| Contenu | Traité de paix conclu à Genève, dans l'église des Frères prêcheurs, entre Robert, évêque, et Amédée, comte de Savoie. - Il est dit que ce traité a lieu après l'entrée du comte dans la ville, en armes et contre la volonté de l'évêque, et qu'il a été obtenu par la médiation de Guillaume (de Champvent), évêque de Lausanne, auquel se sont joints : Humbert de Bocsozel et Aimon de Sétenay, chevaliers ; Guy d'Aix, damoiseau ; les chanoines de Genève François de Lucinge et Eymion, doyen de Vuillonnex. - Par ce traité, le comte renonce au serment qu'il avait exigé des citoyens de garder fidélité à sa personne et à son château de Genève (domui nostre Gebennis), ainsi que de lui donner libre entrée et libre passage à travers la ville et sur le pont du Rhône; il renonce aussi à diverses autres stipulations qu'il avait imposées concernant la dite cité (quibusdam aliis ad statum dicte civitatis pertinentibus) ; il remet enfin l'évêque en possession des droits dont celui-ci jouissait antérieurement, et ordonne à son châtelain de Genève de respecter et de maintenir les droits épiscopaux dans les limites de la ville (jura episcopalia servet infra banna civitatis). - L'évêque, de son côté, renonce à toute réclamation pour la conduite précédente du comte, mais sous la condition que celui-ci n'entrera plus en armes à Genève et ne traversera avec ses troupes ni la ville, ni le pont du Rhône. L'évêque ne permettra pas non plus aux ennemis du comte d'y passer en armes, et le châtelain épiscopal du château de l'Ile jurera de se conformer à cet engagement. Il est stipulé encore que l'une des parties ne pourra pas, sans l'agrément de l'autre, changer son châtelain. Enfin l'évêque promet que les chanoines et les citoyens s'obligeront par serment à ce qu'il ne soit fait, de la part de l'Eglise ou de la cité, aucun tort au comte, à son château, ou à ceux de ses hommes qui vivent dans les limites de la ville, et s'engageront même à défendre les uns et les autres. Le comte fait aussi les mêmes promesses en ce qui concerne le château de l'Ile, l'Eglise, la ville et les citoyens. |
