|
|
|
Vous êtes ici : IT > ASTO > 000 > 119 > 004 > 010
| Fiche suivante |
| Date début | 26.11.1387 |
| Date de fin | 21.08.1402 |
| Cote | v.119 p.4 f.10 |
| Contenu | Constitution d'un cens annuel de 372 florins d'or, faite par Bonne de Bourbon, comtesse de Savoie, en faveur de divers citoyens de Bâle, moyennant le capital de 4 050 florins. N.B. La susdite somme a été rendue en signe de paiement des otages donnés par Amédée, comte de Savoie, à la ville de Fribourg en les personnes du comte de Gruyères, de Rodolphe de Langin et d'autres y nommés, pour la sûreté du paiement de la somme dont le canton de Fribourg s'était rendu caution et obligé pour ledit comte Amédée envers divers citoyens de Bâle, afin de délivrer ledit canton de cette caution. |
| Notes | Libellé original de l'inventaire : Constitution d'un Cens annuel de 372 flor.s d'or faite par Bonne de Bourbon Comtesse de Savoïe en faveur de divers Citoïens de Bâle moïennant la somme Capitale de 4050 flor.s 26.9.mbre 1387. N.B. que la susd.e a été renduë en signe de païement Otages donnés par Amé Comte de Savoïe dans la Ville de Fribourg és personnes du Comte de Grujere de Rodolphe de Langin, et d'autres y nommés pour la seûreté du païement de la d.e somme, de laquelle le Canton de Fribourg s'étoit rendu Caution, et obbligé pour le d.t Comte Amé envers divers Citoïens de Bâle afin de délivrer le d.t Canton de cette Caution. 21 Août 1402. |