|
|
|
Vous êtes ici : CH > FRL > 004 > 002 > 002 > 005
Les informations ci-dessous représentent la structure des différents fonds d'archives, conformément à la terminologie précisée par la norme internationale ISAD(G) : un fonds peut être divisé en sous-fonds, série, sous-série, dossier et pièce. Si vous voulez des explications détaillées sur la façon de se déplacer dans cette hiérarchie, cliquez ici
| Fonds | Sous fonds | Série | Sous série | Dossier | Pièce | ||||||||||||
 |  | CH FRL | | | - 4 | | | - 2 | | | - 2 | | | - 5 | |||
| | 1 Trient, les Jeurs. Jean-Baptiste Dedevens, curé de Vallorcine, donne les derniers sacrements à Claude Vouilloz, lequel déclare favoriser son fils Pierre parce qu'il est toujours resté avec lui; il donne à la chapelle des SS. Pierre et Jacques, des Jeurs, 12 batz annuellement pour une messe pour le repos de son âme et celui de ses parents trépassés "comme encore pour toutes les nécessités de ses descendants". Témoins : Claude Chappot, fils de feu Jaquemod et Jean-Joseph Vouillod (Vouilloz) Signé : J.-B. Dedevens, prêtre, curé présentPapier, 1 folio, 16.7 x 23.5 cm, français, taches de rouille | |||||||||||||||
| | 2 Les biens de feu Antoine Roux de Vallorcine reviennent à Jean fils d'honnête Michel Dupont des Jeurs… Jacquemod Burnet… Jean Gay, notaire | |||||||||||||||
| | 3 Martigny-Bourg, chez Girard de Thono. Guillaume Abbet, de Martigny, reconnaît devoir à la confrérie du St-Esprit de Martigny, un cens annuel au temps des vendanges d'un setier de vin comme cause-ayant de Jean des Rives (Derivaz ou de Rives de Ravoire?), jusqu'à paiement de la somme capitale soit 20 sous maur. Témoins : Girard de Thono; Antoine Provenczal; Pierre Pit (Pict?) et Michalet Moreti. Notaire : François Delajeur (de Joria) a écrit cet acte et y appose son signet. Parchemin, 26,9 x 17,6 cm, latin, regeste au dos; dans une chemisette de papier, portant des regestes italien et latin | |||||||||||||||
| | 4 Jean Burnet de Trient… Jacob (Jacques) Dupont de Trient, témoin | |||||||||||||||
| | 5 Jacob (Jacques) Brunet (Burnet) de Trient… Jean Moret des Rappes… Hugon notaire | |||||||||||||||
| | 6 Acte concernant Pierre Darbellay de Liddes… Témoin : Amédée Vouilloz de Finhaut. Notaire, Jacques Hugon | |||||||||||||||
| | 7 Acte fait à Vallorcine. Acte de partage, Jean, Pierre et François enfants de feu Nicolas Burnet… (détail des biens partagés)… Pierre Berguerand… Jean Mermoud… Barthélemy Vouilloz… Claude Burnet… Acte (7 pages) passé dans la maison de Jean Semblanet… Notaire, Michel Conte, curial de Chamonix | |||||||||||||||
| | 8 Les héritiers de Jean Burnet, Pierre Vouilloz de Martigny… Jean Saudan du Cergneux de Martigny… honorable Jean Dupont de Trient… Barthélemy Abbet senior… Jacob (Jacques) Hugon | |||||||||||||||
| | 9 Guillaumette, fille de feu Jean Abbet de Trient, épouse de Claude Damey… vend à Jean et Pierre, fils de feu Jean Abbet, ses frères… de Trient… en Charboneyrez (proche du Trient)… à côté des terres des héritiers de feu Etienne Farquet de Martigny, de Jean et Pierre Girard, frères… une autre terre au Guilliod, Trient, à côté des terres des héritiers de Jean Guex du Crosiez (Gay-Crosier, Guex-Crosier), de Jaquema fille de feu François Frasserens de Chamonix, épouse de Pierre Girard…. etc… Nicolas Mugnier… 160 florins… témoins… Pierre Reymond (Raymond) de Salvan… Pierre Terrettaz de Vollèges… | |||||||||||||||
| | 10 Obligation de François Borgeat ( ?), du Bourg de Martigny, contre honnête Pierre Dupont senior des Jeurs de Trient, 200 florins… Pierre Saudan... (7 janvier 1633)… Barthélemy Saudan, Antoine Tornay de Charrat, Michel Damez du Borgeaud… | |||||||||||||||
| | 11 Martigny-Bourg, chez le notaire, Rolet Vouilloz, maçon, de Martigny-Bourg a vendu l'année précédente à Jacques Chappot, à Pierre et à Barthélemy Alamand (Cretton), des Jeurs, frères, tous ses droits qu'il possédait depuis la Forclaz au-delà. A la demande des acquéreurs, Mathieu Schiner, évêque de Sion, accorde la confirmation de cette vente et de tous actes antérieurs moyennant paiement de toutes les redevances dues à l'évêché de Sion. Témoins : Jean Rouiller et Jean Decrot, du Fays | |||||||||||||||
| | 12 Martigny-Bourg, chez Jean de Ponte (Dupont). Echange de biens : Jean Dupont, bourgeois et aubergiste de Martigny, remet à Pierre Frasserens, de Trient, ses droits pour 2 vaches sur la montagne du Catogne, en la Palluz… et en reçoit un champ et glarier situés aux Champs de Leusie … feu Pierre Abbet de Ville de Martigny… Témoins : François Dupont, de Trient, et Pierre fils de feu Pierre Farquet… Notaire : François Sautier (Sauthier), bourgeois du Bourg de Martigny | |||||||||||||||
| | 13 Martigny-Bourg, chez le notaire. Guillelme, fille de feu Jean Abbet, de Trient, et épouse de Claude Damey, du Borjal, vend à ses frères Jean et Pierre, un pré et champ situé à Trient, au lieu-dit ès Charboneyres, un autre pré situé au Gilliod, 1/4 de grange à la Charboneyre et une moitié de "nez" pour y faire rouïr le chanvre située aussi en la Charboneyre, au prix de 160 florins.Témoins : Claude Bellyn et Michel Champonton, meunier, habitant le dit Martigny.Notaire : Jean de Prato, de Martigny-Bourg | |||||||||||||||
| | 14 Martigny-Bourg, chez Pierre Voland. Pierre Hugon, sautier général de Martigny, vend à Pierre Volland, bourgeois de Martigny, une grange avec places etc, située au sommet du Bourg, au prix de 700 florins et un doublon. Témoins : Barthélémy Bronet, de Fully, et Jean Boson, de Plana Jeur. Notaire : Maurice Groz (Gross), de Salvan | |||||||||||||||
| | 15 Le Châtelard (Finhaut), chez Jean Guex (Gay). Contrat de mariage… Michel Cretton, fils de honnête feu Jaquemod, des Jeurs (Trient), Jaquema fille de Jacquemod Vouilloz… Claude Cretton son frère… Antonia sa sœur… François Farquet son cognato… Antonia fille de feu Nicolas Cretton… Michèle fille de feu Pierre Dupont et Jana, fille de honnête Jean Guex alias Crosier (Gay-Crosier, Guex-Crosier), du Châtelard et de Françoise, fille de feu Maurice Guex-des-Combes (Gay-des-Combes)… ses frères et sœurs… Françoise ? Pierre ? Maurice… Témoins : Claude Duchoux (Duchoud), de la Combe, de Salvan, et Claude Vouilloz des Jeurs. Notaire : Maurice Groz (Gross), de Finhaut | |||||||||||||||
| | 16 Martigny-Bourg et prés des foires, et Sion. Obligations concernant la famille de Jean, aubergiste, fils de Nicolas Brunet, de Vallorcine, demeurant à Trient. François Dupont… Jean Dupont… François Boson… Antonia, épouse de Jean Burnet, fille de Jean Girod (Giroud ?)… Une lettre de tutelle (1622) (sceau plaqué tombé). Une reconnaissance de Jaquemod Brunet "clavicularius" à Trient, en faveur de l'évêque Adrien de Riedmatten concernant des droits féodaux (1671). Créanciers divers, laïcs ou ecclésiastiques. Actes reçus et signés par divers notaires : Jacques Hugon, Jean (?) Abbet. Dans AGSB 3977/2, Jean L'Ançay (Ançay) de Fully… Jean Burnet… Maurice Abbet… | |||||||||||||||
| | 17 Martigny-Bourg florins Témoins : Claude Chapelet (Chapellet, Chappellet, Chappelet), de Ville, | |||||||||||||||
| | 18 Martigny-Bourg, chez le notaire François Guex (Gay) de Lestroz/Martigny (Litroz de Trient), tuteur des enfants de Jean-Pierre Guex (Gay) du Pied du Vieux Château, Jean Dupont… cède au prieuré de Martigny une vigne es Marques, de 40 toises, tenue en fief, en paiement de 50 florins déjà reçus. Témoins : Michel Vaudan et Stéphane (Etienne) fils de Claude Rouiller, tous deux de Martigny-Ville | |||||||||||||||
| | 19 Martigny-Bourg, chez les hoirs de Pierre Gerod (Giroud?). Contrat de mariage entre Jean Dupont, fils de Michel, des Jeurs, et Gervaise Burnet, fille de Jean, forgeron, de Vallorcine. Témoins : François Boson, du Bourg, et Jean Abbet, du même Bourg, sautier général de Martigny | |||||||||||||||
| | 20 Martigny-Bourg Antonie Rouz (Roux), de Vallorcine, étant décédée, Jean, fils de Michel Dupont, des Jeurs, fait valoir ses droits à l'héritage, qui sont reconnus valides. Témoins : Guillame Pyamont, bourgeois du lieu et Michel Bouson (Boson) | |||||||||||||||
| | 21 Martigny-Ville, chez maître Pierre Brif. Claude Chappellet (Chappelet, Chapellet, Chapelet), de Martigny-Ville, autorise Pierre Brif, ferronier, à Martigny-Ville, à hausser un mur de sa maison à l'intérieur du mur mitoyen, sous certaines conditions, et moyennant don d'une roue de char ferrée | |||||||||||||||
| | 22 Martigny-Ville, chez noble Jean- Gabriel Werra (de Werra), ancien gouverneur de Monthey Témoins: Claude Giroud, du Vivier, aubergiste et Amédée Vouilloz, de Finhaut | |||||||||||||||
| | 23 Riddes, 166 florins Témoins : Jean Reymondet, de St-Pierre-de-Clages | |||||||||||||||
| | 24 Notice de 1726, St- Maurice, Bagnes, Lucerne, Choëx, Finhaut, Liddes Lettres adressées à la suite de sa visite apostolique à Louis Boniface, coadjuteur du prévôt Lettres du Père Joseph de l'Ile, bénédictin, professeur de théologie à l'abbaye de St-Maurice; lettres du promoteur Pingin, du prieur Farquet, du curé de Bagnes Gybsten, du Nonce, du curé de Choëx Rey, du curé de Finhaut Chevret | |||||||||||||||
| | 25 La Croix (Martigny) des Râpes, chez le marié Contrat de mariage entre Antoine Guex (Gay), de Litroz, (Trient), fils de feu Michel, et Pernona Pierroz, fille de feu Antoine, de Ravoire Témoins : Jaquemod Dupont, colon du vidomnat, et Jaquemod Girard, colon du noble seigneur de Montheys. | |||||||||||||||
| | 26 Martigny-Ville, chez le notaire. Jean Chappoz (Chappot), fils de feu Jaquemod, des Jeurs, agissant comme tuteur de sa soeur Marie, vend à Michel Chappoz (Chappot), fils de feu Jaquemod tous les droits que sa soeur Marie possède sur le territoire des Jeurs, sur territoire de Martigny, au prix de 1240 florins Témoins : Pierre Vouilloz et François Vouilloz, tous deux des Jeurs | |||||||||||||||
| | 28 Martigny-Bourg, chez le jeune Maurice Groz (Gross). Le même prieur reconnait être avantier d'un fief de l'évêque de Sion, en hommage lige, comportant un pré, 3 tanchées de glaret en l'Ilietta près du Rhône, 21/2 arpents de terre en Pierre Grossa, 4 fauchées de prés es Lanches, une terre ès Glappeys, 11/2 arpent de champ ou Puys/Charrat, 2 fauchées de pré au Pouttex 1/2 jornal de champ en la Golleta, en la Comba/Charrat, 1 jornal et 7 quartanées de champ au sommet de la Combe du Veyson, tous des biens étant grevés de redevances. L'avantier doit à la Mense épiscopale 2 deniers par an de service et 4 de plait, plus 5 sous maur et 3 bichelets de seigle Témoins de la région de Salvan-Martigny | |||||||||||||||
| | 29 Sembrancher, chez le notaire Jean-Laurent Denier ancien métral de Liddes, comme tuteur de Marie Ribordy, épouse de Maurice Groz (Gross), de Salvan, cède à François-Nicolas Vouilloz, du Bourg de Martigny, une vigne sise dans le vignoble de Martigny, au lieu-dit aux Champs, au prix de 40 écus | |||||||||||||||
| | 30 Sommet du vignoble de Martigny, chez le père de l'épouse Contrat de mariage entre Jean-François, fils de Pierre Rouiller, de Ravoire, et Marie, fille de feu Joseph Guex (Gay), de Trient. Témoins : les parents des deux époux. | |||||||||||||||
| | 31 Martigny-Ville, chez Messieurs de Kalbermatten. Pierre Volluz, de Martigny-Bourg et Maurice Lugon-Moulin, de Villa de Finhaut, agissant comme tuteur d'Anne-Marie Lugon, vendent à Christian Jergen, aubergiste à la Grande- Maison des Kalbermatten à Martigny, une maison d'habitation située auprès du cimetière, un jardin attenant, un verger attenant avec racard et grange et un champ situé à la Moyaz, au prix de 455 doublons d'Espagne Témoins : Nicolas Vouilloz juré du Bourg | |||||||||||||||
| | 32 Martigny, chez le père de l'époux Contrat de mariage entre Jean-François Guex (Gay), fils d'Antoine, de Litroz, et Jana Marie Dupont, fille de Jean, des Jeurs (Trient). Témoins : Pierre-François Bovard, C.S.B., vicaire de Martigny, et les parents Notaire : Pierre-François Torney, qui signe l'acte | |||||||||||||||
| | 33 Martigny-Bourg, chez le notaire Pierre Vouilloz, de Martigny-Bourg, comme tuteur des enfants d'Antoine ? vend à Jean-Joseph Cretton, de Trient, tous les biens de ses pupilles situés dans le territoire de Trient, pour le prix de 700 florins Témoins : Jean-Joseph Salzmann, sautier général de Martigny, Jacques Petit-Jean et Jaquemod Vouilloz | |||||||||||||||
| | 34 Martigny-Ville, à la Grand-Maison de MM. de Kalbermatten. Jean-François, ancien métral d'Orsières, fils de François Farquet, voulant partir au service du roi de France, fait son testament. Legs en faveur de la Confrérie du Rosaire, de la commune et de l'église paroissiale d'Orsières, des capucins de St-Maurice, du Gd-St-Bernard, de sa fille naturelle et d'autres personnes; institutions d'héritiers universels, etc. Annulation d'un précédent testament. Témoins : Jacques-Joseph Rosshart, aubergiste dans la Gd-Maison, jadis habitant de Sion, Jacques-Joseph Boson de Martigny-Ville. Notaire : Jean-Claude Claivaz | |||||||||||||||
| | 35 [entre 1734 et 1752] [Sion ?] Jean-Joseph Blatter, évêque de Sion, à la demande de Jacques Cretton de Trient et des deux fils du tuteur d'Etienne Burnet, originaire de Vallorcine, consent à ce que ce même Etienne soit reçu corps et biens à l'hôpital [St-Théodule] de Martigny. La valeur de ses biens ne dépasse pas 138 écus petit poids. Même cession des biens de feu Marie-Agathe, fille de François Gottraux, de Savoie, habitant la Bâtiaz. | |||||||||||||||
| | 36 Martigny. Deux actes de la curie de Martigny : a) Jaquemod Gérard, juré du Broccard, conteste à Ursule Cavex, veuve de Jean-Pierre Sarrasin, l'achat d'une grange et jardin du sommet de Martigny-Bourg, provenant de Pierre Bochatay (Bochatey); il donne caution pour les frais d'acquisition et la cite devant le banneret et lieutenant Ganioz. Suivent intimations par le sautier général Pierre-Joseph Gay (Guex) et mention de production en cour signée par le curial Jost. b) Le même Jaquemod Gérard (Girard?) défend à Jean-Innocent Bochatay d'aliéner les biens de son frère Pierre Bochatay (Bochatey) et l'assigne auprès du curial Favrat, pour restitution, moyennant caution | |||||||||||||||
| | 37 Martigny-Ville, chez les hoirs de Bernardin Ganioz. François Chapelet (Chapellet, Chappelet, Chappellet), de Martigny-Ville, comme tuteur de Barthélémy fils de Michel Boveyris, et Michel Abbet, de Martigny-Ville, comme tuteur du frère de Barthélémy, Michel, vendent à Humbert Gaillard, notaire, d'Orsières… | |||||||||||||||
| | 38 Martigny-Bourg, chez l'échangeur Christian Gaillard, notaire, lieutenant de Martigny, et Christophe Pellissier, de Bovernier, comme procureur de Jean Balleys, communier de Fully, font un échange de propriétés sises ès Rives (?) à Bovernier et à Plan Cerisier, à Martigny. Il s'agit d'un champ contre une vigne. Témoins : Maurice Gross, notaire, bourgeois, du Bourg, et fiscal de Bagnes pour l'abbaye de St-Maurice et Jean Abbet bourgeois de Martigny-Bourg, sautier général de Martigny | |||||||||||||||
| | 39 Martigny-Bourg, chez le notaire (?). Joseph Vouilloz, des Jeurs/Martigny, agissant au nom des enfants de son frère Michel vend à Marie-Claudine Rossier, veuve de Jean-François Rouiller, un jardin situé au Bourg, pour 20 écus qui lui sont payés | |||||||||||||||
| | 40 [Martigny]. Pierre-François Duchoux (Duchoud) atteste avoir reçu 27 écus de Jacques Berguerand, serrurier à Martigny-Bourg pour un petit verger près du moulin de l'hôpital, pour en faire un jardin. Signé par Duchoux (Duchoud) | |||||||||||||||
| | 41 Jean Burnet… Jean L'ansey (Ancey) de Fully… Maurice Abbet… Notaire Hugon | |||||||||||||||
| | 42 Le 2 juin 1660, Honnête Barthélemy de François Pillet de Martigny et Claude fils de feu Claude Vouilloz de la paroisse de Salvan habitant aussi à Martigny, témoignent dans un contrat d'inféodation. Au prieuré de Martigny, en présence de François Pillet, de Claude fils de feu Claude Wllioz (Vouilloz) de la paroisse de Salvan, habitant à Martigny. L'hospice du Grand Saint Bernard remet en fief une pièce de terre non travaillée par les feudataires précédents… pièce sur laquelle des débordements ont eu lieu… aucun fruit n'a été tiré de cette pièce de terre en piteux état… Pierre, fils de feu Pierre Farquet… la terre, dessous le Bourg de Martigny, borde celle de Pierre Vouilloz, le champ de Jean Dupont… Check résumé agsb… | |||||||||||||||
| | 43 Les frères Jean et Claude fils de feu Pierre Dupont des Jeurs de Trient reconnaissent devoir à honnête Jean Semblanet du Bourg de Martigny la somme de 400 florins… référence à une date du 11 juin 1645… Saudan… | |||||||||||||||
| | 44 Honnête Jean Vouilloz, bourgeois du Bourg, est procureur de l'église de Martigny | |||||||||||||||
| | 45 François Guex (Gay) de Litroz, paroisse de Martigny, tuteur des enfants de feu Jean-Pierre Guex (Gay)…Jean Gay notaire…Jean Dupont du Pied du Bourg… ??? une pièce de vigne Es Marques, de 40 ou 14 thésarium… ? à côté de la vigne du prieuré, 50 florins…Témoins Michel Saudan et Etienne, fils de Claude Rouiller… François Terraz, notaire | |||||||||||||||
| | 46 Jean, fils de feu Sébastien, fils de feu Pierre Moret du Borgeaud… Jean Burnet de Trient, cabaretier, reçoit la somme de 1600 florins, monnaie de Savoie, comme il l'est dit dans un acte reçu par un notaire… le 22 juin 1615, dû à Pierre Valet (Vallet) de Salvan… Antoine et Jean Farquet, père et fils, de Trient | |||||||||||||||
| | 47 Frère Claude Blanc du monastère du Grand-Saint-Bernard, fait un échange avec Maurice Lonfat habitant du Pré Nundinary (Pré de foire) à Martigny, une vigne au Glapey, vignoble de Martigny, à côté de la vigne de Maurice Lonfat, et celle des héritiers d'Antoine Vouilloz de Litroz du côté de la Forclaz… En échange, Lonfat remet une vigne Es Forest, à côté de la vigne de François Pasche de la Fontaine… de la vigne de Jean-François Rolier (Rouiller ?) de la Fontaine… Jean Boson… témoin… | |||||||||||||||
| | 48 Jean Burnet de Trient…François Dupont… Jean Dupont… François Boson… | |||||||||||||||
| | 49 Jacques (Jacob) Burnet de Vallorcine habitant à Trient… reçu de Jean Massard du 4 avril 1650… Au Bourg de Martigny, maître François Pillet, Etienne, fils de Humbert Mestraux (Métroz ?) de Liddes… Pierre Gay, notaire |