| Contenu | Transaction entre Henri, évêque de Genève, d'une part, et Simon de Joinville, seigneur de Gex, ainsi que Léonéte, sa femme, d'autre part, opérée par la médiation d'Agnès de Faucigny, femme de Pierre de Savoie. - Les seigneurs de Gex prétendaient avoir droit et juridiction sur la terre du Mortier (in terra del Morter), comprenant Satigny, Bourdigny, Peicy et Peney, ainsi que sur le pont du Rhône à Genève et sur la villa de Saint-Gervais ; ils soutenaient en outre que le château de Peney et ses fourches avaient été élevées au préjudice de leur seigneurie de Gex ; enfin que la villa d'Avouson était de leur fief quoique tenue de l'évêque par Pagan de Bussy, damoiseau, du diocèse de Lyon. L'évêque répondait que Simon de Joinville et sa femme lui devaient hommage pour leur château de Gex, et il réclamait des indemnités pour les torts faits soit à lui-même, soit à ses prédécesseurs. - Par suite de la transaction, les seigneurs de Gex renoncent en faveur de l'évêque et de ses successeurs à toutes leurs prétentions ci-dessus indiquées; ils se retiennent seulement l'abergement de Hugues, fils de feu du Gerdil, de Saint-Gervais, sur lequel l'évêque conservera ses droits de ban et de juridiction, comme il les possède sur tous les habitants de la villa de Saint-Gervais; ils reconnaissent en outre tenir de l'évêque le marché du château de Gex (forum castri de Jayz) et le fief d'Avouson, ce dernier en augmentation de leur fief; ils lui font hommage par serment, en réservant la fidélité due à Pierre de Savoie, à Rodolphe, comte de Genevois, et à l'abbé de Saint-Oyen (Saint-Claude) ; enfin ils promettent de faire ratifier le tout par leurs soeurs (non dénommées) et par les héritiers de celles-ci. L'évêque leur paye 250 livres genevoises pour cette transaction, et 25 livres pour le fief d'Avouson, qui demeure engagé pour cette dernière somme. Témoins : Aimon, sacristain, Aimon, doyen d'Annecy, maître Guillaume d'Orses, et Pierre Thuret, tous chanoines de Genève; Humbert, official de Genève; maître Pierre de Borrey; Guillaume, curé de Saint-Gervais; Etienne de Rossillon, châtelain du château de Genève; les chevaliers Jaques de Sergy et Rodolphe de Livron. L'acte est scellé par l'évêque, par Simon et Léonéte de Gex, par Agnès de Faucigny et par le chapitre de Genève. |
