Fondation des Archives historiques de l'Abbaye de Saint-Maurice image de texte ancien
La Fondation
Archives de l'Abbaye
Fonds d'archives
Rechercher
Inventaires
Thésaurus
Edition de sources
Publications
Plan du site
Liens

 

Vous êtes ici : CH > EDIT > REG > 000 > 000 > 001 > 0001

 Fiche suivante

REG 0/0/1/1

Vous êtes au niveau : Pièce

IDENTIFICATION

Date début01.01.0001
Date de fin01.01.0001

CONTENU

Contenu218 av. J.-C. : Première mention historique des Allobroges : Annibal ayant franchi les Pyrénées, pour se rendre en Italie au travers des Gaules, " passe le Rhône (dit Polybe), à une distance de quatre jours de marche au-dessus de son embouchure dans la Méditerranée. Il en remonte ensuite la rive gauche et arrive le quatrième jour dans un pays appelé Ile à cause de sa situation, et semblable pour la grandeur et la forme au Delta d'Egypte, car les deux rivières, le Rhône et l'Isère, coulant chacune le long d'un de ses côtés, lui donnent une figure en pointe à leur confluent. Les habitants de ce pays étaient alors partagés entre deux frères. Annibal ayant pris parti pour l'aîné, ce prince fournit libéralement de provisions l'armée carthaginoise et distribua aux soldats des armes neuves, ainsi que des vêtements et des chaussures pour les mettre en état de passer les montagnes. Enfin, et ce fut là son plus grand service, il forma avec ses troupes l'arrière-garde des Carthaginois qui craignaient d'être attaqués pendant leur passage sur le territoire des Gaulois appelés Allobroges; et il assura ainsi leur marche jusqu'à l'entrée des Alpes.

SOURCES

BibliographiePolybe, III, c. 42-51. - Cf. Tite-Live, XXI, c. 34. - Sur la route suivie par Annibal : J. Durandi, Noticia dell' antico Piemonte transpadano, Torino 1803, in-4°, p. 42. - F. Guillaume, Hist. des campagnes d'Annibal en Italie, Milan 1812, in-4°. - I. A. de Luc, Hist. du passage des Alpes par Annibal, Genève 1818, in-8, p. 64 et suiv. (trad. des textes, p. 197.) - Roche, Notice hist. sur les anciens Centrons, etc. Moutiers 1819, in-8, p. 93. - Letronne, Journal des savants, janvier 1819. - Larenaudière, De transita Alpium, dans Bibl. latine de Lemaire : Tite-Live, t. IV, p. 473 (on y trouve p. 501 la bibliographie sur ce sujet jusqu'en 1820). - Fortia d'Urban, Dissert, etc., Paris 1821. - [Zeerleder], dans Schweizerische Geschichtsforscher, Bern 1821, t. IV, p. 281, avec carte.- I. A. de Luc, Hist., etc., 2e édit. Genève 1825, in-8. - Laranza, Hist. critique du passage des Alpes par Annibal, Paris 1826. - Wickham et Cramer, A dissertation on the passage of Hannibal over the Alps, London 1828, in-8.- [Favre-Bertrand], Sur la route d'Annibal, etc. Bibl. univ. Litt., 1829, t. XLII, p. 241.- H.-L. Long, The march of Hannibal from the Rhône to the Alps, London 1831, et compte rendu par A.-L. Prévost, Bibl. univ. Litt. 1832, t. XLIX, p. 121.- Général Saint-Cyr-Nugues, Notice sur le passage des Alpes par Annibal, Spectateur milit. juin 1837, Paris. - I.-A. De Luc, Remarques sur la route que le général Saint-Cyr-Nugues fait tenir à Annibal pour traverser les Alpes par le mont Genèvre, Bibl. univ. de Genève, 1837, t. X, p. 355. - Ukert, Handbuch der Geogr. der Griechen und Römer, etc. t. II, part. 2, 1839: Hannibal's Zug über die Alpen, p. 559 et s.- De Vignet, Notice sur les voies romaines qui conduisaient de Lemincum à Augustum, Mém. de la Soc roy. acad. de Savoie, 1843, t. XI, p. 355. - Fr. Rauchenstein, Der Zug Hannibals über die Alpen, Aarau 1849. - J. Replat, Note sur le passage d'Annibal, Chambéry 1851, in-8. - R. Ellis, A treatise on Hannibal's passage of the Alps, etc. Cambridge 1853, in-8. - Ch. Schaub, Réfutation de l'ouvrage de M. J. Replat, intitulé, etc. Genève 1854, in-12. - P. Chaix, Notes on the passage of Hannibal across the Alps, etc. with Map. London, 1855, in-8. - C. Promis, Le antichità d'Aosta, Torino 1863, in-4°.- Rauchenstein, Frederich, Nochmals Hannibals Alpenübergang, eine Anticritik, mit einem Kärtchen, Aarau 1864, in-4°.
NotesCitation du texte : Annibal, ayant pendant dix jours marché le long de la rivière (le Rhône ou l'Isère ?) et parcouru un espace d'environ 800 stades (148 kilomètres), commença à gravir les Alpes. Tant qu'il avait cheminé en plaine, les divers chefs des Allobroges, redoutant sa cavalerie et les barbares qui l'escortaient, s'étaient tenus à distance; mais quand ces derniers l'eurent quitté et que l'armée carthaginoise se fut engagée dans des passages difficiles, ces mêmes chefs, réunis en grand nombre, prirent position sur la route que devait parcourir Annibal, et cherchèrent à arrêter sa marche. Obligé d'en venir aux mains avec eux, Annibal finit par triompher; la plus grande partie des Allobroges fut détruite, et le reste regagna ses demeures en déroute. NB. : Il ne faut pas tenir compte des indications "Date de début" et "Date de fin", les événements ici décrits se sont passés avant Jésus-Christ.




Retour au sommet de la page