab inferiori parte
(E?) - et iuxta domum a la Bessy a parte posteriori
(O?) - et carreriam publicam a parte anteriori

ACS Min. A 23, p. 300 9 juillet 1371

Johannes de Canali de Magy
du consentem. de sa femme Willerma,
vend pour 8 livres + 2 sols et 6 den. serv. au VCS, 4 den. aux hoirs de Perussetus Barberii
à dominus Willermus Bonifilii sacerdos de Iveria prope lacum et à Francesia, filia quondam Martinodi (Marcodi) de Heruens, civ. sed. et les enfants quos suscepit a dicto domino Willermo

- quandam domum sitam in civitate sedun. (...) in quarto fabricarum
E/ - juxta domum Perreti Morant de Magy junioris ab oriente
? O/ - et juxta domum que fuit quondam Jaquemeti Rosset sutoris ab occidente
? E/ - et affrontat vie puplice ab oriente *sic*
------------------------------------------------------------------------------------------------
ABS 219 - 21, folio 117 r - v 15 juin 1371

- Les métraux de la confrérie du St-Esprit, Georgius Lombar et Johannes de Pustella
- accensent à Brunetus Gollyet, faber, civ. sed.
- quoddam casale domus quod fuit quondam Beatricis filie quondam Jaquemeti Frewar uxoris Anthonii aurifabri
- quod situm est seduni in quarto de porta de Lestral vel de Leuca
N/ - iuxta domum quam olim tenere solebat Johannes Neynda lathomus nomine usuffructus a parte superiori
S/ - et quemdam parvum vicum tendentem usque domum quondam Vullielmi de Vercorens ab inferiori parte
(E?) - et iuxta domum a la Bessy a parte posteriori
(O?) - et carreriam publicam a parte anteriori

ibidem, p. 58 ; 29 août 1371

(tiré du registre de Jorius de Planis)
Notum sit omnibus Christi fidelibus quod ego Johannodus Berta, clericus, civ, sed. confiteor et publice recognosco me tenere in planum feudum a venerabili capitulo sedun. quamdam petiam viridarii continentem circa duas seytoratas sitas subtus saxum de Cor Vidonda et iuxta terrale bastimentorum civitatis sedun. et iuxta cursum aque Sedune et viridarium domini Jo. de Drona canonici sedun. a parte orientali

2 sols 1 den. de service et 5 sols de plait au VCS et 1 fichelin de seigle de rente annuelle au sacriste

GLAVINEY

ABS 219 - 21, folio 41 v; 9 septembre 1371

(Extrait au XVe s. d'un registre de Martin Garaschod)

Item in uno alio libro dicti quondam Martini Garaschodi in pennltimo quaterno et in antepennltimo folio dicti quaterni

- Martinus Bonyer sartor sedun. vendidit Johanni Melar carmifici, civ. sed.
- quandam domum sitam in quarto fabricarum

N/ - iuxta domum Anthonii Petaz a parte superiori
S/ - domum Binfate relicte Johannis Chanp (?) a parte inferiori
- domum Perreti Magy sartoris a parte posteriori et anteriori (?)
- et affrontat vie publice
* faciendo XII den. servicii Anth. Petaz tanquam avantario feudi, quod fendum, movetur a mensa episcopali sedun., et unum den. servicii et II placiti pro ryvagio aque Sedune faciendun domino episcopo seu mensa episcopali /.../ et 3 fichelins de seigle à la confrérie du St-Esprit

ACS Min. A 23, p. 307; 28 septembre 1371

- Perrodus Mabillar alias dictus Chandeler, civ. sed.
- vend pour 20 livres (8 den. service)
- à Alethus appotecarius, lumbardus, civ. sed.
quandam domum cum platea (....)
sitam in civitate sedunensi in summo macellorum
sedun. supra cursum aque Sedune
N/E/ - juxta domum ispius emptoris a parte superiori et orientali
S/ - et juxta macellum heredum Willermi de Ayent a parte meridionali
O/ - et vicum publicum de glareto a parte anteriori et occidentali

Droit de rachat accordé pour 6 ans au vendeur, ita tamen quod missiones et expense que....fient occasione edificationis seu reparationis dicte domus....solvantur per dictum Perrodum et suos respectu proborum....
------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 31, p. 113-115; 7 décembre 1371

Donation
de Jordana, filia quondam dicti Albes deys Plans
à Johannes Clarmont de Nas, pelliparius, Seduni commorans
du 1/3 de tous ses biens

....Le bénéficiaire de la donation devra fournir le vivre et le couvert (victum et vestitum)
sa vie durant et assurer une sépulture décente à la donatrice
Les 2/3 sont vendus au même pour 10 livres
------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 23, p. 309; 3. d. (v. 1371)

Perrodus Mabilliar alias dictus Chandeler civ. sed.
vend pour 40 sols à Girardus de Orba, sacerdos, une rente de 2 fichelins
qu'il assigne
1) super domum meam sitam Seduni, supra macellum civitatis
- et juxta domum Aleti Lumbardi a parte superiori et orientali
- et supra cursum aque Sedune
- et juxta viam publicam Glareti a parte ante unacum platea ante sita.

2) item et pensione decem solidorum mihi debitorum per Franciscum de Vex spacio quator annorum vel circa pro quodam celario per me sihi locato, quod celarium jacet superius et juxta operatori(a) communitatis sedun., et juxta domum Johannete Grenala..
------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 31, p. 217-221; 5 janvier 1372

Testament de Johannes Octonis de Veysona civ. sed.
Sépulture: in cimisterio ecclesie beate Marie Sedun. videlicet in tomba in qua sepulta fuit Johanneta uxor sua quondam
(....) Item dedit et legavit idem Johannes testator
Mermodo ? Aymonodo ? filio suo naturali quem habuit ut dicitur a Johanneta filia quondam Colignyon Boveyr de Orseriis

domum suam sitam Seduni in quarto deys Faverges que domus quondam fuit Berthodi Coci civ. sed.
- et jacet juxta viam publicam de ante
. et juxta domum Margarone de Heruens hinc et inde
- et juxta casale domus Willermodi Comblonla quondam

(Ledit Emodus ne pourra pas vendre la maison qui doit rester pour ses enfants légitimes
matriomonialiter procreandos)

(....) Item dedit et legavit idem testator dicto Mermodo
(....) quoddam casale domus situm versus loz Mussyour
- juxta terram et grangiam salterie sedun.
- et cursum aque Sedune
- et viam publicam de ante
-------------------------------------------------------------------------------------------------

Malacuria
ACS Min. A 31, p. 341-342 28 janvier 1372

Seduni, subtus lobia ante domum habitationis Ambrosii Pecoler lumbardi, civ. sed.

- Ledit Ambrosius vend pour 12 livres (+ 12 den. service à la mense et 2 den. serv. à Nycholaus de Castellyione, jurisperitus nomine servie sue)

- à Franciscus de Magy, Seduni commorans (pour 1/3) et Johanneta sa femme (pour 2/3)

- quanam domum sitam Seduni in quarto de Malacort
E/ - juxta domum dicti venditoris ab oriente
O/ - juxta casale Anthonii Ruphy ab occidente
- et juxta domum Johannis Ramux a parte posteriori
- et carreriam publicam a parte ante

ibidem, p. 343; 11 novembre 1372
Franciscus de Magy fait donation à sa femme de sa part (1/3)
-------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 23, p. 334; 24 février 1372

Anthonia Porteroda, Seduni commorans, filia quondam Jo. Ruffi Porterot
vend pour 2 florins
à Anthonius Douc Fedores (?) de Lenz
medietatem pro indiviso cuiusdam casalis domus siti in civitate sedunensi, retro magnum pontem
- supra parvum vicum seu rotam tendentem infra domune Henrioni Lumbar civ. side.
- et juxta domum ipsius Henrioni a parte saxi et orientali
- et juxta domune seu casale domus dicti emptoris a parte meridiana
- et juxta domum que quondam fuit Monmeliani que nunc est Vioneti Beguyn
*=Ganterii*
- et a parte occidentali viam publ. tendentem de magno *ponte* versus le Chinalz
-----------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Min. A 31, p. 174-177; 28 mai 1372
(175-176)
= feuille détachée, sans rapport avec l'acte
Acte passé invico prati, videlicet ante domum Perrodi de Martigniace civ. sed.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
- Johannodus Rosserii de Lenz, clericus, civ. sed.
vend pour 50 sols
- à Bacinodus Tracco, clericus civ. sed.

quoddam parvum celarium ipsius Johannodi Rosserii existens desubtus operatorium seu partem domus ipsius Bacinodi sibi Bacinodo vendita per ipsum Johannem
- et juxta aliam domum ipsius Bacinodi ex una parte
- et juxta votam et ostium celarii domus ipsius Johannodi venditoris ex altera
- et juxta aliud magnum celarium domus dicti Johannodi a parte posteriori
- et juxta viam publicam a parte ante

Bacinodus devra refaire à ses frais murum existentem desubtus lanel muri novi ipsius parvi celarii, inter ipsum parvum celarium venditum et magnum celarium ipsius Johannodi venditoris usque ad dictum anel seu arvoth (?) ita quod se dictus Bacinodus volnerit ire per desubtus votam celarii dicti Johannodi ad intrandum dictum parvum celarium per primum ostium ipsius parvi celarii, quod ipse Bacinodus per ipsum hostium parvi celarii intrare possit et redire et habere ibidem suum yes et non alibi...........*etc*
autres détails sur le passage commun
(barrière de bois, serrure avec 2 clés.....et.....
-------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 31, p. 180; 7 juin 1372

- Salamyna, uxor Humberti de Sesello civ. sed.
vend pour 10 livres
- à Ayolphus Lumbardus civ. sed.
une rente annuelle d'un muid de froment
assignée
primo super domo habitationis ipsorum Humberti et Salamyne conjugum, sita Seduni in pede Glareti
- juxta parvam viam tendentem versus domum Yamini Odini ex una parte et a parte posteriori
- et domum Willermodi Panissot ex altera
- et juxta viam publicam a parte anteriori

pro qua domo debentur decanatui sedun. duodecim denarii servicii cum placito quando acciderit-et confratrie Sti Spiritus de Seduno duo fichelini silizinis redditus.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACS Min. A 31, p. 405-406; 22 septembre 1372

- Michael Rubyn, filius quondam Willermodi Rubyn civ. sed.
vend pour 10 livres
- à Perretus Boudrici, Seduni commor.
une rente de 20 sols
assignée (entre autres biens)
- super quadam domo sita Seduni in quarto deys Faverges
E/ - juxta pontem a Manenbel ab oriente
O/ - et juxta domum Guillelmi Coci ab occidente
? - et juxta viam publicam a parte ante
? - et aquam Sedune a parte posteriori

(sur laquelle: 7 fich. 1/2 à la conférie et un service à la canonia de Crosseto)
------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 31, p. 271-272 3 octobre 1372

Roletus Mercifer *= Mercyour* et Beatrix eius uxor vendent par 10 livres une rente de 20 sols
à Ayulphus Pecoleyr Lumbardus civ. sed.
assignée sur
domo habitationis sue sita Seduni in glareto
E/ - juxta aquam Sedune a parte posteriori et orientali
O/ - et juxta carr. publ. de Glareto a parte antheriori et occidentali
SN ? - et juxta domum uxoris Vyoneti Ganter ex una parte
NS ? - et domum dicti Ayulphi ex altera

provoqua debentur annui uxori Berthodi de Orseriis domicelli quinque solidi et unus denarius

Item super quadam grangie sita Seduni en la Cuva
O/ - juxta domum heredum dicti Guingou ab occidente
E/ - et domum Agnesone Wada ab oriente
- et juxta domum servie quondam Willermodi Bornet a parte posteriori
- et viam publicam de la Cuva a parte anteriori

provoqua debentur quator solidi redd. et duo denarii cum obolo servicii annui Berthodo de Orseriis et Gonthero Fortis clerico nomine filiorum suorum...
-------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 31, p. 210-217; 18 décembre 1372

Testament du chanoine Jacobus de Bona
Election de sépulture: in ecclesia sedunensi, videlicet in tumba in qua fuit sepultus vir nobilis ac venerabilis dominus Ebalus de Gressye sacrista ecclesie sedun. quondam
Confirme les dotations de deux chapellenies ou autels per ipsum constructis seu ordinatis videlicet unam in ecclesia sedunensi et aliam in ecclesia de Bona
(Nombreuses autres dispositions; legs pies)
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Glaviney.
ACS Min. A 32, p. 3 23 février 1373

Seduni, in domo quondam Petri Barbitunsoris
- Katerina filia dicti Petri barbitunsoris quondam, uxor Perrodi Perroneti de Leuca
vend à
- Johannes, filius quondam Martini de Varelly, dictus Waso et sa femme Katerina
quamdam domum sitam in quarto de Glaviney.
? - juxta domum Perreti Chapuis de Chermignione ab una parte
? - et domum Jaqueti sutoris ab alia parte
? - et juxta domum sive curtinam quondam Johannis Contessaz
? - et juxta viam publicam a parte anteriori

Prix: 14 livres
+ ..2 deb. serv. à Martinus de Bagnyes, carnifex
et 2 den. service à la venderesse
-------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 31, p. 280-281 20 octobre 1373

... Seduni in domo Yanini filii naturalis quondam Odini Constancii lumbardi civ. sed.

- Willermetus de Fossato de Grimissua carnifex, et sa femme Johanneta, Seduni commorantes
vendent
- à Jordana, filia quondam Jaqueti loz Pichat de Buscorotundo, nomine suo et Johannis filii
sui et Petri Resordonat naturalis, Seduni commorans
*= Jordana de Casalibus, deys Chesalets; pistrix*

quandam domum suam sitam Seduni
- juxta viam publicam tendentem versus Glaretum et versus les Abandonaz a parte ante et de
juxta
- et juxta domum uxoris Perrodi Ruphi de Ormona que fuit quondam Willerme Rapylliot
- et juxta curtinam predicti Yanini et Salamyne uxoris Umberti Garachot *= de Seysselo*
filie que quondam Perrodi de Neynda sutoris a parte posteriori et occidentali

Prix: 20 livres
+ 6 sols de rente annuelle à faire aux enfants de quondam Girardus de Dallyon clericus
--------------------------------------------------------------------------------------------------

ACS Min. A 30, p. 189. 23 octobre 1373

Seduni, in domo que esse dicebatur Aymonis de Millye sartoris civ. sed.

Aymo de Millye ex una,
et Johannes Porterius Sete ex altera

...Cum domus que supra, que sita est in quarto de Cita.l (biffé : Glaviney.)

E -videlicet juxta domum Stephani Requeryni ( ?) ab oriente
-et juxta domum Anthoie Seraina ex part altera
-et juxta et supra cursum aque Sedune a parte posteriori,
-et juxta viam publicam a parte anteriori

..que domus communis erat ut partes asserebant dictorum Johannis Janitoris et Aymonodi de Millye predicti, eo quod dictus Aymo et Hugueta, uxor Guillelmi Quoci, ipsam domum acquisierant invicem, a qua Hugueta dictus Johannes Janitor Sete habet causam...

On procède au partage de la maison entre les deux ayant-droit :

videlicet quod celarium dicte domus et solanum supra celaium existens usque ad secundum solanum dicte domus remanet et remanere debet perpetur dicto Johanni Janitori et suis heredibus...
Item est actum quod primum ostium dicte domus existens supra solanum celarii sit communis [sic] perpetue inter dictos Johannem et Aymonodum (...) ita quod quilibetipsorum in dicto ostio facere possit suam clavem.
Item secundus solanus dicte domus et a dicto solano superius usque ad celum, remanet perpetue dicto Aymoni de Millye et suis heredibus (...) ita quod dictus Aymonodus et sui heredes debeant manutenere tectum dicte domus copertum sic quod pluvia non possit dampnificare partem dicti janitoris (En cas de dommages, réparation ad respectum proborum).