|
|
|
Vous êtes ici : CH > FRL > 004 > 002 > 001 > 005
Les informations ci-dessous représentent la structure des différents fonds d'archives, conformément à la terminologie précisée par la norme internationale ISAD(G) : un fonds peut être divisé en sous-fonds, série, sous-série, dossier et pièce. Si vous voulez des explications détaillées sur la façon de se déplacer dans cette hiérarchie, cliquez ici
| Fonds | Sous fonds | Série | Sous série | Dossier | Pièce | ||||||||||||
 |  | CH FRL | | | - 4 | | | - 2 | | | - 1 | | | - 5 | |||
| | 1 Saint-Maurice, Jacques Mermet de Saint-Maurice témoigne en compagnie d'Hugonin son fils | |||||||||||||||
| | 2 Saint-Maurice. Dom Antoine Alingii (Allinges), curé de Salvan | |||||||||||||||
| | 3 Ravages de la peste dans le mandement d'Aigle, Bex… signes célestes… | |||||||||||||||
| | 4 La peste règne à Sion et dans certains villages… | |||||||||||||||
| | 5 La peste à Sion, Loèche, Martigny, Fribourg, Berne, sauf à Saint-Maurice… Rareté du sel à cause de la guerre… | |||||||||||||||
| | 6 Janin Mottier, métral de Vérossaz (Mottier de Salvan arrivé à Vérossaz via les Jacquemoud de Salvan ?) La peste dans les villages… | |||||||||||||||
| | 7 Vers 1633, la contagion et la guerre… | |||||||||||||||
| | 8 Maurice Raymond (Reymond) serviteur de la famille Quartéry témoigne à Saint-Maurice | |||||||||||||||
| | 9 Salvan, lettre du chanoine Joseph Chollet, curé de Salvan, au capitaine Gaspard Antoine Quartéry à Saint-Maurice. Prière de lui faire savoir s'il désire lui confier son fils en pension. Il envoie son valet chercher du vin… | |||||||||||||||
| | 10 Salvan. Lettre du chanoine Joseph Chollet, curé de Salvan, au capitaine G.A. Quartéry. Il s'offre (avec beaucoup d'empressement) comme précepteur du fils Quartéry | |||||||||||||||
| | 11 Pierre Chappelet (Chapelet, Chapellet), tailleur, habite à Saint-Maurice | |||||||||||||||
| | 12 Lettre de N. Pochon, curé de Finhaut, à Joseph-François Quartery ( ?) Vœux et compliments. Lettre à l'oncle Rapet à Turin (photo) Le 13 mars, N. Pochon est à Rivol… déserteurs de la compagnie.. | |||||||||||||||
| | 13 Pierre Hugon, Vouvry (Famille de Vouvry) | |||||||||||||||
| | 14 Saint-Maurice. Liste des créances en faveur de Marie Josèphe Quartery, épouse de Joseph François Quartery. Débiteurs de Salvan : Jean-Antoine Chapellet, 200 fl, Jean Borgeat de Rives 225 fl, Maurice Moret, 646 fl, Antoine Coquoz 141 fl, Claude Coquoz du Cergneux fl 100, Jean, fils de Jean Fournier, 343 fl., Jean fils de Maurice Guex (Gay), 98 fl, François Lonfat des Marécottes, 684 fl, Claude Borgeat des Rives, 200 fl, Maitre François Lugon, 2000 fl., Pierre Bochattay (Bochatey, Bochatay) 154 fl, Jean Derivaz 32, Pierre Raymond (Reymond) Franfiau, 1127 fl., Georges Mottier 230 fl, Pierre Coquoz 100 fl, François Guex Barma (Gay-Balmaz, Guex-Balmaz) 93 fl., Claude, fils de Maurice Reymondet, 250 fl., Jean fils de Maurice Valet (Vallet ?) 360 fl., Jean Landry, 48 fl. Débiteurs de Finhaut : Jean Lugon-Moulin (Luguon Monay), en 3 obligations, fl. 650, Jean-Claude Lugon, 191 fl., Jean Lugon-Moulin (Luguon Moulin), 300 fl. Jean Willioud (Vouilloz) 353 fl. | |||||||||||||||
| | 15 Bex. Lettre d'Abraham Morellions au curial Coquoz (Maurice) à Salvan, au sujet des sommes dues au vidome (vidomne) Quartery | |||||||||||||||
| | 16 Saint-Maurice. Mandat de l'abbé Nicolas Camanis seigneur spirituel et temporel de Salvan au notaire Maurice Coquoz lui ordonnant de remettre au vidome Quartery certaines lettres touchant l'affaire avec Abraham Moreillon | |||||||||||||||
| | 17 Points de contre-interrogatoire à proposer au fiscal Coquoz de Salvan au nom du vidome Quartery (épouse de Maurice Délez de Vérossaz) | |||||||||||||||
| | 18 Salvan. Lettre du chanoine N. Porralis, curé de Salvan, au vidome Joseph-Fr. de Quartéry, au sujet des dettes de Maurice Gross des Rives, qui attend des ordres de Mr Quartéry. Maurice doit à François Bochatey du Trétien… à Pierre-Antoine Chappellet (Chapelet, Chapellet), à d'autres créanciers : la bourgeoisie de Sembrancher, l'église de Salvan, l'église de Finhaut, et a d'autres difficultés avec Louis Gross, au sujet d'une obligation… | |||||||||||||||
| | 19 Le capitaine N. de Quartéry écrit à son père et se plaint du débiteur Gross de Salvan… 2ème lettre, … il faut faire partir Gross et Vouilloz incessamment pour qu'ils rejoignent ma troupe… (Italie) | |||||||||||||||
| | 20 Vers 1740. Finhaut. Lettre de L.F. Chevret, curé, au vidome Quartery, au sujet des immeubles vendus ou loués sur le territoire de Finhaut, la Léchère… Description intéressante de la problématique des acheteurs aisés ou pauvres… Jean-François Lonfat, Louis, fils de Claude-François Lugon, son frère Jean-Sébastien, Jean Monet ( ?) (Lugon-Moulin ?) | |||||||||||||||
| | 21 Lettre à N.N. de Quartery. L'eau du Trient avait inondé la route… | |||||||||||||||
| | 22 Saint-Maurice. Certificat de cautionnement avec garantie hypothécaire délivré par Jean-Joseph Guex (Gay) en faveur de son fils Jean-Pierre, pour 100 écus, que ce derenier a emprunté au vidome de Quartery l'an passé, et en libération de Jacques Fournier, caution… | |||||||||||||||
| | 23 Saint-Maurice, Maurice Revaz de Saint-Maurice, témoin | |||||||||||||||
| | 24 Partage des immeubles de Jacques Quartery, possession à Giétroz, Maurice Guex (Gay), 1000 florins | |||||||||||||||
| | 25 Saint-Maurice, maître François Guex Barmaz (Gay-Balmaz, Guex-Balmaz), témoin | |||||||||||||||
| | 26 Martigny, Jean-Claude Claivaz, notaire (Entremont ou Salvan ?) | |||||||||||||||
| | 27 Saint-Maurice. Convention passée entre le fiscal A. Barman de Saint-Maurice et par Claude Dave ( ?) de Massongex, associés pour l'exploitation de la forêt de Charavex achetée au capitaine Ganioz | |||||||||||||||
| | 28 Saint-Maurice, l'abbé N. Chapelet (Chappelet, Chapellet) (Salvan ?) | |||||||||||||||
| | 29 1746 – 1815. Livre de compte de divers membres de la famille de Quartéry, propriétaire de terres, principalement à Vernayaz. De nombreuses amodiations sont relevées, avec les paiements des fermages. Elles sont ici résumées : 1746, Maurice Coquoz du Conchan de Salvan reçoit en admodiation de Joseph-Adrien de Quartery un champ à Evionnaz pour 14 puis 16 bichets de seigle par année (p. 17) ; 1751, Pierre fils d'Angelin Chappelley (Chappelet, Chapelet, Chappellet, Chapellet de Salvan ?) p. 40 ; 1749, un champ en l'ilsle, Vernayaz, jouxte la campagne de Vernayaz, le bien de l'épouse d'Henri Gillaud ( ?) et de Pierre Mottet, de Pierre-Maurice Mottier et de François Gay (Guex) ; rachat de Quartery du champ en Vernayaz des hoirs de Jean Derivaz, amodié à François Gay-Balmaz (Guex-Balmaz pour 6 cartanes de seigle par année, dès 1753 ; 1775-1796, Quartery amodie un champ à Vernayaz à Jean-Joseph Fournier ; 1795 à Maurice Décaillet ; 1778, achat d'un marais à Vernayaz à Louis Mottier ; 12 août 1770 amodiation à Jean-Joseph Fournier de Salvan d'une terre abandonnée par Jean Jordan à Vernayaz… conditions d'abergements et d'entretien… (p.51) ; p.65, François Gay-Balmaz (Guex-Balmaz), amodiation de champs et marais, 1751, contre 5 quartanes de seigle par an… l'eau du Trient a débordé… pas pu payer… Maurice Guex (Gay) de Miéville, 1766… ; p. 69, Adrien Voeffray et Claude Bioley (probablement région St-Maurice…), vigne au Bois Noir, 1765 ; p.86, 11 mars 1759, Jean-Pierre Bochatay (Bochatey) de Comban, en présence de François Guez-Barma (Gay-Balmaz, Guex-Balmaz)… un champ provenant de Jeannet Coquoz, vendu à ce dernier par le frère (le capitaine) de Quartery, champ ensuite repris par la famille Quartery… ; p.86, 24 août 1762, Jean-Joseph Fournier, champ inondé en 1764… ; p. 88, 26 septembre 1760, Jean-Claude fils de Jean Mottier de Daviaz… ; p. 92, 3 mai 1733, Denis fils de Claude Vauthey (Veuthey ?), bourgeois de Saint-Maurice… ; p. 133, 14 avril 1740, Jean-François, fils de Jean-François Murisier (pas de Salvan ?) ; p.169, vers 1760, le champ d'Argental (la Combe de Salvan) qui a été remis en paiement par Claude Lugon Donay (Damay ? les Lugon du Léamont de Finhaut par différence avec les Lugon de la Cotze, les Lugon tout court mais qui sont les Lugon Davaux) rière Salvan à mon frère ( ?) Debon et à mon épouse pour le prix de 600 fl. ; 1772, reçu de la veuve Lugon pour l'amodiation ; le 31 mai 1778, Anne-Marie Lugon, sa fille, a payé… ; divers paiements d'Anne-Marie Lugon, 1781…, 1782, Catherine Lugon, 10 florins… 1795 ; 1801, Jean-Claude Guex (Gay)… ; p.169, 1801, le champ d'Argentallaz est admodié à Claude-Alexis, fils de Jean-Joseph Mottier de Salvan pour le prix de 40 baches… ; p178, 18 avril 1775, Jean Duchoud et Jean-Pierre Voeffray de Salvan… Joseph-Adrien Quartery, vidomne… j'ai donné en admodiation deux portions que j'ai en Lisla du Trient, proche de la Verrière, à c'otés de leurs confins… pour 12 ans, 10 écus par an pour 6 ans, deux louis neufs par an, obligés de planter des poiriers… 4 juin 1769, pour Lisla (l'île), Jean-Pierre Délez, Bochatey (Bochatay) de la Bâtiaz… 25 mai 1775, les enfants de feu juré Jean-Pierre Délez, Michel Cretton, François Saudan… Jean-Joseph Rossier ; 1780, Claude, fils de Jean Mottier de Daviaz ; p195, les champs de Vernayaz… contre le Rhône et celui de l'Isloz avec les marais sis en la Campagne, amodiés à François Guex-Balmaz (Gay-Balmaz) pour 12 quartanes de seigle… 1765… 1779…82… admodiateur de ces biens à Maurice-Joseph Groz (Gross) et ses frères, le 17 septembre 1783… ont payé pour 1784, 85, 86… 94 ; p.214, j'ai admodié le 28 février 1795 à honnête Maurice, fils de Pierre-François Décaillet de Salvan, le champ que Maurice-Joseph Gross tenait et ceux de Jean-Joseph Fournier, pour 24 cartanes par an… signé : Maurice Décaillet… J'ai admodié le 15 août 1802 à honnête Jean-Joseph, fils de Jean-François Gay-Balmaz (Guex-Balmaz) de Gueuroz, les champs que Pierre-François Décaillet tenaient… pour 24 cartanes… 1803… ; p220, amodié le 19 mars 1804 à Jean-Louis, fils de Jean-Pierre Guex-Balmaz (Gay-Balmaz) de Salvan, le pré en la Champagne de Vernayaz, provenant de Jean-Pierre fils de Louis Coquoz… trois cents florins, en confins d'Alexis Mottier, Pierre-François Derivaz, Mr le major Debons. En 1806… Jean-Pierre Gay-Balmaz, Nicolas Voeffray, Bernard Borgeat… 60 baches… Bernard Borgeat m'a livré le 28 mars 1809 4 écus pp. … a livré à François mon domestique 10 quartanes de seigle.. ; p222, amodié le 1er janvier 1805 aux honnêtes Nicolas Voeffray et Louis Landry de Salvan, mes champs de Vernayaz pour 24 quartanes de seigle par an… pour 9 ans… en bon et braves fermiers… qu'ils paient les tailles… Nicolas Voeffray m'a livré 8 quartanes et Louis Landry 6 quartanes en 1805… Nicolas m'a livré 10 quartanes pour 1805 et 6 … 1806. Bernard borgeat qui a gardé la moitié de mes cham ps en Vernayaz depuis le 10 janvier 1805 m'a livré 6 quartanes de seigle… il a payé 17 baches pour faire la syndiquerie… 1809… 1811… Louis Landry a remis sa moitié d'admodiation à Bernard Borgeat… Maurice Landry, fils d'Adrien, syndic de Vernayaz pour 1807… décharge de Nicolas Voeffray… 6 octobre 1809, contribution des manœuvres… ; p228, je soussigné vidomne Quartery amodie le 22 juillet 1810 aux frères Jean-Pierre et Jean-Louis Voeffray de Salvan mes champs de Vernayaz pour 9 ans… 24 quartanes, mon pré de la Champagne provenant de Jean-Pierre Coquoz, fils de Louis… 60 baches…. Aux pages 261, 262, 263, diverses notes semblent répéter ce qui a déjà été vu précédemment : le pré de L'islaz en Vernayaz… Jean-Pierre, fils de Louis Coquoz… son pré amodié en mars 1804 à Jean-Louis Gay-Balmaz… ensuite à Bernard Borgeat et Nicolas Voeffray… divers notes concernant le paiement des fermages… 1809-1810, Jean-Joseph Guex (Gay)…, 1810 Jean-Pierre et Jean-Louis Voeffray… pont du Trient… paiement de fermages… terres de Miéville et Vernayaz… 1815… Champ de vernayaz, divers biens…. Jean-Louis Voeffray, Joseph Beney, Nicolas Moret… Bochatey… Pierre-Joseph Gay (Guex), le bras du Rhône… Landry, en la Champagne… Jean-Pierre Gay (Guex), Antoine Cergneux, François-Joseph Fournier… biens de la mère de Mr de Quartery amodié en partie à Jean Jordan jusqu'en 1770… Gay-Balmaz en 79, Jean-Joseph Fournier de Miéville a tenu pour Jordan… 2 quartanes de seigle… paiements de quartanes, 1771… 1794, 97, 1810, 11… 16. Gay-Balmaz a tenu dès 1779… 1783… 1784, Maurice-Joseph Gross et ses frères… 28 février 1795, amocié la totalité à Maurice, fils de Pierre-François Décaillet, 24 quartanes de seigle… 1802…1807…1812… | |||||||||||||||
| | 30 Saint-Maurice, dans la salle de l'acheteur, Claude fils de Michel Estueri ( ?) de Massongex, vend pour 81 florins au vidome Jacques Quartery, 4 châtaigniers dans un pré situé à Daviaz, en Servaz, que Quartery avait acheté des tuteurs des enfants de feu François Claivoz de Salvan. En plus, un autre châtaignier en dessus du torrent de la Rogneusaz dans le pré de Marie, épouse de Pierre Gambnod. Le vendeur avait hérité ces arbres de sa mère | |||||||||||||||
| | 31 Saint-Maurice, dans la maison de l'acheteur, Jean, fils de feu François L'hougon Monney (Lugon-Moulin) de la vallée de Finhaut, vend en son nom que pour sa fratie, pour 22 écus pp. au banneret François Quartery, châtelain de Saint-Maurice et vidomne de Massongex, un certain rivage avec places et tous les droits nécessaires à l'usage du moulin, jouxte la terre de Nicolas Lugon en amont, la terre de Maurice Lugon au sud et au nord et le moulin susdit en aval. Fait en présence de Pierre Claivoz et Maurice Lugon | |||||||||||||||
| | 32 Le 10.12.1810, Claude Joseph Caillet, domestique, de Salvan, témoin à Saint-Maurice | |||||||||||||||
| | 33 Jean Murisier, bourgeois de Saint-Maurice témoigne | |||||||||||||||
| | 34 Jacques Mermet, dans sa maison, bourgeois de Saint-Maurice, témoigne. Aussi dans pg 348 | |||||||||||||||
| | 35 Le 1 juin 1631, à Saint-Maurice, dans la maison de l'acheteur, Pierre, fils de Pierre Raymond de Salvan, vend pour soixante fl. au ch'atelain Jacques Quartery, vidomne de Massongex, un champ. (check : Ottanel ?) | |||||||||||||||
| | 36 Claude Vouilloz de Salvan (Finhaut ?) témoigne à Saint-Maurice. | |||||||||||||||
| | 37 Le 10 mars 1646, à Saint-Maurice, Pierre fils de Pierre Bergiet (Borgeat ?) de Salvan témoigne | |||||||||||||||
| | 38 Le 15 avril 1646, à Saint-Maurice, Jean fils de feu Pierre Guex, Gaspard Defago procureur de Pierre Guex et Pierre Coquoz, bourgeois de Saint-Maurice, tuteur de Jean Guex, vendent un jardin au vidomne Nicolas de Quartery (Ottanel ?) | |||||||||||||||
| | 39 Jean fils de Jean Chappex de Choex témoigne à Saint-Maurice | |||||||||||||||
| | 40 Le 15 octobre 1677 à Saint-Maurice, dans la maison de l'acquéreur, Claude, fils de maître Claude l'Hougon Thorentes artis opificis (artisan) (les Lugon de la forge !), en présence de Louis Charlety, chanoine de l'abbaye et de moi son frère, notaire, vend au nom de son père pour payer et éteindre une dette de de trois obligations dont l'une a été reçue par moi notaire en 1671, le 11 novembre, la deuxième par moi le 3 juin 1675, et la troisième signée Maurice Gross, notaire, contre le dit Claude Lugon, père, et Maurice Chappex, coauteur, laquelle doit être effacée tant pour ledit Chappex que pour le vendeur, dont la somme des obligations se monte à 83 écus, au châtelain François Quartery chatelain et banneret, un moulin avec pressoir et atelier de foulon et toutes les appartenances, situé à Finhaut près du village de la Cocez (La Cotze), en Mussez, jouxte la terre de Claude Lugon alias métral, à l'est, et à l'ouest, la terre de François Lugon Moulin aval et la terre de François Lugon Monney en amont. Le susdit acquéreur… témoins, Humbert Mugniez, tailleur, Claude Bonard… | |||||||||||||||
| | 41 Le sauthier de Martigny se nomme Jacques Joseph Gay, probablement d'Entremont | |||||||||||||||
| | 42 Echange entre Jean fils de Maurice Mottiex et Marie Mottet, Vérossaz | |||||||||||||||
| | 43 Le 22 juillet 1692, à Martigny-Bourg, maison du châtelain Croz, Sébastien Obert, métral de Bovernier, Sébastien Florius, tuteur des enfants de feu Jean Florius des Valettes, vendent au notaire Maurice coquoz de Salvan, procureur de la demoiselle Marie-Joseph-Elisabeth quartery, fille de François, une vigne dans le vignoble de Bovernier, es Bioles, 63 fl. | |||||||||||||||
| | 44 Le 13 novembre 1694 à Saint-Maurice, dans la maison de la demoiselle vidomnesse Quartery, Pierre Gay-Crosier (Guex-Crosier), Jacques Mermet, Jean-François Terraz et Antoine Gay, tuteur et conseillers légaux de Claudine Elisabeth fille de feu Gaspard Berodi et d'Anne Marie Bovard, cèdent des droits pour 300 fl. à Jean-Antoine Preux | |||||||||||||||
| | 45 a) Le 26 octobre 1698, à Salvan, dans la maison de Maurice Gross, Marie, fille d'Antoine Reymond, épouse de Maurice Guex de Salvan, vend pour 40 écus à Maurice, fils de feu Jean Reymond des Rives, un champ à Vernayaz, in clauso Rhodani. Témoins : Maurice Gross et Jean Délez des Rives. Notaire, Maurice Coquoz. b) Le 21 mai 1712, à Saint-Maurice, dans la maison de noble Preux, Maurice, fils de feu Jean Reymond des Rives, cèd cete acquisition au vicaire général et chanoine sacristain Jacques Preux | |||||||||||||||
| | 46 Grange et pré à Vernayaz, vers la chapelle… | |||||||||||||||
| | 47 Le 24 juin 1706, à Saint-Maurice, Maurice Guex et Adrien Guex, agissant pour sa femme Marie guex, vendent pour 1740 florins à Jacques Preux, divers biens à Vernayaz, la moitié d'une grange es Toules. Témoins : Jean Mottier l'aîné et Pierre Reymond Franciau | |||||||||||||||
| | 49 Le 4 janvier 1708 à Saint-Maurice, Pierre, fils de feu Maurice Derivaz habitant à Vernayaz, paroisse de Salvan, cède à Joseph Emmanuel Quartery pour payer une dette de 469 fl., un champ situé vers la Fin de Vernayaz. Témoins : Claude Hugon, métral, Pierre Bochatey, tous deux de Salvan | |||||||||||||||
| | 50 Vente à Epinassey: Maurice Murisier, métral, gouverneur, bourgeois de Saint-Maurice de… témoin | |||||||||||||||
| Fiches suivantes Cliquez pour voir les 50 fiches suivantes de l'inventaire |